Back

Explore every episode of the podcast PRÉSENT.E

Dive into the complete episode list for PRÉSENT.E. Each episode is cataloged with detailed descriptions, making it easy to find and explore specific topics. Keep track of all episodes from your favorite podcast and never miss a moment of insightful content.

Rows per page:

1–50 of 112

TitlePub. DateDuration
Hélène Bellenger : Ces images qui formatent nos esprits28 Aug 202400:48:51
Je crois qu’un des trucs que je prĂ©fĂšre dans le fait de travailler avec des artistes c’est quand iels m’ouvrent les yeux sur des choses qui nous accompagnent au quotidien mais auxquelles on ne fait plus attention, c’est leur capacitĂ© rĂ©vĂ©latrice. Mon invitĂ©e d’aujourd’hui s'intĂ©resse au processus qui fait de la nature un paysage, puis une carte postale et enfin un support de communication. Elle nous montre les soubassements politiques de la culture visuelle occidentale et la maniĂšre dont elle vient formater nos esprits et contraindre notre rapport au monde. Aujourd’hui, je suis ravie de recevoir l’artiste HĂ©lĂšne Bellenger. RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : - Maquillages Max Factor - Louis Candide Boulanger - Happycratie - Comment l'industrie du bonheur a pris le contrĂŽle de nos vies de Eva Illouz - Carl Gustav Jung Épisode retranscrit sur podcastprsente.com/ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en juin 2024 Ă  Paris. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Anna Solal : Mille projectiles09 Jul 202400:33:50
Dans les Ɠuvres d’Anna Solal il y a dĂ©bris du monde contemporain : des Ă©crans cassĂ©s, des semelles de Nike ou des pommeaux de douche. On trouve aussi tout un bestiaire : des Ăąnes, des liĂšvres, des corbeaux que notre sociĂ©tĂ© ingĂšre puis recrache en logo. Les visages en sont plutĂŽt absents, dissimulĂ©s derriĂšre des filtres, symboles de l’hyper contrĂŽle qu’on nous impose. Anna Solal rassemble des auteurs, artistes et personnages religieux pour en faire les icĂŽnes d’un monde contemporain entre violence en puissance et possibilitĂ© de rĂ©demption. Dans cet Ă©pisode, je la reçois accompagnĂ©e de Marine Lang, la commissaire de l’exposition Mille Projectiles visible jusqu’au 28 dĂ©cembre au FRAC Occitanie Ă  Montpellier. Une exposition qui rassemble certains grands formats que l’artiste a produit l’annĂ©e derniĂšre alors qu’elle Ă©tait en rĂ©sidence Ă  la Villa MĂ©dicis Ă  Rome. RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode :‹ - Robert Bresson - Paul Virilio - Amalia Ulman - Jean Genet - Walker Evans - August Sander - Joris-Karl Huysmans - El Greco - David Tibet Épisode retranscrit sur podcastprsente.com/ CrĂ©dits : Cet Ă©pisode est produit en partenariat avec MĂ©cĂšnes du Sud Montpellier-SĂšte-BĂ©ziers. PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en Juin 2024 Ă  Montpellier. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Prune Phi : Remonter le fil de son histoire18 Oct 202300:52:00
Dans le travail de Prune Phi il y a des images. Des images manquantes, des images dĂ©chirĂ©es et d’autres retrouvĂ©es. Prune Phi remonte le fil des histoires. Elle travaille sur les liens que le temps a rompu. Vous avez peut-ĂȘtre dĂ©jĂ  vu son travail l’étĂ© dernier Ă   Triangle - AstĂ©rides, Ă  la Friche Belle de Mai, au Salon de Montrouge ou encore Ă  Artagon Marseille oĂč elle Ă©tait rĂ©sidente de 2021 Ă  2022.  RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode :‹ - Buffy contre les vampires‹ - Charmed‹ - Spice girls‹ - De Anza College‹ - TĂȘt NguyĂȘn DĂĄn - la fĂȘte du TĂȘt‹ - Les cires de Clemente Susini au MusĂ©e de la Specola Ă  Florence‹ - Pascal Roullet - RĂ©sidence 1+2 Ă  Toulouse Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2023/10/10/prune-phi/ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en Septembre 2023 Ă  Paris. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Les Sillons Ă  La Ferme du Buisson 4/430 Jun 202300:39:53
Il me semble que HaYoung et MĂ©lina Ghorafi s’intĂ©ressent toustes les deux Ă  la maniĂšre dont les structures - mĂȘme invisibles - contraignent nos inconscients. Comment nos environnements contraignent nos maniĂšres d'habiter le monde. Iels montrent les constructions insidieuses, iels parlent de leur omniprĂ©sence. Iels analysent finalement la maniĂšre dont nos dĂ©placements, nos rĂ©tines et nos vies sont contraintes par l'extĂ©rieur. Cet Ă©pisode a Ă©tĂ© enregistrĂ© avec HaYoung et MĂ©lina Ghorafi dans le cadre de l’exposition Les Sillons, prĂ©sentĂ©e au Centre d’art contemporain de la Ferme du Buisson jusqu’au 16 juillet prochain‹.‹‹ RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : - GeneviĂšve Fraisse,  - "Junkspace. Repenser radicalement l'espace urbain." Rem Koolhaas, - "Data Perfume" de HaYoung, - "Les Anges de Rebut" de MĂ©lina Ghorafi, - "L'ami des femmes" d'Alexandre Dumas fils, ‹‹. ‹‹Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2023/06/30/les-sillons-4-4/ ‹‹.‹‹ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en mars 2023 Ă  La Ferme du Buisson dans le cadre d'un partenariat avec le centre d'art.‹RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin.
Damien Rouxel : Queer Ă  la ferme27 Jun 202301:18:03
Il y a quelque chose de jouissif dans le travail de Damien Rouxel. Ce quelque chose relĂšve sans doute du caractĂšre inĂ©dit des images qu’il crĂ©e. Damien Rouxel est fils d’agriculteurices, il a grandi dans une ferme bretonne. Aujourd’hui il est artiste, photographe et performeur. Dans son travail, il montre son corps. Celui d’un ĂȘtre hybride dont les membres se sont dĂ©ployĂ©s au point d’exploser les carcans et les normes qui tentaient de l’atrophier. Damien Rouxel imprime sur nos rĂ©tines son homosexualitĂ©, son animalitĂ©, sa monstruositĂ©. Nu ou en tenue de travail, une fourche Ă  la main ou une couronne perchĂ©e sur la tĂȘte, Damien Rouxel documente sa mĂ©tamorphose. RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : - Ouvrage collectif "PĂ©dĂ©s" aux ed. Points - Exposition “RĂ©sistance des fluides” chez Marcelle Alix fĂ©vrier 2023 - Documentaire "Homo en France" co-Ă©crit par Vincent Dedienne et AurĂ©lia Perreau - One Woman Show "Nanette" de Hannah Gadsby - Ru Paul Drag Race - Trouble dans le genre de Judith Butler - Moulin Rouge de Baz Luhrmann - Prix Utopi.e Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2023/07/27/damien-rouxel/ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en Mai 2023 Ă  Paris. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Carla Adra : Prendre la parole13 Jun 202300:52:42
En dĂ©cembre dernier, je suis allĂ©e au Palais de Tokyo avec Claire Luna, une amie critique d’art et commissaire d’exposition indĂ©pendante. Claire voulait absolument voir la performance d’une artiste qu’elle aime beaucoup : Carla Adra. Sauf qu’à chaque fois qu’on demandait Ă  quelqu’un ou quelqu’une notre chemin, iel Ă©tait incapable de nous dire oĂč nous pouvions la trouver. À force d’errer dans les allĂ©es bĂ©tonnĂ©es du Palais, nous sommes finalement tombĂ©es, si ce n’est sur l’artiste, sur une panoplie de sosies de celle-ci. Des performeuses coiffĂ©es et habillĂ©es comme Carla venue rĂ©citer Ă  l’unisson, des paroles recueillies par l’artiste. J’ai adorĂ© cette performance, alors quand j’ai vu que Carla exposait quelques semaines plus tard chez Valeria Cetraro, j’ai couru revoir son travail. À nouveau, s'Ă©chappaient de ses Ɠuvres une multitude de voix
 C’est pour parler de celles-ci que j’ai voulu que Carla Adra soit mon invitĂ©e. RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : - La famille du Bureau des Pleurs, 2022 - Sonde (film), 2020 - Ailes (performance), 2019 - Exposition Le Grand dĂ©senvoĂ»tement, Palais de Tokyo, dĂ©cembre 2022. - Exposition Ouassila Arras, Frac Champagne, - Solo show "ça te colle Ă  la peau" curatĂ© par RaphaĂ«l Brunel, mars-juin 2023. Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2023/06/10/carla-adra/ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en Mars 2023 Ă  Paris. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Floryan Varennes : Hard Care & Queer Fantasy30 May 202300:58:15
J’ai rencontrĂ© le travail de Floryan Varennes lors du Salon de Montrouge de 2019. Si j’ai voulu lui consacrer un Ă©pisode de PRÉSENT.E c’est parce qu’il se saisit de concepts qui sont lĂ©gions aujourd’hui dans de nombreuses productions Ă©mergentes : il y a le care, la faitasy, le queer. Aussi, son travail s'ancre dans le Moyen-Age, une temporalitĂ© qui est elle aussi largement convoquĂ©e aujourd’hui. Je voulais donc qu’on revienne sur toutes ces notions et qu’on dĂ©cortique ensemble ses recherches et les Ɠuvres qui les matĂ©rialisent. C’est pourquoi je suis ravie de pouvoir Ă©changer avec lui dans ce nouvel Ă©pisode de PRÉSENT.E
  RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : - Jeanne d’Arc, - Hildegarde de Bingen - « Folles / Pendules ! Pratiques artistiques queer et chronopolitiques » de Thomas Conchou pour Textwork https://www.fondation-pernod-ricard.com/fr/textwork - Jacques Legoff, historien - The Elder Scrolls - Diablo - Halo - Le Seigneur des Anneaux - Franck Collard, historien, Professeur d'histoire mĂ©diĂ©vale - Association nationale des Ă©coles supĂ©rieures d’art ANdÉA - BenoĂźt Lamy de La Chapelle directeur du Centre d'art contemporain - la synagogue de Delme Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2023/05/28/floryan-varennes/ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en Octobre 2022 Ă  Paris. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Les Sillons Ă  La Ferme du Buisson 3/425 May 202300:49:45
Je crois que d’une certaine maniĂšre, les artistes que je reçois dans cet Ă©pisode s’intĂ©ressent tous Ă  la façon dont les mythes et les croyances contemporaines ont vu le jour. Tous tentent ainsi de montrer comment par la suite, iels ont Ă©tĂ© mis en concurrence — tout cela avec parfois beaucoup d’absurditĂ©. Cet Ă©pisode a Ă©tĂ© enregistrĂ© avec Omar Castillo Alfaro, Charles-Arthur Feuvrier et Jacopo Belloni dans le cadre de l’exposition Les Sillons, prĂ©sentĂ©e au Centre d’art contemporain de la Ferme du Buisson jusqu’au 16 juillet prochain‹.‹ . ‹RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode :‹ - kumari kandam  ‹- Les Dravidiens ‹- MH370 Malaysia Airlines ‹- La LĂ©murie ‹ - La Naab - Xibalba ‹ - Les NymphĂ©as de Claude Monet ‹- Le Chevalier aux fleurs, Georges-Antoine Rochegrosse, 1894. MusĂ©e d'Orsay Ă  Paris. ‹- Las Siluetas d’Ana Mendieta 1973-1977 ‹- Álvaro Urbano et Petrit Halilaj‹ - Selena y Los Dinos - Como la flor‹ - La chaine Youtube Dude Perfect‹ - China Export / ConformitĂ© EuropĂ©enne  ‹- Telenovela Marimar ‹- Michael Taussig, anthropologue‹ - Bolivar Echeverria, philosophe marxiste latino-amĂ©ricain. .‹ Épisode retranscrit : podcastpresente.fr/2023/05/09/les-sillons-3-4/ ‹.‹ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en mars 2023 Ă  La Ferme du Buisson dans le cadre d'un partenariat avec le centre d'art.‹RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin.
