Explore every episode of the podcast 哦莫亲故

第五集来聊一聊韩剧里的职业剧。职业剧的意义一方面是让我们深入认识某个职业，另一方面通过不同国家的职业剧集能看到同一职业在不同国家的处境与执业规则。欢迎留言说说令你印象深刻的职业剧。

【本期剧目】
重点推荐剧集
[07:19]《未生》2014
[15:53]《浪漫是一册副刊》2019
[26:29]《机智的医生生活》2020
其它剧集
《太阳的后裔》2016
《机智的监狱生活》2017
《金科长》2017
《秘密森林》2017
《Livv》2018
《金秘书为何那样》2018
《请输入搜索词：WWW》2019
《气象厅的人们》2022
《非常律师禹英禑》2022
《毕业》2024 

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
여전히 아름다운지 (Is it Still Beautiful) by 세븐틴 (Seventeen)

【本期主播】
金金、乔比

因为有一些琐碎的小事不适合单独讲一期，所以我们决定每隔一段时间把这些事聚集到一起跟大家分享。包括与韩国有关的生活、最近看的韩国书影音以及一些我们关注到的新闻事件。

【你将听到】
乔比又去首尔了 / 分享一点爱宝乐园参观建议 / 弘大还是很有意思 / 驻华韩国文化院观影活动 /   近期观看的电视剧和综艺分享 / 韩国新闻若干则

[02:06] 乔比的韩国之行
[33:39] 近期书影音分享
[48:39] 最近关注的新闻事件

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家中秋愉快。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《Hurt》by NewJeans

【本期主播】
金金、乔比

恰逢九月开学季，作为老一辈留学生我们一起回忆了在异国他乡有苦有乐的学习和生活经历。祝福即将踏上留学之路或正在留学的学子们前程似锦。

【你将听到】
十年前留学的申请流程 / 第一次出国读书的感受 / 国外研究生同学年纪普遍较大 / 海外租房注意事项 / 留学前需要准备什么 / 一些（也许已经不适用的）经验与避雷 / 分享一点留学生的辛酸故事

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
Graduation by NCT Dream

【本期主播】
金金、乔比

哦莫电台回归啦。本期我们精心挑选了 6 首适合在秋天听的歌曲，和大家一起分享秋日里萧瑟、孤寂，但同时也可清新、治愈的心情，希望你会喜欢这些歌手和他们的音乐。另外，我们开通小红薯账号啦，欢迎各位亲故与我们相认。

【本期歌单】
1. [02:58] 참솜 芝麻和棉花糖 - 가을맘 (Autumn's heart) 
2. [10:28] 윤종신 尹钟信 - 탈진 (Exhaustion)
3. [20:31] 폴킴 Paul Kim - 비 (Rain)
4. [30:46] 산들 灿多 - 작은 상자 (Smile Box)
5. [38:39] 로코베리 Rocoberry - 로코베리 (Goodbye, fall)
6. [50:03] IU - 가을 아침 (Autumn Morning)

在 Spotify 搜索「哦莫电台：秋日的歌」即可查看本集歌单。除了被选中播放的歌曲外，还有一些没有播的歌也收录在里面哦。

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家秋日都有好事发生。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期主播】
金金、乔比

本期节目我们邀请到权小星一起聊聊韩国娱乐圈大众无法容忍的一些劣迹行为及代表艺人。节目内容仅供娱乐，如有与事实不符的部分欢迎听众朋友们指正。

【本期嘉宾】
播客《东亚观察局》主播权小星，高丽大学毕业生，前驻韩记者

【你将听到】
韩国三大电视台黑名单制度 / 刘承俊与韩国兵役 / 涉及艺人最多的毒品问题 / 李胜利夜店事件 / 酒驾问题 / 家暴与性侵 / 出轨在劣迹的模糊地带 / 韩国 metoo 运动 / 学历造假

【本期勘误】
1. 发IG得新冠的是金在中，称是愚人节玩笑；
2. Bigbang 成员姜大声酒驾事件经警方证实无嫌疑；
3. 刘亚仁吸毒确认品类中不包含冰毒；
4. 闵希珍事件在录制时并未确认最新进展，请听众兼听多方信息。

感谢友好补充信息的各位听友。�

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
Let's Not Fall In Love (우리 사랑하지 말아요) by BIGBANG

【本期主播】
金金、乔比

第四集来聊一些怪力乱神的韩剧。从外星人、美人鱼，到读心术、鬼怪，2010 年开始，韩剧进入了脑洞大开的几年。直到今天，相似的脑洞套路仍在韩剧领域发挥余热。欢迎留言告诉我们，那些年你最爱过的奇幻主题剧集。

