Explore every episode of the podcast ZHONG

Figure de proue du nü-punk chinois, le quatuor féminin des Dummy Toys a passé l'été 2024 à tourner en Europe. Entre pacifisme vociférant et féminisme tonitruant, cet épisode de Chine Yuefu présente les musiciennes de Qingdao, leur univers artistique et leurs engagements symboliques. Puis, pour prolonger la découverte du street punk chinois, Nathanel Amar a recommandé quelques morceaux que l'on écoute en deuxième partie d'émission. Tracklist: "Not a puppet" / Not a puppet (2020) "Street Punk Girl" / Not a puppet (2020) "DMC Baby" / Not a puppet (2020) "Bus of death" / War is nightmare (2023) "War is nightmare" / War is nightmare (2023) "Intro" / Not a puppet (2020) - "自己的天堂" / Cobra 眼镜蛇 (1996) "Asshole, I'm not your baby" / Hang On The Box (2003) "Stasii" / Xiaowang 小王 (2024) "Down" / SUBS (2006) "Fuck War" / The Last Choice (2007) "Barefaced lies and bullshit peace" / Demerit (2012)  

Dans cet épisode j'ai décidé de faire une petite expérience et de ne pas entièrement choisir la tracklist, mais plutôt de piocher plusieurs morceaux dans le TOP50 2024 proposé par la plateforme de streaming 网易云 (Netease music). Parmi les morceaux les plus écoutés de l'année précédente, on découvre alors de l'hyperpop enamourée, du rap à la sauce de Memphis ou bien des espaces délaissés de la République populaire, une chanteuse un peu folle et des réflexions sur l'intelligence artificielle. Rien que ça. Tracklist: "5:20AM" / 刀酱 "小美满" / 周深 "才二十三" / 方大同 "孤独材料" / 布鲁昔&诺米么 "工厂" / 河南说唱之神 "壁上观" / 龚丽娜 "普通女孩" / 沙一汀EL "八方来财" / 揽佬SKAIISYOURGOD "AI" / 薛之谦   Illustration: Rob Sexton @rob.sexton.chengdu

Il y a presque un an pile, le 26 janvier 2024, le Funkytown, un tout petit club situé à la porte ouest de l'université du Sichuan, annonçait sa fermeture après six années de bons et loyaux services. La fin de son activité, aussi subite que prévisible, signifiait ainsi la fin d'une époque bénie pour l'underground musical de la ville Chengdu. Mais qu'à cela ne tienne ! Puisque nous célébrons ce soir le nouvel an lunaire et qu'une grande partie du monde est à la fête, j'ai décidé de rallumer les lumières de ce club légendaire pour une soirée exceptionnelle : de 21h à minuit passés, cinq DJs habitués des platines du club offrent à Radio Phénix une soirée rêvée au Funkytown, comme si nous y étions. Dans cette troisième et dernière partie, les femmes ferment le bal et nous emmènent jusqu'à l'année du serpent de bois: tout d'abord Luna Li, dans un set énergique entre techno et bass music, puis Kaishandao 开山刀 pour une douceur suspendue aux cordes de sa guitare électrique. 大家新年快乐，蛇年大吉 !

Il y a presque un an pile, le 26 janvier 2024, le Funkytown, un tout petit club situé à la porte ouest de l'université du Sichuan, annonçait sa fermeture après six années de bons et loyaux services. La fin de son activité, aussi subite que prévisible, signifiait ainsi la fin d'une époque bénie pour l'underground musical de la ville Chengdu. Mais qu'à cela ne tienne ! Puisque nous célébrons ce soir le nouvel an lunaire et qu'une grande partie du monde est à la fête, j'ai décidé de rallumer les lumières de ce club légendaire pour une soirée exceptionnelle : de 21h à minuit passés, cinq DJs habitués des platines du club offrent à Radio Phénix une soirée rêvée au Funkytown, comme si nous y étions. Dans cette seconde partie, vous pourrez écouter un set préparé par la légende de Sanya, DJ Gui 龟, suivi d'un deuxième set préparé par l'un des producteurs ouïghours les plus en vogue du moment, T3. 大家新年快乐，蛇年大吉 ! (La troisième partie de cette émission est à retrouver sur Apple podcast, Deezer et sur le site internet de Radio Phénix.)