Les Sillons Ă  La Ferme du Buisson 2/427 Apr 202300:39:07
Comment parler de son vĂ©cu, de ses traumas et de son intimitĂ© tout en se prĂ©servant et sans ĂȘtre tokenisé·e ? Dans ce deuxiĂšme Ă©pisode, de PRÉSENT.E en partenariat avec le Centre d’art contemporain de La Ferme du Buisson, je reçois deux des artistes de l’exposition : Nesrine Salem et ThĂ©ophylle Dcx ! Un Ă©pisode enregistrĂ© dans le cadre de l’exposition Les Sillons, prĂ©sentĂ©e au Centre d’art contemporain de la Ferme du Buisson jusqu’au 16 juillet prochain . . RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : L’artiste Lavande ChaĂŻma Boumaaz Artagon Marseille La PensĂ©e Straight de Monique Wittig . Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2023/04/27/les-sillons-2-4/ . CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en mars 2023 Ă  La Ferme du Buisson dans le cadre d'un partenariat avec le centre d'art. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin.
Rapport au vivant - PRÉSENT.E X 100% L'Expo #317 Apr 202300:38:11
Tous les lundis, depuis l’ouverture de 100% L’Expo à La Villette, Camille Bardin vous propose un Ă©pisode hors-sĂ©rie du podcast PRÉSENT.E ! Voici le troisiĂšme et dernier Ă©pisode ! Aujourd’hui, je reçois ChloĂ© Sassi, Laura Bartier et Marine Comte pour parler des relations qu'on entretient avec notre environnement. Toutes les quatre, on se demande comment crĂ©er ou accroĂźtre notre empathie vis-Ă -vis du monde et des autres formes de vie et quels modes de sociabilitĂ© peuvent ĂȘtre mis en place pour relationner avec le vivant et les autres ? 100% L'EXPO est Ă  retrouver en accĂšs libre du 5 au 23 avril Ă  La Villette. RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : - « Le dĂ©senchantement du Monde » de Max Weber, - « L’écosexualité » de Annie M. Sprinkles et Elizabeth M. Stephens - « La crise du sensible » de Baptiste Morizot, https://aussitotdit.net/2020/08/17/la-crise-ecologique-comme-crise-de-la-sensibilite-baptiste-morizot-texte-n36/ - « Everything » de David O’Reilly - « Les Ă©motions de la Terre » de Glenn Albrecht Tout au long de cet Ă©pisode, nous sommes Ă©galement accompagnĂ©es de Victoria Patricot, interprĂšte en langue des signes française, qui porte les mots de Marine Comte pour la partie audio de ce podcast. Exceptionnellement, sachez aussi que vous pouvez retrouver cet Ă©pisode sur la chaĂźne YouTube de La Villette pour voir notre Ă©change. Sinon, cet Ă©pisode est disponible sur toutes les plateformes d’écoute. Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2023/04/12/100-lexpo-3/ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en mars 2023 Ă  La Villette, Ă  Paris, dans le cadre d'un partenariat avec La Villette. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin.‹ GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Dire et Ă©crire l'Histoire - PRÉSENT.E X 100% L'Expo #210 Apr 202300:46:20
Chaque lundi, pendant toute la durĂ©e de 100% L’Expo, Camille Bardin et La Villette vous proposent un Ă©pisode hors-sĂ©rie du podcast PRÉSENT.E ! Voici le deuxiĂšme Ă©pisode consacrĂ© aux archives et Ă  l’écriture de l’Histoire dans lequel je reçois trois artistes : Lena HervĂ©, Chedly Atallah et Rayan Yasmineh. J’ai souhaitĂ© les faire Ă©changer entre elleux parce qu’il m’a semblĂ© que dans leur travaux toustes montrent la façon dont les rĂ©cits historiques et mythologiques impactent notre maniĂšre d’apprĂ©hender notre Ă©poque contemporaine. Leurs oeuvres rĂ©unissent des histoires intimes parfois mĂȘme familiales et des rĂ©cits historiques qui sont tantĂŽt les fruits de romans nationaux, tantĂŽt des histoires qu’on a voulu taire ou enfouir. 100% L'EXPO est Ă  retrouver en accĂšs libre du 5 au 23 avril Ă  La Villette. RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : - L’artillerie coloniale de Montauban, Ă  Sousse, en Tunisie - Mission Apollo de 1969 - Écrivain Jacques Lusseyran - « Le livre de sable » de Jorge Luis Borges - Maurice Denis - « L'orientalisme : l'Orient créé par l'Occident » d'Edward SaĂŻd - « MĂ©sopotamie : l'Ă©criture, la raison et les dieux » de Jean BottĂ©ro, assyriologue - Le songe de Gilgamesh - La LibertĂ© guidant le peuple de Delacroix - « Iliade et l’OdyssĂ©e » d’HomĂšre - « Data Mossoul » de JosĂ©phine Serre - Incendie de La BibliothĂšque royale d’Assurbanipal - Majnoun LeĂŻla - Judith et Holopherne - OrphĂ©e et Eurydice Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2023/04/10/100-lexpo-2/ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en mars 2023 Ă  Paris XIe dans le cadre d'un partenariat avec La Villette. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin.‹GĂ©nĂ©rique : David Walters.
RĂ©cits Post-apocalyptiques - PRÉSENT.E X 100% L'Expo #103 Apr 202300:38:28
Chaque lundi, pendant toute la durĂ©e de 100% L’Expo, Camille Bardin et La Villette vous proposent un Ă©pisode hors-sĂ©rie du podcast PRÉSENT.E ! Voici le premier Ă©pisode de cette sĂ©rie, dans lequel trois des artistes de l’exposition, Lou Fauroux, LiĂȘn HoĂ ng-XuĂąn et Mona Cara, Ă©changent autour des rĂ©cits post-apocalyptiques. Car chacune Ă  leur maniĂšre, elles tentent de dessiner les contours que nos sociĂ©tĂ©s prendront lorsqu’elles seront dĂ©pourvues de technologies, quand elles auront des gĂ©ographies nouvelles ou que le dĂ©sastre Ă©cologique sera arrivĂ© Ă  son paroxysme. Étonnamment, tout cela avec beaucoup d’humour et d’absurditĂ©. 100% L'EXPO est Ă  retrouver en accĂšs libre du 5 au 23 avril Ă  La Villette. RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : - La guerre n'a pas un visage de femme de Svetlana Alexievich - South of No North de Bukowski - Episode de IEL PRÉSENTE avec Naomi Lulendo x Horya Makhlouf - Philosophe Jean Baudrillard - La sociologue Shoshana Zuboff - La Vierge de MisĂ©ricorde du XVe siĂšcle - Le film Don't Look Up : dĂ©ni cosmique de Adam McKay - le show de Michel Hayek Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2023/04/03/100-lexpo-1/ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en mars 2023 Ă  Paris XIe dans le cadre d'un partenariat avec La Villette. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Chloé Desmoineaux : Hacker les systÚmes prééxistants02 Jul 202401:05:43
Ça fait plusieurs annĂ©es que je suis fascinĂ©e par le travail de ChloĂ© Desmoineaux. Sans doute parce que ses recherches ont quelque chose qui est presque de l’ordre de la magie. ChloĂ© dĂ©tourne des jeux vidĂ©o et rĂ©flĂ©chit Ă  des maniĂšres alternatives de concevoir l’interaction Ă©cran-manette. Elle est une sorte de hackeuse qui perturbe les systĂšmes pour les Ă©manciper des cadres auxquels on les a initialement programmĂ©s. Sa pratique est rĂ©solument queer et elle s’inscrit dans une histoire plus large qui est celle du transhackfĂ©minisme. Que de concepts qui m’excitent beaucoup trop et dont je suis ravie de pouvoir discuter avec elle aujourd’hui
 RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode :‹ - Pierre Corbinais, journaliste pour L’oujevipo et Shake That Button, - The Legend of Zelda: Ocarina of Time, - Video Games Have Always Been Queer de Bonnie Ruberg, - Nathalie Magnan, thĂ©oricienne activiste des mĂ©dias et cyberfĂ©ministe, - No Man's Sky, - Vandalisme queer de Sara Ahmed, - Pang pang Club - Doom, - Zone autonome temporaire de Hakim Bey - FluidSpace - 100 AntithĂšses du cyberfĂ©minisme - Collectif Penchablenda - Collectif Gynepunk Épisode retranscrit sur podcastprsente.com/ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en mai 2024 Ă  Paris. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Les Sillons Ă  La Ferme du Buisson 1/430 Mar 202300:39:29
Depuis le mois de fĂ©vrier j’ai la chance d’ĂȘtre en rĂ©sidence d’écriture Ă  La Ferme du Buisson. LĂ -bas, j’ai imaginĂ© une sĂ©rie d’épisodes Ă  partir de l’exposition les Sillons. Les Sillons c’est la premiĂšre occurence d’un cycle d’expositions imaginĂ© par Thomas Conchou, le nouveau directeur artistique du lieu. C’est aussi un programme d’accompagnement et de professionnalisation pour les artistes en dĂ©but de carriĂšre. L’exposition est volontairement non thĂ©matique. Aussi, les artistes qui s’y trouvent ont des profils trĂšs diffĂ©rents : iels touchent Ă  une multitude de mĂ©diums, iels n’habitent pas les mĂȘme villes et ne sont pas diplĂŽmé·es des mĂȘme Ă©coles. NĂ©anmoins, il m’a semblĂ© que de la rencontre entre leurs recherches naissaient parfois de passionnantes rĂ©flexions. C’est pour cela que j’ai choisi de les faire Ă©changer entre elleux
 Aujourd’hui je reçois donc quatre des artistes des Sillons ! Le duo formĂ© par Juliette Jaffeux et Vincent Caroff, BenoĂźt Le Boulicaut et Grand Chemin
   Dans cet Ă©pisode on a parlĂ© de psychanalyse, de thread horreurs et d’ARG. On a discutĂ© de notre rapport au rĂ©el, de Jeanne La Papesse et de Sex and the City. Un sacrĂ© programme ! RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : - ChaĂźne YouTube ToiletFan1 https://www.youtube.com/@toiletfan1 - True Detective avec Matthew McConaughy, - La Maison des feuilles de Mark Z. Danielewski - Jeanne la Papesse - SĂ©rie : Sex and the City - Clarisse Lispector, - Thread : unsolvedmysteries https://www.reddit.com/r/UnresolvedMysteries/ - La bĂȘte du GĂ©vaudan - Jacques Lacan - Willem Reich, psychanaliste. - le Cloud Burster - Album Hounds of Love de Kate Bush - RĂ©sidence la MĂ©tive (23) https://lametive.fr/ Épisode retranscrit : À venir CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en mars 2023 Ă  La Ferme du Buisson dans le cadre d'un partenariat avec le centre d'art. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin.