【本期剧目】2010-2016
《我的女友是九尾狐》2010 洪氏姐妹
《秘密花园》2010 金恩淑
《来自星星的你》2013 朴智恩
《主君的太阳》2013 洪氏姐妹
《听见你的声音》2013 朴惠莲
《匹诺曹》2014 朴惠莲
《蓝色大海的传说》2016 朴智恩
《鬼怪》2016 金恩淑

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家夏天快乐。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《Stay With Me》&《Beautiful》from《鬼怪》OST

【本期主播】
金金、乔比

本期节目我们聊了聊安畔锡刚完结的新作《毕业》。除了对剧中角色和情节讨论，我们也借此机会回忆了学生时代跟老师之间的故事。

【你将听到】
对安畔锡新作《毕业》的整体观感 / 韩国的高考和补习班文化 / 关于剧中人物和印象深刻情节的讨论 / 安畔锡镜头下丰富的女性角色 / 由《毕业》想到了学生时期的老师们 / 韩剧成功文化输出了韩国文学的魅力

温馨提示：本集涉及大量剧透，如果介意请看完剧集再来收听。

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家快乐追剧。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《Don't Forget About Me》by The Restless Age

【本期主播】
金金、乔比

这段时间在评论区收到很多听友留言，对《恋爱兄妹》结局的反转有很多怒火，特别是对李龙宇的一些行为。本期一丹作为最快返场嘉宾和我们一起尽情抒发了关于结局的看法，欢迎你评论加入我们的讨论哦。

【本期嘉宾】
一丹

【你将听到】
由这期节目引发的内容制作上的讨论 / 龙宇让人无法理解的转向 / 世承与正燮的沟通问题 / 智媛与宰亨 BE 了 / 精彩的秘密约会与真心话大冒险 / 关于终选方式与结果 / 看兄弟姐妹恋爱真的不会尴尬吗 / 复盘上一期讨论 / 新综艺《着了魔恋爱》

【人物列表】
女一：朴世承 박세승 | 男一：朴宰亨 박재형
女二：朴初雅 박초아 | 男二：李正燮 이정섭
女三：李珠妍 이주연 | 男三：朴哲贤 박철현
女四：李允荷 이윤하 | 男四：李镕宇 이용우
女五：金智媛 김지원 | 男五：金允载 김윤재

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。希望大家听得开心。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《나타나》by 김범수

【本期主播】
金金、乔比

本期节目围绕韩国人常用的词汇和短语，聊聊韩语中一些有特色的表达方式。常常在评论区一眼就能识别出被韩剧韩综感染的韩圈十级学者的留言。欢迎补充更多口语常用表达，在评论区留言告诉我们你的最爱韩圈用语吧。

【你将听到】

寒暄一下北京和首尔的天气（正片开始 01:46）/ 对韩国人表达的一些初印象 / 敬语与非敬语的使用场景 / 从韩剧韩综里习得的常用韩语表达 / 爱用缩略语的年轻人 / 韩语表达的特色：客气谦逊、暧昧绕弯子、爱意与祝福 / 通过语言从人群中识别出韩圈人的方法

【部分词汇及短语】

#职场
말씀하신 것처럼 正如您所说
여쭤 보겠습니다 问一下
덕분에 托您的福
죄송하지만/실례하지만 不好意思
다름이 아니라 不是别的事
혹시 或许
해 주시면 감사하겠습니다. 如果... 我会很感谢
잘 부탁 드립니다. 请多多关照

#生活
빨리 빨리 快点
참 真的是
짜증나 好烦哦 존나
어이없어 好无语
말도 안돼 不可能，无法理解
힘들어 累死了
죽는줄 알았다 快...死了
화이팅 加油

#感情
왜 또? 又怎么了？
영원히 행복하자 一直幸福下去吧
내가 잘 못했어 我错了
한번만 용서 해줘 再原谅我一次
나도 사랑해 我也爱你哦
마음대로 해 你随便吧
지금 뭐하는 거야 现在在做什么

#连接词和语气词
그럼, 그러면 所以
글쎄요 谁知道呢？
그죠? 是吧？
넌 이제 끝났어 你现在完蛋了
너 바보 아냐 你是傻瓜吗
망했다 完蛋了
갑자기 突然
어떻게 怎么办
잉/음/허걱, 헉, 헛, 헐/오 哦
대박 大发
세상에 天啊
어머 哦莫

#其它常用表达
이정도 ... 的程度
누가 봐도 任谁看都是
아마, 것 같아 可能/好像
... 맛. 끝내주 는 맛 过瘾的味道

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家夏天快乐。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《Bubble Gum》by New Jeans

【本期主播】
金金、乔比

去韩国公司出差了一周，在京畿道 aka 首尔西二旗（我瞎说的）深入体验了韩国职场文化，本期节目与大家分享我们的一些观察。欢迎在评论区与我们分享你对韩国职场的好奇和观察。

