Les Voyages immobiles – Details, episodes & analysis

Un voyage dans la Rome des chansonniers, des stornelli, la Rome ultra-romantique, la Rome underground… la Rome de Felini, Pasolini, Rino Gaetano, Lucio Battisti...

Où est la vérité de Rome ? Peut-on la trouver, la chercher, en se contentant d’un voyage immobile, à distance ? Quand une ville est l’objet de tant de fantasmes, d’une telle mythification, peut-on sincèrement la comprendre de l’extérieur, sans en faire une expérience réelle et concrète ?

La réponse est non. Alors dans cette émission, nous allons nous laisser guider, par des œuvres, des artistes, des films et des fêtes, des romaines et des romains, et nous allons tenter de mettre bout à bout quelques pièces d’un grand puzzle. 

Sur un scooter, à pied ou dans un bus, dans des rues vidées par la chaleur ou au beau milieu d’une fête ultra populaire, partons donc à la découverte de Rome, telle que la ville est vue et vécue par d’autres. Suivons leur regard, leur caméra, leur chant, leur aphorisme.

Merci à Diane Bracco et Lucas Duvernet Coppola pour leurs indispensables lumières.

Une émission de Sophie Marchand, réalisé par Bertrand Chaumeton en partenariat avec l'Office du Tourisme Italien.

Tracklist

Rino Gaetano - Sfiorivano le Viole 

Keith Jarrett - Koln Concert Pt I.

Franco Battiato - Scalo A Grado 

Anna Magnani - Stornelli Mamma Romma

Nino Rota - La Dolce Vita

MEDLEY entre Societa Dei Magnacioni / Grazie Roma / Roma non fa la stupida

Gian Maria Testa - Gli Amanti di Roma 

Lucio Battisti - Canzone Del Sole

I Cani - Pariolini di 18 anni 

Calcutta - Paracetamolo 

Emmanuelle - Italove

Le Loft, Le Pulp, le Paradise Garage, la Main Bleue, chez Roger Boite Funk : pour que vive la culture club !

Une émission un peu spéciale - un Voyage Immobile qui n’aura pas une unique destination, mais qui va se balader dans ces espaces dépeuplés qui nous manquent encore cruellement : les clubs. 

Ces endroits où l’on se défoule, où l’on appréhende les corps des autres, où l’on se rassemble et se protège, où l’on découvre de nouvelles galaxies musicales, où l’on vit des expériences inoubliables, moites, innommables et cultes. 

Alors en attendant qu’on puisse à nouveau faire la fête jusqu'à en perdre la raison, on s’est dit que la radio pouvait servir à ça - à redonner vie à un certain passé et à ressusciter quelques nuits mythiques qui ont changé l’histoire de la musique et de la bringue. 

Pour ça - Nova a demandé à des auditrices et à des auditeurs dans quel lieu de fête culte ils auraient rêvé de passer ne serait-ce qu’une nuit. Et ce sont ces réponses qui guident ce Voyage Immobile. Alors sur vos conseils, et avec des archives, des souvenirs polyphoniques, des documentaires, des émissions à l’ancienne de Nova, on va se balader : du Pulp au Loft, en passant par le Sub Club ou chez Roger Boîte Funk. En ayant l’envie de s’oublier dans la nuit, mais en cherchant tout de même quelques réponses. Comme par exemple à cette question : qu’est-ce qui fait qu’un club, une soirée ou une teuf est mythique ?

Une émission de Sophie Marchand, réalisée par Lucas Desmottes. Mille mercis à Cyrille Rivallan, Bintou Simporé, Isadora Dartial pour leur participation.

Pour plus d'information sur ces clubs mythiques, lisez l'ouvrage 'Last Night a Dj Saved My life' de Bill Brewster et Frank Broughton.

Playlist

Eddie Kendricks - Girl You Need A Change of Mind. 

Ednah Holt - Serious, Sirius Space

Carl Bean - I Was Born This Way

NYC Peech Boys - Stay With Me

LOOSE JOINTS - Is It All Over My Face (larry levan female vocals)

Frank Wilson - Do I Love You

James Fountain - Seven Day Lover

Fania All Star - Quitate tu 

Dinosaur - Kiss Me Again

Pour ce dernier épisode de 2020, des Voyages Immobiles, une expédition un peu thématique. En tout cas très certainement politique. Parce qu’à ce moment charnière, où il y a mille batailles à livrer, se souvenir de luttes du passé ne peut que nous aider à trouver des mots et des armes pour le futur. Surtout quand ces luttes ont été si bien chantées. 

Partons en voyage au Chili - à la découverte de musiciennes, de poètes, de militantes, d’artistes, d’ouvriers, de citoyennes qui ont tout changé. Et qui se sont battus pour que l’Etat n’oublie pas le peuple, pour que le pays se souvienne de ses racines, même dans l’exil, et pour que les injustices et les oppressions soient déconstruites. Une émission des chœurs de manifestants, les voix salutaires de Violeta Parra, Victor Jara, Chico Trujillo, Salvador Allende, d’Ana Tijoux, des représentants mapuche - et, surtout, des chansons qui donnent envie de croire que les choses changent quand on refuse de se taire. 

Tracklist :

MARGOT LOYOLA - Papelito Artificioso

VIOLETA PARRA - Que Pena Siente El Alma

VIOLETA PARRA - Arauco tiene una pena

VICTOR JARA - Preguntas por Puerto Muntt

VICTOR JARA - Movil Oil Special

VICTOR JARA - Manifesto

ANGEL PARRA - Allende Presidente

KARAXU - La Canción de Luciano. 

MAXIME LE FORESTIER, COLETTE MAGNY, MARA - Chili... un peuple crève

CHICO TRUJILLO - Loca 

LOS MISERABLES - La Banda

MAKIZA - En paro 

ANA TIJOUX - Antifa

LUANKO - Lawen 

LAS TESIS, MOVIMIENTO FEMINISTA - El Violador En tu Camino

PIERRE ARDITI - L’Espérance de la Résurrection

VICTOR JARA - La Danza de Los Ninos

Cette semaine, on visite une île de 360 000 personnes, et 90 écoles de musiques, 6000 membres de chorales, 400 orchestres, des fanfares et un nombre incalculable de groupes de rock, de DJ, de punks, de musiciens de jazz, ou de faiseuses et de faiseurs de pop : l'Islande. Evidemment, l'Islande c'est Bjork et Sigur Ros, des polars noirs et des grands coups de vent. Mais c'est aussi un pays qui en quelques décennie à peine s'est inventé une modernité artistique, où l'art et la beauté naissent en collectivité, dans des groupes, dans des festivals. Et dont il est passionnant de raconter l'histoire.

Playlist :

Emiliana Torrini - Birds

Moses Hightower - Stundum

Apparat Organ Quartet - Babbage

Olafur Arnalds - Saman

Sigur Ros - Agaetis Byrjun

Daughters of Reykjavik - Drusla

Bjork - I Love to Love

Tappi Tikarrass - London

K.U.K.L - The Spire

Sugarcubes - Hit

Bjork - Joga

Asgeir - Hljoda Nott

Teitur Magnusson - Vinur Vina Minna

Prins Polo - Paris Nordursin

Cette semaine, puisque les murs sont à nouveau étroits - traversons l'Afrique et l'Océan Indien pour aller à La Réunion, sur l’île d’Alain Peters, de Paul et Françoise Vergès, de Lindigo, de Ann O’Aro, de Zanmari Baré, de Danyèl Waro. Partons à la découverte d'histoires et de disques qui donnent l’idée que la musique, la littérature ou la langue sont des armes pour penser la réalité, et pour garantir l’indépendance, écoutons les souvenirs sonores et sensuels de l'artiste Loya, visualisons les liens entre le maloya et le Parti Communiste Réunionnais, écoutons aussi du fonnkère poignant, du séga disco ou du dancehall créole. Bref : la Réunion lé sur Nova, et c'est une joie !

Playlist :

Lindigo - Domoun

Firmin Viry - Le Séga c'est le Petit Frère

Léon Palamata - Mélanie Mon Douleur

Archive d'interview de Françoise Vergès par Isadora Dartial

Firmin Viry - 20 décembre

Archives du documentaire 'Maloya Pour la Liberté'

Danyel Waro - Banm Kalou Banm

Granmoun Lélé - Namouniman 

Françoise Guimbert - Tantine Zaza

Ragga Force Filament - D6zion

Kaf Malbar, DJ Skam - Rak Partout

Ann O’Aro - Kap Kap 

Zanmari Baré et Danyel Waro - Nout Lang

Loya - Vezo For Jalil

Ousanousava - Ousa Mile

Troupe la Résistance du Sud - Mon Rin La Décloké

Dominique Mingui, Dera Rakotomavo - Disco Sega (Souleance edit)

Cette semaine, un Voyage Immobile en forme de questions, à la découverte d'un pays qu'il faut approcher avec soin pour le comprendre : l'Irlande. Que l'on associe forcément au vert, à James Joyce ou à Bono mais qui est mille autres choses à la fois. Alors tendons l'oreille pour percevoir les scènes punk et shoegaze oubliées de Dublin dans les années 90, pour découvrir la diversité des scènes contemporaines engagées et multiples, pour parler des liens entre le Sud et le Nord, pour se souvenir de l'irrévérence de James Joyce, de mythologies et pour écouter aussi les souvenirs sonores et sensuels de David Caroll, créateur du collectif Slowfest.

Playlist

Ae Mak - I Dance in The Kitchen

Jubilee Allstars - Please don’t Give Up on Me

Mike Watt - IX

THEM ft. VAN MORRISON - Friday Child

THE WINGS - Give Ireland Back to The Irish

BICEP - Glue

Scary Eire - Howld yer Whist

Hare Squead - Herside Story

Yankari - Enymbaya 

SLOWFEST ORCHESTRA - Child Is Born

KILA - Seo Mo Leaba

DENISE CHAILA - Anseo

Une émission produite et pensée par Sophie Marchand, réalisée par Sulivan Clabaut.

Pour le retour des Voyages Immobiles, envolons-nous vers Beyrouth pour tenter d'aborder une ville si complexe qu'elle est impossible à résumer en une émission ! Partons à la découverte de ses divas panarabes, de ses scènes underground et militantes, et d'histoires de K7 perdues et retrouvées. Ecoutons une ville écorchée, et les souvenirs de celles et ceux qui y ont vécu : la musicienne Yasmine Hamdan qui nous livre ses souvenirs sonores et sensuels, et l'auteur Wajdi Mouawad qui tente de saisir avec ses mots la réalité qui se dérobe.

Tracklist :

Yasmine Hamdan - Beirut

Fairuz - Lala Yaba Lala

Fairuz - Aloula 

EXTRAIT Haifa Wehbe - Boss el wawa

Zeid and the Wings - General Suleiman 

Wake Island - Lil Thawra 

Extrait FERKAT AL ARD - Nia’am 

Issam Hajali - Ana Damir el Motakallim

The Sea-Ders - Undedicetly

Bachar Mar Khalife ft. Yolla - Lemon 

SoapKills - Herzan

Adonis - Stouh Adonis (Jade Remix)

Pour ce dernier épisode de la saison, choisir une destination a été particulièrement dur. Parce que choisir c'est exclure et qu'il a encore cent voyages que j'ai envie de faire avec vous. Et finalement, je me suis dit : osons écouter le Nigéria. Osons aborder un pays monumental et tentons parmi les milliers d'artistes, d'intellectuel.les, de musicien.nes engagé.es et brillants, de trouver un chemin parmi tant d'autres. Suivons Fela Kuti, William Onyeabor, les Lijadu Sisters, Chimamanda Ngozie Adichie ou Burna Boy !

Tracklist

Lijadu Sisters - Come On Home

William Onyeabor - Fantastic Man

Burna Boy - Another Story

Burna Boy - Ye

Fela Kuti & His Koola Lobitos - Fere

Fela Kuti & Roy Ayers - 2000 Blacks Got to Be Free

Sir Victor Uwaifo - Joromi

Colomach - Cotocun Gba Gounke

Orlando Julius - Disco Hi Life

Steve Monite - Only You

Chimamanda Ngozie Adichie - We Should All Be Feminists

Tekno - Duro

Cette semaine, pas de destination mais plein de voyages - on prend la route, en camion, à pied, en train. Hommage aux Nationales 7, en Autobahn, au Hippie Trail et autres chemins que l'on emprunte quand l'immobilité et la stabilité nous font peur.

Tracklist :

The HoneyMoon Killers - Nationale 7

Kraftwerk - Autobahn

Jean Claude Vannier - Katmandou 1

Cat Stevens - Katmandou

Thylacine - Sal Y Tierre

Lhasa - Soon This Space Will Be Too Small

Kurt Vile - Bassackwards

Aelpéacha - Rider c'est pas facile

Muddy Monk - Si l'on Ride

Boris Vian - le Code de la Route

Mazouni - 20 ans en France

Une émission imaginée et produite par Sophie Marchand, réalisée par Sulivan Clabaut.

Souvent quand on parle de l'Iran, on évoque le passé glorieux d'une pop libre et psychédélique, qui a été balayée par la Révolution Islamique de 1979. Mais dans notre Voyage Immobile, on va essayer d'écouter aussi celles et ceux qui se battent encore aujourd'hui, qui chantent des poèmes sous les ponts d'Isfahan, qui font du skate et de la résistance !

Tracklist :

Nu - Man O to

Shahid Najafi - Period

Justina - Fuck You Arbab

Moha Jamin - Raks Raks Raks

Mehrpouya - Dokhtare Shab

Kourosh Yaghmaei - Gole Yakh

Googoosh - Talagh

Chanteurs sous le pont d'Isfahan

Trio Chemirani - Dawar

Ash Koosha - No Option

Hichkas - Ye Maks

Liraz - Zan Bezan