Lutter contre les violences sexuelles et sexistes dans l'art22 Mar 202300:42:47
PRÉSENT.E et Contemporaines collaborent pour rendre visibles et tenter de mettre Ă  mal les inĂ©galitĂ©s de genre dans l’art contemporain ! À travers une sĂ©rie de trois Ă©pisodes, nous revenons sur les obstacles et discriminations auxquels font face les travailleurses de l’art femmes, non-binaires et transgenres. AprĂšs un Ă©tat des lieux du secteur esquissĂ© dans le premier Ă©pisode puis une deuxiĂšme conversation sur la parentalitĂ© dans les mondes de l’art, Camille Bardin et Florie Bavard s’intĂ©ressent aux violences sexuelles et sexistes qui sĂ©vissent encore dans nos milieux. Pour ce faire, elles reçoivent Magali Lesauvage, journaliste Ă  l’origine de l’enquete sur Claude LĂ©vĂšque et Louna Maurice-Amisse, co-fondatrice que l’association Les Mots de Trop. Avec elles, nous tentons de comprendre pourquoi il n’y a jamais eu de #MeToo dans l’art contemporain. Nous nous demandons quel rĂŽle la presse spĂ©cialisĂ©e peut-elle prendre dans la lutte contre les VSS et enfin comment les Ă©coles d’art peuvent-elles devenir des endroits plus sĂ»rs. Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2023/03/22/lutter-contre-les-vss/ CrĂ©dits :‹ PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en fĂ©vrier 2023 Ă  Paris.‹ RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Brandon Gercara : Penser une identité queer réunionnaise07 Mar 202300:51:51
Brandon Gercara tente par son travail artistique de construire des espaces et de faire s’élever les voix des personnes membres de la communautĂ© LGBTQIA+ de La RĂ©union notamment grĂące Ă  son association Requeer. Avec iel aujourd’hui, on va parler de la nĂ©cessitĂ© de construire des archives, de retournement, et de la maniĂšre dont iels rĂ©ussit Ă  articuler le fait d’ĂȘtre artiste, militant.e et chercheurse. Je crois que c’est grĂące Ă  des stories du curateur Thomas Conchou que j’ai dĂ©couvert le travail de Brandon
 Depuis quelques mois dĂ©jĂ  on a eu plusieurs occasions de discuter toustes les deux mais je voulais absolument que l’une de ces conversations soit pĂ©renne et devienne un Ă©pisode de PRÉSENT.E ! Je suis donc trop contente que Brandon ait acceptĂ© de me consacrer un petit temps alors qu’iel est de passage Ă  Paris
 RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : ‹‹- Episode de PRÉSENT.E d’Abel Techer : https://soundcloud.com/camillebardin/abel-techer-8 - Texte « Abel Techer et la fluiditĂ© du genre » : https://yaci-international.com/fr/abel-techer-et-la-fluidite-du-genre/ - Association Requeer - Myriam Omar Awadi - Nicolas Grivau - Eric Lebeau - Bad feminist de Roxane Gay - « Boumboum » de Brandon Gercara et Yannick Peria : https://www.youtube.com/watch?v=kMgjTv9M9Jk - Interview de Syhan Weigant : https://contemporaryand.com/fr/magazines/brandon-gercara-i-have-the-impression-of-being-in-a-permanent-state-of-displacement/ - L’amour fait loi : https://www.lamourfaitloi.com/qui-sommes-nous Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2023/03/03/607/ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en Janvier 2023 Ă  Paris. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Joël Harder : Sortir des sentiers battus28 Feb 202300:48:09
En avril dernier, Mathilde LeĂŻchlĂ© et moi avons rĂ©alisĂ© un reportage pour Jeunes Critiques d’art, le collectif dont on est toutes les deux membres. C’était dans le cadre de 100% L’expo Ă  La Villette et nous avions choisi de suivre une association qui s’appelle « les souffleurs de sens » et qui propose des visites commentĂ©es pour des personnes aveugles et malvoyantes. Nous Ă©tions donc avec Serge, un des bĂ©nĂ©ficiaires de l’association et deux bĂ©nĂ©voles quand on est tombé·es sur l’artiste JoĂ«l Harder qui Ă©tait juste Ă  cĂŽtĂ© de son installation. Serge n’avait encore jamais fait d’exposition d’art contemporain alors les bĂ©nĂ©voles de l’association ont demandĂ© Ă  JoĂ«l s’il voulait bien parler un petit peu de son travail
 Et je ne pense pas trop m’avancer en disant que Mathilde et moi avons adorĂ© ce moment. DĂ©jĂ  parce qu’on dĂ©couvrait un petit bout du travail prolifique de cet artiste dont on avait encore jamais entendu parlĂ© et parce que Serge Ă©tait Ă©merveillĂ© de dĂ©couvrir Ă  quel point l’art contemporain pouvait ĂȘtre riche et rassembler des pratiques aussi diverses et multiples. Je crois que ce moment est de ceux qui participent Ă  nous rappeler pourquoi on fait ce boulot
 Depuis ce jour, j'ai envie de consacrer un Ă©pisode de PRÉSENT.E Ă  JoĂ«l, je suis donc ravie que ce moment soit enfin arrivĂ© et qu’on puisse parler dans ce podcast du projet fleuve de JoĂ«l Harder... RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode :‹‹ - Exposition 100% Ă  La Villette en 2022 ‹- Podcast "Prendre Place" rĂ©alisĂ© par Jeunes Critiques d'Art‹ - Compagnons du devoir‹- Ryƍko Sekiguchi‹ - Retour Ă  Reims de Didier Eribon‹ - Éloge de l'ombre de Jun'ichirƍ Tanizaki‹ - La puissance invaincue des femmes de Mona Chollet. - Alyson Sillon Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2023/02/24/joel-harder/ CrĂ©dits :‹ PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en Octobre 2022 Ă  Paris. ‹RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Parentalité et carriÚre dans l'art contemporain07 Feb 202301:02:57
PRÉSENT.E et Contemporaines collaborent pour rendre visibles et tenter de mettre Ă  mal les inĂ©galitĂ©s de genre dans l’art contemporain ! À travers une sĂ©rie de quatre Ă©pisodes, nous revenons sur les obstacles et discriminations auxquels font face les travailleurses de l’art femmes, non-binaires et transgenres. AprĂšs un Ă©tat des lieux du secteur esquissĂ© dans le premier Ă©pisode, Camille Bardin et Mathilde Rouiller s’intĂ©ressent Ă  la compatibilitĂ© de la parentalitĂ© et de la carriĂšre dans l’art. Pour ce faire, elles reçoivent Nour Awada et Emilie Mcdermott, deux artistes qui sont Ă©galement mĂšres et qui ont fondĂ© l’association [Re]production. Avec elles, nous tentons de comprendre les difficultĂ©s auxquelles font face les travailleurses de l'art lorsqu'iels deviennent parent·es. On parle Ă©videmment de postpartum, de la gestion d'une potentielle pause dans sa carriĂšre, du risque d'ĂȘtre essentialisé·e, des mesures qu'il reste encore Ă  mettre en place et de la notion de "progrĂšs" dont il faut parfois se mĂ©fier. Épisode retranscrit :‹ podcastpresente.fr/2022/12/15/contemporaines-1/ CrĂ©dits :‹ PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en janvier 2023 Ă  Paris.‹ RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Andréa Le Guellec : Se dĂ©faire du male gaze02 Feb 202300:42:57
Vous allez sans doute reconnaĂźtre la voix d’AndrĂ©a car je l’avais reçue en mai dernier Ă  ce micro pour parler de The Left Place, un tiers lieu basĂ© Ă  Reims qui rĂ©unit une dizaine d’artistes et qui organise des expositions, des concerts et autres Ă©vĂšnements. Aujourd’hui, c’est pour parler de sa pratique artistique que je la reçois. On va Ă©changer autour de la figure de la mante religieuse qu’elle convoque dans l'Ɠuvre sur laquelle elle travaille en ce moment, on parlera aussi de misandrie, de savoirs techniques et de la maniĂšre dont elle tente de dĂ©construire son regard pour proposer des images et reprĂ©sentations nouvelles.  RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : ‹- Le regard fĂ©minin - Une rĂ©volution Ă  l’écran, 2020. Iris Brey - Association Afro Gameuses @afrogameuses - « CyberharcĂšlement : les streameuses lancent un cri d’alerte » Article mĂ©diapart oct. 2022. Ses oeuvres dont on a parlĂ© :‹ - Merci pour tout ; - Oohteca. Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2023/02/11/andrea-le-guellec/ CrĂ©dits :‹ PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© le 1 fĂ©vrier 2023 Ă  La Villa Belleville. ‹RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Vir Andres Hera : À la recherche des images manquantes17 Jan 202300:50:00
En mars dernier, je suis partie Ă  Lille pour voir l’exposition qu’avait curatĂ© une amie que vous connaissez bien si vous ĂȘtes des auditeurices assidues de PRÉSENT.E, parce que je dois parler d’elle dans un Ă©pisode sur deux, il s’agit de Flora Fettah ! Elle organisait dans l’exposition “Habiter le trouble”, une confĂ©rence performĂ©e de Vir Andres Hera et Clovis Maillet sur les amitiĂ©s queer au Moyen-Ăąge. C’était absolument gĂ©nial alors je leur ai proposĂ© de rĂ©cidiver lors de la journĂ©e de perf que nous organisions Ă  The Left Place, Ă  Reims, dans le solo show de L. Camus Govoroff que je curatais. Ce jour-lĂ , les voix de L., Rose-MahĂ© Cabel, HĂ©loĂŻse Farago et Vir Andres Hera se sont jointes, on a beaucoup ri et aussi beaucoup pleurĂ©. C’était une journĂ©e vraiment trĂšs trĂšs intense. Si vous le voulez, vous avez un Ă©pisode consacrĂ© Ă  chaque artiste que vous pouvez réécouter. Mais aujourd’hui, c’est Vir Andres que je reçois (enfin !) dans PRÉSENT.E, pour parler de voix qui se croisent, se rencontrent et se rĂ©pondent
 RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : - Sor Juana InĂšs de la Cruz - El Ajamiado - Casa de Velazquez Ă  Madrid - "Primero Sueno" de Soeur Juana - "The vulnerable observer" de l'ethnologue Ruth Behar - L'Ă©crivaine Carmen Boullosa - Son exposition aux Tanneries Ă  Dijon en 2023 - Association Qalqalah Épisode retranscrit :‹ https://podcastpresente.fr/2023/01/19/vir-andres-hera/ CrĂ©dits :‹ PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© le 29 octobre 2022 Ă  Paris.‹RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Socheata Aing : Panser les images03 Jan 202300:42:07