【你将听到】
韩国科技园区环境介绍 / 令人羡慕的远程办公 / 浅浅对比中韩互联网公司设施条件 / 食堂还是中国的好吃 / 吃维生素和保养品的职场人 / 深度体验韩国职场聚餐和咖啡文化 / 韩国人也都在看《恋爱兄妹》和《背着善宰跑》/ 乔比第一次参加韩国公司的团建 / 糖葫芦和麻辣烫迷思 / 你永远可以相信韩国 Tony / 本期有金主，让我们谢谢金主

【本期福利】
MoveFree 益节 氨糖软骨素——美国专业关节健康品牌，连续 6 年天猫国际氨糖品类销售 TOP1，100% 纯进口，产品通过了中国质量检验协会和美国FDA的双重认证。
️ - 如果不爱吞片剂，买【液体氨糖】，科学配方六合一，液体补剂吸收率更好。
️ - 如果关节已经在痛了，买【绿标瓶】，有效修复受损的关节软骨，缓痛效果最明显。
️ - 如果有补钙需求，买【五合一高钙氨糖】，一瓶多补，高含量钙+VD，不需要吃其他钙片。
推荐有需要的朋友选购，对品牌方的支持也是对我们节目的支持呀。

【购买方式】

- 点此 https://m.tb.cn/h.g3MDXLN 进入 MoveFree 专属购买链接
- 在淘宝搜索【MoveFree】进入官方海外旗舰店（不要进错店啦），向客服报暗号「哦莫亲故」，即可获得专属链接
- 淘口令：67￥92f4WDacSXi￥https://m.tb.cn/h.g3MDXLN HU9046 哦莫亲故专属

（下单记得备注「哦莫亲故」哦）

本期商务合作 Live by Somg

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家工作愉快，身心健康。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期主播】
金金、乔比

本期节目邀请到金金的老搭档一丹，一起聊聊最近热播的综艺《恋爱兄妹》。这是我们第一次在恋综中看到家庭线的叙事，是很有突破性的尝试，在获得温馨观看体验的同时，让人看到恋综更多的可能性。

【本期嘉宾】
一丹，中国传媒大学文艺编导毕业，有多档综艺制作经验

【你将听到】
对《恋爱兄妹》整体的观看体验分享 / 李珍珠 PD 的新尝试 / 节目制作各环节及亮点 / 家庭线分析 / 乔比和一丹分享有兄弟姐妹的体验 / CP 线分析 / 321 默契大挑战 / 浅聊其它恋综及趋势

【人物列表】
女一：朴世承 박세승 | 男一：朴宰亨 박재형
女二：朴初雅 박초아 | 男二：李正燮 이정섭
女三：李珠妍 이주연 | 男三：朴哲贤 박철현
女四：李允荷 이윤하 | 男四：李镕宇 이용우
女五：金智媛 김지원 | 男五：金允载 김윤재

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都能在亲密关系中获得幸福。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《恋爱兄妹》片头
《二十五，二十一》by 宰亨、世承兄妹

【本期主播】
金金、乔比

今年北影节我们又看了三部韩国电影，它们之间意外地有一些连接，讲述了东亚老中青三代的困境。本期节目和大家聊聊我们的观影感受。

温馨提示：本期涉及剧透，如介意请观影后再收听。

【你将听到】
又是一年北影节，大热片一部没抢到 / 五部韩国电影看了三部，没有惊艳但都合格 / 关键词：东亚、关系、女性、首部长片 / 分别讨论了三部电影带给我们的感受和思考 / 参与了其中两部的映后活动 / 豆瓣播客媒体证用在了没想到的地方

[13:00]《下一个是谁》
[32:06]《没事，没事，没事！》
[53:06]《郊游》

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家五一假期快乐。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《모래 알갱이》by 임영웅

【本期主播】
金金、乔比

本期节目采用流水账式日记的形式回顾了我们假期在首尔的旅程。很幸运遇到了首尔最美的季节，四月刚刚转暖、樱花满满盛开，走过的每一条街道都有《春夜》的感觉。这个春天你是怎么度过的？欢迎留言与我们分享。

【你将听到】
四天三夜的行程分享 / 仁川机场与 New Jeans / 金金终于买到了喜欢的交通卡 / 乔比朋友带我们体验了当地的一间无厘头酒吧 / 热门景点看樱花不如路边偶遇的小公园 / 圣水洞是首尔的西区 soho / 浅浅对小红书打卡地发表个人不成熟的见解 / 看了旗安84的画展对他又有了新的认识 / 糖葫芦怎么会没有山楂口味 / coin 练歌房体验（本集片尾简短放送）

