Zalet – Details, episodes & analysis

Dobrodošli na Zalet Podkast — podkast o dizajnu digitalnih proizvoda!

U ovoj epizodi govorimo o lakim i teškim stvarima sa kojima smo se susretali tokom svojih karijera.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
07:30 Prelazak na temu
11:30 Nikad mi ništa nije bilo lako
17:40 Znam šta mi se sviđa
45:00 Krenuti od nule i napraviti biznis kao dizajner
50:15 Prihvatanje biznis konteksta
55:20 Razumeti se sa dizajnerima
59:45 Uspostaviti sebe kao profesionalca #potočari
01:14:45 Stvar nije gotova dok stvar nije gotova
01:19:10 Odjavica

🍉 Reference
• Kottke https://kottke.org
• Are.na https://www.are.na
• Apple Liquid Glass https://www.apple.com/newsroom/2025/06/apple-introduces-a-delightful-and-elegant-new-software-design/
• Vadik Marmeladov https://x.com/vadimmarmeladov
• Sublime https://sublime.app
• Tumblr https://www.tumblr.com
• Draganov tviter https://draganbabic.com/thoughts/
• White Noise https://www.whitenoise.email
• Srbenda mim https://imgflip.com/memegenerator/24188185/Srbenda
• High Fidelity https://www.imdb.com/title/tt0146882/
• Generalisti protiv specijalista https://youtu.be/EBemJpRCZ64
• Bráulio Amado https://badbadbadbad.com
• Marko Vuleta https://www.instagram.com/floating_bstrd/
• Nikita Bier https://x.com/nikitabier

🫵 Imaš pitanje za nas? Pitaj slobodno
https://tally.so/r/mOYgJA

🐦 Šaljite nam ideje, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://x.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://x.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Dobrodošli na Zalet Podkast — podkast o dizajnu digitalnih proizvoda!

Imamo novog gosta! U ovoj epizodi smo ugostili Nikolu Damjanova. Nikola je 3D generalista, dizajner i inženjer. Trenutno radi kao Principal Technical Artist u kompaniji Nordeus. Uživajte u putovanju kroz njegovu živopisnu karijeru. 

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
04:00 Nikolin razvojni put
44:00 Zašto i kako se prave igre?
50:30 Diablo i biznis modeli igara
53:30 Kakav je proces pravljenja igara i kako dodajemo nove funkcionalnosti
01:00:00 Igranje i zavisnost
01:07:00 Efemernost i održivost proizvoda
01:10:00 O riziku i tržištu
01:23:40 NTF i kripto
01:27:30 UX u igrama i dizajn nivoa
01:34:50 O novim paradigmama u gejmingu
01:41:00 Kontekst u kome se koriste proizvodi i igraju igre
01:46:15 O ličnim projektima
01:55:00 Muzej Brojeva
02:02:30 Bijenale umetnosti
02:06:40 O istraživanju i stvaranju
02:15:30 O saradnjama sa velikim brendovima
02:20:00 Nikolino pitanje za nas — ide gas
02:29:50 Kako alati koje koristimo utiču na ono što pravimo
02:32:35 Da li biznis softver mora da bude dosadan
02:38:20 O korporativnim dronovima
02:41:15 Šta igramo u poslednje vreme
02:52:27 Odjavica

🌐 Nikola na internetu
· https://rs.linkedin.com/in/nikoladamjanov
· https://x.com/damjanmx
· https://www.instagram.com/damjanmx/

