News in Slow French (Intermediate) – Details, episodes & analysis

Notre discussion sur l'actualité portera tout d'abord sur une attaque du vice-président J. D. Vance contre la démocratie qui a déstabilisé les dirigeants européens lors de la Conférence de Munich sur la sécurité. Ensuite, nous parlerons des manifestations organisées devant les concessionnaires Tesla aux États-Unis en réponse à l'implication d'Elon Musk dans la réduction des dépenses publiques. Puis, nous nous éloignerons des sujets politiques. Notre article scientifique sera consacré au bonheur. Une étude montre que les sentiments de bonheur, de satisfaction et de motivation des personnes âgées de plus de 50 ans au Royaume-Uni ont retrouvé leur niveau d'avant la pandémie. Et nous conclurons cette première partie de l'émission en nous intéressant à l'histoire des architectes qui ont inspiré le personnage fictif de László Tóth dans le film nommé aux Oscars The Brutalist. 

 

La deuxième partie de l'émission porte sur la langue et la culture françaises. Le premier dialogue contiendra de nombreux exemples du point de grammaire de cette semaine : The Passé Composé with the Auxiliary "avoir" Part 2: Verbs of the second group. Et le dernier dialogue de l'émission illustrera des utilisations de l'expression française « faire machine arrière ».

- Le discours de J. D. Vance à la Conférence de Munich sur la sécurité met en évidence un clivage entre les États-Unis et l'Europe

- Des manifestations contre Elon Musk dans les showrooms de Tesla

- Le moral des personnes âgées de plus de 50 ans au Royaume-Uni a retrouvé son niveau d'avant la pandémie

- The Brutalist, le film nommé aux Oscars qui s'inspire de la vie d'architectes

- Quel est l'avenir des stations de ski françaises ?

- L'époque du télétravail est-elle révolue ?

La première partie de l'émission sera consacrée à l'actualité. Nous commencerons par commenter les résultats des élections en Géorgie, un petit pays européen et une ancienne république de l'Union soviétique. Ensuite, nous discuterons de l'appel du Pape à donner plus de responsabilités aux femmes au sein de l'Église catholique. Le sujet scientifique portera sur les câlins. Nous verrons que tous les câlins sont bénéfiques pour la santé : les câlins croisés, les auto-câlins et tous les autres types de câlins. Enfin, nous parlerons d'Halloween, dont la version américaine d'Halloween est en train de conquérir le monde, ce qui n'est pas très surprenant.

 

Nous parlerons du partenariat original et écologique que la ville de Marseille a de nouveau conclu la semaine dernière pour se débarrasser des rats qui envahissent ses parcs : une collaboration avec... des furets. Nous discuterons pour finir du grand retour à la mode des Bouillons. Ces restaurants populaires qui proposent de la qualité à bas prix sont particulièrement prisés en ces temps d'inflation et sont en train petit à petit de remplacer les brasseries.

- La présidente et les partis d'opposition rejettent les résultats des élections en Géorgie

- Le pape François appelle à une plus grande intégration des femmes dans l'Église catholique

- Des études scientifiques démontrent les bienfaits des câlins, y compris de ceux qu'on se fait à soi-même

- La version américaine et consumériste d'Halloween se répand dans le monde entier

- Marseille fait de nouveau appel aux furets pour dératiser ses parcs

- Le grand retour des restaurants populaires

Nous commencerons notre émission en commentant tout d'abord le lien entre l'inquiétante théorie du « grand remplacement », qui se répand dans le monde entier, et la fusillade qui a eu lieu samedi à Buffalo et qui a fait dix victimes. Nous poursuivrons en parlant du Forum économique de Bruxelles, qui appelle à une transition plus rapide vers l'énergie verte. Ensuite, dans la partie scientifique, nous examinerons une étude publiée le 11 mai dans la revue Nature qui suggère que le liquide cérébral de jeunes souris peut restaurer une partie de la mémoire de souris plus âgées. Ensuite, nous terminerons la première partie de notre programme en parlant du concours de l'Eurovision, remporté cette année par un groupe ukrainien.

Continuons maintenant avec l'annonce de la deuxième partie de notre émission, «Trending in France ». Nous parlerons de la 75ème édition du festival de Cannes. Nous discuterons pour finir de la révolte de certains jeunes étudiants des grandes écoles.

• La théorie du grand remplacement prônée par le tireur de Buffalo a pris racine
• Le Forum économique de Bruxelles appelle à une transition plus rapide vers l'énergie verte
• Le liquide cérébral de jeunes souris restaure la mémoire de souris plus âgées
• L'Ukraine remporte le concours de l'Eurovision 2022
• La 75ème édition du Festival de Cannes s'ouvre dans un contexte morose
• Les étudiants des grandes écoles se révoltent

Nous allons commencer notre émission en évoquant des nouvelles qui ont fait la une cette semaine. Nous commenterons d'abord ce qui ressort du premier tour de l'élection présidentielle française 2022 qui a eu lieu dimanche dernier. Ensuite, nous poursuivrons avec une discussion sur le rôle continu joué par les médias russes pour cacher à la population la vérité sur les atrocités perpétrées en Ukraine. Puis, dans la partie scientifique, nous discuterons des dernières recherches prometteuses sur le rajeunissement des cellules vieillissantes publiées dans la revue eLife. Enfin, nous terminerons la première partie de notre programme par une discussion sur l'héritage controversé du compositeur allemand Richard Wagner. 

 

Poursuivons maintenant avec l'annonce de la deuxième partie de notre émission, « Trending in France ». Nous parlerons de la vague de contaminations alimentaires qui a fait plusieurs morts et inquiète les Français. Nous parlerons, pour finir, de Disneyland Paris, qui fête ses 30 ans cette semaine.

- Des visions différentes pour la France émergent après le premier tour des élections présidentielles

- La propagande russe conditionne le soutien à la guerre de Poutine en Ukraine

- Les études sur le vieillissement cellulaire déboucheront-elles sur un élixir de jeunesse ?

- Une exposition berlinoise explore l'héritage controversé de Richard Wagner

- Une vague de contaminations alimentaires inquiète les Français

- Disneyland Paris fête ses 30 ans

Dans la première partie de notre programme, nous commencerons par un sujet sur le prix Nobel de la paix 2020 qui a été décerné cette année au Programme alimentaire mondial (PAM) des Nations Unies. Ensuite, nous parlerons de l'annonce faite lundi par le directeur général de Facebook, Mark Zuckerberg : tout contenu qui denie l'Holocauste sera désormais banni du site. Puis, nous aborderons une étude menée par des chercheurs australiens suggérant que de plus en plus de bébés naissent sans dents de sagesse et avec une artère supplémentaire dans le bras. Nous terminerons la première partie de notre programme en commentant le tournoi de Roland-Garros 2020.

 

Dans la rubrique « Trending in France », nous parlerons de la mort à Paris du célèbre styliste japonais Kenzo Takada. Nous discuterons ensuite du prix Nobel de chimie attribué cette année à deux femmes, une Française et une Américaine. Cet événement a suscité un débat sur la recherche en France car la chercheuse récompensée a quitté la France depuis de longues années.

- Le Programme alimentaire mondial de l'ONU reçoit le prix Nobel de la paix 2020

- Facebook va désormais interdire les contenus qui nient ou déforment la réalité de l'Holocauste

- De plus en plus d'humains naissent avec une artère supplémentaire et sans dents de sagesse à cause du phénomène de microévolution

- Tournoi de Roland-Garros : de superbes victoires en finales

- Le styliste japonais Kenzo Takada est décédé

- Une Française et une Américaine obtiennent le prix Nobel de chimie

Dans la première partie de notre programme, nous commencerons par un sujet sur les premières arrestations effectuées mercredi par la police de Hong Kong dans le cadre d' une nouvelle loi « anti-subversion » imposée par Pékin, au moment où la population fêtait le 23e anniversaire de la fin du régime britannique. Ensuite, nous parlerons de l'annonce faite mardi par le président Trump d'un plan de retrait de 9 500 soldats américains stationnés en Allemagne. Puis, nous aurons une conversation sur une étude publiée dans la revue Current biology suggérant que les dauphins apprennent la technique du « shelling » des autres individus de leur groupe plutôt que de leur mère. Enfin, nous discuterons de la réouverture de l'opéra de Barcelone El Liceu et du premier concert classique diffusé en direct sur Internet qui a été joué devant un public composé de plantes.

 

- La police de Hong Kong a procédé à ses premières arrestations en vertu d'une nouvelle loi « anti-subversion »

- Les États-Unis vont retirer 9 500 soldats américains stationnés en Allemagne

- Les dauphins apprennent une technique de pêche de leurs congénères

- L'opéra de Barcelone rouvre ses portes avec un concert pour des plantes

- Le roman La Dictatrice de Diane Ducret bientôt adapté en série

- Retour brutal de la pollution atmosphérique à Paris

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de l'actualité. Nous commencerons par les mesures d'urgenceprises par le président français Emmanuel Macron à la suite d'une série de manifestations en France. Ensuite, nous commenterons l'implication du président Trump dans des violations de lois sur le financement des campagnes établie par des procureurs du gouvernement. Puis, nous discuterons d'une lettre d'Albert Einstein, qui s'est vendue aux enchères pour près de 3 millions de dollars. Et enfin, nous parlerons de l'initiative d'une ville allemande d'installer des feux de signalisation à l'effigie du roi du rock 'n roll : Elvis Presley.

- Emmanuel Macron tente d'apaiser les « gilets jaunes » après des semaines de manifestations

- Le président Trump est impliqué dans une affaire de violation des lois sur le financement des campagnes

- La « lettre sur Dieu» d'Albert Einstein vendue près de 3 millions de dollars aux enchères

- Des feux de signalisation à l'effigie d'Elvis Presley installés dans une ville allemande

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons l'utilisation de la leçon d'aujourd'hui : l'imparfait pour les verbes du troisième groupe avec les racines battre, tenir, courir et cueillir. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Avoir du vague à l'âme ».

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de l'actualité. Nous commencerons par une conversation sur un feu de forêt en Californie qui est devenu l'incendie le plus meurtrier et le plus destructeur de l'histoire de la Californie. Ensuite, nous parlerons des manifestations massives contre la hausse des prix du carburant en France. Puis, nous discuterons de la nouvelle façon de mesurer le kilogramme. Enfin, nous commenterons la décision de la plus haute instance judiciaire européenne qui a décrété que le goût d'un fromage ne peut être protégé par le droit d'auteur.

- Le feu de forêt le plus meurtrier de l'histoire de la Californie fait toujours rage

- La hausse du prix du carburant entraîne des manifestations massives en France

- Le kilogramme change de définition

- Le goût d'un fromage ne peut être protégé par le droit d'auteur selon la Cour européenne de justice

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons l'utilisation du sujet d'aujourd'hui : Comment, pourquoi, quand, où, et combien. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Chercher midi à quatorze heures. »

Nous commencerons l'émission d'aujourd'hui par une discussion sur l'actualité. Le premier sujet d'actualité que nous aborderons sera la COP30 qui se tient actuellement au Brésil. Le deuxième sera l'avertissement lancé par la présidente élue de l'American Society of International Law selon laquelle les guerres en Ukraine et à Gaza et les menaces de Donald Trump risquent d'entraîner l'« effondrement total » du système judiciaire mondial. Notre section scientifique sera consacrée aux normes mondiales en matière d'éthique des neurotechnologies adoptées par l'Unesco la semaine dernière. Et nous conclurons la première partie de l'émission en commentant l'appel lancé par Paul McCartney à ce que la COP30 adopte un menu végétarien. 

 

Le reste de l'émission d'aujourd'hui sera consacré à la langue et à la culture françaises. Notre point de grammaire de la semaine sera Compound Nouns. Nous commenterons le salon du Made in France qui vient d'avoir lieu à Paris et nous nous demanderons comment se porte ce secteur. Nous terminerons l'émission avec l'expression de la semaine : Avoir le trac. Nous parlerons des prix littéraires qui viennent d'être attribués, et notamment du plus prestigieux, le prix Goncourt.

- La COP30 sur le climat est mise en difficulté par l'absence des plus grands pollueurs

- Une universitaire appelle les États à s'unir pour défendre l'ordre international

- L'Unesco souhaite réglementer les neurotechnologies

- Paul McCartney exhorte la COP30 à adopter un menu végétarien

- Le salon du Made in France fait un tabac

- Les gagnants des prix littéraires 2025

Notre section consacrée à l'actualité s'ouvrira sur une discussion sur l'adoption par le Conseil de sécurité des Nations unies du plan de paix pour Gaza du président Donald Trump. Ensuite, nous aborderons l'important écart salarial entre hommes et femmes qu'on observe toujours dans les pays de l'Union européenne. Dans notre section scientifique, nous nous intéresserons à une étude sur une technique révolutionnaire permettant de traduire des images mentales en phrases descriptives à l'aide de scans cérébraux et de l'Intelligence artificielle. La méthode du « sous-titrage mental » a pour but d'aider les personnes souffrant de troubles du langage à communiquer. Enfin, nous parlerons de l'une des festivités les plus appréciées au monde, qui a lieu le troisième jeudi de novembre : le Beaujolais Nouveau.

 

Le reste de l'émission d'aujourd'hui sera consacré à la langue et à la culture françaises. Notre point de grammaire de la semaine sera : The Position of Adjectives According to Nouns, General Rule of Feminine Adjectives. Nous nous intéresserons à un projet scientifique inédit lancé après les attentats du 13 Novembre, dont nous venons de commémorer le dixième anniversaire. Nous verrons pour terminer comment utiliser l'expression de la semaine, Être dans la lune. Nous parlerons de certains films classiques du répertoire français, tels que les films avec l'acteur Pierre Richard ou bien ceux réalisés par Jacques Tati, qui mettent en scène des personnages lunaires et attachants.

- Le Conseil de sécurité de l'ONU approuve le plan de Trump pour Gaza

- Malgré les progrès réalisés, l'écart salarial entre hommes et femmes reste important dans l'UE

- IA : Une méthode pour lire les pensées soulève des inquiétudes sur le respect de la vie privée

- Le Beaujolais Nouveau est arrivé !

- Le programme 13 Novembre, un projet scientifique unique sur les traumatismes

- Les grands rêveurs du cinéma français