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家春日愉快。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《흔들리는꽃들속에서네샴푸향이느껴진거야》by 장범준

【本期主播】
金金、乔比

这一期从当年的大热剧《大长今》聊起，讲讲看过的经典韩国古装剧。对于历史和古装剧领域，我们的涉猎范围有限，如果节目中出现任何错误烦请大家礼貌指正。也欢迎在评论区告诉我们，你最喜欢的韩国古装剧是哪一部。

【本期剧目】
2003-2016
《大长今》2003
《朱蒙》2006
《黄真伊》2006
《快刀洪吉童》2008
《成均馆绯闻》2010
《九尾狐姐姐传》2010
《屋塔房王世子》2012
《仁显王后的男人》2012
《拥抱太阳的月亮》2012
《九家之书》2013
《云画的月光》2016

【你将听到】
简单的韩国历史介绍 / 以《大长今》为代表的高收视率高的正剧 / 韩国古代服装及配饰 / 古装剧类型发展也契合了韩剧题材的演进 / 以《成均馆绯闻》和《屋塔房王世子》为代表的古装偶像剧 / 从 2010 起开始走向穿越奇幻和神话的剧

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家春日愉快。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
오나라 《呼唤》by 김지현 백보현 김슬기 《大长今》OST

【本期主播】
金金、乔比

做了这么久韩国话题播客，竟然还没有讨论过泡面，这怎么可以！韩国人为什么爱吃泡面？种类多、口味好，方便省时还便宜，确实很难令人拒绝。欢迎在评论区分享你的泡面喜好。

【你将听到】
小时候的方便面记忆 / 你也吃过「幸运」方便面吗 / 从辛拉面开始走进韩国泡面海洋 / 韩国畅销泡面种类及口味差异 / 出征欧美的火鸡面 / 日清与方便面的历史 / 辛拉面由来 / 韩国人有关泡面的仪式感 / 每个人有不同的泡面加料 /《新西游记》虎东拉面挑战及衍生综艺《煮面男》/ 世界泡面销量排名 / 中韩年轻人都爱速食包

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都能找到最爱的那碗泡面。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《Clap crab》by Ramyeonboy《煮面男》OST

【本期主播】
金金、乔比

在盘点节目里，我们不约而同将这档节目评选为了 2023 年度综艺。为了让更多人看到这档节目、认识旗安84，我们专门录了这期播客。不谦虚地说，应该是市面上对这档节目和旗安84最详尽的解读。欢迎你在评论区分享你与《既出环世》的故事。

【你将听到】
节目简介及斩获的奖项 / 与其它旅行类综艺的不同 / 节目的目的地选择、主旨和制作方式的特别之处 / 关于导演金智友 PD / 旗安84与旗安 line / 节目中印象深刻的场景 / 一档综艺节目的价值观

【节目信息】
태어난 김에 세계일주 (태계일주)
旅行嘉宾：旗安84、Pani Bottle、Dex、李施彦
观察嘉宾：张度练、Simon D、宋旻浩、李昇勋

旅行路线
1. 第一季：利马 - 伊基多斯 - 亚马逊 - 利马 - 库斯科 - 摩托车之旅（库斯科 - 普诺）- 玻利维亚 - 科帕卡瓦纳的的喀喀湖 - 拉巴斯 - 科罗伊科 - 乌尤尼
2. 第二季：新德里 - 瓦拉纳西 - 恒河火葬场 - 印度传统婚礼、洗衣场 - 新德里拜访莫迪集团董事长 - 巴哈甘吉 - 阿姆利则 - 金庙 - 瓦加边境降旗仪式 - 拉达克列城 - 塔兰拉 - 喜马拉雅山
3. 第三季：安塔那那利佛 - 穆龙瓦达 - 渔村、渔船入水仪式、拳击比赛 - 猴面包树大道露营 - 安齐拉贝 - 安塔那那利佛（健身房、大学）- Analakely 市场 - 贝岛 - 诺西伊朗贾

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都能拥有像旗安84一样的有趣灵魂。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《Winter Love》by 한혜진 x 기안84

【本期主播】
金金、乔比

又到了一年一度盘点时刻。2023 年好看的韩剧比 2022 年少了，越来越多大制作，却少了很多平淡的治愈。本期节目我们回顾了过去一年看过的作品，并评选了几个不太重要的奖项。共涉及韩剧 12 部，韩综 16 部，韩影 11 部。也欢迎你留言或写信告诉我们你的选择。

【你将听到】
乔比今年看的韩剧不太多 / 金金的时间主要投入在韩综 / 2023 年看过的韩剧、韩综和韩影盘点 / 最佳电影、电视剧和综艺选择 / 为旗安84设置了一个奖 / 纳入其他国家作品后的选择 / 年度影视名场面 / 2024 年对节目的期许和个人愿望