🍉 Reference
· SKC https://g.co/kgs/gBnLTxm
· Stefan Trkulja https://youtu.be/gsK36YE3Wkg
· ETF https://www.etf.bg.ac.rs/
· Metropolitan https://youtu.be/ri-cFi1YL2c?feature=shared
· Fresh Wesh https://vimeo.com/freshwesh
· Ars Electronica https://ars.electronica.art/news/en/
· Nordeus https://nordeus.com/
· Proceduralni modeling https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Procedural_modeling&oldid=1275192846
· r/programiranje https://www.reddit.com/r/programiranje/
· Boogerman https://en.wikipedia.org/wiki/Boogerman:_A_Pick_and_Flick_Adventure#Legacy
· Diablo Immortal https://en.wikipedia.org/wiki/Diablo_Immortal
· AAA https://en.wikipedia.org/wiki/AAA_(video_game_industry)
· Core loop https://gamedesignskills.com/game-design/core-loops-in-gameplay/
· Soft launch https://en.wikipedia.org/wiki/Soft_launch
· Zwift https://www.zwift.com/home
· NDA https://en.wikipedia.org/wiki/Non-disclosure_agreement
· Substance https://www.adobe.com/products/substance3d/apps/designer.html
· Houdini https://www.sidefx.com/products/houdini/
· Wabi-sabi https://en.wikipedia.org/wiki/Wabi-sabi
· God of War https://en.wikipedia.org/wiki/God_of_War_(franchise)
· Death Stranding https://en.wikipedia.org/wiki/Death_Stranding
· Zelda https://en.wikipedia.org/wiki/The_Legend_of_Zelda%3A_Breath_of_the_Wild
· Red Dead Redemption 2 https://en.wikipedia.org/wiki/Red_Dead_Redemption_2
· Firewatch https://en.wikipedia.org/wiki/Firewatch
· Mob Control https://store.steampowered.com/app/2736490/Mob_Control/

🫵 Imaš pitanje za nas? Pitaj slobodno
https://tally.so/r/mOYgJA

🐦 Šaljite nam ideje, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://x.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://x.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Dobrodošli na Zalet Podkast — podkast o dizajnu digitalnih proizvoda!

Imamo novu gošću! U ovoj epizodi smo ugostili Maju Nedeljković Batić. Maja je inženjerka, umetnica i kreativna developerka. Trenutno radi u kompaniji Linear. Sa njom smo pričali o spoju umetnosti i frontend inženjeringa, saradnji sa dizajnerima, samostalnim projektima i govorništvu na konferencijama.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet

02:00 Majin razvojni put

07:12 Tehnologija nije važna

13:20 Umetnost, grafika na frontendu i dizajn igara

31:17 Šta radi product engineer u Linearu?

38:00 Kakva je saradnja između inženjera i dizajnera?

51:00 Kako se pravi Linear?

01:02:40 O samostalnim projektima

01:13:20 O nastupima na konferencijama

01:24:50 Majina pitanja za nas

01:30:15 Šta Maja ima da ispromoviše

01:32:15 Malo o društvenim mrežama

01:36:20 Odjavica

🌐 Maja na internetu
https://www.maya-ndljk.com/
https://www.linkedin.com/in/mayandljk/
https://x.com/maya_ndljk

🍉 Reference
· IxDA Podgorica https://www.instagram.com/ixdapodgorica/
· https://www.amazon.com/JavaScript-Bible-Danny-Goodman/dp/0764531883
· https://www.amazon.com/JavaScript-Good-Parts-Douglas-Crockford/dp/0596517742
· https://en.wikipedia.org/wiki/LinkedIn_Learning
· https://en.wikipedia.org/wiki/WebGL
· https://en.wikipedia.org/wiki/OpenGL
· https://en.wikipedia.org/wiki/Shader
· https://en.wikipedia.org/wiki/Adobe_Flash
· https://en.wikipedia.org/wiki/Processing
· https://en.wikipedia.org/wiki/Vvvv
· https://threejs.org/
· https://ricardocabello.com/
· https://vercel.com/
· https://babeljs.io/
· https://vuejs.org/
· https://angularjs.org/
· https://en.wikipedia.org/wiki/AAA_(video_game_industry)
· https://basecamp.com/
· https://x.com/bdc
· https://www.coinbase.com
· https://sproutsocial.com/insights/twitter-handle/
· https://armada-js.com/
· https://tympanus.net/codrops/
· https://youtu.be/DgyglIFupOc
· https://reactday.berlin/
· https://www.linkedin.com/in/js-svemirko/
· https://en.wikipedia.org/wiki/Developer_relations
· https://startup.google.com/
· https://gitnation.org/
· https://sh.wikipedia.org/wiki/Larpurlartizam
· https://halfstackconf.com/belgrade

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Dobrodošli na Zalet — podkast o dizajnu digitalnih proizvoda!

