Explore every episode of the podcast Les Voix Errantes

In questo episodio, vi proponiamo l’episodio registrato lo scorso giugno in compagnia dell’autore Jonathan Zenti. Sentiremo e rivivremo con voi le voci e i suoni del distretto di Molenbeek compreso tra il Foyer e il Petit Château. 

Si, pour l'instant, nous ne pouvons pas aider concrètement à reconstruire Gaza et à la rendre à ses citoyen·ne·s légitimes, ce que nous pouvons faire est de maintenir sa mémoire vivante et d'affirmer que gaza continuera toujours à exister. Nous vous invitons à participer à une action collective de solidarité et de résistance par l'imagination. Gaza vit dans les mémoires, dans les mots, dans les images. Nous avons recueilli les mémoires des personnes qui vivaient à gaza. Certaines nous parlent de leurs endroits préférés à gaza, d'autres nous emmènent à travers une journée à gaza. Dans cet episode, Ahmed Kerira.

Si, pour l'instant, nous ne pouvons pas aider concrètement à reconstruire Gaza et à la rendre à ses citoyen·ne·s légitimes, ce que nous pouvons faire est de maintenir sa mémoire vivante et d'affirmer que gaza continuera toujours à exister. Nous vous invitons à participer à une action collective de solidarité et de résistance par l'imagination. Gaza vit dans les mémoires, dans les mots, dans les images. Nous avons recueilli les mémoires des personnes qui vivaient à gaza. Certaines nous parlent de leurs endroits préférés à gaza, d'autres nous emmènent à travers une journée à gaza. Dans cet episode, Abeer Abu Naja.

Si, pour l'instant, nous ne pouvons pas aider concrètement à reconstruire Gaza et à la rendre à ses citoyen·ne·s légitimes, ce que nous pouvons faire est de maintenir sa mémoire vivante et d'affirmer que gaza continuera toujours à exister. Nous vous invitons à participer à une action collective de solidarité et de résistance par l'imagination. Gaza vit dans les mémoires, dans les mots, dans les images. Nous avons recueilli les mémoires des personnes qui vivaient à gaza. Certaines nous parlent de leurs endroits préférés à gaza, d'autres nous emmènent à travers une journée à gaza. Dans cet episode, Said Hassan.

Si, pour l'instant, nous ne pouvons pas aider concrètement à reconstruire Gaza et à la rendre à ses citoyen·ne·s légitimes, ce que nous pouvons faire est de maintenir sa mémoire vivante et d'affirmer que gaza continuera toujours à exister. Nous vous invitons à participer à une action collective de solidarité et de résistance par l'imagination. Gaza vit dans les mémoires, dans les mots, dans les images. Nous avons recueilli les mémoires des personnes qui vivaient à gaza. Certaines nous parlent de leurs endroits préférés à gaza, d'autres nous emmènent à travers une journée à gaza. Dans cet episode, Moamain Abewida.

Dans cette promenade sonore nous marchons à Schaerbeek avec l'Atelier des petits pas. Ce que vous entendrez est une boucle entre le parc de la Reine Verte et le Botanique. 

Les Voix Errantes è uno dei dispositivi sviluppati da Medeber Teatro all’interno del progetto Crossroads, e realizzato insieme a Radio NFO. Concepito sia come indagine artistica che come dispositivo socio-culturale partecipativo aperto a tutti e a tutte, s’inserisce nel solco di ricerca sulla relazione tra la sfera sensoriale della persona e lo spazio urbano.

Les Voix Errantes è uno dei dispositivi sviluppati da Medeber Teatro all’interno del progetto Crossroads, e realizzato insieme a Radio NFO. Concepito sia come indagine artistica che come dispositivo socio-culturale partecipativo aperto a tutti e a tutte, s’inserisce nel solco di ricerca sulla relazione tra la sfera sensoriale della persona e lo spazio urbano.

Les Voix Errantes è uno dei dispositivi sviluppati da Medeber Teatro all’interno del progetto Crossroads, e realizzato insieme a Radio NFO. Concepito sia come indagine artistica che come dispositivo socio-culturale partecipativo aperto a tutti e a tutte, s’inserisce nel solco di ricerca sulla relazione tra la sfera sensoriale della persona e lo spazio urbano.

Les voix errantes, la ville nous parle – une lecture à haute voix des rues. Un projet réalisé par Medeber Teatro et Radio NFO, avec le soutien du Théâtre de la Parole et du Centre Culturel d’Enghien.

Deux jours avant l'inauguration de La Maison poème à Saint Gilles, Silvia, Luciano, Charlotte et Serenella se promènent entre la Place de la Commune de Saint Gilles et la Rue d'Ecosse, et ils nous racontent ce qui attire leurs regards.

Avec le soutien des Services de la Culture et des Affaires Néerlandophones de la Commune de Saint Gilles, dans le cadre de l'Appel à projet CultureCultuur1060 2022. En collaboration avec Radio NFO et la Maison poème. 

L'après-midi de l'inauguration de La Maison poème à Saint Gilles, Nathalie, Turi, Karin, Serge, Serenella, Patrick, Renelde traversent le Parvis de Saint Gilles pour arriver à la rue d'Ecosse et participer à la grande fête de la Maison poème. Nous écoutons leurs regards! 

Avec le soutien des Services de la Culture et des Affaires Néerlandophones de la Commune de Saint Gilles, dans le cadre de l'Appel à projet CultureCultuur1060 2022. En collaboration avec Radio NFO et la Maison poème. 

Un jour avant l'inauguration de La Maison poème à Saint Gilles, Elias, Lapo, Eléonore et Anne se promènent entre la Place de la Commune de Saint Gilles et la Rue d'Ecosse, et ils nous racontent ce qui attire leurs regards. 

Avec le soutien des Services de la Culture et des Affaires Néerlandophones de la Commune de Saint Gilles, dans le cadre de l'Appel à projet CultureCultuur1060 2022. En collaboration avec Radio NFO et la Maison poème.