2023 年度 Omo List（不分国界版）
最佳影片：《混凝土乌托邦》《晒后假日》《奥本海默》
最佳剧集：《黑暗荣耀》《重启人生》《人选之人》
最佳补番：《我的大叔》《未生》《Friends》
最佳综艺：《既然出生就环游世界2、3》《海妖的呼唤：火之岛生存战》
最佳演艺人：旗安84
年度名场面：很多，详听节目

祝大家龙年吉祥，健康平安、勇敢快乐！节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【剧集列表】12部
《爱情的理解》
《死期将至》
《今天也很可爱的狗》
《无人岛 Diva》
《黑暗荣耀1、2》
《今生也请多指教》
《心里的声音》
《未生》
《今生也请多指教》
《今生是第一次》
《我的大叔》

【综艺列表】16部
《换乘恋爱3》
《既然出生就环游世界1、2、3》
《单身即地狱2、3》
《biong biong 地球游戏厅2》
《出差·沟通之神：瑞镇家篇》
《魔鬼的计谋》
《李瑞镇的纽约纽约2》
《瑞镇食堂》
《演员旅行中》
《海妖的呼唤：火之岛生存战》
《我独自生活》
《全知爷爷视角》
《偶然成为社长3》

【电影列表】11部
《掮客》
《混凝土乌托邦》
《梦想》
《之后》
《独自在夜晚的海边》
《这时对，那时错》
《在水中》
《下一个素熙》
《过往人生》
《正直的候选人》
《米纳里》

【本期插曲】
《너에게 난 나에게 넌》by Mido And Falasol

【本期主播】
金金、乔比

这一期聊聊金金在首尔跨年的行程。时隔六年，她竟然又一次在清溪川跨年了。我们介绍了一些韩国旅行基础注意事项，金金的韩语反复学习者定位愈发清晰。欢迎评论分享你的经验，给想去韩国的朋友一些建议。

【你将听到】
赴韩签证办理注意事项 / 大韩航空特别的安全指南 / 第一次在韩国看音乐剧 /  Naver 地图和电话卡的重要性 / 下雪的首尔交通很不便 / 韩综人打卡上岩洞 / 灰蒙蒙的望远汉江公园 / 又去了一次清溪川 / 金金说不出口的韩语 / 东方神起同担事件 / 金金的必吃榜有部队锅和脊骨汤 / 光华门和汉江大桥上的文字 / 民宿的女孩们 / 年终盘点意见征集

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家在寒冷的季节里也能有暖心事。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《Love in the Ice》by TVXQ!

【本期主播】
金金、乔比

赶上一档在播的综艺，悄悄提前更新。《单身即地狱3》话题人物李官熙，虽然热度远不及当年的宋智雅，但也绝对是亲密关系中值得讨论的典型。借着他我们也想给广大姐妹提个醒，小心身边潜藏的李官熙。

【你将听到】
本季有何特别 / Dex 从嘉宾变身观察室 MC / 本季嘉宾出场时都极其自信 / 嘉宾职业和年龄趋同 / 出演嘉宾人物介绍 / 本季截至第九集的配对情况 / 部分名场面解析 / 李官熙故事线分析 / 给姐妹们的提醒 / 服从性测试 PUA 煤气灯及 NPD

【人物列表】
女一：金奎利 김규리 | 男一：崔民又 최민우
女二：崔慧善 최혜선 | 男二：李镇锡 이진석
女三：安玟映 안민영 | 男三：李官熙 이관희
女四：尹厦情 윤하정 | 男四：朴民奎 박민규
女五：刘恃蘟 유시은 | 男五：孙源翊 손원익
女六：曹旻志 조민지 | 男六：尹嘏彬 윤하빈

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都能在亲密关系中获得幸福。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《单身即地狱3》片头曲
Lie by Reem

【本期主播】
金金、乔比

一眨眼就到 2023 年度最后一期节目啦。看到很多朋友说今年要去韩国跨年，我们也分享了一些在韩跨年的体验。个人生活经验分享，非攻略噢。

【你将听到】

乔比被《单身即地狱3》吸引 / 塑料韩语恶评事件 / 韩国人跨年的保留项目 / 首尔光华门灯光节 / 对亮马河灯光节的一些不成熟意见 / 乔比在韩的七次跨年记忆 / 喜欢日出 vs 喜欢日落 / 金金去韩国两次每次都是跨年 / 冬天的首尔真的很冷 / 随着年龄增长越来越在意跨年的仪式感 / 感谢听友 2023 年的支持

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。提前祝大家新年快乐。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【上期节目中奖名单】小宇宙昵称
小弗吉
春日暖扬
亚男白白白
梅黑色血
稻草的尾巴