Il y a presque un an pile, le 26 janvier 2024, le Funkytown, un tout petit club situé à la porte ouest de l'université du Sichuan, annonçait sa fermeture après six années de bons et loyaux services. La fin de son activité, aussi subite que prévisible, signifiait ainsi la fin d'une époque bénie pour l'underground musical de la ville Chengdu. Mais qu'à cela ne tienne ! Puisque nous célébrons ce soir le nouvel an lunaire et qu'une grande partie du monde est à la fête, j'ai décidé de rallumer les lumières de ce club légendaire pour une soirée exceptionnelle : de 21h à minuit passés, cinq DJs habitués des platines du club offrent à Radio Phénix une soirée rêvée au Funkytown, comme si nous y étions. Dans cette première partie, vous pourrez écouter un set préparé par Soulark et entièrement mixé sur 45 tours. 大家新年快乐，蛇年大吉 !

Malgré leur"libération" bien théorique, la conjonction du patriarcat, du communisme et du confucianisme ne rend pas la vie des femmes facile en République Populaire de Chine. Mais qu'à cela ne tienne, la mobilisation de jeunes femmes impose aujourd'hui le combat féministe comme une lame de fond, que ce soit sur internet ou à travers des productions culturelles. Et puisque l'industrie musicale chinoise reproduit les travers sociétaux en laissant les femmes à la marge, cette émission s'attache à partir à la découverte de rappeuse talentueuses qui n'ont rien à envier à leurs collègues masculins.   Tracklist: Vava – Life’s a struggle (2017) Vava – 我的新衣 (2017) Vava – OK (2022) Vinida Weng – Mojiadai (2022) Vinida Weng – Waiya (2023) HAMY何美延,Cent3e三錘,沖天小火箭,愛麗兒 - 美麗火錘Cypher (2019) DonotZetah杜娜泽塔，黑妹儿BlackSister，宋思琪，UKEYZ – Team Tomodachi (重庆 remix) (2024) Nineone – Fxxk it I like it (2024) Jinx Zhou – Monster type (2024) VGONLOKO – Abu Dhabi Freestyle (2025)   Illustration: @rob.sexton.chengdu

Dans cette émission, je reçois Antoine Clairé pour qu'il nous partage son traditionnel TOP10 des sorties de rap chinois de l'année écoulée. N°10 那奇沃夫 / PRADA (2024) N°9 GHOST CREW / City Light (2024) N°8 布瑞吉Bridge & 王齐铭 / 江湖菜 (2024) N°7 陈轶论 COOL-AID / 一日明星 (2024) N°6 马赫mood / 中国爱物语 (2024) N°5 谢帝 / 我有问题问天没有问题问人 (2024) N°4 王恩喆 Echo & 派克特 / Cold World (2024) N°3 王以太 / 燕南飞 (2024) N°2 GAI & 功夫胖 / 温酒斩华雄 (2024) N°1 艾志恒ASEN / 有没钱 (2024)

L'automne tire vers sa fin et avant d'entrer dans la période des fêtes de fin d'année, il semble opportun de faire un petit tour d'horizon des sorties marquantes de ces trois derniers mois. Dans les mondes sinophones, on s'est notamment régalé avec du post-punk, de la funk, du rap et même de la disco. Tracklist: 丢莱卡 / 白夜狐步舞 Khalil Fong 方大同 / GF FunkyMo / 芭乐 FunkyMo / 修理车 Bridge / 壹贰肆 Bridge / G.O.O.D 马赛克 / 断片 马赛克 / 跳舞机器人 WildRide / 不会醒来的梦

Il y a, je crois, comme une certaine nostalgie des années 2000 qui s'épanouit en ce moment et qui nous invite à se replonger dans cette période mais de l'autre côté du globe. C'est donc l'occasion de partir à la rencontre de trois groupes de rock chinois bien différents mais qui ont tous marqué la première décennie de notre siècle ... et qui ont connu un regain d'intérêt ces dernières années : 刺猬 Ciwei, Re-TROS et 声音玩具 Shengyin Wanju. Tracklist : 刺猬 / 白日梦蓝 (2009) 刺猬 / 火车驶向云外 梦安魂于九霄 (2018) 刺猬 / 生之响往 (2018) 刺猬 / 此生无可恋 唯曲悦丹田 (2019) Re-TROS / Boys in cage (2005) Re-TROS / Billy cannot stop (2009) Re-TROS / Pigs in the River (2017) 声音玩具 / 秘密的爱 (2003) 声音玩具 / 你的城市 (2021)

