Au Pharmascope, on constate que nos formations pour traiter l’influenza seront vraisemblablement peu utiles cette année, mais bon…vous pourrez les écouter à nouveau l’an prochain! Dans ce 68ème épisode, Nicolas, Sébastien et Isabelle discutent du traitement préventif de l’influenza et de tout ce que ça implique.

Les objectifs pour cet épisode sont:

• Identifier les patients qui peuvent bénéficier d’un traitement préventif de l’influenza
• Expliquer les bénéfices et les risques des traitements préventifs contre l’influenza

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode

Études portant sur la prophylaxie de gens habitant au même domicile
Ikematsu H et coll. Baloxavir Marboxil for Prophylaxis against Influenza in Household Contacts. N Engl J Med. 2020;383:309-20.

Kaiser L et coll. Short-term treatment with zanamivir to prevent influenza: results of a placebo-controlled study. Clin Infect Dis. 2000;30:587-9.

Hayden FG et coll. Inhaled zanamivir for the prevention of influenza in families. Zanamivir Family Study Group. N Engl J Med. 2000;343:1282-9.

Monto AS et coll. Zanamivir prophylaxis: an effective strategy for the prevention of influenza types A and B within households. J Infect Dis. 2002;186;1582-8.

Welliver R et coll. Effectiveness of oseltamivir in preventing influenza in household contacts: a randomized controlled trial. JAMA. 2001;285:748-54.

Études portant sur la prophylaxie en continu en saison grippale
Hayden FG et coll. Use of the selective oral neuraminidase inhibitor oseltamivir to prevent influenza. N Engl J Med. 1999;341:1336-43.

Monto AS et coll. Zanamivir in the prevention of influenza among healthy adults: a randomized controlled trial. JAMA. 1999;282:31-5.

LaForce C et coll. Efficacy and safety of inhaled zanamivir in the prevention of influenza in community-dwelling, high-risk adult and adolescent subjects: a 28-day, multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Clin Ther. 2007;29:1579-90.

Études portant sur la prophylaxie dans les unités en éclosion
Booy R et coll. Treating and preventing influenza in aged care facilities: a cluster randomised controlled trial. PLoS One. 2012;7:e46509.

Gravenstein S et coll. Inhaled zanamivir versus rimantadine for the control of influenza in a highly vaccinated long-term care population. J Am Med Dir Assoc. 2005;6:359-66.

Lepen L et coll. Five-Day vs 10-Day Postexposure Chemoprophylaxis With Oseltamivir to Prevent Hospital Transmission of Influenza: A Noninferiority Randomized Open-Label Study. Open Forum Infect Dis. 2020;7:ofaa240.

Guide de l’INESSS
Institut national d’excellence en santé et en services sociaux. Guide d’usage optimal –  Traitement et prophylaxie de l’influenza chez l’enfant et l’adulte dans le contexte de la covid-19. Décembre 2020.

Lignes directrices de l’IDSA
Uyeki TM et coll. Clinical Practice Guidelines by the Infectious Diseases Society of America: 2018 Update on Diagnosis, Treatment, Chemoprophylaxis, and Institutional Outbreak Management of Seasonal Influenza. Clin Infect Dis. 2019;68:e1-47.

Lignes directrices canadiennes
Aoki FY et coll. Use of antiviral drugs for seasonal influenza: Foundation document for practitioners – Update 2019. JAMMI. 2019;4:60-82.

Rapports d’activité grippale au Canada (ÉpiGrippe)
Gouvernement du Canada. Grippe (influenza): Surveillance ÉpiGrippe. 2020.

Tableau comparatif des symptômes de l’influenza, de la COVID-19 et du rhume
Alberta Health Services. Disponible en ligne.

Au Pharmascope, on est de plus en plus confiant que l’influenza ne se pointera pas le bout du nez cette année, mais on ne prend aucune chance! Dans ce 67ème épisode, Nicolas, Sébastien et Isabelle discutent du traitement de l’influenza.

Les objectifs pour cet épisode sont:

• Décrire les objectifs de traitement de l’influenza
• Identifier les patients qui peuvent bénéficier d’un traitement de l’influenza
• Expliquer les bénéfices et les risques des traitements antiviraux contre l’influenza

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode

Revue systématique et méta-analyse portant sur les traitements antiviraux
Jefferson T et coll. Neuraminidase inhibitors for preventing and treating influenza in healthy adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2014;2014:CD008965.

Étude portant sur l’oseltamivir
Butler CC et coll. Oseltamivir plus usual care versus usual care for influenza-like illness in primary care: an open-label, pragmatic, randomised controlled trial. Lancet. 2020;395:42-52.

Études CAPSTONE-1 et 2 portant sur le baloxavir
Hayden FG et coll. Baloxavir Marboxil for Uncomplicated Influenza in Adults and Adolescents. N Engl J Med. 2018;379:913-23.

Ison MG et coll. Early treatment with baloxavir marboxil in high-risk adolescent and adult outpatients with uncomplicated influenza (CAPSTONE-2): a randomised, placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet Infect Dis. 2020; 20:1204-14.

Guide de l’INESSS
Institut national d’excellence en santé et en services sociaux. Guide d’usage optimal –  Traitement et prophylaxie de l’influenza chez l’enfant et l’adulte dans le contexte de la covid-19. Décembre 2020.

Lignes directrices de l’IDSA
Uyeki TM et coll. Clinical Practice Guidelines by the Infectious Diseases Society of America: 2018 Update on Diagnosis, Treatment, Chemoprophylaxis, and Institutional Outbreak Management of Seasonal Influenza. Clin Infect Dis. 2019;68:e1-47.

Lignes directrices canadiennes
Aoki FY et coll. Use of antiviral drugs for seasonal influenza: Foundation document for practitioners – Update 2019. JAMMI. 2019;4:60-82.

Rapports d’activité grippale au Canada (ÉpiGrippe)
Gouvernement du Canada. Grippe (influenza): Surveillance ÉpiGrippe. 2020.

Tableau comparatif des symptômes de l’influenza, de la COVID-19 et du rhume
Alberta Health Services. Disponible en ligne.

Au Pharmascope, on ne sait pas encore si l’influenza se pointera le bout du nez cette année, mais on ne prend aucune chance! Dans ce 65ème épisode, Nicolas, Sébastien et Isabelle discutent de l’épidémiologie, de la transmission, de la présentation clinique et du diagnostic de l’influenza.

Les objectifs pour cet épisode sont:

• Décrire les méthodes de transmission de l’influenza
• Distinguer la présentation clinique de l’influenza de celle de la COVID-19 et du rhume
• Évaluer le patient présentant un syndrome d’allure grippale

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode

Guide de l’INESSS
Institut national d’excellence en santé et en services sociaux. Guide d’usage optimal –  Traitement et prophylaxie de l’influenza chez l’enfant et l’adulte dans le contexte de la covid-19. Décembre 2020.

Lignes directrices de l’IDSA
Uyeki TM et coll. Clinical Practice Guidelines by the Infectious Diseases Society of America: 2018 Update on Diagnosis, Treatment, Chemoprophylaxis, and Institutional Outbreak Management of Seasonal Influenza. Clin Infect Dis. 2019;68:e1-47.

Lignes directrices canadiennes
Aoki FY et coll. Use of antiviral drugs for seasonal influenza: Foundation document for practitioners – Update 2019. JAMMI. 2019;4:60-82.

Rapports d’activité grippale au Canada (ÉpiGrippe)
Gouvernement du Canada. Grippe (influenza): Surveillance ÉpiGrippe. 2020.

Tableau comparatif des symptômes de l’influenza, de la COVID-19 et du rhume
Alberta Health Services

On cible une fois de plus le diabète pour ce 16e épisode du Pharmascope, dans lequel Nicolas et Isabelle discutent de l’atteinte des cibles d’hémoglobine glyquée ainsi que le suivi des glycémies capillaires. Soyez attentifs dans cet épisode rempli de controverse et vous serez en mesure d’en apprendre davantage, sans aucun doute, sur l’individualisation de la thérapie!

Les objectifs pour cet épisode sont:

• Analyser les bénéfices et les risques des différentes cibles de traitement en diabète
• Comparer les différences cliniques entre un suivi régulier des glycémies capillaires par rapport à un suivi périodique

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode

• Lignes directrices de Diabète Canada: Diabetes Canada Clinical Practice Guidelines Expert Committee. 2018 Clinical Practice Guidelines. Can J Diabetes. 2018;42 (suppl.1):S1-325.
• Qaseem et coll. Hemoglobin A1c Targets for Glycemic Control With Pharmacologic Therapy for Nonpregnant Adults With Type 2 Diabetes Mellitus: A Guidance Statement Update From the American College of Physicians. Ann Intern Med. 2018. doi:10.7326/M17-0939

Un nouvel épisode du Pharmascope est disponible! Dans ce 145e épisode, Nicolas, Isabelle et Olivier essaient de ne pas trop vous faire trembler en revisitant une vieille littérature et un problème incommodant : le tremblement essentiel.

Les objectifs pour cet épisode sont les suivants:

• Expliquer l’épidémiologie, la présentation clinique et l’évaluation du tremblement essentiel.
• Conseiller des mesures non-pharmacologiques pour aider les personnes avec un tremblement essentiel.
• Discuter des bénéfices et des désavantages associés aux principaux traitements pharmacologiques du tremblement essentiel.

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode 

Shanker V. Essential tremor: diagnosis and management. BMJ. 2019 Aug 5;366:14485

Welton T, Cardoso F, Carr JA, Chan LL, Deuschl G, Jankovic J, Tan EK. Essential tremor. Nat Rev Dis Primers. 2021 Nov 11;7(1):83.

Baizabal-Carvallo JF, Morgan JC. Drug-induced tremor, clinical features, diagnostic approach and management. J Neurol Sci. 2022 Apr 15;435:120192

Ferreira JJ et coll. MDS Task Force on Tremor and the MDS Evidence Based Medicine Committee. MDS evidence-based review of treatments for essential tremor. Mov Disord. 2019 Jul;34(7):950-958.

Serrano-Dueñas M. Use of primidone in low doses (250 mg/day) versus high doses (750 mg/day) in the management of essential tremor. Double-blind comparative study with one-year follow-up. Parkinsonism Relat Disord. 2003 Oct;10(1):29-33.

Bruno E, Nicoletti A, Quattrocchi G, Allegra R, Filippini G, Colosimo C, Zappia M. Topiramate for essential tremor. Cochrane Database Syst Rev. 2017 Apr 14;4(4):CD009683.

Ondo WG, Jankovic J, Connor GS, Pahwa R, Elble R, Stacy MA, Koller WC, Schwarzman L, Wu SC, Hulihan JF; Topiramate Essential Tremor Study Investigators. Topiramate in essential tremor: a double-blind, placebo-controlled trial. Neurology. 2006 Mar 14;66(5):672-7.

Bruno E, Nicoletti A, Quattrocchi G, Filippini G, Colosimo C, Zappia M. Pregabalin for essential tremor. Cochrane Database Syst Rev. 2016 Oct 20;10(10):CD009682

Bruno E, Nicoletti A, Quattrocchi G, Filippini G, Zappia M, Colosimo C. Alprazolam for essential tremor. Cochrane Database Syst Rev. 2015 Dec 6;2015(12):CD009681.

Marques A et coll. Trial of Botulinum Toxin for Isolated or Essential Head Tremor. N Engl J Med. 2023 Nov 9;389(19):1753-1765.

Yetimalar Y, Irtman G, Kurt T, Başoğlu M. Olanzapine versus propranolol in essential tremor. Clin Neurol Neurosurg. 2005 Dec;108(1):32-5.

*** Cet épisode est accessible uniquement aux membres premium ***
Pour les membres, voici les instructions pour écouter les épisodes premium.

Un nouvel épisode du Pharmascope, à saveur pédiatrique, est disponible! Dans ce 144e épisode, Nicolas, Isabelle, Olivier et une célèbre invitée discutent du virus respiratoire syncytial et de nouveaux outils pour le combattre. 

Les objectifs pour cet épisode sont :

• Expliquer les manifestations cliniques et les facteurs de risque du VRS
• Discuter des avantages et des désavantages du nirsévimab
• Examiner les études clés publiées récemment sur le nirsévimab

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode 

Li Y et coll. Global, regional, and national disease burden estimates of acute lower respiratory infections due to respiratory syncytial virus in children younger than 5 years in 2019: a systematic analysis. Lancet. 2022 May 28;399(10340):2047-2064.

Phijffer EW et coll.. Respiratory syncytial virus vaccination during pregnancy for improving infant outcomes. Cochrane Database Syst Rev. 2024 May 2;5(5):CD015134.

Protocole d’immunisation du Québec.

Griffin MP et coll. Single-Dose Nirsevimab for Prevention of RSV in Preterm Infants. N Engl J Med. 2020 Jul 30;383(5):415-425.

Hammitt LL et coll. Nirsevimab for Prevention of RSV in Healthy Late-Preterm and Term Infants. N Engl J Med. 2022 Mar 3;386(9):837-846.

Drysdale SB et coll. Nirsevimab for Prevention of Hospitalizations Due to RSV in Infants. N Engl J Med. 2023 Dec 28;389(26):2425-2435.

Domachowske J et coll. Safety of Nirsevimab for RSV in Infants with Heart or Lung Disease or Prematurity. N Engl J Med. 2022 Mar 3;386(9):892-894.

Simões EAF et coll. Efficacy of nirsevimab against respiratory syncytial virus lower respiratory tract infections in preterm and term infants, and pharmacokinetic extrapolation to infants with congenital heart disease and chronic lung disease: a pooled analysis of randomised controlled trials. Lancet Child Adolesc Health. 2023 Mar;7(3):180-189.

*** Cet épisode est accessible uniquement aux membres premium ***
Pour les membres, voici les instructions pour écouter les épisodes premium.

Un nouvel épisode du Pharmascope est disponible! Dans ce 154e épisode à saveur psychoactive, Nicolas, Isabelle et Olivier reçoivent un nouvel invité pour discuter de cannabis. Cette première partie est consacrée à discuter des composantes du cannabis, des différents cannabinoïdes pharmaceutiques et de leur efficacité en douleur neuropathique. 

Les objectifs pour cet épisode sont les suivants:

• Discuter des composantes du cannabis et des cannabinoïdes pharmaceutiques
• Discuter de l’efficacité des cannabinoïdes dans le traitement de la douleur neuropathique
• Comparer les données d’efficacité et d’innocuité des cannabinoïdes en douleur neuropathique

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode 

Mücke M, Phillips T, Radbruch L, Petzke F, Häuser W. Cannabis-based medicines for chronic neuropathic pain in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2018 Mar 7;3(3):CD012182.

Hansen JS et coll. Cannabis-Based Medicine for Neuropathic Pain and Spasticity-A Multicenter, Randomized, Double-Blinded, Placebo-Controlled Trial. Pharmaceuticals (Basel). 2023 Jul 28;16(8):1079.

Ware MA, Fitzcharles MA, Joseph L, Shir Y. The effects of nabilone on sleep in fibromyalgia: results of a randomized controlled trial. Anesth Analg. 2010 Feb 1;110(2):604-10.

Skrabek RQ, Galimova L, Ethans K, Perry D. Nabilone for the treatment of pain in fibromyalgia. J Pain. 2008 Feb;9(2):164-73.

Bell AD et coll. Clinical Practice Guidelines for Cannabis and Cannabinoid-Based Medicines in the Management of Chronic Pain and Co-Occurring Conditions. Cannabis Cannabinoid Res. 2024 Apr;9(2):669-687.

Busse JW et coll. Medical cannabis or cannabinoids for chronic pain: a clinical practice guideline. BMJ. 2021 Sep 8;374:n2040.

Wang L et coll. Medical cannabis or cannabinoids for chronic non-cancer and cancer related pain: a systematic review and meta-analysis of randomised clinical trials. BMJ. 2021 Sep 8;374:n1034.

Allan GM et coll. Simplified guideline for prescribing medical cannabinoids in primary care. Can Fam Physician. 2018 Feb;64(2):111-120.

Allan GM et coll. Systematic review of systematic reviews for medical cannabinoids: Pain, nausea and vomiting, spasticity, and harms. Can Fam Physician. 2018 Feb;64(2):e78-e94.

Un nouvel épisode du Pharmascope est disponible! Dans ce 168e épisode, Nicolas, Isabelle et Olivier discutent de la prise en charge du diabète de type 2…et on apprend une triste nouvelle! 

Les objectifs pour cet épisode sont les suivants:

• Discuter des bénéfices et des risques des cibles d’hémoglobine glyquée dans le diabète de type 2
• Discuter des caractéristiques principales des médicaments utilisés dans le traitement du diabète de type 2
• Discuter des bénéfices et des inconvénients des inhibiteurs du SGLT-2 et des analogues du GLP-1

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode

Qaseem A, et coll. Hemoglobin A1c Targets for Glycemic Control With Pharmacologic Therapy for Nonpregnant Adults With Type 2 Diabetes Mellitus: A Guidance Statement Update From the American College of Physicians. Ann Intern Med. 2018 Apr 17;168(8):569-576.

Zoungas S, et coll; Collaborators on Trials of Lowering Glucose (CONTROL) group. Effects of intensive glucose control on microvascular outcomes in patients with type 2 diabetes: a meta-analysis of individual participant data from randomised controlled trials. Lancet Diabetes Endocrinol. 2017 Jun;5(6):431-437.

Effect of intensive blood-glucose control with metformin on complications in overweight patients with type 2 diabetes (UKPDS 34). UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group. Lancet. 1998 Sep 12;352(9131):854-65.

Nong K et coll. Medications for adults with type 2 diabetes: a living systematic review and network meta-analysis. BMJ. 2025 Aug 14;390:e083039.

Zelniker TA et coll. Comparison of the Effects of Glucagon-Like Peptide Receptor Agonists and Sodium-Glucose Cotransporter 2 Inhibitors for Prevention of Major Adverse Cardiovascular and Renal Outcomes in Type 2 Diabetes Mellitus. Circulation. 2019 Apr 23;139(17):2022-2031.

Silverii GA et coll. Glucagon-like peptide-1 receptor agonists and risk of thyroid cancer: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Diabetes Obes Metab. 2024 Mar;26(3):891-900.

Yoshida Y et coll. Progression of retinopathy with glucagon-like peptide-1 receptor agonists with cardiovascular benefits in type 2 diabetes – A systematic review and meta-analysis. J Diabetes Complications. 2022 Aug;36(8):108255.

Chiang CH et coll. Glucagon-Like Peptide-1 Receptor Agonists and Gastrointestinal Adverse Events: A Systematic Review and Meta-Analysis. Gastroenterology. 2025 Nov;169(6):1268-1281.

Neuen BL et coll. Cardiovascular, Kidney, and Safety Outcomes With GLP-1 Receptor Agonists Alone and in Combination With SGLT2 Inhibitors in Type 2 Diabetes: A Systematic Review and Meta-Analysis. Circulation. 2024 Nov 26;150(22):1781-1790.

GRADE Study Research Group; Nathan DM, Lachin JM, Balasubramanyam A, Burch HB, Buse JB, Butera NM, Cohen RM, Crandall JP, Kahn SE, Krause-Steinrauf H, Larkin ME, Rasouli N, Tiktin M, Wexler DJ, Younes N. Glycemia Reduction in Type 2 Diabetes – Glycemic Outcomes. N Engl J Med. 2022 Sep 22;387(12):1063-1074.

Marso SP et coll; SUSTAIN-6 Investigators. Semaglutide and Cardiovascular Outcomes in Patients with Type 2 Diabetes. N Engl J Med. 2016 Nov 10;375(19):1834-1844.

PEER : Diabetes Medication Decision Aid

Un nouvel épisode du Pharmascope est disponible! Dans ce 167e épisode, Nicolas et Olivier reçoivent une invitée pour discuter d’un syndrome qui touchera environ la moitié des femmes au cours de leur vie, soit le syndrome génito-urinaire de la ménopause (le SGUM). 

Les objectifs pour cet épisode sont les suivants:

• Expliquer la présentation clinique, le diagnostic et la prise en charge du syndrome génito-urinaire de la ménopause (SGUM)
• Discuter du traitement non-pharmacologique du SGUM
• Comparer les données d’efficacité et d’innocuité des différents traitements pharmacologiques utilisés pour le SGUM

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode

Johnston S, et coll. Directive clinique no 422b : Ménopause et santé génito-urinaire. J Obstet Gynaecol Can. 2021 Nov;43(11):1308-1315.e1.

Mitchell CM, et coll. Efficacy of Vaginal Estradiol or Vaginal Moisturizer vs Placebo for Treating Postmenopausal Vulvovaginal Symptoms: A Randomized Clinical Trial. JAMA Intern Med. 2018 May 1;178(5):681-690.

Lethaby A, Ayeleke RO, Roberts H. Local oestrogen for vaginal atrophy in postmenopausal women. Cochrane Database Syst Rev. 2016 Aug 31;2016(8):CD001500.

Simunić V, Banović I, Ciglar S, Jeren L, Pavicić Baldani D, Sprem M. Local estrogen treatment in patients with urogenital symptoms. Int J Gynaecol Obstet. 2003 Aug;82(2):187-97.

Constantine GD, et coll; REJOICE Study Group. The REJOICE trial: a phase 3 randomized, controlled trial evaluating the safety and efficacy of a novel vaginal estradiol soft-gel capsule for symptomatic vulvar and vaginal atrophy. Menopause. 2017 Apr;24(4):409-416.

Faubion SS, et coll. Management of genitourinary syndrome of menopause in women with or at high risk for breast cancer: consensus recommendations from The North American Menopause Society and The International Society for the Study of Women’s Sexual Health. Menopause. 2018 Jun;25(6):596-608.

Cardozo L, et coll. Meta-analysis of estrogen therapy in the management of urogenital atrophy in postmenopausal women: second report of the Hormones and Urogenital Therapy Committee. Obstet Gynecol. 1998 Oct;92(4 Pt 2):722-7.

Labrie F, et coll. Combined data of intravaginal prasterone against vulvovaginal atrophy of menopause. Menopause. 2017 Nov;24(11):1246-1256.

Portman DJ, Bachmann GA, Simon JA; Ospemifene Study Group. Ospemifene, a novel selective estrogen receptor modulator for treating dyspareunia associated with postmenopausal vulvar and vaginal atrophy. Menopause. 2013 Jun;20(6):623-30.

Portman D, et coll. Ospemifene, a non-oestrogen selective oestrogen receptor modulator for the treatment of vaginal dryness associated with postmenopausal vulvar and vaginal atrophy: a randomised, placebo-controlled, phase III trial. Maturitas. 2014 Jun;78(2):91-8.

Archer DF, et coll. Efficacy and safety of ospemifene in postmenopausal women with moderate-to-severe vaginal dryness: a phase 3, randomized, double-blind, placebo-controlled, multicenter trial. Menopause. 2019 Jan 28;26(6):611-621.

Un nouvel épisode du Pharmascope est disponible! Dans ce 165e épisode, Nicolas, Isabelle et Olivier discutent d’un sujet douloureux… La migraine! Dans cette dernière partie d’une série de trois épisodes, nous abordons la migraine chronique et la céphalée par abus médicamenteux

Les objectifs pour cet épisode sont les suivants:

• Discuter de l’évaluation et du diagnostic de la migraine chronique et de la céphalée médicamenteuse
• Discuter de la prise en charge de la migraine chronique
• Discuter de la prise en charge de la céphalée d’abus médicamenteux

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode

Ashina M. Migraine. N Engl J Med. 2020;383(19):1866-1876.

Medrea I et coll. Updated Canadian Headache Society Migraine Prevention Guideline with Systematic Review and Meta-analysis. Can J Neurol Sci. 2024 Nov 7:1-23.

Pozo-Rosich P et coll. Atogepant for the preventive treatment of chronic migraine (PROGRESS): a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet. 2023 Sep 2;402(10404):775-785.

Chowdhury D et coll. TOP-PRO study: A randomized double-blind controlled trial of topiramate versus propranolol for prevention of chronic migraine. Cephalalgia. 2022 Apr;42(4-5):396-408.

Dodick DW et coll.; PREEMPT Chronic Migraine Study Group. OnabotulinumtoxinA for treatment of chronic migraine: pooled results from the double-blind, randomized, placebo-controlled phases of the PREEMPT clinical program. Headache. 2010 Jun;50(6):921-36.

Ashina S et coll. Medication overuse headache. Nat Rev Dis Primers. 2023 Feb 2;9(1):5.

Rossi P et coll. Advice alone vs. structured detoxification programmes for medication overuse headache: a prospective, randomized, open-label trial in transformed migraine patients with low medical needs. Cephalalgia. 2006 Sep;26(9):1097-105.

Hagen K et coll. Management of medication overuse headache: 1-year randomized multicentre open-label trial. Cephalalgia. 2009 Feb;29(2):221-32.

Carlsen LN et coll. Comparison of 3 Treatment Strategies for Medication Overuse Headache: A Randomized Clinical Trial. JAMA Neurol. 2020 Sep 1;77(9):1069-1078.

Tepper SJ et coll. Efficacy and Safety of Erenumab for Nonopioid Medication Overuse Headache in Chronic Migraine: A Phase 4, Randomized, Placebo-Controlled Trial. JAMA Neurol. 2024 Sep 16;81(11):1140-9.

de Goffau MJ, Klaver ARE, Willemsen MG, Bindels PJE, Verhagen AP. The Effectiveness of Treatments for Patients With Medication Overuse Headache: A Systematic Review and Meta-Analysis. J Pain. 2017 Jun;18(6):615-627.

Grazzi L et coll. Efficacy of mindfulness added to treatment as usual in patients with chronic migraine and medication overuse headache: a phase-III single-blind randomized-controlled trial (the MIND-CM study). J Headache Pain. 2023 Jul 14;24(1):86.

Un nouvel épisode du Pharmascope est disponible! Dans ce 164e épisode, Nicolas, Isabelle et Olivier discutent d’un sujet douloureux… La migraine! Dans cette deuxième partie d’une série de trois épisodes, nous abordons le traitement prophylactique de la migraine épisodique.

Les objectifs pour cet épisode sont les suivants:

• Discuter de l’indication et des objectifs des traitements prophylactiques de la migraine
• Discuter des traitements non-pharmacologiques prophylactiques de la migraine
• Discuter des traitements pharmacologiques prophylactiques de la migraine

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode

Medrea I et coll. Updated Canadian Headache Society Migraine Prevention Guideline with Systematic Review and Meta-analysis. Can J Neurol Sci. 2024 Nov 7:1-23.

Allan MG, Levy M. Antidepressants for preventing headaches: Which work and how well? Tools for practice.

Roghani M et coll. Efficacy and safety of venlafaxine versus nortriptyline for the preventive treatment of migraine: A double-blind randomized clinical trial. Clin Neurol Neurosurg. 2024 Aug;243:108400.

Ozyalcin SN et coll. The efficacy and safety of venlafaxine in the prophylaxis of migraine. Headache. 2005 Feb;45(2):144-52.

Truljia S, Huygheaert T, Ton J, Svrcek C. #296 Frequent migraines are a headache: Can biologics help? Tools for practice.

Reuter U et coll. Erenumab versus topiramate for the prevention of migraine – a randomised, double-blind, active-controlled phase 4 trial. Cephalalgia. 2022 Feb;42(2):108-118.

Stubberud A et coll. Flunarizine as prophylaxis for episodic migraine: a systematic review with meta-analysis. Pain. 2019 Apr;160(4):762-772.

Un nouvel épisode du Pharmascope est disponible! Dans ce 163e épisode, Nicolas, Isabelle et Olivier discutent d’un sujet douloureux… La migraine! Dans cette première partie d’une série de trois épisodes, nous abordons l’évaluation et la gestion aiguë des migraines.

Les objectifs pour cet épisode sont les suivants:

• Discuter de l’évaluation et du diagnostic de la migraine
• Discuter des traitements non-pharmacologiques aigus de la migraine 
• Discuter des traitements pharmacologiques aigus de la migraine

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode

Tzankova V, Becker WJ, Chan TLH. Diagnosis and acute management of migraine. CMAJ. 2023;195(4):E153-E158.

Ashina M. Migraine. N Engl J Med. 2020;383(19):1866-1876.

Gartlehner G et coll. Pharmacologic Treatment of Acute Attacks of Episodic Migraine: A Systematic Review and Network Meta-analysis for the American College of Physicians. Ann Intern Med. 2025;178(4):507-524.

VanderPluym JH et coll. Acute Treatments for Episodic Migraine in Adults: A Systematic Review and Meta-analysis. JAMA. 2021;325(23):2357-2369.

Derry S, Moore RA. Paracetamol (acetaminophen) with or without an antiemetic for acute migraine headaches in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2013;2013(4):CD008040.

Ferrari MD, Goadsby PJ, Roon KI, Lipton RB. Triptans (serotonin, 5-HT1B/1D agonists) in migraine: detailed results and methods of a meta-analysis of 53 trials. Cephalalgia. 2002 Oct;22(8):633-58.

Brandes JL et coll. Sumatriptan-naproxen for acute treatment of migraine: a randomized trial. JAMA. 2007;297(13):1443-54.

Dugre N, Braschi E. #367 Oral Calcitonin Gene-related Peptide Antagonists: A painfully long name for the acute treatment of migraines. Tools for practice.

Abdelmonem H et coll. The efficacy and safety of metoclopramide in relieving acute migraine attacks compared with other anti-migraine drugs: a systematic review and network meta-analysis of randomized controlled trials. BMC Neurol. 2023;23(1):221.

Un nouvel épisode du Pharmascope est disponible! Dans ce 162e épisode, Nicolas et Isabelle discutent d’études publiées récemment. Au menu : hypertension résistante, gastro-entérite, perte de poids… Avec des mentions spéciales pour la transplantation fécale… et les patates!

Les objectifs pour cet épisode sont les suivants:

• Discuter des avantages et désavantages de l’amiloride dans le traitement de l’hypertension résistante
• Discuter des avantages et désavantages de l’ondansétron pour la gasto-entérite chez les enfants
• Discuter des avantages et désavantages de l’ajout de la cagrilintide au sémaglutide pour la perte de poids

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode

Lee CJ, et coll. Spironolactone vs Amiloride for Resistant Hypertension: A Randomized Clinical Trial. JAMA. 2025 Jun 17;333(23):2073-2082.

Freedman SB, et coll.; Pediatric Emergency Research Canada Innovative Clinical Trials Study Group. Multidose Ondansetron after Emergency Visits in Children with Gastroenteritis. N Engl J Med. 2025 Jul 17;393(3):255-266.

Garvey WT, et coll.; REDEFINE 1 Study Group. Coadministered Cagrilintide and Semaglutide in Adults with Overweight or Obesity. N Engl J Med. 2025 Aug 14;393(7):635-647.

Juul FE, et coll. Fecal Microbiota Transplantation Versus Vancomycin for Primary Clostridioides difficile Infection : A Randomized Controlled Trial. Ann Intern Med. 2025 Jul;178(7):940-947.

Mousavi SM, et coll. Total and specific potato intake and risk of type 2 diabetes: results from three US cohort studies and a substitution meta-analysis of prospective cohorts. BMJ. 2025 Aug 6;390:e082121.

Un nouvel épisode du Pharmascope est disponible! Dans ce 174e épisode, Nicolas, Olivier et Amélie discutent d’un nouveau médicament fort controversé et indiqué pour la maladie d’Alzheimer : le lécanémab!

Les objectifs pour cet épisode sont les suivants:

• Discuter des données d’efficacité du lécanémab
• Discuter des données d’innocuité du lécanémab
• Discuter de la place du lécanémab dans l’arsenal pharmacothérapeuthique de la maladie d’Azlheimer

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode 

van Dyck CH, et coll. Lecanemab in Early Alzheimer’s Disease. N Engl J Med. 2023 Jan 5;388(1):9-21.

Cohen S, et coll. Lecanemab Clarity AD: Quality-of-Life Results from a Randomized, Double-Blind Phase 3 Trial in Early Alzheimer’s Disease. J Prev Alzheimers Dis. 2023;10(4):771-777.

van Dyck CH, et collL. Long-term safety and efficacy of lecanemab in early Alzheimer’s disease: Results from the clarity AD open-label extension study. Alzheimers Dement. 2025 Dec;21(12):e70905.

Un nouvel épisode du Pharmascope est disponible! Dans ce 173e épisode, Nicolas, Olivier et Amélie discutent de la prise en charge de l’hypothyroïdie dans divers contextes: hypothyroïdie subclinique, personnes âgées, grossesse, et plus encore! 

Les objectifs pour cet épisode sont les suivants:

• Discuter des évidences portant sur le traitement de l’hypothyroïdie subclinique
• Discuter de la prise en charge de l’hypothyroïdie chez la personne âgée
• Discuter du dépistage et de la prise en charge de l’hypothyroïdie subclinique et clinique durant la grossesse

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode

Moon S, et coll. Subclinical Hypothyroidism and the Risk of Cardiovascular Disease and All-Cause Mortality: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies. Thyroid. 2018 Sep;28(9):1101-1110.

Stott DJ, et coll.; TRUST Study Group. Thyroid Hormone Therapy for Older Adults with Subclinical Hypothyroidism. N Engl J Med. 2017 Jun 29;376(26):2534-2544.

Feller M, et coll. Association of Thyroid Hormone Therapy With Quality of Life and Thyroid-Related Symptoms in Patients With Subclinical Hypothyroidism: A Systematic Review and Meta-analysis. JAMA. 2018 Oct 2;320(13):1349-1359.

Ringel MD, et coll. 2025 American Thyroid Association Management Guidelines for Adult Patients with Differentiated Thyroid Cancer. Thyroid. 2025 Aug;35(8):841-985

Thyroid Disease in Pregnancy: ACOG Practice Bulletin, Number 223. Obstet Gynecol. 2020 Jun;135(6):e261-e274.

Sankoda A, et coll. Effects of Levothyroxine Treatment on Fertility and Pregnancy Outcomes in Subclinical Hypothyroidism: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. Thyroid. 2024 Apr;34(4):519-530.

Casey BM, et coll; Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development Maternal–Fetal Medicine Units Network. Treatment of Subclinical Hypothyroidism or Hypothyroxinemia in Pregnancy. N Engl J Med. 2017 Mar 2;376(9):815-825.

Negro R, et coll. Universal screening versus case finding for detection and treatment of thyroid hormonal dysfunction during pregnancy. J Clin Endocrinol Metab. 2010 Apr;95(4):1699-707.

Ringel MD, et coll. 2025 American Thyroid Association Management Guidelines for Adult Patients with Differentiated Thyroid Cancer. Thyroid. 2025 Aug;35(8):841-985.

Un nouvel épisode du Pharmascope est disponible! Dans ce 172e épisode, Nicolas, Olivier et Amélie discutent d’un problème très commun… L’hypothyroïdie! Cette première partie est consacrée à l’évaluation, le diagnostic et la prise en charge de l’hypothyroïdie. 

Les objectifs pour cet épisode sont les suivants:

• Discuter de l’évaluation et du diagnostic de l’hypothyroïdie
• Discuter des de la prise en charge et des différents traitements de l’hypothyroidie
• Discuter des caractéristiques pharmacologiques de la lévothyroxine

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode

Jonklaas J, et coll; American Thyroid Association Task Force on Thyroid Hormone Replacement. Guidelines for the treatment of hypothyroidism: prepared by the american thyroid association task force on thyroid hormone replacement. Thyroid. 2014 Dec;24(12):1670-751.

Chaker L, et coll. Hypothyroidism. Nat Rev Dis Primers. 2022 May 19;8(1):30. doi: 10.1038/s41572-022-00357-7.

Wilson SA, Stem LA, Bruehlman RD. Hypothyroidism: Diagnosis and Treatment. Am Fam Physician. 2021 May 15;103(10):605-613.

Chaker L, Papaleontiou M. Hypothyroidism: A Review. JAMA. 2025 Sep 3.

Hollowell JG, et coll. Serum TSH, T(4), and thyroid antibodies in the United States population (1988 to 1994): National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES III). J Clin Endocrinol Metab. 2002 Feb;87(2):489-99.

McCormack JP, Holmes DT. Your results may vary: the imprecision of medical measurements. BMJ. 2020 Feb 20;368:m149.

Pollock MA, et coll. Thyroxine treatment in patients with symptoms of hypothyroidism but thyroid function tests within the reference range: randomised double blind placebo controlled crossover trial. BMJ. 2001 Oct 20;323(7318):891-5.

Chen Y, Tai HY. Levothyroxine in the treatment of overt or subclinical hypothyroidism: a systematic review and meta-analysis. Endocr J. 2020 Jul 28;67(7):719-732.

Roos A, et coll. The starting dose of levothyroxine in primary hypothyroidism treatment: a prospective, randomized, double-blind trial. Arch Intern Med. 2005 Aug 8-22;165(15):1714-20.

da Rocha BS, et coll. Effects of timing and scheduling in levothyroxine adherence to hypothyroidism control: Meta-analysis with trial sequential analysis of Randomized Clinical Trials. Endocrine. 2025 Jul;89(1):52-61.

Un nouvel épisode du Pharmascope est disponible! Dans ce 171e épisode, Nicolas, Olivier et Amélie vous convient à un classique club de lecture. Nous y discutons d’orforglipron pour la perte de poids, d’omégas-3 en hémodialyse et d’évolocumab en prévention cardiovasculaire. 

Les objectifs pour cet épisode sont les suivants:

• Discuter des bénéfices et des risques de l’orforglipron pour la perte de poids
• Discuter des bénéfices et des risques des omégas-3 en dialyse
• Examiner les bénéfices cardiovasculaires de l’évolocumab dans une population sans antécédent d’infarctus du myocarde et d’AVC

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode 

Wharton S, et coll; ATTAIN-1 Trial Investigators. Orforglipron, an Oral Small-Molecule GLP-1 Receptor Agonist for Obesity Treatment. N Engl J Med. 2025 Nov 6;393(18):1796-1806.

Lok CE, et coll; PISCES Investigators. Fish-Oil Supplementation and Cardiovascular Events in Patients Receiving Hemodialysis. N Engl J Med. 2025 Nov 7.

Bohula EA, et coll; VESALIUS-CV Investigators. Evolocumab in Patients without a Previous Myocardial Infarction or Stroke. N Engl J Med. 2025 Nov 8.

Qui dit fin d’année dit Gala des grands crus et des piquettes du Pharmascope! Ne manquez pas cette 9e édition du Gala où nous soulignons le départ d’Isabelle du Pharmascope et l’arrivée d’une nouvelle venue dans l’équipe. 

** Veuillez noter que cet épisode ne rencontre pas les critères d’admissibilité pour l’octroi d’unités de formation continue ou de crédits Mainpro+ **

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode

La catégorie « vitamine D »

Lönnroos E, et coll. The Effect of Vitamin D3 Supplementation on the Incidence of Diagnosed Dementia Among Healthy Older Adults-The Finnish Vitamin D Trial. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2025 Jun 10;80(7):glaf077.

La catégorie « Étude simple mais intéressante »

Gardner DM, et coll. Patient Self-Guided Interventions to Reduce Sedative Use and Improve Sleep: The YAWNS NB Randomized Clinical Trial. JAMA Psychiatry. 2024 Dec 1;81(12):1187-1197.

La catégorie « Mieux-être »

Collett G, et coll. Efficacy of Individual-Level Interventions to Mitigate the Risk for Burnout Among Health Care Professionals : A Systematic Review and Meta-analysis of Randomized Controlled Trials. Ann Intern Med. 2025 Nov 18.

La catégorie « Techno »

Heckman TG, Markowitz JC, Heckman BD. A Generative AI Chatbot for Mental Health Treatment: A Step in the Right Direction? NEJM AI. 2025 Aug 28;2(9).

La catégorie « Nostalgie  »

Díez-Vidal A, Arribas JR. How recent is recent? Retrospective analysis of suspiciously timeless citations. BMJ. 2025 Dec 11;391:e086941.

La catégorie « Alimentaire  »

Wong CX, et coll. Caffeinated Coffee Consumption or Abstinence to Reduce Atrial Fibrillation: The DECAF Randomized Clinical Trial. JAMA. 2025 Nov 9:e2521056.

Un nouvel épisode du Pharmascope est disponible! Dans ce 169e épisode dédié aux questions de nos auditeurs, Nicolas et Olivier tentent de pondre des réponses intelligentes à vos excellentes questions. Au menu : trouble d’usage lié à l’alcool, mélatonine et insuffisance cardiaque, taux sérique et hautes doses de vitamine D… et hypertension artérielle chez les plus jeunes!

Les objectifs pour cet épisode sont les suivants:

• Discuter de la combinaison de naltrexone et de gabapentine en trouble d’usage lié à l’alcool
• Examiner les risques allégués de la mélatonine pour l’insuffisance cardiaque
• Discuter de la façon d’établir des seuils dits « normaux » de taux sériques de vitamine D
• Présenter les résultats de certaines études concernant l’innocuité de doses élevées de vitamine D
• Examiner les bénéfices du traitement de l’hypertension dans une population pédiatrique

Ressources pertinentes en lien avec l’épisode 

Anton RF, et coll. Gabapentin combined with naltrexone for the treatment of alcohol dependence. Am J Psychiatry. 2011 Jul;168(7):709-17.

Nnadi, et coll. Abstract 4371606: Effect of Long-term Melatonin Supplementation on Incidence of Heart Failure in Patients with Insomnia. Circulation. 2025; 152(Suppl_3).

Institute of Medicine (US) Committee to Review Dietary Reference Intakes for Vitamin D and Calcium. Dietary Reference Intakes for Calcium and Vitamin D.

Sanders KM, et coll. Annual high-dose oral vitamin D and falls and fractures in older women: a randomized controlled trial. JAMA. 2010 May 12;303(18):1815-22.

Burt LA, et coll. Effect of High-Dose Vitamin D Supplementation on Volumetric Bone Density and Bone Strength: A Randomized Clinical Trial. JAMA. 2019 Aug 27;322(8):736-745.

Dionne JM, et coll; Hypertension Canada Guideline Committee. Hypertension Canada’s 2017 Guidelines for the Diagnosis, Assessment, Prevention, and Treatment of Pediatric Hypertension. Can J Cardiol. 2017 May;33(5):577-585.

Chaturvedi S ,et coll. Pharmacological interventions for hypertension in children. Cochrane Database Syst Rev. 2014 Feb 1;2014(2):CD008117.