hi~ 介紹返自己， 我係Cherie hi~

感謝大家一路以嚟喜愛好耐好耐以前， 聽開故事嘅朋友唔好意思， 講故事podcast 會先告一段落， 而講書podcast【怎麼讀】Cherie‘s Book Club 已正式同大家見面。

分享我平時睇嘅書， 例如有關心理健康、溝通、療癒創傷、自我管理、創作、教養、storytelling、leathership等等⋯ 希望大家支持我展開新嘅一頁

Spotify & Apple Podcast嘅聽眾， 請移步去訂閱【怎麼讀：廣東話讀書會】

https://open.spotify.com/show/013bdB4sNGSYY1OA3XnODY

https://podcasts.apple.com/us/podcast/怎麼讀：廣東話讀書會/id1762393511

星期一至五早上我哋一齊講書

我哋嗰邊見~🤍

The Little Prince (unabridged)

蔡偉泉 譯

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

如果有一日你會去到非洲嘅沙漠，噉請你細心啲望下呢個景色，好好記住佢。如果你經過呢度，我請求你唔好走得咁快，試下喺嗰粒星星下面等一陣！如果有個細路仔走埋嚟你度，如果佢笑，如果佢有一頭金髮，如果你問佢咩佢都唔答你，噉你就估到佢係邊個。麻煩你幫下手，唔好等我咁傷心，即刻寫信話我知佢返咗嚟吖……

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

The Little Prince (unabridged) 蔡偉泉 譯

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

「啲大人真係超級無敵勁奇怪⋯」小王子自言自語著， 又繼續他的旅程。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

PG 家長指引 〈 Animal Farm 〉George Orwell

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

鳴謝藍出版授權錄製。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

PG 家長指引

〈 Animal Farm 〉George Orwell 粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

鳴謝藍出版授權錄製。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound，

PG 家長指引

〈 Animal Farm 〉George Orwell 粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

鳴謝藍出版授權錄製。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

PG 家長指引

〈 Animal Farm 〉George Orwell 粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

鳴謝藍出版授權錄製。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

Greek Mythology 〈 Dionysus 〉

粵語演繹經典 | Story Podcast in Cantonese

酒神戴奧尼索斯的故事與穀物女神迪米特不同， 他是最後一位進入奧林帕斯的神， 荷馬的眾神名單沒有他， 早期資料中， 他的故事也很少。戴奧尼索斯是天祌宙斯與凡人女子瑟美莉的兒子， 奥林帕斯眾神當中， 只有他具有半神半人的血統⋯⋯

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍 My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

The Little Prince (unabridged)

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

小王子：「我真的是什麼也不懂！我應該用她做的事來判斷這朵花是好是壞， 而不是聽她說的那些話。她讓我的生活充滿芬芳， 她點亮了我的生命， 我根本不應該離開她跑出來！我應該要猜到… 我當時太年輕了…… 」

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

〈 The Little Mermaid 〉Hans Christian Andersen

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

在榮格心理學的隱喻中， 海洋、水代表著人類的潛意識， 住在海底的小美人魚， 象徵著潛意識裡的女性特質， 與陸地上象徵著光明、陽剛的王子， 如同潛意識和意識的二元對立。

成長過程中， 心靈有許多相互對立的元素。 一如小美人魚的祖母所說， 必須和王子真心相愛， 才能得到永恆靈魂。 這裡的永恆靈魂， 即是超脫肉體的精神存在， 一種內心得到平衡而昇華的成熟生命。 美人魚的故事， 正是向我們揭露了這樣的個體化歷程。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

〈 The Little Mermaid 〉Hans Christian Andersen

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

安徒生1836年寫成的〈The Little Mermaid〉，小美人魚性格沈穩而愛幻想，在滿15歲時才被允許看岸上的世界。經過漫長的等待，她終於在一個風雨交加的晚上浮上海面，遇見了溺水的王子，並拯救了這個不能在海裡呼吸的人類⋯⋯

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

The Bible Story of David and Goliath

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

舊約聖經故事中， 牧童大衛只拿著一個投石器， 就與非利士巨人歌利亞正面對決。 大衛的勇氣是從哪裡來⋯⋯

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music:

Epidemic Sound 샛별 - 봄의소리 https://www.youtube.com/watch?v=jn5K6a99pAM&t=0s

-

Source:

舊約聖經 - 撒母耳記上17 章 聖經的故事 - 亨德里克‧房龍 David and Goliath by Malcolm Gladwell

The Little Prince (unabridged)

