Notre expert du jour est un globe trotter 🌎 de la simulation. De ses débuts dans les services de soins des armées à son travail de coordination pédagogique chez CAE puis Elevate Healthcare, il nous raconte le monde de la simulation à travers ses rencontres de ces 20 dernières années.

Nous avons pu aborder des sujets cruciaux qui concernent la simulation dans sa globalité. Le syndrôme de l’imposteur que l’on peut avoir en tant que formateur, le concept de DEI (Diversity, Equity, inclusivity) et le rôle de la simulation en santé pour nous aider auprès de nos patients, et pleins d’autres sujets…

Et enfin, quelques conseils lectures gentiment partagés par notre invité(e):

• Equity, diversity and inclusion in simulation-based education

• Impostor phenomenon in healthcare simulation educators
• Elevate Healthcare

Pour toute information complémentaire sur notre invité du jour vous pouvez le contacter via sa page LinkedIn

Et encore et toujours, merci 🙏 pour de intérêt pour la simulation en santé et de votre soutien pour ce début de saison 2.

Erratum: Kirsty Freeman n'est pas Canadienne mais Australienne.

Direction la Belgique 🇧🇪 avec un focus sur le débriefing clinique routinier. Cette pratique fait parti du domaine d’expertise de notre invitée du jour Méryl Paquay, infirmière chercheuse à Liège et membre du CARE simulation.

Dans cet épisode, vous apprendrez comment transposez vos connaissances en débriefing de simulation vers le monde clinique et comment allier sa passion pour le management et la simulation.

Le travail de notre invitée est disponible directement sur ce lien :

https://orbi.uliege.be/profile?uid=p119281

La citation exacte de Markus Rall est la suivante : “Debriefing can 'make or break' a simulator session and can be attributed as the 'heart and soul' of simulator training”

https://journals.lww.com/ejanaesthesiology/citation/2000/08000/key_elements_of_debriefing_for_simulator_training.11.aspx

Les zones de la simulation de Roussin pour ceux qui souhaitent de l’aide pour définir la simulation :

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28562455/

L’initiative TALK Débriefing pour le développement des outils de débriefing clinique en Europe.

https://www.talkdebrief.org/talkhome

Le lien vers le travail de l’équipe de l’université de Mons mentionnée par notre invitée du jour.

https://web.umons.ac.be/semf/actualites/

https://youtube.com/@inasumons?si=66JUWC-8VaNk5pT3

A très vite pour la saison 2

Et merci 🙏 pour votre intérêt pour la simulation en santé et votre soutien pour cette année de lancement.

Cet épisode de Sim Moove nous ramène à Fès, au Maroc, où nous avons rencontré le Pr Ahmed Rhassane El Adib lors de la conférence annuelle HTIC 2024. Une conversation passionnante qui vous permettra d’en savoir plus sur le développement de la simulation au Maroc avec l'un des pionniers nationaux. Il a découvert la simulation à travers les programmes internationaux de l'AHA (American Heart Association), puis est revenu sur le sol marocain pour développer la simulation entre Marrakech et Casablanca. Un passionné de simulation comme on les aime chez Sim Moove.

Bonne écoute et merci de votre soutien pour lui.

Et comme toujours, merci de votre intérêt pour la simulation en santé

Pour toute information complémentaire sur notre invité du jour vous pouvez consulter son compte ⁠Linkedin⁠

C’était au tour du Dr Pierre Rostini de se prêter au jeu de la conversation Sim Moove. Médecin en soins critiques quasi retraité, il partage avec nous sa connaissance des débuts de la simulation en santé en France, et la construction d’un programme de simulation en santé atypique basé sur la bienveillance, le vidéo-débriefing et l’auto-évaluation.

Dans cet épisode, on parle de système de management (notamment audio-vidéo) de centre de simulation, mais on parle aussi de débriefing sans jugement, de qualité des soins et le Dr Rostini partage avec nous quelques conseils pour convaincre les institutions de se lancer.

Impossible de ne pas citer l’équipe Marseillaise dans cet épisode que vous pouvez relire ici :

*[El Khamali R et al. Effects of a Multimodal Program Including Simulation on Job Strain Among Nurses Working in Intensive Care Units: A Randomized Clinical Trial. JAMA. 2018](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30357264/)*

Cette étude avait montrer en 2018 dans le JAMA les potentiels effets d'un programme multimodal incluant la simulation sur la tension au travail chez les infirmières de réanimation.

