e-mail: paolo@azlabconsulting.com
Ciao e benvenuti a un nuovo episodio di Speak Italian. Vi sono mancato? Attualmente sono in vacanza al mare, forse lo avevate già capito dalle mie pagine Instagram e Facebook dove pubblico i Daily Italian. I Daily Italian sono delle immagini che posto ogni giorno con una parola italiana nuova e la traduzione in inglese. Nella descrizione spiego come usarla e se c’è qualche uso particolare. Se non mi seguite già, mi potete trovare cercando speakitalianpodcast su Instagram e Facebook.
Scusatemi se vi ho trascurato un po’ e non ho pubblicato nessun nuovo episodio la settimana scorsa! Spero anche voi stiate trascorrendo una bella estate e siate in un posto dove non faccia troppo caldo. Ieri notte c’è stato un temporale e ha piovuto tantissimo quindi per fortuna oggi non fa troppo caldo.
Oggi volevo parlare dell’estate e in particolare che cosa fanno gli italiani durante questa stagione.
Per molte famiglie, l’estate inizia quando i più piccoli hanno finito di andare a scuola. Generalmente, verso metà giugno per poi ritornare sui banchi a settembre. I banchi sono delle piccole scrivanie che si trovano nelle aule, cioè le stanze della scuola. In un’aula c’è quasi sempre una lavagna dove scrivere o disegnare, una cattedra dove si siete l’insegnante e tanti banchi per gli studenti. Quando ero piccolo odiavo andare a scuola e diventavo triste verso fine agosto quando in TV si incominciavano a vedere le pubblicità degli zaini e diari da scuola. Per chi non conoscesse questa parola, lo zaino è una borsa che gli studenti portano sulle spalle e ci infilano i libri, i quaderni, le penne colorate e il diario da portare a lezione.
Le abitudini degli italiani negli anni sono cambiate. Adesso quasi nessuno può permettersi delle vacanze estive così lunghe. Infatti, sempre più, gli italiani prenotano una o due settimane da qualche parte durante l’estate oppure non viaggiano proprio in estate e rimangono a lavorare in città.
Per molti italiani l’estate significa andare in spiaggia, sole, ombrellone e mare per altri montagna, escursioni o campeggio. Anche se, ultimamente, molti italiani decidono di visitare le capitali europee o andare per musei e gallerie d’arte.
Io personalmente preferisco andare al mare, infatti per me l’estate vuol dire rilassarsi sulla spiaggia mentre mi abbronzo al sole.
Per voi qual è il significato dell’estate? Che cosa preferite fare, vi piace di più andare al mare o in montagna? Oppure visitare qualche città in un’altra parte del mondo?
Fatemi sapere tramite e-mail oppure sui canali Instagram e Facebook.
Come sempre se non avete capito una parola, non vi preoccupate; potete sempre premere pausa e riascoltare questo episodio più e più volte. L’importante è capire il senso della frase senza preoccuparsi di capire parola per parola. Sono sicuro che se continuerete a studiare e ad ascoltare questo podcast la vostra comprensione della lingua italiana migliorerà tantissimo e in poco tempo riuscirete a prenotare la vostra vacanza in una località italiana.
Per oggi è tutto, vi auguro una buona settimana.
A presto!
