Les Colocs – Details, episodes & analysis

🇫🇷下載逐字稿

Coucou les amis！我們是【法文邂逅】的法文老師Joëlle、Anne！

對多數人而言，「二戰」僅僅是歷史課本上的一個名詞；然而，對部分年長者與家庭心中難以抹滅的記憶。這一集，我們將從透過Anne與Joëlle老師的角度，帶你進入兩個家族的二戰故事，從法國的抵抗運動到比利時的逃亡，從家庭的團結到歷史的傷痕，讓我們一起穿越時空，體會那段艱辛卻精采的二戰歷史吧。如果大家有任何關於戰爭的家庭故事，或家庭歷史的軼事，也可以留言跟我們分享哦~

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clvi3xjnp01xu01u713xnaafd/comments

-

【歡迎和我們一起學法文】

對於法國的歷史故事有興趣嗎？
Anne和Joelle讓你從法國歷史學語文化學法文，並自信輕鬆開口說法文！

Anne
🇫🇷線上中高階週四班：https://bonjouratous.com/product/ya-trial-thu-french/
🇫🇷主題式課程週二班：https://bonjouratous.com/product/online-td/

Joelle
🇫🇷主題式閱讀口說週六班： https://bonjouratous.com/product/td-yann-new-trial-mon-sat/
🇫🇷線上中階 ( VII )週四班：https://bonjouratous.com/product/mon-e-french/

或是想要直接畫出屬於你的作品，Chafla老師教你說法文聊藝術！
🇫🇷 週日下午｜台北實體班：https://bonjouratous.com/product/french-painting/

🇫🇷下載逐字稿

Coucou les amis！我們是【法文邂逅】的法文老師Joëlle、Anne！

莎士比亞之於英國就如同莫里哀之於法國，優美的法文又有「莫里哀的語言」的別稱，可見其在法國文學與戲劇語言中的重要性。這一集，Les Colocs將帶你深入認識這位17世紀偉大法國劇作家的生平、作品、對法國戲劇的影響以及17世紀戲劇的特色，無論你是法國文化愛好者、對劇作感興趣，還是想練習法文的聽力，這一集都非常適合你，也歡迎大家留言跟我們說你最喜歡莫里哀的哪些作品哦~

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clvi3xjnp01xu01u713xnaafd/comments

-

【歡迎和我們一起學法文】

想看懂法國著名劇作或是經典文學嗎？
Anne和Joelle教你更多與法國文化與藝術相關單字，輕鬆開口說法文也輕鬆讀法文！

Anne
🇫🇷線上中高階週四班：https://bonjouratous.com/product/ya-trial-thu-french/
🇫🇷主題式課程週二班：https://bonjouratous.com/product/online-td/

Joelle
🇫🇷主題式閱讀口說週六班： https://bonjouratous.com/product/td-yann-new-trial-mon-sat/
🇫🇷線上中階 ( VII )週四班：https://bonjouratous.com/product/mon-e-french/

或是想要直接畫出屬於你的作品，Chafla老師教你說法文聊藝術！
🇫🇷 週日下午｜台北實體班：https://bonjouratous.com/product/french-painting/

🇫🇷下載逐字稿

Coucou les amis！我們是【法文邂逅】的法文老師Joëlle、Anne！

說話是一門藝術，好的談話、溝通能增進感情與達成共識；然而，當我們誤觸對方禁忌的話題時，卻可能掀翻友誼的小船。今天，我們特別為大家準備了這個實用的主題，帶你了解那些話題是和法國人聊天時可能會被翻白眼的，身邊有法國朋友的聽眾們，或許會對你很有幫助哦~ 😉
由於內容稍微比較長，我們將音檔分成了兩集，大家不要錯過其中任何一集，也歡迎大家在留言區補充有什麼話題是你的法國朋友不喜歡談論的~

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clvi3xjnp01xu01u713xnaafd/comments

-

【歡迎和我們一起學法文】

繪畫實作課
Chafla｜實體｜初階｜週日下午：https://bonjouratous.com/product/french-painting/

口說法文課
Suzanne｜線上｜密集班｜週一三五晚上 : https://bonjouratous.com/product/french-intensive/
Joelle｜主題式閱讀口說：https://bonjouratous.com/product/td-yann-new-trial-mon-sat/
Suzanne｜實體+線上｜零基礎｜週四晚 : https://bonjouratous.com/product/new-french/
Tristan｜線上｜中高階｜週三晚上：https://bonjouratous.com/product/week-french/
Anne｜線上｜中高階｜週四晚上 : https://bonjouratous.com/product/ya-trial-thu-french/