En vingt ans de carrière, le groupe de post-rock Wang Wen 惘闻乐队 s'est installé comme un acteur majeur de la scène actuelle chinoise. À l'occasion de leur concert à la Maroquinerie, cet épisode revient sur l'oeuvre et la riche histoire des musiciens de Dalian. Tracklist:  "Forgotten 鍛高潭" / 100,000 Whys (2020)  "Rain Watcher" / 0.7 (2012)  "Forgotten River 醉忘川" / 100,000 Whys (2020) Retrouvez tout Chine Yuefu 新乐府 sur instagram @chineyuefu.

Le 9 mai 1986, le grand public chinois découvre le rock'n roll à la télévision et à travers la guitare et la voix rocailleuse du jeune Cui Jian. Mais quelques années plus tard, les aspirations libertaires de cette jeunesse rock se fracassent contre les chars de Tienanmen. Au programme de cet épisode, un retour en musique sur les premières années du rock, du hard rock et même du heavy metal chinois et la désillusion politique qui les a accompagné.   Tracklist: Cui Jian / 一无所有 (1986) Cui Jian / 一块红布 (live Berlin 1993) Cui Jian / 新长征路上的摇滚 (1989) Cui Jian / 假行僧 (NPR Tiny Desk 2023) Hei Bao / 舞地自容 (1992) Hei Bao / Don’t break my heart (1992) Tang Dynasty / 梦回唐朝 (1992) Tang Dynasty / 国际歌 (live Berlin 1993) Dou Wei / 高级动物 (1994)

Au programme de cette deuxième émission, une plongée dans la scène rap de Chengdu. La capitale du Sichuan et célèbre ville aux hibiscus a vu grandir parmi les rappeurs les plus reconnus de ces dernières années, notamment grâce à des caractéristiques culturelles et géographiques bien spécifiques. On retrouve alors dans le(s) rap(s) de Chengdu de la trap, de la drill, des invectives bien senties mais aussi de l'amour, du R&B et .. la femme de Xi Jinping. Tracklist : DDG / Glory (2021) Big Zoo / 做作男些 (2007) Higher Brothers ft. Keith Ape / WeChat (2017) ANSRJ ft. Higher Brothers / 人民南路 (2017) Higher Brothers / 该挨 (2016) Xiedi / 瓜老外 (2018) Wang Yitai / 目不转睛 (2018) ANSRJ / 口袋宝贝 (2018) Knowknow / R&B all night (2019) Inblood / God made us funky (2020) DIGI GHETTO / 芳草地 (2022) 夏之禹 / 在 希 望 的 田 野 上  (2019)

Dans une émission spéciale enregistrée depuis Chengdu, je vous emmène à la découverte du festival de musiques indés le plus cool de Chine : Chunyou 春游. À cette "sortie de printemps" qu'est Chunyou, on retrouve plus d'une centaine d'artistes et des festivaliers venus de toute la Chine, et même plus loin encore, qui s'attèlent à faire vivre la fête deux jours et deux nuits durant. Originellement simple événement entre initiés, le festival a énormément grandi mais a réussi à conserver la magie de ses débuts : amour, musique, inclusivité et partage y sont les maîtres-mots. Alors ce mardi, je vous emmène quelques jours en arrière pour prolonger la fête et célébrer ensemble le retour des beaux jours ! Tracklist: 李丁丁 / « Love Theory » LKN 丛林回响 / « Vie (道) » GOINDOWN / « 朋友再见» Wildride 梦马 / « A million years » Kaishandao 开山刀 / « Modified Goddess » TAIGA / « Eki Attar » Run ! Rabbit Run ! / « Fight ! » Stolen 秘密心动 / « Why we chose to die in Berlin »

Dans cette première émission, nous partons pour un voyage imaginaire et traversons la Chine depuis Pékin jusqu'à Chengdu afin de dresser un bref aperçu des styles musicaux et des thématiques qui seront abordés tout au long de l'année dans ZHONG. Tracklist : 1. SMZB / Chinese music (live Wuhan) (2001) 2. Higher Brothers / 16 hours (2019) 3. Purple Soul / 立交桥 (2018) 4. 刺猬 / 24小时摇滚聚会 (2009) 5. Dummy toys / Bus of death (2023) 6. SMZB / China speed (2014) 7. GAI, Damnshine, Bridge / 长河 (2018) 8. Bohan Phoenix / 回到成都 (2016) 9. Edhem / Rabbit (2024) 10. 马赛克 / 永远年轻 (2017) 11. Masiwei ft. Free T / 成都rappers (2014)