J’ai dĂ©couvert le travail de Socheata dans l’atelier d’une autre artiste, celui de Prune Phi Ă  Marseille. J’étais, comme souvent, avec Flora Fettah et Horya Makhlouf, nous parlions de traditions Khmer,  de la culture bouddhiste et des morts que l’on fĂȘte chaque annĂ©e le 2 novembre quand Horya nous a parlĂ© d’une artiste qu’elle avait rencontrĂ© Ă  Toulouse
 Socheata Aing. Et je dois dire que cette rapide plongĂ©e dans le travail de Socheata aux travers des mots d’Horya m’a tout de suite Ă©merveillĂ©e. J’avais envie d’en savoir plus et c’est pour ça que je voulais absolument l’inviter Ă  venir nous en parler dans PRÉSENT.E, je suis donc ravie qu’elle ait acceptĂ© mon invitation aujourd’hui. RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : - Épisode de PRÉSENT.E de Rose-MahĂ© Cabel - Ren Hang - Performance au MusĂ©e Guimet - Se dĂ©fendre, une philosophie de la violence de Elsa Dorlin - Groupe de recherche Genre 2030 – isdaT  Ses oeuvres dont on a parlĂ© :‹ - LĂącher prise, - S'occuper de ses oignons, - Rester zen, - Le secret de mon pĂšre pour rĂ©ussir un bon plat. Aller sur le site de Socheata : https://socheataaing.wixsite.com/socheata Épisode retranscrit :‹https://podcastpresente.fr/2022/12/27/socheata-aing/ CrĂ©dits :‹ PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© le 9 dĂ©cembre 2022 Ă  Bagnolet.‹RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Arts visuels et inégalité de genre, un état des lieux15 Dec 202201:08:59
Aujourd’hui exceptionnellement, je ne me suis pas rendue dans l’atelier d’un ou d’une artiste pour discuter de son travail mais j’ai partagĂ© mon micro avec Flora Fettah et Mathilde Rouiller, qui au delĂ  d’ĂȘtre deux de mes trĂšs bonnes amies, sont aussi des bĂ©nĂ©voles au sein de Contemporaines. Contemporaines, c’est une association composĂ©e d’une trentaine de membres qui lutte pour offrir les mĂȘmes opportunitĂ©s, une meilleure reprĂ©sentation et une rĂ©munĂ©ration Ă©quivalente pour les artistes contemporaines dans un cadre bienveillant. L’association se dĂ©ploie entre Paris et Marseille et propose des accompagnements, des formations, des tables rondes ou encore des expositions.  À force d’échanger toutes les trois sur ces sujets, nous avons souhaitĂ© penser une sĂ©rie de podcasts qui porte le nom d’un cycle de recherche par la pratique que Mathilde et Flora ont fondĂ© au sein de leur asso. La sĂ©rie s’appelle “FĂ©minismes intersectionnels et territoires artistiques” et elle est composĂ©e de quatre Ă©pisodes ! Le premier, que vous Ă©coutez actuellement se concentre sur la question de la carriĂšre artistique et des spĂ©cifiicitĂ©s de sa construction lorsque l’on est issue d’une minoritĂ© de genre et/ou que l’on subit d’autres discrimination relatives Ă  notre origine sociale ou gĂ©ographique, au racisme et / ou au validisme.  Pour ce faire, nous avons choisi d’inviter deux spĂ©cialistes des « carriĂšres artistiques », si je puis dire : Olivia Hernaiz, qui est une artiste qui vit et travaille Ă  Bruxelles. En 2020, elle a créé le jeu de sociĂ©tĂ© L’Art & Ma CarriĂšre qui aborde la question de la sous reprĂ©sentation des femmes et des minoritĂ©s de genre dans le monde de l’art contemporain et Mathilde Provansal, sociologue et autrice d’une thĂšse intitulĂ©e « Artistes mais femmes. Formation, carriĂšre et rĂ©putation dans l’art contemporain. » RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : - Marie Buscatto, sociologue au CNRS et Ă  l’UniversitĂ© Paris 1, - Feuille de Route ÉgalitĂ© 2019-2022 du MinistĂšre de la Culture, - Jeu de sociĂ©tĂ© « Careers » 1976 - Article Effigies sur le savoir situĂ© Épisode retranscrit :‹ https://podcastpresente.fr/2022/12/15/contemporaines-1/ CrĂ©dits :‹PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en juin 2021 Ă  Chapelle XIV Ă  Paris.‹RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Trash Press : S'opposer Ă  la Biennale Artpress29 Nov 202200:39:30
Dans cet Ă©pisode j’ai souhaitĂ© mettre en avant une initiative qui a vu le jour il y a quelques mois au Beaux Arts de Montpellier. Cette initiative elle s’appelle Trashpress et elle rĂ©unit des Ă©tudiants et des Ă©tudiantes qui ont souhaitĂ© contester l’existence de la biennale Art Press
 Pour celles et ceux qui n’auraient pas suivi, Art Press c’est sans doute la plus grosse revue spĂ©cialisĂ©e en art contemporain en France. Elle a Ă©tĂ© fondĂ©e au dĂ©but des annĂ©es 1970 par Catherine Millet qui est encore aujourd’hui sa rĂ©dactrice en chef. ÉnormĂ©ment de colĂšre se cristallise autour de la figure de cette femme et de la revue Artpress car depuis le dĂ©but du mouvement MeToo, Catherine Millet a beaucoup pris la parole et s’est positionnĂ©e comme l’une des figures d’opposition aux luttes fĂ©ministes et intersectionnelles en France. Pour vous donner quelques exemples : seulement quelques mois aprĂšs le dĂ©but du mouvement MeToo elle signe notamment la tribune sur le droit Ă  ĂȘtre importunĂ©e au cĂŽtĂ© d’autres personnalitĂ©s comme Catherine Deneuve. Et l’annĂ©e derniĂšre en 2021, au moment des rĂ©vĂ©lations concernant Claude LĂ©vĂšque qui est accusĂ© de pĂ©docriminalitĂ©, ArtPress diffuse une tribune signĂ©e par une poignĂ©e de personnalitĂ©s du monde de l’art et de la culture qui apportent leur soutien Ă  l’artiste. Cette tribune elle ne passe pas auprĂšs d’un grand nombre de contributeur·ices de la revue qui se fendent quelques jours plus tard d’une contre tribune pour se dĂ©solidariser du mĂ©dia et apporter leur soutien aux personnes ayant Ă©tĂ© victimes de Claude LĂ©vĂšque. Aujourd’hui, Art Press c’est le symbole de ce monde de l’art rĂ©actionnaire qui soutient la division de l’homme et de l’artiste et lutte contre les mouvements fĂ©ministes et dĂ©coloniaux. Alors quand le MOCO annonce qu’il accueillera la deuxiĂšme Ă©dition de la biennale « AprĂšs l’école » organisĂ©e par la revue, ça coince. Les Beaux Arts d’Annecy, de Grenoble, de Toulouse et de Lyon dĂ©cident de boycotter l’évĂšnement et de nombreux artistes refusent d’exposer leur travail dans le cadre de cet Ă©vĂ©nement. En rĂ©ponse Ă  cela, trois Ă©tudiantes du MOCO crĂ©e Trashpress. Une maniĂšre pour elles de soutenir les artistes refusant.es et de signifier qu’aujourd’hui, la voix des Ă©tudiantes et des artistes Ă©mergent.es compte et qu’iels sont agissantes. C’est pour parler de leur initiative et en soutien Ă  celle-ci que j’ai dĂ©cidĂ© de les recevoir dans le quarantiĂšme Ă©pisode de PRÉSENT.E. Je suis donc ravie d’accueillir Meryam, en 4e annĂ©e au Moco et Émeline et Anouk qui sont en 5eme annĂ©e lĂ  bas. CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© le 2 octobre 2022 entre Paris et Montpellier. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Andréanne Béguin : S'engager en amitié17 Jun 202400:35:42
« Comment construire des amitiĂ©s positives et solidaires face Ă  ces rĂ©fĂ©rences dĂ©faillantes ? Comment les rĂ©inventer pour affirmer leur force, non seulement Ă©motionnelle, mais aussi politique ? Avec la complicitĂ© de Morgane Baffier, Flo*Souad Benaddi & Luna Petit, Konstantinos Kyriakopoulos & Frank Zitzmann, Ninon Hivert et CĂ©leste Moneger, AMIEX souhaite faire sortir l’amitiĂ© de son cadre patriarcal et hĂ©tĂ©ronormatif. Elle nous invite Ă  « s’engager en amitiĂ© », pour reprendre le titre de l’essai de Camille Toffoli. Les Ɠuvres se rĂ©approprient les espaces dĂ©diĂ©s, l’humour, le dĂ©sir, la narration, les objets, les rĂ©fĂ©rences, la parole, les vĂȘtements qui traversent nos liens de proximitĂ© et d’amitiĂ©, pour les dĂ©placer vers des horizons plus conscientisĂ©s et plus inclusifs. » AndrĂ©anne BĂ©guin, Ă  propos de l’exposition Amiex qu’elle curate Ă  MĂ©cĂšnes du Sud jusqu’au 14 septembre prochain. RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode :‹ - S’engager en amitiĂ©, de Camille Toffoli, - C’est quoi ton genre d’humour de Charlotte Finet, - Utopies fĂ©ministes sur nos Ă©crans, Les amitiĂ©s fĂ©minines en action de Pauline Le Gall - 3 : une aspiration au dehors de Geoffroy de Lagasnerie Épisode retranscrit sur podcastprsente.com/ CrĂ©dits : Cet Ă©pisode est produit en partenariat avec MĂ©cĂšnes du Sud Montpellier-SĂšte-BĂ©ziers. PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en Mai 2024 Ă  Montpellier. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Sharon Alfassi : Dire sa génération08 Nov 202200:50:37
Je crois que j’ai dĂ©couvert le travail de Sharon Alfassi grĂące Ă  mon amie Roxane Rabieaux ! Elle m’avait conseillĂ©e d’aller suivre son compte Instagram, notamment parce que sur celui-ci, elle poste autant des choses liĂ©es Ă  sa pratique artistique qu’à son statut d’artiste : elle nous parle de son boulot de vendeuse, du stresse qui monte avant un vernissage, de la CAF qui rĂ©pond pas, des galĂšres et des joies qu’elle peut rencontrer lors d’un tournage. Enfin bref, toutes ces petites et grandes choses qui entourent la vie d’artiste et dont on parle trop peu
 En dĂ©couvrant plus tard son travail, c’est une plongĂ©e dans un monde fantastique que j’ai faite, oĂč les mythes populaires et les amitiĂ©s contemporaines se rencontrent et composent ensemble des histoires nouvelles. Je suis donc ravie de recevoir Sharon Alfassi au micro de PRÉSENT.E pour parler de tout ça !  RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : Le Salon de Montrouge 2021 Le prix des Ateliers MĂ©dicis Les ateliers Wonder Le crĂ©ateur Paul Smith Bruno Latour Le Master en Arts politiques de l'École d'affaires publiques de Sciences Po (Spip) Ses oeuvres dont on a parlĂ© : Sing Goddess the Wrath of  Question de Feeling Autoportrait en centaure Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2022/11/03/sharon-alfassi/ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© le 17 octobre 2022 Ă  Paris. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Silina Syan : À la croisĂ©e des regards24 Oct 202200:42:57