Bilo nam je zadovoljstvo da budemo pozvani na IxDA okupljanje u Podgorici. Neizmerno hvala IxDA Podgorica ekipi na organizaciji, kulturnom centru “201” u čijem smo prostoru bili i svima u publici 💞 

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
03:30 Ko su Arsenije i Dragan?
04:45 Šta je potrebno da se dizajn sprovede?
06:25 Kako smo došli na ideju da pokrenemo Zalet?
09:50 Kako pričamo o ozbiljnim temama na neozbiljan način?
14:25 Kako biramo goste za podkast?
16:20 Organski rast podkasta i zrelost scene
17:40 Kakve je zrelost dizajna digitalnih proizvoda na Srpskoj sceni?
20:10 Da li nam se javljaju ljudi kojima je Zalet nekako pomogao?
22:40 Kada će Zalet početi da zarađuje?
23:00 Šta je Zalet panel diskusija?
24:30 Kako dizajn digitalnih proizvoda izgleda kada smo mi krenuli, kakvo je stanje u Srbiji sada i kako će se menjati u budućnosti?
36:25 Šta obuvhata posao dizajnera digitalnih proizvoda?
41:30 Kakva je kolaboracija dizajnera u Sprawsmu?
45:40 Sa kojom industrijom je najzahvalnije raditi i suprotno?
49:45 Digresija o outsourcing-u
57:15 Arsenijev put kroz startape
01:00:00 Koje su ne dizajnerske veštine na kojima dizajneri mogu da rade da povećaju vrednost u organizaciji?
01:08:10 Kako izlazimo na kraj sa teškim klijentima?
01:15:00 Kakvo je stanje dizajna proizvoda javnih servisa u Srbiji?
01:24:15 Kako da se na IT sa Balkana ne gleda kao na jeftinu radnu snagu?
01:37:20 Odjavica

🍉 Reference
· https://www.youtube.com/playlist?list=PLfgfkKE3MV6_Ov-oKGaBNbuByJCEsMsrE
· https://designdicate.com/
· FAANG https://w.wiki/4Q9g
· https://sprawsm.com/

🌐 Drugari na internetu
https://linktr.ee/ixdapodgorica
https://www.instagram.com/ixdapodgorica/

☕️ Sponzor prostora
https://www.instagram.com/vibe_room_201/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Dobrodošli na Zalet — podkast o dizajnu digitalnih proizvoda!

U ovoj epizodi odgovaramo o tome kako dizajneri digitalnih proizvoda treba da šire uticaj unutar svojih organizacija odnosno da budu jaki dizajneri. 

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
02:00 Prelazak na temu
08:20 Strah od pravljenja grešaka
14:40 Dizajnerska arogancija
18:20 Kako mi radimo
25:00 Frustracija zbog nepoznatog
33:30 O Tviter ekipi
37:42 Vrednost dizajnera u organizaciji
51:20 O r/programiranje načinu razmišljanju #zamlaćivanje
01:04:00 O razlozima za redizajn
01:10:30 Presek
01:13:35 O razumevanju biznisa
01:18:35 Umrežavanje unutar organizacije
01:20:45 Odjavica

🍉 Reference
- https://w.wiki/9tvb
- https://w.wiki/9tvZ
- https://youtu.be/GfYCI23OkoA
- https://plato.stanford.edu/entries/agency/
- https://fb.watch/rIMY73pbIy/
- https://www.nngroup.com/people/don-norman/
- https://mikematas.com/
- https://web.archive.org/web/20110611221406/http://www.madebysofa.com/blog/facebook-acquires-sofa/
- https://boz.com/
- https://draganbabic.com/blog/
- https://www.imdb.com/title/tt4276820/
- https://www.imdb.com/title/tt11214590/
- https://youtu.be/kqbb_Sd_ZrE
- https://dub.sh/XvYqbPm
- https://www.reddit.com/r/programiranje/
- https://www.youtube.com/watch?v=dMqRExoghLQ
- https://www.youtube.com/@grimes
- https://linear.app/blog/a-design-reset
- https://www.petarperovic.com/work/
- https://youtu.be/3gkk_td7qZE
- https://www.dkeithrobinson.com/
- https://clarkfrominvision.com/
- https://www.notion.so/product/calendar
- https://www.atlassian.com/software/confluence/whiteboards
- https://youtu.be/T5etV86es1U
- https://youtu.be/TyimCGEkiUc

☕️ Sponzor prostora
Dragan

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Dobrodošli na Zalet Junior — podkast u kome Arsenije Ćatić i Dragan Babić razgovaraju sa kolegama na početku karijere u dizajnu digitalnih proizvoda!

