水獺媽媽巧巧話｜聽巧慧說故事學台語！ – Details, episodes & analysis

【親愛的孩子，準備好要去上學了嗎？】

適讀年齡：2～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀

三歲的帕斯卡麗娜非常固執，

她不想去上學！永遠都不要！

「不要！」大吼了一聲，卻害她的爸爸媽媽縮小了，

帕斯卡麗娜會因此改變心意，喜歡去上學嗎？

✏️ 本集台語小教室

自我介紹、唱歌、上課、吃午餐、睡午覺

《永遠都不要！》

文、圖／碧翠絲．阿雷馬娜

譯／郭妙芳

＊故事由阿布拉教育文化授權使用＊

👇 繪本這裡看：

https://www.books.com.tw/products/0010903582

👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：

水獺媽媽巧慧與她的小夥伴

https://www.facebook.com/ottermamachiao

👇 寫信給水獺媽媽：

100925 立法院郵局 第 27 號信箱 水獺媽媽收

【喀噠喀噠喀噠最厲害了，它是阿媽的大玩具！】

適讀年齡：3～12歲

喀噠喀噠喀噠的聲音，

把一家人的感情縫得緊緊的，

就像阿媽和小女孩之間的愛，

綿延不絕！

✏️ 本集台語小教室

公分、公尺、公里

《喀噠喀達喀噠》

文、圖／林小杯

＊故事由步步出版授權使用＊

👇 繪本這裡看：

https://www.books.com.tw/products/0010876775

👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：

水獺媽媽巧慧與她的小夥伴

https://www.facebook.com/ottermamachiao

👇 寫信給水獺媽媽：

100925 立法院郵局 第 27 號信箱 水獺媽媽收

【小河童的班上來了一位新同學，啾啾。】

適讀年齡：3～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀

孩子在初次進入到一個新環境時，

無論是上幼兒園、小學，

或者是分配到新的班級，

都會感到擔心不安、害怕惶恐。

故事以小河童的心理感受，

讓孩子融入故事情節中，

幫助孩子面對人際相處上會遇到的各種問題。

✏️ 本集台語小教室

緊張、害怕、害羞、期待、高興、好奇

《小河童成長繪本 3 耳朵缺一角的啾啾》

文、圖／Poca

＊故事由小光點授權使用＊

👇 更多可愛作品，請到 Pocapoca 故事村：

https://www.facebook.com/pocapocastoryvillage

👇 繪本這裡看：

https://www.spp.com.tw/product?saleid=2011001116

👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：

水獺媽媽巧慧與她的小夥伴

https://www.facebook.com/ottermamachiao

【到底......哪一種工作適合我呢？】
適讀年齡：4～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀

河馬布布擁有好多優點，
有大嘴巴、會憋氣、力氣又超大！

但是要找到一份好工作，有那麼簡單嗎？
猜猜看，布布最後找到什麼工作呢？

✏️ 本集台語小教室
車子、公車、計程車、卡車、垃圾車、救護車、消防車、警車、腳踏車、摩托車

《布布的新工作》
文／謝明芳
圖／胡琪琪

＊故事由愛智圖書授權使用＊

👇 繪本這裡買：
https://www.books.com.tw/products/0010897517

👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao

【認真生活、堅守崗位，不管是誰，都值得被尊重！】
適讀年齡：3歲以上

透過這個可愛的故事，
來探討同理心、善意與關懷。

並且讓讀者感受堅持理想的力量，
以及單純認真生活的美好！

✏️ 本集台語小教室
坐電梯、坐電扶梯、爬樓梯、爬梯子、爬繩子

《渺小的阿沃》
文／尼克．布蘭德 Nick Bland
圖／尼克．布蘭德 Nick Bland
譯／孔繁璐

＊故事由薪展文化授權使用＊

👇 繪本這裡買：
https://www.books.com.tw/products/0010901046

👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao

【叩、叩、叩！是誰會在漫地風雪的清晨敲門呢？】
適讀年齡：3～8歲

很多孩子為了宣示主權，
常常會說：「這是我的。」

如何讓孩子在分享與獨享中，
做一個適當的轉換呢？

這個故事不但寫出孩子的語言，
也寫出孩子的思維過程，
相信孩子看了故事將會心一笑！

✏️ 本集台語小教室
白飯、滷肉飯、炒飯、油飯、飯糰、肉粽、稀飯

《森林裡的蛋炒飯》
文／王手蟲
圖／許文綺

＊故事由愛智圖書授權使用＊

👇 繪本這裡買：
https://bit.ly/3GtCqqV

👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao

【要讓孩子上床睡覺，有這麼難嗎？】
適讀年齡：0～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀

這個故事不只是在述說祖孫間的情感，
從奶奶製作物品的過程中，
也能了解「東西從哪裡來」。

是一個不僅有溫情、有知識，
又有助眠效果的一個故事！

✏️ 本集台語小教室
睡衣、床、床墊、枕頭、棉被、娃娃、聽故事

《什麼！》
文／凱特．林
圖／艾瑞恩．強森
譯／林真美

＊故事由阿布拉教育文化授權使用＊

👇 繪本這裡買：
https://www.books.com.tw/products/0010851890

👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao

【一百歲的耶誕人瑞要退休了，今年的耶誕老人很不一樣！】
適讀年齡：3～6歲親子共讀；7歲以上獨立閱讀

印象中的耶誕老人，
總是在平安夜的星空飛馳，
為乖孩子送出最棒的禮物。

今年的耶誕老人很不一樣，
整天打電動，完全沒有準備好！
他，有辦法在天亮之前送完禮物嗎？

✏️ 本集台語小教室
拖拉、俐落、衝動莽撞、冷靜、忘東忘西、細心

《慌慌張張的耶誕老人》
文／古文
圖／張筱琦

＊故事由小文房授權使用＊

👇 繪本這裡買：
https://www.books.com.tw/products/0010768498

👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao

【等等！這隻大野狼好像和你想的不一樣？】
適讀年齡：3～8歲

當你不在自己的地盤時，
你可能也不再是那麼強勢有力了！

這個故事顛覆了以大野狼為主角的許多故事，
讓大、小讀者們在創意中樂開懷，
也幽了大野狼一默！

✏️ 本集台語小教室
走、跑、跳、踩、踢、踹

《掉出書裡的大野狼》
文／提利．羅伯埃克特 Thierry Robberecht
圖／葛雷果．馬畢爾
譯／黃晉瑋

＊故事由薪展文化授權使用＊

👇 繪本這裡買：
https://www.books.com.tw/products/0010701944

👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao

【一起用臺灣的文化記憶，陪孩子迎接素養教育時代！】
適讀年齡：6歲以下親子共讀；6～10歲以上獨立閱讀

「這個規定讓你的心很痛，這是不對的。」

透過這個故事，
你可以不只讓孩子認識布袋戲偶，
進而認識布袋戲獨特的戲劇文化。

更能深入引導孩子了解每個人都有自己的特質，
即使和其他人不同，也沒有關係，
若遇到特質和自己不一樣的人，更應當認識和尊重。

✏️ 本集台語小教室
咖啡、醬油、文旦／柚子、北港朝天宮、布袋戲

《小黑啤玩臺灣：雲林篇－去看戲》
文／臺灣吧 Taiwan Bar  
圖／陳坤聖、李立仁

＊故事由臺灣吧與小黑啤授權使用＊

👇 繪本這裡買：
https://www.books.com.tw/products/0010891722

👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋：
巧慧媽媽與她的小夥伴 https://www.facebook.com/ottermamachiao