Il y a quelques semaines, lors d’une rĂ©union de Jeunes Critiques d’Art on a eu une grosse conversation sur le fait qu’on Ă©tait encore Ă  grande majoritĂ© blancs et blanches dans notre collectif et qu’on avait du mal Ă  vraiment aborder les questions liĂ©es Ă  la race sociale. Du coup, on s’est dit qu’il fallait qu’on consacre du temps pour apprendre et tenter d’articuler une pensĂ©e autour de cela. On a donc choisi d’aborder ce problĂšme en prenant un angle bien prĂ©cis qui serait, le regard blanc. Et je ne sais pas si c’est parce que je suis matrixĂ©e par cette conversation, mais en prĂ©parant cet entretien, j’ai eu l’impression que tout le travail de Silina Syan parlait de regards, de regard que l’on pose sur l’autre, de cultures qui se contemplent, du regard que l’on peut poser sur la culture de ses parents quand on est issu d’un couple que l’on dit “mixte” mais aussi du regard de celles et ceux qui vont voir notre travail quand on est artiste
 Bref, vous l’aurez compris, pour moi le boulot de Silina il parle essentiellement de regards. Du coup je suis ravie de la recevoir dans cet Ă©pisode pour Ă©changer autour de tout cela avec elle ! RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode : - Les diadates de l'association Diametre/a - 100% L'expo Ă  La Villette du 6 au 30 avril 2022 - Zineb Sedira - Association pour la Recherche et l'Archivage de la MĂ©moire ArmĂ©nienne (ARCAM) - Triangle-AstĂ©rides Ă  Marseille Ses oeuvres dont on a parlĂ© : - Bengali Interior - Pink Paradise - J'aurai pas osĂ© Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2022/10/24/silina-syan/ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© le 3 octobre 2022 Ă  Pantin. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Rayane Mcirdi : Une famille d'histoires04 Oct 202200:45:59
Vous l’aurez remarquĂ©, depuis le premier Ă©pisode de PRÉSENT.E, dans chaque intro, je ne dresse pas le CV de l’artiste que je reçois. Que mon invité·e soit une star de l’art contemporain ou un ou une jeune artiste encore Ă©tudiante, je m'applique Ă  me souvenir de la personne, de l’exposition, de la conversation ou mĂȘme du post Instagram, grĂące auquel j’ai dĂ©couvert son travail. Parce que je pense que dans notre monde il est nĂ©cessaire de tisser des liens, d’expliciter le fait que tout est constellation et que le savoir et la connaissance ne tombent pas du ciel. Pour Rayane Mcirdi, j’ai dĂ» aller chercher aux confins de ma mĂ©moire pour me rappeler de la premiĂšre fois que j’ai vu son travail. Je pensais que c’était il y a quatre ans, lors de l’étĂ© 2018 durant lequel je m’étais arrĂȘtĂ©e devant une vidĂ©o qui Ă©tait montrĂ©e au festival Par amour du Jeu aux Magasins GĂ©nĂ©raux oĂč Rayane exposait, une oeuvre qui s’appelle You’ll Never Walk Alone dans laquelle on voit son cousin Samir jouer Ă  FIFA. C’était mon souvenir le plus lointain mais hier Rayane m'a rappelĂ©e que la premiĂšre fois qu’on s’était vraiment rencontrĂ©, c’était quelques mois plus tard, dans un bar, le soir du Prix Marcel Duchamp. Cela fait donc pile 4 ans qu'on se connait ! J'Ă©tais donc ravie de pouvoir discuter avec lui de cinĂ©ma, de devoir de mĂ©moire, de voix marginalisĂ©es et de rĂ©cits intimes... Les expositions : - "Par amour du jeu 1998-2018" aux Magasins GĂ©nĂ©raux du 9 juin au 5 aoĂ»t 2019, - "Les amis durent" Ă  la galerie Anne Barrault jusqu'au 8 octobre 2022 avec NeĂŻla Czermak Ichti, Flo*Souad Benaddi, Lassana Sarre, Ibrahim MeĂŻtĂ© Sikely, Luna Petit. - "DĂ©solĂ©" Ă  la galerie Edouard Manet de Gennevilliers du 3 octobre au 14 dĂ©cembre 2019. Les films et rĂ©alisateurs : - La jetĂ©e et Sans soleil de Chris Marker, - Hou Hsia-Hsien, - Wong Kar-Wai Les artistes et critiques : - NeĂŻla Czermak Ichti, - Horya Makhlouf, - Valentin NoujaĂŻm, - Silina Syan, - Seumboy Vrainom :€, - AĂŻda BruyĂšre, - Zineb Sedira, - Mohamed Bourrouissa, - Julien Sirjacq. Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2022/10/04/rayane-mcirdi/ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© le 6 septembre 2022 Ă  Paris. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Valentin Noujaïm : L'amour de la révolution20 Sep 202200:50:52
La pratique du rĂ©alisateur Valentin NoujaĂŻm s’articule autour de trois axes : les luttes anti-racistes, l’utopie spatiale et les corps traumatisĂ©s. J’ai dĂ©couvert son travail grĂące Ă  la critique d’art et curatrice Flora Fettah lors de visites d’ateliers Ă  Artagon Marseille. Un lieu dĂ©diĂ© aux jeunes professionnel·les de l’art qui se trouve dans l’ancienne usine Ricard de Saint-Marthe oĂč Valentin travaille et oĂč nous avons enregistrĂ© cet entretien. Aujourd’hui je vous propose de parler d’amours rĂ©volutionnaires et de l’amour de la rĂ©volution aux travers du parcours et des films de Valentin NoujaĂŻm. RĂ©fĂ©rences : - Born in flames, Lizzie Borden - HĂ©liogabale ou l'anarchiste couronnĂ© d'Antonin Artaud, Ed. Galimmard - Rester barbare de Louisa Yousfi, Ed. La fabrique - Derek Jarman - La Stadelschule Ă  Francfort Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2022/09/12/valentin-noujaim/ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© le 24 aoĂ»t 2022 Ă  Artagon Marseille. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Théophylle Dcx : La sĂ©ropositivitĂ©, une identitĂ© joyeuse06 Sep 202200:42:29
En mars dernier j’ai eu le plaisir d’intervenir Ă  Artagon Ă  Marseille et de rencontrer individuellement une petite dizaine d'artistes. Sauf qu’à 17h00, ce jour, on m’a appris que mon dernier rdv avait loupĂ© son train pour Sainte Marthe. On a alors essayĂ© d’entreprendre une conversation sur zoom qui s’est vite transformĂ©e en fiasco : le wifi dĂ©connait, nos voix Ă©taient robotiques et nos phrases sans cesse interrompues. Alors on s’est dit que le mieux serait encore de se rejoindre dans le centre et de se boire un cafĂ© aux RĂ©formĂ©s. Et c’qui devait ĂȘtre un rdv d’une heure a pris fin sur les coups de 23h00. J’en suis sortie complĂštement surexcitĂ©e, presque assommĂ©e, essoufflĂ©e par cet Ă©change bouleversant bien que complĂštement fortuit que nous venions d’avoir. AprĂšs le tumulte de l’annĂ©e passĂ©e, j’ai pris le temps cet Ă©tĂ© de me replonger dans le portfolio de ThĂ©ophile et aussi de lire son livre. Et comme lors de notre rencontre, je n’ai pas pu dĂ©coller de ma chaise en le lisant. J’ai dĂ©vorĂ© les 200 pages de celui-ci en quelques heures sans jamais relever la tĂȘte de l’ouvrage. Et croyez-moi ou non mais la derniĂšre fois que j’ai pris une telle claque en lisant un bouquin c’était en dĂ©couvrant King Kong Theory. Alors sachez que je vais faire du lobbing toute l’annĂ©e pour que ce bouquin soit publiĂ© au plus vite. Mais avant de me lancer dans ma quĂȘte, je voulais partager avec vous un petit bout de cette folle rencontre en recevant ThĂ©ophile dans ce nouvel Ă©pisode de PRÉSENT.E
 RĂ©fĂ©rences : - Hi-NRJ par Patrick Coly - I feel love de Donna Summer - VIH/sida: L'Ă©pidĂ©mie n'est pas finie! au Mucem du 15 dĂ©cembre 2021 au 2 mai 2022 - Podcast VIH/sida: L'Ă©pidĂ©mie n'est pas finie! par Manifesto XXI - Double Je de Christophe Willem - Elle me dit de Mika - Action de Act Up Ă  la Concorde le 1e dĂ©cembre 1993 - Les vlogs de Lavande (@lavandersteen)https://www.youtube.com/channel/UCRHnwpb8qbMTBYKQvZRTGmg - Julien Bourgain @uniteton - Nello Geyvers @nelloid Retranscription pour les personnes sourdes et malentendantes : https://podcastpresente.fr/2022/09/05/theophylle-dcx/ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© le 25 aoĂ»t 2022 Ă  Marseille. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
HĂ©loĂŻse Farago : Le Moyen-Âge Ă©mancipateur24 May 202200:20:57
Son monde est peuplĂ© d’hĂ©roĂŻnes, de crĂ©atures chimĂ©riques et de monstresses
 Dans cet espace retrofuturiste, les gentes dames ne sont aucunement sauvĂ©es par des chevaliers. Ici, on avance entre adelphes et lesbiennes, le tout sur des samples de JuL. Aujourd’hui je reçois HĂ©loĂŻse Farago aka TroubaDure. Je l’ai dĂ©couvert cet hiver Ă  Noisy Le Sec dans l’exposition â€œđ‘Ÿđ’‰đ’‚đ’• 𝒘𝒆 𝒅𝒐 𝒊𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝒔𝒉𝒂𝒅𝒐𝒘𝒔”, elle y prĂ©sentait une performance complĂštement ouf pour laquelle elle reprenait des chansons mĂ©diĂ©vales en remplaçant les histoires violentes par des histoires d'amour lesbiens, le tout sur des samples de JuL. Celleux qui souhaite la dĂ©couvrir sont convier le 28 mai prochain lors de la journĂ©e performance qu’on organise Ă  l’occasion du premier solo show de LĂ©onore Camus-Govoroff qui s’appelle “Un jardin qu’iels ont su garder secret” !
Rose-Mahé Cabel : Le dragqueer pour déjouer les binarismes22 May 202200:39:25
C’était la toute premiĂšre fois que nous nous rencontrions avec Rose-MahĂ© Cabel. C’est LĂ©onore Camus-Govoroff qui m’a parlĂ©e de son travail et qui a souhaitĂ© l’avoir Ă  nos cĂŽtĂ©s lors de la journĂ©e performance du 28 mai prochain dans l’exposition que nous organisons Ă  The Left Place : “Dans un jardin qu’iels ont su garder secret”. Avec iel on a parlĂ© de Rose de Bordel, son personnage de dragqueer, d'espĂšces dĂ©viantes, d'herboristerie et de soin. J'espĂšre que l'Ă©pisode vous plaira et je vous donne rendez-vous le 28 mai prochain Ă  Reims pour voir sa performance !