【本期插曲】
 Loner (외톨이야) by CNBLUE

【本期主播】
金金、乔比

这一期我们以首尔为主，聊聊韩国的大众交通，希望可以给圣诞跨年计划去韩国旅行的亲故们提供一些帮助。这份指南不一定完全，但都是我们的亲身体验。

欢迎大家留言分享各种出行经验。

【你将听到】
韩国主要的大众交通方式 / KTX 与国内高铁的异同 / 韩国的火车有卧铺吗 / 首尔地铁与北京地铁有什么不一样 / 首尔地铁和公交价格 / 乔比在首尔的日常通勤体验 / 首尔方便的村巴 / 金金回忆脏乱差的纽约地铁 / 在首尔打车要注意颜色 / 乔比的豪华车和金金的摩的体验 / 本期福利时间

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。

*本期抽奖福利由「新经典」提供。

【本期插曲】
시청앞 지하철 역에서 by 곽진언

【本期主播】
金金、乔比

被漫改剧《今天也很可爱的狗》启发录制了今天的节目。我们作为养猫人和养狗人分享了一些个人经验，同时也观察到一点中韩养宠习惯的不同。

【你将听到】
中韩养狗养猫比例差很大 / 韩国人对泰迪和比熊的钟爱 / 金金和乔比的养狗养猫经验 / 近期宠物话题的争议 / 韩国的狗狗幼儿园和游泳馆 / 有关猫猫狗狗的影视剧 / 韩综里出现的猫猫狗狗 / 剪刀找猫法 / 关于定位为闲聊播客这件事

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝所有可爱的小动物们健康、快乐、长寿。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
질투 (Jealousy) by 차은우 -《今天也很可爱的狗》OST 

【本期主播】
金金、乔比

本期我们邀请追星达人小宁来和我们分享她的在韩追星经历。不能拍着胸脯说干货满满，但的确是掏心掏肺的分享，哈哈。一些只有追星人才懂的快乐。欢迎留言分享你的追星故事。

【本期嘉宾】
小宁，成均馆大学毕业生，在韩时间三年

【你将听到】
乔比追星的中国魂 / 小宁分享她的高强度追星心得 / 金金浅浅分享好友国内追星经历 / 在韩追星方便多多 / 韩国主流的追星途径分享 / 小宁被朴宰范牵手的高光时刻 / 乔比与宋茜也牵手了 / 在韩国巧遇明星真的很容易吗

再次提醒大家：从正规渠道购票，谨防上当受骗。

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都能体会追星的快乐！来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《Perfect Night》by LE SSERAFIM 르세라핌

【本期主播】
金金、乔比

第一期聊完 BE 美学，第二期转换心情开聊浪漫甜宠剧。看起来佳作百出其内核仍然是一系列灰姑娘故事。尽管套路满满，却为我们的青春期带来很多悸动和欢乐。

【本期剧目】
2004-2007
关键词：俏皮女主、霸道总裁、浪漫甜宠
《浪漫满屋》2004 풀하우스
《巴黎恋人》2004 파리의연인
《我的女孩》2005 마이걸
《豪杰春香》2005 쾌걸춘향
《我叫金三顺》2005 내이름은김삼순
《宫》2006 궁
《咖啡王子一号店》2007 커피프린스1호점
《夏娃的诱惑》2000 이브의 모든 것

【你将听到】
从《浪漫满屋》开启的甜剧时代 / 女主人设从温婉转向俏皮 / 男主人设依然是财阀但家庭关系复杂 / 从人设和经典情节聊聊这个阶段的韩剧 / 从这个时期开始跟韩剧学穿搭 / 帅哥美女频频爆发的那个年代 / 同时期的台湾偶像剧套路一致 / 偶像剧陪伴了我们的青春期

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家仍然拥有对甜蜜爱情的憧憬。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
운명《命运》by 이경섭《浪漫满屋》OST

【本期主播】
金金、乔比

乔比在长假期间回到了首尔，在本期节目中她分享了自己特种兵般的行程。除了一些常规的打卡景点外，我们还聊了聊韩国朋友的新变化。欢迎留言推荐给亲故们你的首尔打卡地。

【你将听到】
乔比首尔四天游行程 / 初访青瓦台体验 / 首尔必去的景福宫和南山塔 / 新沙洞已不是那个新沙洞 / 江南 style 还有 style 吗 / 韩国朋友怎么看待中韩关系 / 韩国青年（个别）的婚恋观 / 韩国的物价上涨了 / 餐厅新增了电子点餐但外国人支付还得靠信用卡 / 乔比的开心时刻 / 下次再去韩国要去哪