蔡偉泉 譯

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese


「我話你知我個秘密啦。 其實好簡單： 只有用心先至可以睇得清楚， 最重要嘅嘢都係無形於雙眼。」狐狸說。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

〈King Arthur and the Knights of the Round Table〉

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

〈圓桌武士〉是英國家傳戶曉的故事，主角是亞瑟王與他的騎士們，他們秉持着中古世紀的騎士精神，受到民眾的愛戴。然而，故事中的亞瑟王是否真實存在？有人認為，亞瑟王應該是英國某個時期的歷史人物，但大多數研究指出，亞瑟王傳說中的人物，英國正史也沒有他的相關記載。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

『よだかの星』宮沢賢治 (1921)

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

這篇作品長期被收錄在各種版本的小學課本裏， 已成為近十年來日本小學生人人必讀的文學經典， 照亮無數孩子的幽暗心靈， 引導他們看見人生的光明面。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

The Little Prince (unabridged)

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

每一個大人都曾經是個小孩，只是他們大都忘記了。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

〈The Arabian Nights - Aladdin II〉

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

〈一千零一夜〉的特別之處，在於故事中還有故事，這就是當初故事誕生與流傳的真實過程：人們創作故事，在聚會上口說。從整個大框架開始，就是包覆的型態，彷彿精雕九層象牙球。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

〈The Arabian Nights - Aladdin I〉

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

… 穆斯塔法把兒子交給了 ”生活”，他生前相信，父母不能教育的人 ，”生活” 能夠教育他。果然，在阿拉丁15歲的時候，一件意外的事情教育了他…

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

〈The Nightingale and the Rose〉(unabridged) Oscar Wlide

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

你要在午夜時分用歌聲來培育它，而且用你心臟裡的血液來澆灌它。 你必須邊唱歌給我聽邊把你的胸膛插進我的刺中。 你必須整夜唱著歌，讓刺撕裂你的胸膛，使你的血液流進我的葉脈中，變成我的血液⋯⋯

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

#王爾德 #oscarwilde #親子共讀 #廣東話podcast #cantonesepodcast #香港podcast #hongkongpodcast #童話故事 #睡前故事 #童話 #廣東話 #cantonese #兒童文學

〈Le Petit Prince〉 Antoine de Saint-Exupéry

The Little Prince (unabridged)

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

每一個大人都曾經是個小孩，只是他們大都忘記了。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

門神的傳説在民間早有流傳，《山海經》裏就有這樣一段記述：「東海度朔山有大桃樹， 蟠屈三千里， 其卑枝東北曰鬼門， 萬鬼出入也。 有二神， 一曰神荼， 一曰鬱壘， 主閲領眾鬼之害人者。」 説的是在東海之中有一座神山， 這度朔山上有一株特別大的桃樹。 這棵大桃樹盤曲三千里， 在枝幹延伸出去的最東北處， 有一座鬼門， 那裏是眾鬼出入的門户。 而把守着鬼門的兩位神將， 一位叫神荼， 一位叫鬱壘， 防止害人的鬼進入人們的家中。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

〈 希臘神話 〉泛指流傳在古希臘文學中的種種傳說。這些傳說的起源，有各種不同的說法，大致來說，這些故事的內容都是從紀元前八百年左右的詩歌慢慢演變而成。在不同的時期，為了符合當時的價值觀，同時也經過轉述故事的人詮釋，往往把故事加以修改，因此希臘神話並不是只有一種固定的版本。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

屠格涅夫的作品總在詩意盎然的俄羅斯大自然景色裏， 滿懷人道主義的描寫平民生活瑣事。他的短篇小說以《獵人日記》最為著名。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

PG 家長指引

〈 Animal Farm 〉George Orwell 粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

鳴謝藍出版授權錄製。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

《一房の葡萄》有𡷊武郎 (1920)

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

有𡷊武郎為《一串葡萄》親筆撰寫的廣告文宣中強調：「作者強烈地希望與兒童讀者一起分享小孩子的慾念、秘密、悲傷和喜悅。」這篇童話並沒有遵循傳統民間故事「善有善報， 惡有惡報」的道德觀， 他秉持站在兒童的立場書寫兒童心理的童話觀， 赤裸裸地刻劃出童年時烙印在內心深處的真實感受。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese 一直以來，神話和儀式的主要功能是供給「人類精神向前行」的正向象徵。五彩繽紛的潘多拉盒子是神祇送贈的禮物，裏面雖然充滿存在的所有麻煩，但也提供了幸福的種子，載我們跨過生命的大海。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Music by Epidemic Sound

〈 The Nutcracker and the Mouse King 〉 (1816)