The Left Place : Construire un tiers lieux Ă  Reims05 May 202200:28:03
Pour ce nouvel Ă©pisode de PRÉSENT.E je reçois deux artistes : Lucas Ramon et AndrĂ©a Leguellec toustes les deux membres de l’association The Left Place / The Right Space, un tiers lieux fondĂ© il y deux ans par quatre artistes originaires de Reims qui venaient d’ĂȘtre diplomĂ©.es des Beaux Arts. Aujourd’hui l’asso regroupe sept artistes et pense une chouette programmation Ă  laquelle je suis ravie de participer puisque je curate du 7 au 31 mai prochain l’exposition de LĂ©onore Camus-Govoroff ! Dans cet Ă©pisode on parle de la sortie d’école, du travail en collectif et du fait d’investir une ville encore considĂ©rĂ©e en marge des gros centres du marchĂ© de l’art contemporain. Artistes membres : Ouassila Arras, Adriann BEGHIN, Victoria David, AndrĂ©a Le Guellec, Thomas Schmahl, Adrien Tinchi, Vincent Villain, Lucas Ramond. Adresse : 99 Rue de Fismes, 51100 Reims
Léonore Camus Govoroff #3128 Apr 202200:28:09
Pour ce nouvel Ă©pisode de PRÉSENT.E je reçois l’artiste LĂ©onore Camus-Govoroff. Ce n’est pas un hasard puisque toustes les deux nous travaillons depuis plusieurs mois sur un projet d’exposition qui sera inaugurĂ© le 7 mai prochain Ă  Reims dans un super tiers-lieux qui s’appelle The Left Place. L’exposition s’appelle "Dans un jardin qu’iels ont su garder secret", c’est une sorte de cloĂźtre abandonnĂ© anciennement dĂ©tenu par des sƓurs lesbiennes et mercenaires au centre duquel se trouve une fontaine dont l’eau a des vertus contraceptives. L’exposition reprend en fait l’esthĂ©tique des jeux vidĂ©os fantasy et nous sommes propulsĂ©.es, visiteurices, dans cet espace avec comme mission d’atteindre, dans un premier temps, cette fontaine magique et de trouver tous les items qui sont dissĂ©minĂ©s ça et lĂ  dans l’exposition et dans un second temps nous serons amenĂ©es Ă  passer Ă  la deuxiĂšme Ă©tape de ce jeux vidĂ©os fictif en plongeant tout Ă  fait dans un Ă©tat de transition
 Dans cet Ă©pisode nous parlons donc de communautĂ©s, de transitions, mais aussi de marges et d’empouvoirement.
Sophie Varin #3021 Oct 202100:30:00
Regarder le travail de Sophie Varin c’est comme dĂ©couvrir le monde Ă  travers le trou d’une serrure. Il faut s’approcher, plisser un peu les yeux pour affiner sa vue, et mĂȘme comme ça, ce n’est pas dit qu’on soit sĂ»r de ce qui se passe vĂ©ritablement derriĂšre la porte. Aujourd’hui on va parler d'ambiguĂŻtĂ©, d’indices et d’enquĂȘte
 Et je suis ravie parce que pour une fois un Ă©pisode de PRÉSENT.E est diffusĂ© alors que le travail de mon invitĂ©e est visible. Ça se passe jusqu’au 23 octobre Ă  la galerie Sultana dans le quartier de Belleville et l’exposition s’appelle Ni Bien ni mal...
AdĂšle SalaĂŒn Meuriot : Peindre les corps dissidents04 Jun 202400:37:31
S’il m’arrive souvent de passer complĂštement Ă  cĂŽtĂ© des peintures que je croise, je suis parfois aussi complĂštement projetĂ©es vers elles. Je dois dire que c’est ce qui s’est passĂ© quand je suis rentrĂ©e dans l’atelier d’AdĂšle SalaĂŒn Meuriot. Ce qui m’a fascinĂ©e ce sont ces fluides qui perlent sur les visages, qui dĂ©goulinent des bouches et glissent sur les doigts. C’est cette lumiĂšre qui frappe le tout et qui vient crĂ©er de dĂ©routants clairs obscurs. Devant ces toiles j’avais du mal Ă  dire s’il fallait que je me prĂ©lasse ou s’il fallait que je me mĂ©fie. C’est pour discuter de tout cela que j’ai le plaisir de recevoir AdĂšle SalaĂŒn Meuriot dans PRÉSENT.E aujourd’hui
 RĂ©fĂ©rences citĂ©es dans l'Ă©pisode :‹ - Psychose d'Alfred Hitchcock - Mutantes (FĂ©minisme Porno Punk) de Virginie Despentes - Pink Flamingo de John Waters - David Lynch - Under the Skin de Jonathan Glazer - Blissfully yours de Apichatpong Weerasethakul - Fiodor DostoĂŻevski - La symbolique de l'organicitĂ© de Nicole Brenez - Tracey Emin - Nan Goldin - Le regard fĂ©minin d'Iris Brey - Land of my dream de Yann Gonzalez Épisode retranscrit sur podcastprsente.com/ CrĂ©dits : PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en Mars 2024 Ă  Paris. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
Ingrid Berthon Moine #2916 Oct 202100:39:31
C’est grĂące Ă  Camille Brechignac que j’avais invitĂ© Ă  rĂ©aliser un Ă©pisode de IEL PRÉSENTE que j’ai dĂ©couvert le travail de Ingrid Berthon Moine. Ingrid c’est une artiste française basĂ©e Ă  Londres qui travaille sur la question du regard que l’on porte sur nos corps en fonction de nos genres respectifs. En fait, je dirai mĂȘme que le corps est son matĂ©riau de prĂ©dilection et que les mĂ©diums qu’elle emploie ; que ce soit la peinture, l’installation ou la photographie lui servent Ă  expĂ©rimenter ce dernier et Ă  questionner les normes et leurs impacts sur nos comportements ! Et ce n’est pas pour rien qu’on parle de corps aujourd’hui car j’ai l’immense plaisir de vous annoncer que du 21 octobre prochain au 18 dĂ©cembre 2021 se tiendra Ă  la galerie Paris Beijing - Romain Degoul la toute premiĂšre exposition dont j’ai assurĂ© le commissariat. L’exposition s’appelle FAIRE CORPS, elle rassemble une dizaine d’artistes qui tentent d’aller au-delĂ  des attributs normĂ©s du genre et de dĂ©construire notre regard. L’autre bonne nouvelle c’est que les plus assidu.es d’entre vous connaissent dĂ©jĂ  un bon nombre de ces artistes puisque toutes et tous ont Ă©tĂ© reçu dans PRÉSENT.E ! Vous aurez donc la possibilitĂ© de dĂ©couvrir enfin en vrai, les oeuvres de Sabrina Belouaar, Kubra Khademi, Marion Mounic, Pauline Rousseau, Elea Jeanne Schmitter, Hugo Servanin, Abel Techer, Ren Hang et Sarah Trouche. Parmi elleux, mon invitĂ©e d’aujourd’hui qui prĂ©sente ses neufs sculptures thingy dont on va notamment parler aujourd’hui... Enfin, on reprend les bonnes habitudes : Merci Ă  David Walters pour le gĂ©nĂ©rique !
Dormir Ă  la belle Ă©toile sur un lit de galets / Épisode spĂ©cial sur l'expo de Laurent Lacotte Ă  Doc17 Sep 202100:34:14
Ces mots, l’artiste Laurent Lacotte les glisse au sein des paysages qu’il rencontre au grĂšs de ses dĂ©ambulations, de ses dĂ©rives
 Depuis plus d’un an, il marche avec toujours dans son sac Ă  dos : des pochoirs. 26 exactement, comme autant de lettres que comporte l’alphabet. Il a aussi deux bombes de peintures aĂ©rosol, l’une noire et l’autre blanche. Avec ces 26 lettres Laurent sĂšme des mots, Ă  mĂȘme les situations qu’il rĂ©colte. En rĂ©ponse Ă  ces derniers, j’ai souhaitĂ© lui en proposer d’autres, les miens, mais pas seulement. Dans cet Ă©pisode vous allez entendre d’autres voix, celle de LĂ©o Marin, le curateur de cette exposition et celle de NoĂ©mie Monier, artiste, critique d’art et cartomancienne. Tous les trois nous avons tentĂ© de vous raconter l’exposition « Dormir Ă  la belle Ă©toile sur un lit de galets » que Laurent Lacotte prĂ©sente Ă  Doc du 17 au 26 septembre 2021.
IEL PRÉSENTE / SalomĂ© Burstein X ChloĂ© Royer03 Sep 202100:41:18
IEL PRÉSENTE, c’est un hors-sĂ©rie qui multiplie les regards. J’en suis profondĂ©ment convaincu, tout point de vue est nĂ©cessairement particulier et situĂ©. Et le mien n’en est pas exempt. Il existe autour de moi d’autres maniĂšres de penser, d’autres façons d’envisager les choses, d’autres possibilitĂ©s d’existence. Seulement pour dĂ©couvrir cela il faut savoir se taire puis Ă©couter les autres. Et c’est ce que j’ai essayĂ© de faire avec IEL PRÉSENTE. Pour chacun des Ă©pisodes de ce hors-sĂ©rie je me suis m’éclipsĂ©e et j’ai confiĂ© mon micro Ă  un ou une critique d’art ou commissaire d’expositions. Toutes et tous ont eu carte blanche dans la rĂ©alisation de l’épisode : du choix de leur invitĂ© Ă  la rĂ©daction des questions. Les entretiens de IEL PRÉSENTE sont donc gorgĂ©s de mots, d’interrogations et de maniĂšres de penser qui ne sont plus uniquement les miennes. La personne ayant pensĂ© l’épisode d’aujourd’hui est une jeune chercheuse et curatrice membre du CEA, l’association française des commissaires d’expos !  Je l’ai rencontrĂ©e en Bourgogne il y a deux ans au festival transdisciplinaire FeĂż qu’elle a cofondĂ© en 2018. Aujourd’hui elle est membre de plusieurs collectifs notamment Lusted Men, une investigation photographique autour de l'Ă©rotisation du corps des hommes... Cette notion de collectif est justement au coeur de sa pratique, jusqu'Ă  devenir un champ de recherche puisqu’elle a intĂ©grĂ© en septembre dernier un programme de recherche autour des "pratiques collectives" au Royal Institute of Art (KKH) de Stockholm. Mais au-delĂ  de cet impressionnant CV ce que je prĂ©fĂšre chez elle ce sont les conversations sororales que j’ai la chance d’avoir de temps en temps avec elle. Vous savez, mon invitĂ©e d’aujourd’hui cest cette personne qui a le pouvoir de vous faire dĂ©baller tout ce que vous avez sur le cƓur sans vous couper la parole et sous un regard doux et bienveillant. Du coup c’est avec une confiance absolue que je confie mon micro Ă  SalomĂ© Burstein pour ce nouvel Ă©pisode du hors-sĂ©rie IEL PRÉSENT.E Et puis comme d'habitude : un immense merci Ă  David Walters d'accepter que j'utilise son morceau Mama pour le gĂ©nĂ©rique. Allez Ă©couter son dernier album ! www.youtube.com/channel/UC8HwBw3CFjLlrqUqsJB428g
IEL PRÉSENTE / Flora Fettah X Sara Ouhaddou02 Sep 202100:52:15