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家在刚过去的长假中，都拥有了美好的旅行记忆。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】

서울밤《Seoul Night》by 프롬 (Fromm)

【本期主播】

金金、乔比

即将进入小长假，相信亲故们已经进入度假的心情。假期前的这期节目，我们给大家推荐了一些最近喜欢的韩国综艺。如果你也被韩综治愈过，欢迎留言推荐你的人生综艺噢。

【你将听到】
金金乔比综艺重叠度有点低 / 推荐最近治愈我们的综艺节目 / 《我独》对乔比意义非凡 / 旗安84和金大浩，令人艳羡的生活状态 / 丁海寅和任时完互拍事件 / 在本地也可以拥有旅行心境的秘诀 / 老罗与李瑞镇莫名的 cp 感 / 罗pd 的新综艺要来了 / 金金没太 get 到《过往人生》/ 乔比假期打算回韩国

【本期综艺列表】
《我独自生活》
《既然出生就环游世界2》
《演员旅行中》
《纽约纽约2》
《频道 15 夜》

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家假期开心。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《Holiday》by WINNER

【本期主播】
金金、乔比

这是我们新开启的系列节目，会和大家回顾韩国经典的、有转折或代表意义的影视剧作品。本期从一切的源头，也是很多人的韩剧启蒙《蓝色生死恋》说起。聊聊韩剧三件套和它的 BE 美学。

【本期剧目】
2000-2004
关键词：韩剧三件套、BE 美学、爱到死去活来
《蓝色生死恋》2000年 가을동화
《冬季恋歌》2002年 겨울연가
《天国的阶梯》2003年 천국의계단
《对不起，我爱你》2004年 미안하다, 사랑한다

【你将听到】
看了又看系列名的由来 / 韩剧大致的发展时间线 / 本期聊到的剧情节介绍 / 多年后再看这些剧有什么不一样的感受 / 韩剧“狗血”三件套 / 怎么二十年了还得是宋慧乔 / 初代韩剧男女主形象 / 同时期的台剧和大陆剧

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家秋天快乐。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
Romance Anónimo《蓝色生死恋》OST
기도 by 정일영《蓝色生死恋》OST
처음부터 지금까지 by Ryu《冬季恋歌》OST
Ave Maria《天国的阶梯》OST
눈의 꽃 by 박효신《对不起，我爱你》OST

【本期主播】
金金、乔比

赶在夏天的尾巴，我们第一次去了澳门。虽然身在澳门，却发现了很多与韩国的关联。看了一场韩国单人乐团的演出，看了一部韩国电影。即使是熟悉的事情，在陌生的城市也会收获不一样的体验。欢迎留言告诉我们你的城市探索经历。

【你将听到】
疫情后第一次出境的体验 / 脸红的思春期现场氛围也太好了吧 / 在澳门看了韩国新片《乌托邦浩劫》/ 在澳门暴走两万步 / 与香港一样的“冰火两重天” / 让人难忘的猪扒包 / 澳门超市里随处可见的韩国进口商品 / 真的要开始做系列节目了，有想听的请留言！

【温馨提示】
电影《乌托邦浩劫》讨论 [28:18-41:06]
含关键情节剧透有两处 [31:10-31:43] 及 [39:20-39:43]

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都能在旅行中发现奇妙的关联。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《여행》Travel by 볼빨간사춘기 BOL4

【本期主播】
金金、乔比

聊聊大熊猫界的顶流福宝，又名“福公主”、“福猪猪”，总之就是那个你知道的小可爱啦。聊这期话题，是因为突然发现跟韩国人聊福宝是一个很好的破冰话题，毕竟，谁会不喜欢大熊猫呢？欢迎留言分享你珍藏的福宝瞬间。

【你将听到】
七月大事件之福宝三周岁 / Bao Family 究竟几只宝 / 爱宝乐园并不是动物园 / 韩国人也太爱福宝了 / 日本人也很爱香香 / 为什么福宝人气那么高 / 在熊猫宝宝的视频中获得治愈 / 旅居大熊猫回国的规定 / 近期八卦分享 / 我们最近看的几部电影《芭比》《封神》和《Dream》

勘误：本期聊到的安普贤新剧叫《今生也请多指教》而不是《余生请多指教》。

另外，本期把闲聊部分调整到最后了，这样对新亲故友好一些，嘻嘻。本期封面为福宝写真照，来自爱宝乐园。

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都能在生活中发现一点可爱。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《Panda Bear》by Hyukoh

【本期主播】
金金、乔比

我们邀请了好朋友小宁来聊聊她在韩企的工作感受。小宁是我们很喜欢的妹妹，她在首尔住过三年半的时间，刚进入职场两年，我们坐在一起聊了聊关于韩国、韩企以及留学工作的感受。