E. T. A. Hoffmann

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

聖誕節傳統芭蕾舞劇《胡桃夾子》，原作為 E.T.A.荷夫曼的一部中篇小說《胡桃夾子與老鼠王》。荷夫曼的故事是德國浪漫時期最美麗最黑暗的產品，以童趣發想放下理性，結合民間信仰，創造出在暗夜出沒的怪奇形體。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

〈 The Last Dream of the Old Oak 〉 (1858) Hans Christian Andersen

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

安徒生在他的手記中說：”〈 老橡樹的最後一個夢〉完全出自我個人的想像，一個忽然來臨的靈感使我立刻寫下了它。” 這的確是安徒生的 ”想像” 和 ”靈感” 的結晶，但不一定是 ”忽然來臨” 的，而是源於長期迴縈在他腦際的一種理想。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music:

“Sepia Tones” “Infinity” “A Fresh Start” by Steven O'Brien https://www.steven-obrien.net/

Leonard Cohen - Hallelujah (Piano & Cello) by Benny Martin https://soundcloud.com/bennymartinpianist

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

〈 桃太郎〉Momotarō，是日本家傳戶曉的民間傳說，描繪了桃子中誕生的孩子與夥伴們擊敗妖怪的故事。日本童話蒐集專家考證〈 桃太郎〉是起源於遠古時代的農村，祖父母在晚上向兒孫比手畫腳說故事，口耳相傳，一代傳過一代。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music:

“Piano Sonata No. 2 in F major, Op. 1b, II. Adagio Grazioso” “Spooky Halloween Fun” “Lost In The Dark”

by Steven O'Brien https://www.steven-obrien.net/

〈 The Ugly Duckling 〉Hans Christian Andersen

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

〈 醜小鴨〉一般都認為是安徒生的一篇自傳，描寫他童年和青年時代所遭受的苦難，他對美的追求和嚮往，以及他通過重重試煉後所得到的藝術創作上的成就和精神上的慰藉。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music:

그대 목소리에 눈 떠보니 봄이었다 by샛별 https://youtu.be/yKEnLQtbSgs?si=6_3p2WutiAefTOQh

〈The Arabian Nights - The Merchant and the Demon II〉

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

故事高潮轉接時必是現實黎明將至，山魯佐德閉嘴那句：「故事就講到呢度⋯」。

我哋日後再延續『天方夜譚』裏面其他嘅夜晚🤍

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music:

“Hidden Wonders” “Sardana” by Kevin MacLeod

〈The Arabian Nights - The Merchant and the Demon I〉

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

山魯佐德所帶領的這些故事夢是在跟時間賽跑，不允許片刻的冷場，不論什麼事情發生，或什麼人物出現，為了確保那故事的迷離與魔幻，慢慢不能阻礙故事的進行，即使它已進行到不可思議的地步，目的就是天長地久的講下去…

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music:

“Hidden Wonders” “Mystery Bazaar” by Kevin MacLeod

〈The Arabian Nights 〉Prologue

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

『一千零一夜』是阿拉伯民間故事集，又名『天方夜譚』。很多故事來源於古代波斯、埃及和伊拉克的民間傳説，但阿拉伯人民經過吸收、溶化、改造和再創作，使它們真實生動地反映了阿拉伯社會的生活。故事包括神話傳説、寓言故事、童話、愛情故事、航海冒險故事以及宮廷趣聞等。

它實際上並沒有一千零一個故事，按阿拉伯人的語言習慣，在一百或一千之後加一，旨在強調其多。據阿拉伯原文版統計，全書共有134個大故事，每個大故事又包含若干個中故事、小故事，以山魯佐德講故事作為開端，組成一個龐大的故事羣。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music:

“Hidden Wonders” Kevin MacLeod

〈 Thumbelina 〉Hans Christian Andersen

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

在希臘神話裏，瑪亞（Maja）是阿特拉斯（Atlas）和普勒俄涅（Pleione）所生的七位女兒中最大的一位，也是最美的一位。這七姊妹俱為山林仙女，和她們的父母一起代表金牛宮（Taurus) 中九顆最明亮的星星。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music:

Winter Memories by샛별

https://youtu.be/cs1LwIikMLQ?si=bgu-_1m9GHwGhpy-

PG 家長指引

〈 Animal Farm 〉George Orwell

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

鳴謝藍出版授權錄製。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

〈 Thumbelina 〉Hans Christian Andersen

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

只要故事情節開始發展，主角就會身陷險境，孩子深信這些事情的發生毫無理由，就只是發生了，這是她無可避免的命運，接着孩子可能因絕望而完全放棄，或者企圖逃離一切⋯

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music:

빨갛게 물들였던 너와의 세상 by샛별

https://youtu.be/DhO2nIGItGU?si=Sq3eXepOkiBaRs98

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese 故事出自中國最早的神話書「山海經」， 先民大概是由於觀察到太陽運行不息的現象， 而產生十個太陽兄弟的幻想。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Music: “Thin Places” Jesse Gallagher

權狐〈ごん狐〉 新美南吉

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

-

由疏離編織出的淡淡哀愁

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music:

“Zero gravity” “Good night, Sweet dream” by 샛별 https://youtu.be/3iRMqtws5fo

〈 Rapunzel〉Brothers Grimm

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

女性被藏在一個被禁止進出的密室是童話中常會出現的主題，象徵着一個被抑壓的情結，要了解沒有被充分活過的生命，冒險是必然的。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music:

Kevin MacLeod “Decline“

〈 The Emperor's New Clothes〉Hans Christian Andersen

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

原型為流傳於14世紀西班牙的一則故事，指一個國王被三名騙子愚弄，說他們為皇帝編織的一件華麗的衣裳是私生子看不到的，後來皇帝到市集向眾人展示這件想像中的新衣時，被一個非洲人揭穿。安徒生於1837年重寫故事，將看不見布料的人從私生子改為愚蠢的人，將揭發者從一個非洲人改為一個天真的小孩，日後成為他最著名的童話故事之一。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

Music:

Kevin MacLeod “March of the Spoons“

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

日本著名作家芥川龍之介用寓言手法寫了很多著名作品,〈蛙〉是其中的一個短篇。它是對妄自尊大、自我中心主義的尖銳諷刺。這使人聯想到作者對當時日本民族中的某種封閉性的心態的批判。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

〈Italian Folktales〉Italo Calvino  粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 卡爾維諾篩選濯洗散落在義大利民間的傳統和神話， 還原它們本來所具有的簡樸的面貌。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Music: “Heartbroken” by Steven O'Brien https://www.steven-obrien.net/

〈 The white snake〉Brothers Grimm

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

〈Die weiße Schlange〉是格林兄弟《格林童話》中收錄的一則德國童話，故事講述了一個侍衞因偷吃了國王的白蛇肉而獲得了能聽懂所有動物的語言的能力。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music:

”Rinse“ by Steven O'Brien

https://www.steven-obrien.net/

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

日本民間故事的創作時間和作者已經無法考究。只能知道是祖先創作出來，長期口耳相傳，變成父母說給孩子聽的故事。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music:

Kevin MacLeod “White Lotus“

〈The Steadfast Tin Soldier〉 Hans Christian Andersen 粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 每個士兵玩具都是一模一樣，只有一個稍微有點不同，他只有一隻腳，他是最後被鑄造做出來的，錫不夠用，但是他仍然能夠用一隻腳堅定的站着…… - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Music: Steven O'Brien “Prelude No. 21 in B-flat major“ ”Sunrise over the Abyss“ ”Quiet Tense Suspenseful Cue“ ”Meeting Vinny“ https://www.steven-obrien.net/

PG 家長指引

〈 Animal Farm 〉George Orwell

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese

鳴謝藍出版授權錄製。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music by Epidemic Sound

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 「端午節是為了紀念屈原」這種說法深植人心，萬物皆有源，今集分享關於端午節起源的民間故事。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

〈Cinderella〉Charles Perrault

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese

佩羅版本和格林兄弟版本之間的〈灰姑娘〉差異甚大。佩羅的文筆和品味讓故事符合當時的美學概念，他去除他認為粗鄙的內容，予以美化。例如，玻璃鞋就是他獨創，其他版本裏面的舞鞋都不是水晶製的。

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music:

Living the Dream in the Laundry Machine by Steven O'Brien https://www.steven-obrien.net/

〈The Painting & the Cat〉Mark Twain 粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese - 從前，有位畫家畫了幅十分精美的畫，把它掛在一個他能從鏡子裡看得到的地方，他說：「這下看上去距離倍增，色調明朗，比先前更加可愛了。」森林眾獸從那家的貓嘴裡聽說了此事，均大為激動⋯ - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Music: Smooth as Ice by Steven O'Brien https://www.steven-obrien.net/

〈Puss in Boots〉Charles Perrault

粵語演繹｜Story Podcast in Cantonese

一個磨坊主給他的三個兒子留下了自己僅有的財產，一個石磨、一匹驢仔和一隻貓⋯

-

剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現

歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前…

🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

-

Music:

Steven O'Brien “A Warm Glass of Milk“

https://www.steven-obrien.net/