IEL PRÉSENTE, c’est un hors-sĂ©rie qui multiplie les regards. J’en suis profondĂ©ment convaincu, tout point de vue est nĂ©cessairement particulier et situĂ©. Et le mien n’en est pas exempt. Il existe autour de moi d’autres maniĂšres de penser, d’autres façons d’envisager les choses, d’autres possibilitĂ©s d’existence. Seulement pour dĂ©couvrir cela il faut savoir se taire puis Ă©couter les autres. Et c’est ce que j’ai essayĂ© de faire avec IEL PRÉSENTE. Pour chacun des Ă©pisodes de ce hors-sĂ©rie je me suis m’éclipsĂ©e et j’ai confiĂ© mon micro Ă  un ou une critique d’art ou commissaire d’expositions. Toutes et tous ont eu carte blanche dans la rĂ©alisation de l’épisode : du choix de leur invitĂ© Ă  la rĂ©daction des questions. Les entretiens de IEL PRÉSENTE sont donc gorgĂ©s de mots, d’interrogations et de maniĂšres de penser qui ne sont plus uniquement les miennes. Je pense que depuis le lancement de PRÉSENT.E j’ai du parler d’elle dans un Ă©pisode sur deux. C’est une femme dont j’admire les convictions et les combats. Elle est membre de Jeunes Critiques d’art et de DiamĂštre, vice prĂ©sidente de l’association Contemporaines, elle a travaillĂ© pour la monnaie de Paris, pour Manifesta 13 mais aussi pour Aware. En fait c’est ce genre de meufs dont on est hyper fiĂšre d’ĂȘtre la copine enfin bref ! Aujourd’hui je suis  raaaavie de laisser mon micro Ă  Flora Fettah.  Et puis comme d'habitude : un immense merci Ă  David Walters d'accepter que j'utilise son morceau Mama pour le gĂ©nĂ©rique. Allez Ă©couter son dernier album ! www.youtube.com/channel/UC8HwBw3CFjLlrqUqsJB428g
IEL PRÉSENTE / Margaux Bonopera X Laurie Dall'Ava01 Sep 202100:46:15
IEL PRÉSENTE, c’est un hors-sĂ©rie qui multiplie les regards. J’en suis profondĂ©ment convaincu, tout point de vue est nĂ©cessairement particulier et situĂ©. Et le mien n’en est pas exempt. Il existe autour de moi d’autres maniĂšres de penser, d’autres façons d’envisager les choses, d’autres possibilitĂ©s d’existence. Seulement pour dĂ©couvrir cela il faut savoir se taire puis Ă©couter les autres. Et c’est ce que j’ai essayĂ© de faire avec IEL PRÉSENTE. Pour chacun des Ă©pisodes de ce hors-sĂ©rie je me suis m’éclipsĂ©e et j’ai confiĂ© mon micro Ă  un ou une critique d’art ou commissaire d’expositions. Toutes et tous ont eu carte blanche dans la rĂ©alisation de l’épisode : du choix de leur invitĂ© Ă  la rĂ©daction des questions. Les entretiens de IEL PRÉSENTE sont donc gorgĂ©s de mots, d’interrogations et de maniĂšres de penser qui ne sont plus uniquement les miennes. Aujourd’hui, l’épisode de IEL PRÉSENTE est pensĂ© par une curatrice indĂ©pendante. Elle est diplĂŽmĂ©e de l’école du Louvre et du Royal College of Art et concentre ses recherches sur les savoirs Ă©sotĂ©riques et les espaces de rĂ©sistance. Depuis 2018 elle est assistante curatoriale Ă  la Fondation Van Gogh Ă  Arles et conçoit des projets curatoriaux collectifs au sein de diverses structures comme par exemple dans l’antenne arlĂ©sienne de galerie Sultana ou elle proposait au printemps dernier l’exposition Animal Crossing ! En parallĂšle de cela elle dĂ©veloppe une pratique d’écriture fictionnelle. Et comme si cela ne suffisait pas, elle s’occupe depuis 2018 de la rĂ©sidence l’OpĂ©ra, un super projet de rĂ©sidence, donc, qui a lieu dans sa maison arlĂ©sienne oĂč elle reçoit chaque mois, un ou une curateur.ice, artistes, poĂ©tesse ou critique qui travaille pendant une semaine sur un projet de son choix sans nĂ©cessitĂ© de rendus. Aujourd’hui la personne qui va driver cet Ă©pisode de IEL PRÉSENTE est Margaux Bonopera. Et puis comme d'habitude : un immense merci Ă  David Walters d'accepter que j'utilise son morceau Mama pour le gĂ©nĂ©rique. Allez Ă©couter son dernier album ! www.youtube.com/channel/UC8HwBw3CFjLlrqUqsJB428g
IEL PRÉSENTE / Thomas Conchou X Lou Masduraud31 Aug 202100:43:01
IEL PRÉSENTE, c’est un hors-sĂ©rie qui multiplie les regards. J’en suis profondĂ©ment convaincu, tout point de vue est nĂ©cessairement particulier et situĂ©. Et le mien n’en est pas exempt. Il existe autour de moi d’autres maniĂšres de penser, d’autres façons d’envisager les choses, d’autres possibilitĂ©s d’existence. Seulement pour dĂ©couvrir cela il faut savoir se taire puis Ă©couter les autres. Et c’est ce que j’ai essayĂ© de faire avec IEL PRÉSENTE. Pour chacun des Ă©pisodes de ce hors-sĂ©rie je me suis m’éclipsĂ©e et j’ai confiĂ© mon micro Ă  un ou une critique d’art ou commissaire d’expositions. Toutes et tous ont eu carte blanche dans la rĂ©alisation de l’épisode : du choix de leur invitĂ© Ă  la rĂ©daction des questions. Les entretiens de IEL PRÉSENTE sont donc gorgĂ©s de mots, d’interrogations et de maniĂšres de penser qui ne sont plus uniquement les miennes. Aujourd’hui, l’épisode de IEL PRÉSENTE est pensĂ© par un commissaire d’exposition indĂ©pendant. Il est le co-fondateur du collectif curatorial Syndicat Magnifique et commissaire d'exposition pour Societies. Depuis 2020, il est en rĂ©sidence Ă  la Maison populaire de Montreuil oĂč il a concentrĂ© ses recherches curatoriale sur les pratiques contemporaines queer et les relationnalitĂ©s. Je suis son travail de loin depuis maintenant trop longtemps et j’avais vraiment envie de le rencontrer. Je suis donc ravie qu’il ait acceptĂ© de participer Ă  IEL PRÉSENTE ! Aujourd’hui je confie mon micro Ă  Thomas Conchou. Et puis comme d'habitude : un immense merci Ă  David Walters d'accepter que j'utilise son morceau Mama pour le gĂ©nĂ©rique. Allez Ă©couter son dernier album ! www.youtube.com/channel/UC8HwBw3CFjLlrqUqsJB428g
IEL PRÉSENTE / Inùs Geoffroy X Maya-Ines Touam30 Aug 202100:30:44
IEL PRÉSENTE, c’est un hors-sĂ©rie qui multiplie les regards. J’en suis profondĂ©ment convaincu, tout point de vue est nĂ©cessairement particulier et situĂ©. Et le mien n’en est pas exempt. Il existe autour de moi d’autres maniĂšres de penser, d’autres façons d’envisager les choses, d’autres possibilitĂ©s d’existence. Seulement pour dĂ©couvrir cela il faut savoir se taire puis Ă©couter les autres. Et c’est ce que j’ai essayĂ© de faire avec IEL PRÉSENTE. Pour chacun des Ă©pisodes de ce hors-sĂ©rie je me suis m’éclipsĂ©e et j’ai confiĂ© mon micro Ă  un ou une critique d’art ou commissaire d’expositions. Toutes et tous ont eu carte blanche dans la rĂ©alisation de l’épisode : du choix de leur invitĂ© Ă  la rĂ©daction des questions. Les entretiens de IEL PRÉSENTE sont donc gorgĂ©s de mots, d’interrogations et de maniĂšres de penser qui ne sont plus uniquement les miennes. Aujourd’hui l’épisode de IEL PRÉSENTE est pensĂ© par InĂšs Geoffroy ! ChargĂ©e des expositions Ă  la grande halle de la Villette, elle est titulaire d’un master de recherche en anthropologie des images Ă  l’EHESS et d’un master professionnel en ingĂ©nierie culturelle Ă  la Sorbonne Nouvelle. AprĂšs ĂȘtre passĂ©e par l’Institut du Monde Arabe et la Philharmonie de Paris, elle est actuellement en charge de la programmation des expositions d’art contemporain dans la Grande Halle et sur le parc de La Villette. Son domaine de prĂ©dilection est la jeune crĂ©ation, mise Ă  l’honneur chaque annĂ©e lors de l’évĂ©nement 100% L’EXPO dont elle est responsable. Elle dĂ©veloppe en parallĂšle une activitĂ© d’écriture et traite notamment de la perception des identitĂ©s musulmanes ! Et puis comme d'habitude : un immense merci Ă  David Walters d'accepter que j'utilise son morceau Mama pour le gĂ©nĂ©rique. Allez Ă©couter son dernier album ! www.youtube.com/channel/UC8HwBw3CFjLlrqUqsJB428g
Gwendoline Perrigueux #2813 Jul 202100:41:24
J’ai dĂ©couvert Gwendoline Perrigueux en 2019 lors de son exposition Velvet Lashes Ă  la Galerie Eric Mouchet et en discutant avec elle j’ai vite compris que son exposition Ă©tait aussi une invitation au lĂącher prise. Du coup je me suis interrogĂ©e : Ă  quel endroit j’aimerais ĂȘtre un peu plus libre. Évidemment, dans l’écriture. Du coup j’ai demandĂ© Ă  Gwendoline et Ă  la galerie Eric Mouchet si je pouvais mener une expĂ©rience. Il s’agissait de rester seule dans cette exposition, le temps d’une nuit, que je consacrerai entiĂšrement au fait d’écrire sur les Ɠuvres. Cela a Ă©tĂ© un moment extraordinaire pour moi, plus douloureux que salvateur mais j’en garde aujourd’hui un super bon souvenir. Le texte qui est nĂ© lors de cette nuit est disponible sur la plateforme YACI de Jeunes Critiques d’Art ! Tout ça pour dire que j’ai une relation toute particuliĂšre avec le travail de Gwendoline Perrigueux du coup je suis ravie qu’elle ait acceptĂ© d’ĂȘtre mon invitĂ©e aujourd’hui pour ce 28e Ă©pisode de PRÉSENT.E ! Mon traditionnel merci Ă  David Walters d'accepter que j'utilise son morceau «Mama» pour le générique !
Elea Jeanne Schmitter #2722 Jun 202100:49:32
J’ai dĂ©couvert le travail d’Elea Jeanne Schmitter en septembre dernier Ă  l’occasion de l’exposition Jusqu’ici tout va bien qui Ă©tait curatĂ©e par Hugo Vitrani, Mathieu Kassovitz, Ladj Ly et JR au Palais de Tokyo. Cette expo elle regroupait la premiĂšre promo de l’école KourtrajmĂ©. Elea y prĂ©sentait une sĂ©rie de photographies que je trouve formidable. Pour vous rĂ©sumer un peu le principe, Elea a invitĂ© des femmes qu’elle admire pour leur engagement dans leur domaine respectif afin de rĂ©aliser leur portrait ! Parmi ces femmes il y a des grandes figures de la lutte fĂ©ministe et antiraciste telle qu’Assa TraorĂ©, des autrices comme Fatima Daas ou encore des artistes ou des curatrices comme Amandine Nana mais on y trouve aussi des mĂšres de familles, des Ă©conomistes, bref, des femmes puissantes. Mais ces portraits ont de particulier que ce n’est pas Elea qui a dĂ©clenchĂ© le moment de la prise de vue mais bien les femmes qu’elle prenait en photo qui activait le dĂ©clenchement de l’appareil en pressant sur une sorte de poire. Avec cette simple ruse, Elea a mis Ă  mal les rapports de force qui peuvent exister entre un.e photographe et son modĂšle, elle a fait de la personne qu’elle photographiait un sujet agissant. Ah ! Et puis je ne vais pas tout vous spolier mais Elea dĂ©veloppe aussi une sĂ©rie sur le manque de donnĂ©es qu’on a sur le corps des femmes cis notamment. On n’a pas particuliĂšrement parlĂ© des spĂ©cificitĂ©s des personnes trans, en situation de handicap, grosses et/ou dĂ©favorablement racisĂ©es mais voir les dĂ©gĂąts que cela fait sur les corps des femmes cis laisse prĂ©sager de l’impact que cela peut avoir sur les leur
 Mon traditionnel merci Ă  David Walters d'accepter que j'utilise son morceau «Mama» pour le générique !
