Écoutez et parlez français 聽，說法語 – Details, episodes & analysis

Bonjour à toutes et à tous ! 大家好
Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。

今天來介紹譽為「法國貓王」Johnny Hallyday 的經典歌曲"Allumer le feu" -「點燃熱情」，一起點燃對法語的熱情。
對內容有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。
Vous êtes prêts, on y va !

Podcast 談到動詞跟小句子

• allumer (v) 點燃
• allumer le feu 點火
• allumer la lumière 開燈
• éteindre (v) 熄滅
• éteindre le feu 滅火
• éteindre la lumière 關燈
• ouvrir (v) 打開 
• fermer (v) 關起來

如果有任何問題，歡迎留言給我 。
Bonne écoute 收聽愉快。

Send us a text

聽、說法語的Blog :

https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/2024/02/cest-la-vie.html

聽、說法語的IG : https://www.instagram.com/ecoutez_et_parlez_francais/

Bonjour à toutes et à tous ! 大家好
Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。

巴黎奧運風風光光地結束了。還記得所有的感動嗎？
今天來介紹奧運閉幕式當晚，睽違已久的Céline Dion翻唱法國傳奇歌后Edith Piaf 的經典歌曲" Hymne à l'amour" 。
對內容有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。
Vous êtes prêts, on y va !

Podcast 談到的法語條件句: 與現在事實相反; 想像的條件句

• Si + S + imparfait, S + conditionnel présent : 

Exemple : Si tu me le demandais, j'irais décrocher la Lune. 如果你要求我，我會去摘下月亮。
 
Podcast 談到的句子: 

1. Je m'en fous de +nom  : 我不在乎，我不管，我無所謂  
2. N'importe de quoi : 胡說八道，亂說

如果有任何問題，歡迎留言給我 。
Bonne écoute 收聽愉快。

Send us a text

聽、說法語的Blog :

https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/2024/02/cest-la-vie.html

聽、說法語的IG : https://www.instagram.com/ecoutez_et_parlez_francais/

Bonjour à toutes et à tous ! 大家好
Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。

今天來聽歌，"Les voisines" -「女鄰居們」。
對內容有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。
Vous êtes prêts, on y va!

• Podcast 談到的單字: 

1. La voisine  女鄰居 (單數)/ les voisines (複數)
2. Le voisin 男鄰居 (單數)/ les voisins (複數)
3. La fête des voisins 鄰居節 
4. Le rez-de-chaussée 大廳 (台灣的一樓)
5. Le premier étage 一樓 (台灣的二樓)
6. Le deuxième étage 二樓 (台灣的三樓)
7. Le troisième étage 三樓 (台灣的四樓)
8. Le quatrième étage 四樓 (台灣的五樓)
9. le cinquième étage 五樓 (台灣的六樓)

• 遇到鄰居時打招呼用語: 

1. bonjour  早上好 /日安
2. bonsoir  晚上好 /晚安
3. bonne journée  祝您好美好的一天
4. bonne soirée 祝您好美好的一晚
5. au revoir  再見

歡迎大家可以來我的Blog 或是IG 這兩個平台留言給我，給我鼓勵或建議。


Bonne écoute 收聽愉快。

Send us a text

聽、說法語的Blog :

https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/2024/02/cest-la-vie.html

聽、說法語的IG : https://www.instagram.com/ecoutez_et_parlez_francais/

Bonjour à toutes et à tous ! 大家好
Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。

第二季的第二集，繼續聊聊法國租屋。
順便介紹M6 (法國電視第六台) 上的一部法國影集 :
「Recherche appartement ou maison」-- 找公寓或是房子。

對內容有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。
Vous êtes prêts, on y va!

Podcast 談到關於「租屋」的單字: 

1. 房東 le propriétaire  (名詞，陽性 )/  la propriétaire  (名詞，陰性 )
2. 房客 le locataire (名詞，陽性 ) / la locataire   (名詞，陰性 )
3. 房租  le loyer (名詞，陽性 )
4. 客廳  le salon (名詞，陽性 )
5. 房間 la chambre (名詞，陰性 )
6. 廚房 la cuisine  (名詞，陰性 ) /  la cuisine américaine 開放式廚房
7. 浴室 la salle de bain (名詞，陰性 ) : 有la baigonoir 浴缸(名詞，陰性 )
8. 浴室 la salle d'eau (名詞，陰性 ) : 沒有la baigonoir 浴缸(名詞，陰性 )
9. 廁所 les toilettes (名詞，複數 ) / le WC
10. 單人公寓 le studio (名詞，陽性 ) = T1
11. T2 : 一房一廳 - une chambre et un salon
12. T3 : 兩房一廳 - deux chambres et un salon
13. 復活節假期  les vacances de pâques
14. M6  法國電視第六台