L'hiver a été long et les beaux jours reviennent, l'occasion de faire le point sur les sorties de ces trois derniers mois dans les mondes sinophones. Je vous emmène à la découverte du post-punk ravissant de Wasted Laika, mais je vous parlerai également du retour de Ciwei, de la soul de Yufu, de la production pan-asiatique XXL de Masiwei, du beau succès de Voision Xi et de bien d'autres titres encore. Tracklist: 丢莱卡 Wasted Laika / 布拉桑普伊夫人 (2025) 刺猬 Ciwei / 我疯了 (2025) Yufu / Honey if you’re extra (2025) 好妹妹 Hao meimei / 耳朵小 (2025) Xinwenyue Shi / Rainmaking (2025) Masiwei / Asian state of mind (2025) Bohan Phoenix / Great wall of America (2025) EDHEM / Ananas (unreleased) Voision Xi / Muse (for Joyce) (2024) 方大同 Khalil Fong / 爱爱爱 (2006)

Dans ce quatrième épisode de Chine Yuefu 新乐府, nous restons en France pour découvrir une jeune rappeuse sino-française qui fait de plus en plus parler d'elle : SHENG. Jeune, talentueuse et bi-culturelle, SHENG porte dans ses texte quelque chose de la jeunesse d'aujourd'hui, mêlant sensibilité, fragilité mais aussi une affirmation forte sur des problématiques structurantes de notre monde actuel. Tout ça, dans une musique parfois introspective, tantôt très énergique mais toujours honnête. Et puisqu'elle vient de sortir son tout premier album, je vous propose de prolonger cet épisode avec quelques morceaux très récents! Tracklist: "QLT 离开地球" (2023) "Galaxie 星际" (2022) "Hangzhou 杭州" (2023) "FAN SI NI 烦死你" (2022) "Kitkat 奇巧" (2024) "Dis-moi pourquoi 为什么" (2024) "FCK SCHOOL 拒学" (2024) "Tout va mal 糟透了" (2025) "Crocs & critères 狼牙特质" (2025) "J'suis pas celle 非你所想" (2025, live Culturebox)

Pour cette deuxième émission dédiée au punk chinois, je suis toujours accompagné de Nathanel Amar et nous partons pour la ville de Wuhan, deuxième capitale de ce style musical. C'est ici que le chercheur a mené ses recherches ethnographiques - que l'on peut découvrir dans l'excellent ouvrage Scream for Life (PUR 2022). C'est aussi ici que s'est constitué le bastion d'un punk engagé et sans compromis, au même moment que le punk de Pékin, mais avec un attitude volontairement crade et rebelle qui différencie ses adeptes des poseurs de la capitale. Tracklist: SMZB / "Chinese Music" 死逗了 / "摩托青年" Shitdog 粪狗 / "红色中国 You Can't Cheat Youth Anymore" Wu Wei / "东湖情话" AV Okubo / "长恨歌" SMZB / “大武汉" Chinese Football / "Wuhan" (2024 live version) Aberration / "Lumo Road" SMZB / "Scream for life" Kinglychee / "Scream for life" Illustration : @rob.sexton.chengdu (modifiée)

Ce soir, j'accueille en studio Nathanel Amar, docteur en sciences politiques et auteur du superbe ouvrage "Scream for Life: L'invention d'une contre-culture punk en Chine contemporaine" (2022, PUR) - et aussi un bon copain. Peu de gens connaissent aussi bien que lui le punk chinois, auquel il a dédié sa jeunesse et sa thèse de doctorat et, à travers ses récits et ses anecdotes, nous allons partir à la découverte d'une des deux grandes scènes chinoises : Pékin. Du milieu des années 1990 jusqu'à nos jours, un certain nombre de jeunes musiciens et musiciennes chinois.es y crient pour ceux qui ne peuvent pas et s'efforcent, à leur échelle, d'imaginer d'autres façons de faire société. Tracklist: 地下婴儿 / "都一样" Reflector 反光镜 / "无聊军队" Brain Failure 脑浊 / "Anarchy in the PRC" Carsick cars / "中南海" Demerit / "TZ Generation" Xiaowang / "Fighting Gewalt" Wasted Laika 丢莱卡 / "白夜孤步舞" Illustration : @rob.sexton.chengdu (modifiée)

Cela fait plusieurs semaines que je voulais réaliser une émission sur les artistes français et aux origines chinoises. À plein de niveaux différents, il me semble que ces musicien.nes puisent dans leurs richesses culturelles et leurs histoires personnelles pour nous offrir des productions musicales hybrides qui reflètent l'incroyable mixité qui anime notre société. Dans cet épisode, je vous présente les artistes sino-descendants du collectif Tiger Bomb, une équipe emmenée par Thérèse et sur laquelle il faudra garder un oeil attentif dans les mois et les années à venir ! Tracklist: Thérèse / « Chinoise ? » (2021) Thérèse / « Shonen » (2024) Baozi / « Camera » (2023) Baozi / « Tired » (2025) Baozi / « Pretty's Euphoria » (2025) Cumulus. / « Cordyceps » (2024) Cumulus. / « Obsession » (2025) Sun Jun / « Stray Bullet » (2024) Sun Jun / « Let myself down » (2024) Sheng / « Benz 奔驰 » (2025) Sheng / « Toi + Moi 你+我 » (2025)

Lors de cette soirée spéciale, nous partons à la rencontre d'un duo de musiciens qui cherche prolonger la tradition musicale mongole en l'associant avec des machines électrifiées : TAIGA. De cette expérience  résulte une musique dub, transe et puissamment psychédélique qui n'a pas fini de s'emparer des corps pour les faire bouger de l'Altaï jusqu'à Chengdu.  Morceaux :  "Mazhalyk-ta" / Taiga (2023) "Dynggyldai" / Taiga (2023) "Eki attar" / Taiga (2023) "Sambar Sambar" / Multi-Dharma (2023) "Aksobhya" / Multi-Dharma (2023)

Une semaine après le début des festivités du nouvel an lunaire, je vous emmène à la découverte d'une musique qui se trouve au carrefour du rock, de la chanson et du jazz pour (enfin) passer une soirée au calme. Se suivront ainsi le rock indé du trio Shushushu 鼠鼠鼠, la voix nostalgique de Song Dongye 宋冬野, les arrangements pop-psyché de The Chairs 椅子乐团 et le jazz de la Joanna Wang 王若琳 de la première heure. Cette soirée est à aborder avec une grande tasse de chocolat chaud, enroulé.e dans un plaid tout doux.   Tracklist: Shushushu 鼠鼠鼠 / 凌晨三点 (2024) Song Dongye 宋冬野 / 安和桥 (2013) Song Dongye 宋冬野 / 斑马，斑马 (2013) Song Dongye 宋冬野 / 莉莉安 (2013) The Chairs 椅子乐团 / Maybe Maybe (2020) The Chairs 椅子乐团 / 做一半的梦 (2024) The Chairs 椅子乐团 / 阿奇 (2018) Joanna Wang 王若琳 / 有你的快乐 (2008) Joanna Wang 王若琳 / 迷宫 (2008) Joanna Wang 王若琳 / 一种念头 (2008) Zhao Lei 赵雷 / 成都 (2016)   Illustration : @rob.sexton.chengdu

Après deux mois de vadrouille en Chine, je suis de retour dans le studio de Radio Phénix pour vous présenter les vinyles, CDs et cassettes que j'ai ramené avec moi ! Une heure de sons improvisée, avec un certain jetlag mais une furieuse envie de danser. Tracklist: 马思唯 "Flow Guilty" 马思唯 "年年有余" 地磁卡 "爱总时刻盛开" 地磁卡 "每时每刻" 王菲 "如风" 刺猬 "金色年华，无限伤感" 丢莱卡 "庞贝影子舞" 丢莱卡 "赌狗" 鄧潔儀 "路灯下的小姑娘" 马赛克 "回到未来" 张蔷 "别再问我迪斯科是什么"

C'est la dernière émission de ZHONG, et pour cette occasion, j'ai replongé dans dix années de souvenirs d'études des musiques populaires chinoises pour vous proposer des morceaux que je veux absolument vous jouer avant que l'on se quitte. Merci à toutes et à tous d'avoir fait partie de l'aventure ! 下次见 !   Tracklist: Linfeng / "Fleeting" Beyond / "海阔天空" Jay Chou / "七里香" SMZB / "海鸥之歌" Kawa / "干酒醉" Afanti / "Qin Nuli" PO8 ft. Voision Xi / "静安碎碎念" 夏之禹 / "Hometown" 王以太 / "R&B All Night" 欧阳菲菲 / "满爱" Dizkar / "当心坠落"            

Pour cette avant-dernière émission de ZHONG, j'avais envie de vous emmener à la découverte d'un corpus musical qui n'a pas lieu de cité en République Populaire de Chine, comme afin de rappeler que si le pays abrite un grand nombre de talents musicaux, il n'en reste pas moins une dictature culturelle qui décide arbitrairement des artistes qu'il convient d'écouter ou non. Dans notre salon des refusés de ce soir se retrouvent ainsi tout un tas de musicien.nes qui, tout genre ou période confondus, ont eu le malheur de s'attirer les foudres du pouvoir et ont été contraint de disparaître.

Ces derniers mois, le monde semble soudain reprendre des couleurs disco mais qu'en est-il de la Chine ? Sulfureuse, subversive et chargée sexuellement, cette esthétique est d'abord apparue dans les clubs de Hong Kong jusqu'à séduire la jeunesse Chinoise au cours des années 1980. Plus de quarante ans plus tard, la disco est alors remise au goût du jour, notamment par le groupe Masaike 马赛克, en costumes pastels et cheveux au vent. Une sorte d'hymne au retour sur le dancefloor. Tracklist: 张蔷 / « My love in you disco begins » 邓洁仪 et 刘鸿 / « 漂流» 邓洁仪 / « 路灯下的虾姑娘» 张蔷 / 可爱的伴侣 张蔷 / 陌生的舞会 宝石GEM / « 野狼迪斯科» 马赛克 / « 所有人都在玩手机» 马赛克 / « 夜猫» 马赛克 / « 世界与想象不一样»  

Il fait très chaud et l'été est bien arrivé en Basse-normandie. L'occasion de faire un point sur les sorties du printemps dans les mondes sinophones ! Ballade entre chansons de saison, reggae du Yunnan, rap et psychédélisme. Tracklist: 好妹妹乐队 - "春哥" 沉默橙 A wordless orange - "Wuchang library" 回环  Ring again – "Don’t ask" GEM - "我的秘密 （重生版)" Puman – "Spring" 华云龙KLE - "枣庄一夜" GBlock mixtape - "三个字" Bridge - "辛运儿" Taiga - "Teve Khya"

Ce soir, je délègue la programmation de cette émission à trois jeunes chinois, des copains de Chengdu qui ont accepté de me partager la musique qu'ils écoutent au quotidien. Xie Pei, Han Jun et Wang Yihua ont donc choisi les neuf morceaux que vous entendrez et que je vais me contenter de commenter. Au programme, beaucoup de chansons, des artistes Hong Kongais, taïwanais et chinois ultra-connus et du rap très récent. Tracklist : 周深 « 大鱼» 邓紫棋 GEM « 光年之外» 陈奕迅 « 十年 » 张韵涵 « 阿刁 » 张靓颖 « 如果爱下去 » 周传雄 « 青花 » SKAIISYOURGOD « 八方来财» Akemen ft. NOTTIBO1 « 黑灰白 » Thomeboydontkill « Say less »

Est-ce que les musiques contemporaines chinoises sont peu connues chez nous à cause de l'utilisation du mandarin dans les paroles ? Pourquoi la musique instrumentale n'a plus la côte alors qu'elle était reine au siècle précédent ? Dans cette émission, je vous propose de n'écouter que des morceaux instrumentaux d'artistes chinois, à tel point qu'il serait presque impossible de discerner leur origine. Et en prime, j'ai choisi des formats anticonformistes pour qu'enfin passent à la radio des tracks (uncut!) qui durent plus de huit minutes!   Tracklist 肖骏 Xiao Jun « When I practice with a bee » INNOUT « Voyage 2 (live) » Sleeping Dogs « Agora bar » Sleeping Dogs « Dahlia » Pu Poo Platter « Ming’s Cafe » Pu Poo Platter « Wen’s Woozy Wrap » Wang Wen « Lonely God » Wang Wen « 追幸福的人 Theme 2 »