Pour avoir une idée visuelle du centre de simulation Simulation Marseille, vous pouvez consulter ce lien: https://www.bartolocontre.com/fr/explorations/batiment-de-simulation-medicale-projet-simmar-1437.html

Pour toute information complémentaire sur notre invité du jour vous pouvez consulter son profil linkedin: https://www.linkedin.com/in/pierre-rostini-6147a316/

Sim Moove a profité de son déplacement à la conférence HTIC (Healthcare Training and Innovation Conference) 2024 au Maroc pour discuter avec un leader reconnu de la simulation en santé national, le Pr Mohammed Mouhaoui. Il préside avec dynamisme et bienveillance la MoroccoSim, coordonne les Diplômes Universitaires en Simulation du Maroc entre bien d’autres activités que nous vous laissons découvrir au cours de cette agréable discussion.

L’amour des étudiants en médecine, l’interprofessionnalité, le développement de la simulation en santé au Maroc sont au programme de cet épisode.

David Gaba à fait l’objet d’une citation connu “la simulation n’est pas une technologie mais une technique !” que vous retrouverez dans cette publication indémodable de 2004: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15465951/

Pour toute information complémentaire sur notre invité du jour vous pouvez consulter son profil Linkedin où il est plus que régulièrement actif.

Le site du congrès est disponible sur ce lien HTIC 2024: https://www.htic2024.org/

Et la MoroccoSim dispose aussi d’une page Facebook sur le lien suivant: https://www.facebook.com/MoroccanSocietyOfSimulation

La qualité du son moins bonne que d’habitude est liée à l’ambiance dynamique de cet événement, nous nous en excusons par avance.

Sim Moove recevait aujourd’hui Cécile Monteil, Médecin aux urgences pédiatriques de l’Hôpital Robert Debré (AP-HP), formatrice en simulation en santé depuis plusieurs années, Experte en E-Santé et conférencière. Elle participe activement à la formation de formateur à travers le pays via le programme de la plateforme Ilumens et est responsable d’un programme de formation in-situ aux urgences pédiatrique de son hôpital. Elle partage avec nous ses réussites, ses moments de simulation à impact et donne un maximum de conseils pour ce tous les passionnés de simulation.

Nous avons parlé de quelques études qui montrent de manière translationnelle le bénéfice de la simulation en santé sur les apprenants:

- *[Pezel T, Dreyfus J, Mouhat B, et al. Effectiveness of Simulation-Based Training on Transesophageal Echocardiography Learning: The SIMULATOR Randomized Clinical Trial. JAMA Cardiol. 2023;8(3):248–256. doi:10.1001/jamacardio.2022.5016](https://jamanetwork.com/journals/jamacardiology/article-abstract/2800011)*

mais aussi sur les patients et les soignants:

- *[El Khamali R et al. Effects of a Multimodal Program Including Simulation on Job Strain Among Nurses Working in Intensive Care Units: A Randomized Clinical Trial. JAMA. 2018](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30357264/)*

- *[Barsuk JH, McGaghie WC, Cohen ER, O'Leary KJ, Wayne DB. Simulation-based mastery learning reduces complications during central venous catheter insertion in a medical intensive care unit. Crit Care Med. 2009](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19885989/)*

Et enfin, quelques conseils lectures gentiment partagés par notre invitée:

- Communication non violente, Marshall Rosenberg

- Eviter les erreurs médicales grâce à la simulation, Olivier et Sylvie Angel

Pour toute information complémentaire sur notre invitée du jour vous pouvez consulter son Site internet ou son profil Linkedin

Sim Moove recevait aujourd’hui Clément Buléon, MD, PhD. Il est diplomé de la prestigieuse Université D’Harvard aux Etats-Unis ou il a étudié la simulation en santé avec une des équipes les plus renommés au monde, celle du CMS de Boston. (Center For Medical Simulation)

Il participe activement à la vie de la communauté des passionnés de simulation en santé en France, en Belgique et au USA. Il partage avec nous son parcours, ses réussites, ses moments de simulation à impact et vous donne un maximum de conseils pour mener à bien vos projets simulation.