Lusted Men #2625 May 202100:42:59
À l’origine de Lusted Men il y a six femmes et un constat : il existe trop peu de photographies Ă©rotiques d’hommes* et celles qui existent sont soit cachĂ©es soit souvent perçues comme homoĂ©rotiques. Alors comment rĂ©inventer nos dĂ©sirs ? C’est la question Ă  laquelle mes invitĂ©es d’aujourd’hui ont tentĂ© de rĂ©pondre en lançant en 2019 un appel Ă  contribution auprĂšs de photographes professionnel.les ou amateurices. Il s’agissait simplement d’envoyer une photographie Ă©rotique d’un mec et de rĂ©pondre Ă  un petit questionnaire. Des contributions, elles en ont reçues plus d’un millier venant de 230 personnes. Vous verrez qu’à l’heure actuelle il y en a mĂȘme beaucoup plus ! Alors on va tenter de dĂ©cortiquer tout ça avec trois d’entre elles : SalomĂ© Burstein, Laura Lafon et Marion Chevalier ! Saluons aussi chaleureusement : Margaux Oren, Morgane Tocco et Lucie Brugier, Ă©galement membres de ce merveilleux collectif. *s’identifiant comme tel.le.s Mon traditionnel merci Ă  David Walters d'accepter que j'utilise son morceau «Mama» pour le générique ! Mais aussi Ă  Marc Beyney-Sonier et Lucas Blanchy du mĂ©dia Projets qui ont eu la gentillesse de m'offrir la possibilitĂ© d'enregistrer dans le formidable studio Penny Lane !
MécÚnes du Sud : Repenser nos espaces de travail28 May 202401:10:38
Il y a quelques mois, j’ai dĂ©jeunĂ© avec Marine Lang. Marine c’est la directrice de MĂ©cĂšnes du Sud Montpellier-SĂštes-BĂ©zier et j’ai vraiment beaucoup aimĂ© son Ă©nergie, le regard qu’elle porte sur l’art contemporain et la maniĂšre dont elle travaille avec les artistes. Du coup je lui ai proposĂ© qu’on imagine un partenariat avec PRÉSENT.E. Le but Ă©tant de vous proposer des Ă©pisodes sur les projets et expositions que porte l’association. Vous Ă©coutez le premier d’entre eux qu’on a choisi de consacrer Ă  The Office, un festival, qui s’est tenu plusieurs jours dans l’espace de MĂ©cĂšnes du Sud Ă  Montpellier et qui proposait une sĂ©rie d’ateliers et de micro-temps de rĂ©sidences autour de ce sujet clichĂ© du design qu’est l’amĂ©nagement de bureaux. Un temps prĂ©cieux pour parler de visibilisation du travail dans l'art, des maniĂšres qu'on a d'occuper ou pas cet espace et de corps qu'on souhaite performants Ă  tout prix. Par ordre d'apparition : - Marine Lang, directrice de MĂ©cĂšnes du Sud - Alexis Lautier et de Pierre Talagrand de Mr&Mr - Pat, Elouan & Max de l'atelier Palouma - ClĂ©ment de Erba Erba Les autres artistes participant·es : - Émilie Fayet, - Marie-Laure Sagnier, - Heim+Viladrich. Épisode retranscrit sur podcastprsente.com/ CrĂ©dits : Cet Ă©pisode est produit en partenariat avec MĂ©cĂšnes du Sud Montpellier-SĂšte-BĂ©ziers. PrĂ©sent.e est un podcast produit, rĂ©alisĂ© et diffusĂ© par Camille Bardin. Cet entretien a Ă©tĂ© enregistrĂ© en Mai 2024 Ă  Montpellier. RĂ©alisation et mixage : Camille Bardin. GĂ©nĂ©rique : David Walters.
PRÉSENT.E X Galerie Éric Mouchet / Pierre Gaignard #0220 May 202100:44:51
Le boulot de Pierre Gaignard fait du bruit, de ses Ɠuvres jaillissent des feux d’artifice et Ă©mane une odeur d’essence. Pourtant il ne faut pas se mĂ©prendre, lĂ  oĂč on pourrait fantasmer que se cache derriĂšre celles-ci un gueulard excentrique, on dĂ©couvre un type qui me semble finalement assez discret. Et cette discrĂ©tion me semble constitutive de son travail. Je lisais par exemple dans un Ă©change que Pierre a eu avec LĂ©o Guy-Denarcy qu'il ne cherche pas Ă  ĂȘtre crĂ©atif et que des fois il avait des choses Ă  dire et d’autres fois non. Finalement que plutĂŽt d’inventer de nouvelles choses il prĂ©fĂ©rait rejouer celles qui existent dĂ©jĂ . Si bien qu’on dit de son boulot qu’il s'agit d’un travail ethnographique, documentaire et qu’on dit de lui qu'il est un conteur. Pour ce deuxiĂšme Ă©pisode de ce partenariat avec la galerie Éric Mouchet je reçois Pierre Gaignard. Un artiste qui va avoir un Ă©tĂ© chargĂ© ! Puisque dans le cadre de son programme de thĂšse, il prĂ©sente Ă  partir de la mi-mai jusque fin aoĂ»t une exposition au MusĂ©e d’Art Contemporain de Lyon et en parallĂšle on pourra Ă©galement voir son travail Ă  Paris tout l’étĂ© Ă  la Galerie Eric Mouchet. Un immense merci Ă  elle d'avoir rĂ©pondu avec tant de gĂ©nĂ©rositĂ© Ă  mes questions et Ă  la Galerie Éric Mouchet pour leur soutien. Et enfin, comme d'habitude, mille mercis à David Walters d'accepter que j'utilise son morceau «Mama» pour le générique !
Hayoun Kwon #2505 May 202100:56:58
J’ai dĂ©couvert le travail de Hayoun Kwon en 2018, lors d’une de ces aprĂšs-midi d’automne froide et pluvieuse lorsque le moral chute dans les chaussettes Ă  mesure que le soleil se rarĂ©fie. J’étais venue trouver un peu de rĂ©confort dans l’une des galeries que je chĂ©rie le plus Ă  Paris : la galerie Sator. OĂč on cĂ©lĂ©brait l’ouverture de l’exposition d’Hayoun Kwon dont je ne connaissais pas du tout le travail. Lise Traino, la directrice de la galerie, me voyant Ă©merveillĂ©e devant les Ɠuvres exposĂ©es m’a proposĂ©e de m’en faire dĂ©couvrir une autre. Dans le bureau du galeriste, Lise m’a confiĂ©e un casque VR. Je vous avoue que j’étais super intimidĂ©e et pas trĂšs rassurĂ©e d’avoir cet outil sur la tĂȘte qui allait me couper du monde. Mais, dĂšs lors que la vidĂ©o a commencĂ©, je peux vous garantir que ce qui m’entourait n’avait que trĂšs peu d’importance. J’avais Ă©tĂ© projetĂ©e Ă  des milliers de kilomĂštres de la galerie, dans la DMZ, la zone dĂ©militarisĂ©e qui sĂ©pare les deux CorĂ©es. AccompagnĂ©e par les souvenirs de Monsieur Kim, un ancien soldat sud corĂ©en qui racontait l’une des nuits qu’il a passĂ© dans cet espace large d’à peine quatre kilomĂštres auquel l’humain n’a plus accĂšs depuis plus de soixante ans. Cette Ɠuvre, intitulĂ©e 489 years — temps qu’il faudrait compter pour retirer l’ensemble des mines prĂ©sentes sur la zone — m’a tout simplement coupĂ©e le souffle. Trois ans aprĂšs, cette Ɠuvre fait partie de celles qui m’accompagnent et que j’aimerais partager avec la terre entiĂšre ! Je suis donc ravie qu'Hayoun ait acceptĂ© d'ĂȘtre mon invitĂ©e pour ce 25e Ă©pisode de PRÉSENT.E !
Jeanne Vicerial #2421 Apr 202100:37:19
C’est grĂące Ă  un artiste que j’ai dĂ©couvert mon invitĂ© d’aujourd’hui ! Un artiste que vous connaissez puisque je l’ai dĂ©jĂ  reçu dans cette Ă©mission : il s’agit de Hugo Servanin qui fait partie des nombreux artistes avec qui Jeanne Vicerial, a collaborĂ©. Jeanne c’est la toute premiĂšre doctoresse en design textile en France. Elle a crĂ©e une technique rĂ©volutionnaire, une machine/robot capable de « tisser » des vĂȘtements sur-mesure Ă  Ă©chelle semi-industrielle. Elle est Ă©galement la crĂ©atrice du studio de design, recherche et innovation Clinique Vestimentaire. Dans cet Ă©pisode on parle de mode, d'art contemporain, de rĂ©volution industrielle, de normes et de reprĂ©sentation sociale avec Jeanne Vicerial. Mon traditionnel merci Ă  David Walters d'accepter que j'utilise son morceau «Mama» pour le générique !
PRÉSENT.E X Galerie Éric Mouchet / Christine Crozat #0113 Apr 202100:46:07
Pour cet Ă©pisode qui inaugure ce partenariat avec la galerie Éric Mouchet je reçois l’une de leur artiste, Christine Crozat, qui a une actualitĂ© importante cette annĂ©e puisqu’elle exposera on espĂšre du 11 avril au 30 mai au domaine de KerguĂ©nec puis au MusĂ©e de l’hospice Saint Roch Ă  Issoudun du 4 juin au 30 septembre puis Ă  la rentrĂ©e Ă  la galerie Eric Mouchet, et verra publier une belle monographie prĂ©facĂ©e par Éric Mouchet qui sortira en librairie le 8 avril prochain regroupant des textes de Matthieu Lelievre, Olivier Delavallade, Pierre ThomĂ©, Pierre Wat et Marie Cantos. S’il fallait dĂ©crire le travail de Christine Crozat en quelques mots, je dirais qu'elle saisit les choses en vol, juste avant que le temps ne les emporte dĂ©finitivement. Il y a quelque chose de terrible lĂ  dedans, quelque chose de presque dĂ©sespĂ©rĂ©, comme s’il s’agissait de survivre Ă  l’oubli. Dans un texte qu’il a Ă©crit sur votre travail, Matthieu LeliĂšvre parle mĂȘme d’une tentative d’extraire les choses du temps... Un immense merci Ă  elle d'avoir rĂ©pondu avec tant de gĂ©nĂ©rositĂ© Ă  mes questions et Ă  la Galerie Éric Mouchet pour leur soutien. Et enfin, comme d'habitude, mille mercis à David Walters d'accepter que j'utilise son morceau «Mama» pour le générique !
© My Podcast Data
Podcast PRÉSENT.E by Camille Bardin Episodes | My Podcast Data