「Recherche appartement ou maison 」-找公寓或是房子 連結 : https://www.youtube.com/watch?v=NTpo_GHceuk

M6  法國電視第六台網址: https://www.6play.fr/m6 
如果有興趣的話，大家可以去註冊一個帳號來看看，所以有成功，麻煩跟我分享。Merci beaucoup 非常感謝。


歡迎大家可以在我的Blog 或是IG 這兩個平台留言給我，給我鼓勵，或是建議。


Bonne écoute 收聽愉快。

Send us a text

聽、說法語的Blog :

https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/2024/02/cest-la-vie.html

聽、說法語的IG : https://www.instagram.com/ecoutez_et_parlez_francais/

Bonjour à toutes et à tous ! 大家好
Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。

這是第二季的第一集，這集不聽歌，
來介紹Netflix 上的一部法國影集 :
「L'immobilier de luxe de famille」-- 房仲家族。

對這部影集有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。
Vous êtes prêts, on y va!

Podcast 談到關於「影集」的單字: 

1. la série 影集  (名詞，陰性)
2. l’épisode 一集 (名詞，陽性)
3.  la télé-réalité 實境秀  (名詞，陰性)
4. la bande-annonce 預告 (名詞，陰性)

Podcast 談到關於「房仲」的單字: 

1. l'immobilier 房仲 (名詞，陽性)
2. l'agence immobilière  房仲  (名詞，陰性)
3. louer 租 (動詞)
4. vendre 賣  (動詞)
5. À louer 待租
6. À vendre 待售
7. la maison 房子(名詞，陰性)
8. l'appartement  公寓 (名詞，陽性)
9. la garantie 保證(人) (名詞，陰性)
10. la caution 押金( 名詞，陰性)

希望可以看到影集預告的朋友，請點下方連結:
https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/

歡迎大家可以在我的Blog 或是IG 這兩個平台留言給我。
我都會回覆大家。^__^

Bonne écoute 收聽愉快。

Send us a text

聽、說法語的Blog :

https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/2024/02/cest-la-vie.html

聽、說法語的IG : https://www.instagram.com/ecoutez_et_parlez_francais/

Bonjour à toutes et à tous ! 大家好
Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。

這集介紹的是Joe Dassin  的歌曲" Le petit pain au chocolat" 小巧克力麵包。
這集中，不但介紹一些跟這首歌相關的法語暢銷麵包，也說到了簡單去麵包店買麵包的簡易說法。
有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。
Vous êtes prêts, on y va!

Podcast 談到的麵包單字: 

1. le pain au chocolat 巧克力麵包 (m =男生)
2. la baguette 法國長棍麵包 ( f = 女生 ) 
3. le croissant 可頌 (m =男生)
4. la galette 法國煎薄餅  ( f = 女生 ) 
5. le baba au rhum 巴巴朗姆蛋糕 (m =男生)
6. la brioche 布莉歐 ( f = 女生 ) 
7. le pain aux raisins 葡萄麵包  (m =男生)
8. le pain de Campagne 鄉村麵包  (m =男生)
9. le pain de seigle 黑麥麵包  (m =男生)
10. le pain bio 有機麵包  (m =男生)
11. la boulangerie 麵包店
12. la pâtisserie 甜點店

一點點文法 : 

1. Un / une  一個
2. Un + 男性名詞  ex: Un croissant, s'il vous plaît ! 請給我一顆可頌。
3. Une + 女性名詞  ex:  Une baguette, s'il vous plaît ! 請給我一條長棍麵包。

希望可以聽到完整歌曲的朋友，請點下方連結:
https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/

歡迎大家可以在我的Blog 或是IG 這兩個平台留言給我。
我都會回覆大家。^__^

Bonne écoute 收聽愉快。

Send us a text

聽、說法語的Blog :

https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/2024/02/cest-la-vie.html

聽、說法語的IG : https://www.instagram.com/ecoutez_et_parlez_francais/

Bonjour à toutes et à tous ! 大家好
Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。

這集介紹的是法國年輕女歌手Louane 的歌曲" Je vole" 展翅高飛。
這集中，不但介紹一些跟這首歌相關的補充法語，也聊到法國最新憲法修訂，
有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。
Vous êtes prêts, on y va!