Pour retrouver ses travaux vous pouvez cliquer directement sur ce lien —> Bibliométrie Clément Buléon

Et enfin, quelques conseils lectures gentiment partagés par notre invité(e):

- Le papier princeps de L’équipe du CMS sur le débriefing avec “bon” jugement

- Le site de la SoFraSimS

Pour toute information complémentaire sur notre invité du jour vous pouvez consulter son profil Linkedin

C’est avec plaisir que Sim Moove reçoit dans cet épisode un Français ayant plus de 20 ans d'expérience en matière d'enseignement et de recherche notamment en simulation. Très impliqué dans la communauté internationale en simulation, il a publié de nombreux ouvrages et est régulièrement invité à participer à des conférences internationales. Il a contribué au développement de plusieurs centres de simulation (Angleterre, Qatar), de conférences (SESAM, SSH, INACSL) dans de nombreux pays.

Vous verrez comment un profil ingénieur biomédical peut tirer son épingle du jeu dans le monde de la simulation avec un très haut niveau d’expertise.

Nous avons bien entendu parlé du livre référence “Le débriefing clef en main” publié en 2019 et dont la version 2 est en cours de finition co-écrit avec le Pr Denis Oriot.

Pour toute information complémentaire sur notre invité du jour vous pouvez consulter son profil Linkedin, et ses “impressionnantes” contributions scientifiques sur son lien Google Scholar

Julien Bellanger est infirmier Anesthésiste, chercheur en sciences de l’éducation et bien sur formateur en Simulation en Santé. Il gère les opérations “simulation” au Centre Hospitalier de Luxembourg dit CHL dans la discussion.

Un leader convaincu d’un projet simulation qui agit comme trigger, un système de financement de la formation adapté et une méthode efficace d’acculturation des équipes de formateurs pour faire plus de 3000h de formations par la simulation en 2 ans : c’est la recette que nous présente notre invité du jour.

Merci à lui

Bonne écoute

Vous pouvez contacter Julien sur son profil Linkedin sur lequel il est très réactif —> https://www.linkedin.com/in/julien-bellanger-5a3508167

Erratum :

Julien a été formé dans le cadre du certificat universitaire de Liège et non de l’Université Libre de Bruxelles que je cite dans la discussion. Dans les deux cas, ce sont des amis de Sim Moove et on salue le travail qu’il accomplissent

Sim Moove recevait aujourd’hui Emilie Launay Bobillot, comédienne professionnelle qui pratique la simulation en santé depuis plus de 15 ans en tant que PS (Participante Simulée). Elle nous partage son point de vue de PS-comédienne. De sa formation initiale avec un Bachelor à Lausannes jusqu’a son programme de formation de comédiens à travers l’initiative des chantiers nomades, vous saurez tout…

Vous apprendrez :

• que "Le jeu d'acteur en simulation, c'est comme du sprint. On a très peu de préparation, et on doit très vite aller dans le vrai, dans cette intensité du jeu, puis ressortir."
• aussi que le PS n’est “pas là pour faire le show. Pleurer, ça marche toujours, mais si ça ne sert pas l’objectif, ça n’a aucun intérêt."
• que "Quand on parle d’agenda caché chez les acteurs, je pense qu’il faut de la bouteille pour savoir dire non. Dire non, c’est beaucoup plus compliqué que dire oui."

Et pleins d’autres choses passionnantes !

Pour toute information complémentaire sur notre invité du jour vous pouvez consulter son profil Linkedin

Le programme “L’actrice et l’acteur dans la simulation en santé”

Dans cet épisode de SIM Moove, Fouad Marhar échange avec Youness Zidoun, ingénieur informatique devenu leader en simulation, sur son parcours hors norme : créer des centres de simulation de A à Z, au Maroc puis à Dubaï.

De la logistique technique aux stratégies financières, des certifications internationales à l'importance de l’anglais dans une carrière mondiale… Youness livre un regard inspirant sur ce qu’il faut vraiment pour réussir dans la simulation en santé aujourd’hui.

Dans cet épisode de SIM Moove, le podcast qui donne la parole à celles et ceux qui font vivre la simulation en santé, nous recevons Quentin, comédien professionnel ET Patient Simulé (PS), incarnant à merveille l’évolution du rôle des acteurs dans la formation médicale.

Quentin vous raconte comment son parcours artistique enrichit l’enseignement en santé. Fort de près de 1 800 simulations, il partage ses réflexions sur l’intelligence émotionnelle, la standardisation du jeu, le professionnalisme et l’impact de nos formations dans le soin.