Powered by Firststory  

🇫🇷下載逐字稿

Coucou les amis！我們是【法文邂逅】的法文老師Joëlle、Anne！

你喜歡騎車嗎？對許多人來說，自行車或許只是代步的工具；然而，它同時也是一項擁有百年歷史的職業運動，甚至成為了世界觀看次數第三高的體育賽事。今天，就讓我們帶你認識世界三大自行車賽之一的環法自行車賽，包含了它的歷史、路線和獎金（如果有自行車迷也歡迎幫我們補充其他環法的資訊），同時也會聊一聊我們學習騎腳踏車的故事，也歡迎大家留言告訴我們你們跟自行車的邂逅哦~😉


留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clvi3xjnp01xu01u713xnaafd/comments

-

【歡迎和我們一起學法文】

繪畫實作課
Chafla｜實體｜初階｜週日下午：https://bonjouratous.com/product/french-painting/

口說法文課
Suzanne｜線上｜密集班｜週一三五晚上 : https://bonjouratous.com/product/french-intensive/
Joelle｜主題式閱讀口說：https://bonjouratous.com/product/td-yann-new-trial-mon-sat/
Suzanne｜實體+線上｜零基礎｜週四晚 : https://bonjouratous.com/product/new-french/
Tristan｜線上｜中高階｜週三晚上：https://bonjouratous.com/product/week-french/
Anne｜線上｜中高階｜週四晚上 : https://bonjouratous.com/product/ya-trial-thu-french/


Powered by Firststory  

🇫🇷下載逐字稿

Coucou les amis！我們是【法文邂逅】的法文老師Joëlle、Anne！

你養過寵物嗎？隨著經濟壓力與家庭觀念的轉變，毛小孩的數量已經超越新生兒，成為人類的新「萌寵」。那你是否懷疑法國人也會傾心於寵物呢？法國人比較喜歡養貓，養狗，還是其他動物呢？今天這一集由我們帶你一窺法國人的寵物觀，也會告訴你法國特別的寵物分類（鴕鳥也可以養哦！）歡迎大家留言告訴我們你養什麼寵物~😉

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clvi3xjnp01xu01u713xnaafd/comments

-

【歡迎和我們一起學法文】

B1 DELF檢定暑期夏令營 : https://bonjouratous.com/product/french-delf/


口說法文課
Joelle｜主題式閱讀口說：https://bonjouratous.com/product/td-yann-new-trial-mon-sat/
Tristan｜線上｜中階｜週六晚上：https://bonjouratous.com/product/sam-french/
Chafla｜線上｜中階｜週日下午：https://bonjouratous.com/product/sun-eve-french/
Anne｜台北｜初階～中階｜美食指南｜週六下午 : https://bonjouratous.com/product/table-f-sat/
Suzanne｜線上｜零基礎｜週一早上：https://bonjouratous.com/product/french-lundi/


Powered by Firststory 

🇫🇷下載逐字稿

Coucou les amis！我們是【法文邂逅】的法文老師Joëlle、Anne！

運動使人健康長壽，使人著迷甚至瘋狂，現代社會中「運動」已成為了休閒娛樂中不可或缺的一部分，對法國人也是如此。但是，你知道是哪些運動可以讓法國人舉國瘋狂，甚至為了輸贏發生「戰爭」嗎？而法國人和臺灣人喜歡從事的運動又有多相似呢？就由我們來跟你介紹法國人與運動吧！也歡迎大家留言告訴我們你喜歡什麼運動~😉

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clvi3xjnp01xu01u713xnaafd/comments

-

【歡迎和我們一起學法文】

B1 DELF檢定暑期夏令營 : https://bonjouratous.com/product/french-delf/


口說法文課
Joelle｜主題式閱讀口說：https://bonjouratous.com/product/td-yann-new-trial-mon-sat/
Tristan｜線上｜中階｜週六晚上：https://bonjouratous.com/product/sam-french/
Chafla｜線上｜中階｜週日下午：https://bonjouratous.com/product/sun-eve-french/
Anne｜台北｜初階～中階｜美食指南｜週六下午 : https://bonjouratous.com/product/table-f-sat/
Suzanne｜線上｜零基礎｜週一早上：https://bonjouratous.com/product/french-lundi/


Powered by Firststory  

ment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/clvi3xjnp01xu01u713xnaafd/comments