Podcast 談到的法語

• 句子: 

1. Je vole. 我飛翔 (展翅高飛)
2. Je pars . 我離開

• 原形動詞: 

1. Voler 飛，飛翔
2. Partir  離開

• 七種離開時的交通工具 

1. Partir en voiture  搭車離開 
2. Partir en train   坐火車離開  
3. Partir en avion  坐飛機離開  
4. Partir en métro  搭地鐵離開  
5. partire en bus   搭巴士離開  
6. Partir à vélo  騎腳踏車離開  
7. Partir à pied  走路離開 

• 關於家人的單字 

1. La famille 家人 
2. le père,   爸爸 
3. la mère, 媽媽 
4. les parents,父母
5.  la grande sœur, 姊姊 
6. la petite sœur, 妹妹 
7. le grand frère, 哥哥 
8. le petit frère 弟弟

更正:
法國自2024年一月起，生育津貼補助提高至 1019.43歐。從媽媽孕期的第七個月可以申請領取。此補助金一次領，目的為幫助爸媽照顧新生兒1-3歲的費用。

希望可以聽到完整歌曲的朋友，請點下方連結:
https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/2024/02/pas-la.html

歡迎大家可以在我的Blog 或是IG 這兩個平台留言給我。
我都會回覆大家。^__^

Bonne écoute 收聽愉快。

Send us a text

聽、說法語的Blog :

https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/2024/02/cest-la-vie.html

聽、說法語的IG : https://www.instagram.com/ecoutez_et_parlez_francais/

Bonjour à toutes et à tous ! 大家好
Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。

這集介紹的是Édith Piaf 的經典歌曲" Je ne veux pas travailler" 我不想工作。
這集中，不但介紹一些跟這首歌相關的文法句型，也聊到法國的罷工，
有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。
Vous êtes prêts, on y va!

Podcast 談到的句子: 

• 直述句 : 

1. Je veux travailler.  我想工作。
2. Je veux déjeuner. 我想吃午餐。

• 否定句句型：
  主詞+ ne + 動詞+ pas + 受詞。

1. Je ne travaille pas. 我不工作。

• 「我不想+ （做XX事）」否定句 : 

1. Je ne veux pas travailler. 我不想工作。
2. Je ne veux pas déjeuner.我不想吃午餐。

• 「罷工」: Faire grève 

希望可以聽到完整歌曲的朋友，請點下方連結:
https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/2024/02/pas-la.html

歡迎大家可以在我的Blog 或是IG 這兩個平台留言給我。
我都會回覆大家。^__^

Bonne écoute 收聽愉快。

Send us a text

聽、說法語的Blog :

https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/2024/02/cest-la-vie.html

聽、說法語的IG : https://www.instagram.com/ecoutez_et_parlez_francais/

Bonjour à toutes et à tous ! 大家好
Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。

這集介紹的是Claude François 的歌曲" Le lundi au soleil" 星期一，陽光明媚。
這集中，不但介紹一些跟這首歌想關的單字，也會聊到法國的工作環境，像是工時，和假期的問題。
有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。
Vous êtes prêts, on y va!

Podcast 談到的單字 : 

1. 星期 la semaine 
2. 星期一到星期日 lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 
3. 工作 travailler 
4. 在家工作 Le télétravail 

希望可以聽到完整歌曲的朋友，請點下方連結:
https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/2024/02/pas-la.html

歡迎大家可以在我的Blog 或是IG 這兩個平台留言給我。
我都會回覆大家。^__^

Bonne écoute 收聽愉快。

Send us a text

聽、說法語的Blog :

https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/2024/02/cest-la-vie.html

聽、說法語的IG : https://www.instagram.com/ecoutez_et_parlez_francais/

Bonjour à toutes et à tous ! 大家好
Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。

這集介紹的是一首Vianney 的歌曲 : Pas-là 妳不在這 。
想聽情歌和學習法語的你們，歡迎收聽。
Vous êtes prêts, on y va!

Podcast 談到的句子跟單字 : 

1. Tu es où ? = T'es où ? 你在哪？ (口語)
2. Où es-tu ? = Où tu es ? 你在哪？ (正式)
3. Excusez-moi, je suis perdu.e , où est le métro? 不好意思，我迷路了，請問地鐵站在哪？
4. Excusez-moi, où sont les toilettes ? 不好意思，請問廁所在哪？

希望可以聽到完整歌曲的朋友，請點下方連結:
https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/2024/02/pas-la.html

Send us a text

聽、說法語的Blog :

https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/2024/02/cest-la-vie.html

聽、說法語的IG : https://www.instagram.com/ecoutez_et_parlez_francais/