Un dialogue vibrant qui met en lumière le rôle essentiel — et souvent sous-estimé — des PS dans la formation des soignants de demain.

Vous pouvez retrouver notre invité sur Linkedin et Instagram, entre autres

Dans cet épisode du podcast SIM Moove, Camille Lalonde Gagnon, responsable du Centre d’apprentissage et de simulation du CHU de Montréal, partage sa vision novatrice du leadership en simulation.

Issue du monde de la gestion et du changement organisationnel, elle a insufflé une nouvelle dynamique au programme de simulation du CHUM, en misant sur l’optimisation des processus, la personnalisation des services, et l’impact mesurable des formations.

De la réorganisation post-COVID à la mise en place de projets inspirants comme le camp d’été Académie de la Relève en Santé ou encore l’introduction du système de simulation Emergo, Camille démontre comment une approche structurée, inclusive et tournée vers les résultats peut transformer la formation en santé.

Un entretien inspirant sur l’innovation, la collaboration interdisciplinaire, et l’avenir de la simulation au Québec… et au-delà.

Aujourd'hui, Sim Moove rend visite à Guillaume Decormeille du côté de Bordeaux en France pour l'épisode 14 de Sim Moove, en plein mois de Juillet pendant que tout le monde se bronze à la plage ⛱️ .

Et on s'est bien marré 😀

J’espère que vous apprécierez la conversation

Nous y abordons la pratique délibérée, l’exemplarité du formateur en simulation et bien entendu, la spécialité de notre invité, la simulation numérique de la conception des logiciels au débriefing des sessions.

Sim Moove recevait aujourd’hui l’excellent scientifique du cerveau Médéric Descoins, PhD en neurosciences et responsable du Centre de Simulation en Santé de l'Océan Indien : RéUniSim.

On y aborde des sujets déterminants pour la réussite d’un programme de simulation.

- Neurosciences appliquées au centre de simulation

- R.O.I des actions de simulation au sein d'une structure publique

- Définition de l'apprentissage Karl Friston

Profitez des 10 ans d'expertises de cet expert au profil atypique qui participe activement à la croissance de notre écosystème.

Pour toute information complémentaire sur notre invité du jour vous pouvez consulter son profil LinkedIn.

Dans cet épisode de SIM Moove, le podcast francophone dédié à la simulation en santé, Fouad Marhar reçoit Lucas Denoyel, figure incontournable de la communauté lyonnaise et francophone de la simulation.

Ensemble, ils lèvent le voile sur un rôle aussi discret qu’essentiel : celui de personnel technique de simulation.

Souvent dans l’ombre, ces professionnels sont pourtant les véritables architectes de l’apprentissage immersif. Du bon fonctionnement des mannequins haute fidélité à la gestion audio-vidéo, du moulage à la logistique des sessions, ils assurent la fluidité de chaque scénario.

Lucas raconte comment il est « tombé dans la marmite » de la simulation il y a dix ans, presque par hasard, avant d’en devenir l’un des ambassadeurs les plus passionnés.

 À travers cette conversation sincère et vivante, il partage sa vision du métier et explique pourquoi le mot « technicien » ne suffit plus à décrire la richesse et la diversité des compétences de ces professionnels. I

l préfère parler de "personnels techniques", un terme plus juste et inclusif qui englobe la pluralité des profils – informaticiens, vidéastes, maquilleurs, ingénieurs biomédicaux, logisticiens – tous unis par la même mission : garantir la qualité et la sécurité des formations.

Lucas revient également sur une étape majeure de son parcours : la création à Lyon du Diplôme Universitaire des Spécialistes Techniques de la Simulation en Santé, la première formation universitaire francophone dédiée à ce métier. Une initiative pionnière qui structure enfin un champ professionnel longtemps resté sans reconnaissance officielle.

Mais cet épisode va plus loin encore. En tant que trésorier de la Société Francophone de Simulation en Santé (SoFraSimS), Lucas évoque l’importance du réseau et la dynamique collective qui se développe autour des personnels techniques francophones. Il parle de la force de la communauté, des pré-congrès techniques organisés chaque année, et de la place croissante que ces professionnels occupent aujourd’hui dans le paysage international de la simulation.

Un échange qui met en lumière ceux qui, dans l’ombre, font briller la simulation.

👉 Un épisode à écouter absolument si vous voulez simplement comprendre pourquoi sans les techniciens, rien ne tourne vraiment.

L'équipe Sim Moove