U ovoj epizodi razgovaramo sa Lukom Bogdanovićem.

🌐 Luka na Internetu
· https://www.linkedin.com/in/luka-bogdanovi%C4%87-lb11/
· https://lukabogdanovicresume.tiiny.site
· https://lukab.webflow.io
· https://www.behance.net/brasscross

🍉 Reference
· https://www.youtube.com/watch?v=LoSZ2VtyHog
· https://www.unrealengine.com/en-US
· https://www.blender.org/
· https://derivative.ca/
· https://en.wikipedia.org/wiki/Creative_coding
· https://www.meta.com/quest/products/quest-2/
· https://cepzahendikep.org/
· https://eliassoftware.com/products/elias-4/
· https://twitter.com/andybudd/status/1780936804968825149
· https://en.wikipedia.org/wiki/Master_of_Business_Administration
· https://university.webflow.com/
· https://github.com/draganbabic/uni-form
· https://support.apple.com/en-gb/guide/automator/welcome/mac

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Dobrodošli na Zalet Junior — podkast u kome Arsenije Ćatić i Dragan Babić razgovaraju sa kolegama na početku karijere u dizajnu digitalnih proizvoda!

U ovoj epizodi razgovaramo sa Ksenijom Velikinac.

🌐 Ksenija na Internetu
· https://www.linkedin.com/in/ksenija-velikinac-uiux-designer/
· https://www.uxenuia.com/

🍉 Reference
· https://www.logitech.com/en-us/products/mice/mx-master-3s.910-006557.html
· https://en.wikipedia.org/wiki/Padel

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Dobrodošli na Zalet Junior — podkast u kome Arsenije Ćatić i Dragan Babić razgovaraju sa kolegama na početku karijere u dizajnu digitalnih proizvoda!

U ovoj epizodi razgovaramo sa Hanom Bajraktarević.

🌐 Hana na Internetu
· https://www.linkedin.com/in/hana-bajraktarevic-689408210/

🍉 Reference
· https://www.kiddpivot.org/production/revisor/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Dobrodošli na Zalet Junior — podkast u kome Arsenije Ćatić i Dragan Babić razgovaraju sa kolegama na početku karijere u dizajnu digitalnih proizvoda!

U ovoj epizodi razgovaramo sa Jovanom Ćikom Novaković.

🌐 Jovana na Internetu
· https://www.linkedin.com/in/jovana-%C4%87ika-novakovi%C4%87/

🍉 Reference
· https://www.linkedin.com/in/duskoradakovic/
· https://youtu.be/DgyglIFupOc
· https://sr.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%A1ko_%C5%A0uvakovi%C4%87
· https://designmuseum.dk/en/exhibition/the-danish-chair-an-international-affair/
· https://belgradedancefestival.com/
· https://grow.google/certificates/ux-design/
· https://muzej-jugoslavije.org/exhibition/jezeva-kucica-izmisljanje-boljeg-sveta/
· https://janavukovic.de/
· https://youtu.be/Lsa9JRM7XMo
· https://geronimostilton.com/
· https://www.penguinrandomhouse.com/books/46700/as-the-future-catches-you-by-juan-enriquez/
· https://euprava.gov.rs/
· https://youtu.be/hv09u_ofkfc
· https://www.linkedin.com/in/jovana-vunduk-043a7b37/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Dobrodošli na Zalet Junior — podkast u kome Arsenije Ćatić i Dragan Babić razgovaraju sa kolegama na početku karijere u dizajnu digitalnih proizvoda!

U ovoj epizodi razgovaramo sa Valentinom Vuković.

🌐 Valentina na Internetu
· https://www.linkedin.com/in/valentinavukovic/

🍉 Reference
· https://belgrade.sae.edu/
· https://www.linkedin.com/in/mirjanabajic/
· https://en.wikipedia.org/wiki/MagSafe
· https://whimsical.com/
· https://www.youtube.com/watch?v=3gtvNYa3Nd8&t=8349s

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić