Le mixage, câest la derniĂšre main sur la bande-son dâun film. Celle qui trie, assemble, Ă©quilibre. Celle qui dessine les espaces et guide notre Ă©coute.
Dans cet Ă©pisode, on entre dans ce moment dĂ©cisif oĂč tout peut encore changer. On y apprend ce quâest un âpoint dâĂ©couteâ, pourquoi on mĂ©lange les sons comme on compose une image et comment une scĂšne peut changer du tout au tout, selon ce quâon choisit de faire entendre⊠ou non.
Câest technique, mais câest surtout une affaire dâoreille et dâĂ©motion.
Archives sonores évoquant notamment
Astérix et Obélix : Mission Cléopùtre (Alain Chabat, 2002)
Inception (Christopher Nolan, 2010)
Crédits :
Un documentaire de Nolwenn Thivault
avec la participation de JeÌreÌmie,TheÌo, Noah, Roman, Tania, Anna, Joaquim et celle de Daniel Deshays.
Prise de son, écriture et montage : Nolwenn Thivault
Réalisation et mixage : Martin Delafosse
Musique et sound design : Emeric Zubar
Graphisme : Magali Brueder
Cette seÌrie documentaire pĂ©dagogique nâaurait pu voir le jour sans le soutien des eÌquipes des salles partenaires : merci aÌ Charlotte Verna, Laetitia Scherier, Isabelle Duboille, Dominique Toulat, Noa Duvernoy, Alix Franquiel, Peggy Vallet ainsi quâaÌ Quentin MeÌvel, Claudie Le Bissonnais, Coralie Billet et Diane Olivier. Elle beÌneÌficie de lâaide de lâACRIF, dans le cadre de Passeurs dâimages en IÌle-de-France. Une action financeÌe par la ReÌgion IÌle-de-France et la Direction reÌgionale des affaires culturelles dâIÌle-de-France.
Une production NARRASON 2025.