🇫🇷下載逐字稿

Coucou les amis！我們是【法文邂逅】的法文老師Joëlle、Anne！

歷史的長流中有許多文學作品；然而，要被稱為名著，甚至被翻拍成電影的可以說是少之又少。今天我們兩個要介紹的就是其中之一 : 被拍成電影並在6/28日上映的法國名著《基度山恩仇記》（又名《基督山伯爵》），期待認識法國文豪大仲馬和聽聽這本名著中的有趣故事嗎？千萬別錯這一集哦！也歡迎大家在下面留言分享你還你歡的法文名著，或許下次我們就會介紹那一本哦😉

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clvi3xjnp01xu01u713xnaafd/comments

-

【歡迎和我們一起學法文】

B1 DELF檢定暑期夏令營 : https://bonjouratous.com/product/french-delf/


口說法文課
Joelle｜主題式閱讀口說：https://bonjouratous.com/product/td-yann-new-trial-mon-sat/
Tristan｜線上｜中階｜週六晚上：https://bonjouratous.com/product/sam-french/
Chafla｜線上｜中階｜週日下午：https://bonjouratous.com/product/sun-eve-french/
Anne｜台北｜初階～中階｜美食指南｜週六下午 : https://bonjouratous.com/product/table-f-sat/

Powered by Firststory  

Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/clvi3xjnp01xu01u713xnaafd/comments

🇫🇷下載逐字稿

Coucou les amis！我們是【法文邂逅】的法文老師Joëlle、Anne！

台灣的學生都需要面對高中升大學的「學測」、「指考」，而法國的學生也避免不了這樣重大的人生課題Le Bac，對於法國人來說升大學最重要的真的是Le Bac嗎？法國學測又是怎麼考呢？今天就讓我們兩個來幫大家解析法國的考試制度，歡迎大家在下面留言分享你對法國考試制度的看法！

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clvi3xjnp01xu01u713xnaafd/comments
-

【歡迎和我們一起學法文】

B1 DELF檢定暑期夏令營
https://bonjouratous.com/product/french-delf/

口說法文課
Joelle｜主題式閱讀口說：https://bonjouratous.com/product/td-yann-new-trial-mon-sat/
Tristan｜線上｜中階｜週六晚上：https://bonjouratous.com/product/sam-french/
Chafla｜線上｜中階｜週日下午：https://bonjouratous.com/product/sun-eve-french/
Anne｜台北｜初階～中階｜美食指南｜週六下午：https://bonjouratous.com/product/table-f-sat/

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clvi3xjnp01xu01u713xnaafd/comments

🇫🇷下載逐字稿

Coucou les amis！我們是【法文邂逅】的法文老師Joëlle、Anne！

台灣的學生都需要面對高中升大學的「學測」、「指考」，而法國的學生也避免不了這樣重大的人生課題Le Bac，對於法國人來說升大學最重要的真的是Le Bac嗎？法國學測又是怎麼考呢？今天就讓我們兩個來幫大家解析法國的考試制度，歡迎大家在下面留言分享你對法國考試制度的看法！

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clvi3xjnp01xu01u713xnaafd/comments

-

【歡迎和我們一起學法文】

B1 DELF檢定暑期夏令營
https://bonjouratous.com/product/french-delf/

口說法文課
Joelle｜主題式閱讀口說：https://bonjouratous.com/product/td-yann-new-trial-mon-sat/
Tristan｜線上｜中階｜週六晚上：https://bonjouratous.com/product/sam-french/
Chafla｜線上｜中階｜週日下午：https://bonjouratous.com/product/sun-eve-french/
Anne｜台北｜初階～中階｜美食指南｜週六下午：https://bonjouratous.com/product/table-f-sat/

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clvi3xjnp01xu01u713xnaafd/comments

🇫🇷下載逐字稿

大家好！我們是【法文邂逅】的法文老師Joëlle、Anne！

今天的主題比較可怕一點：我們要講法國迷信！不知道你們信不信，也不知道你們之前有沒有聽過法國的哪些迷信，我們今天來分享五個關於法國人的迷信給大家聽。先分享比較著名，比較常聽的五個，也跟你們介紹它們的起源。歡迎大家留言跟我們說說看台灣有沒有類似的迷信呢？

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clvi3xjnp01xu01u713xnaafd/comments

-

【歡迎和我們一起學法文】

B1 DELF檢定暑期夏令營
https://bonjouratous.com/product/french-delf/

口說法文課
Joelle｜主題式閱讀口說：https://bonjouratous.com/product/td-yann-new-trial-mon-sat/
Tristan｜線上｜中階｜週六晚上：https://bonjouratous.com/product/sam-french/
Chafla｜線上｜中階｜週日下午：https://bonjouratous.com/product/sun-eve-french/
Anne｜台北｜初階～中階｜美食指南｜週六下午：https://bonjouratous.com/product/table-f-sat/