聊天氛围拘谨中有欢乐，并非干货分享，请大家收听前做好预期管理噢。聊到最后竟然发现忘记聊“穿拖鞋”，这怎么行啦！办公室拖鞋，真的是试过就会爱上，哈哈。

【本期嘉宾】
小宁，成均馆大学传媒专业研究生，某大型韩企中国分社在职员工

【你将听到】
韩国年轻人也有大公司迷信吗 / 淡化却并未消失的等级制度 / 聚餐文化 / 吃午餐喝咖啡的习惯 / 职场的着装要求 / 乔比在韩面试经验 / 浅聊了下留学韩国的建议 / 在中国韩企工作的小宁与在韩国工作的乔比感受略有不同 / 拖鞋穿上就离不开

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都能在职场做自己，快乐打工。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《오늘같은 밤》A Night like tonight by By the Moon

【本期主播】
金金、乔比

聊聊最近很火的全女综艺《海妖的呼唤：火之岛生存战》。节目名来自海妖 Siren 的名字，同时也有警报、鸣笛的意思。在这档综艺中，我们看到了以往在电视中很少见的女性形象与女性力量。标题来自第六集的名字：아니, 우리를 누가 이기겠어？

温馨提示：本期涉及大量剧透，如果介意请看完节目再来收听。

【你将听到】
Netflix 风格的新晋全女综艺 / 看着会感动流泪的节目 / 总导演和作家也是女性 / 如果小时候看到的是这样的女性形象会怎样 / 六组不同职业的荒岛大逃杀 / 来自男性为主导的职业中的姐姐们 / 女性需要多样化的审美 / 每一组姐姐都有自己的职业印迹 / 进击的消防队与松弛的运动队 / 我们印象深刻的环节与姐姐 / 消防队与火的恩怨 / 有些失望的败部复活赛 / 比起记住某一个姐姐更多还是职业和集体的描述 / 可能是听到“欧尼”最多的节目 / 女孩们要站在一起往前走

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都可以成为酷酷的人。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《보여줄게》by 에일리

【本期主播】
金金、乔比

本期久等啦，为大家送上夏日专属 mixtape。凉凉冰沙，咸咸海风，夏天就是要吃冰、看海和旅行呀。你的夏日记忆都有什么呢？留言和我们分享你的夏天吧。

【你将听到】
六首夏日清凉歌曲推荐 / 刨冰店打工事件 / 空调使用习惯问题 / 金金发现了空调和循环扇的妙用/ 关于夏日的记忆 / 乔比的知了和金金的壁虎 /《泡沫之夏》和《我为歌狂》乱入事件 / 在海边就要喝啤酒啊 / 夏日愿望 / 短暂的 summer love / 心动的感觉是什么

【本期歌单】
1.[12:16] 콩떡빙수 - AKMU 악동뮤지션 豆糕沙冰
2.[20:56] 아시원해 - Sugar Bubble 슈가버블 啊真凉快
3.[29:51] 여름 같은 너（feat.센체스）夏天一样的你
4.[39:39] wave - Wave To Earth 웨이브투어스 海浪
5.[49:55] 여름아! 부탁해 - indigo 夏天啊！拜托了
6.[1:10:09] 제주도의 푸른 밤 - 태연 济州岛的蓝夜

在 Spotify 搜索「哦莫电台：夏日放送」即可查看本集歌单。


节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家的夏日都有美好可期待。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期主播】
金金、乔比

夏天来了，是时候开始燃烧卡路里！本期节目我们聊一聊韩国人的运动取向。好像在韩国，不论男女老少，没有人不爱爬山。除了爬山，以及长盛不衰的保龄球，高尔夫这项烧钱运动也是韩国人的宠儿。总而言之，韩国人是真的很爱运动。欢迎留言告诉我们你喜欢的运动项目。

【你将听到】
近期演唱会抢票事件 / 正片开始 6:00 / 爬山简直是韩国的国民运动 / 保龄球是 KTV 一样的存在 / 高尔夫网球真费钱 / 小红书知名运动飞盘露营和滑板韩国人也爱吗 / 没有年轻人不爱冲浪和滑雪 / 其它年龄段韩国人喜欢玩什么 / 中韩大叔都爱钓鱼 / 爱学习的韩国人 / 中韩旅游目的地大不同

乔比喜欢挑战各种户外运动，金金则在任天堂里畅游不同运动项目，E 人和 I 人都有美好的未来。谁说在塞尔达里爬山就不是爬山了？

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都能找到自己喜欢的项目，爱上运动。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
심술 by bol4

【本期主播】
金金、乔比

第 59 届韩国百想艺术大赏已落幕，我们发现获奖名单上的作品几乎都在节目里聊过。借着百想，我们也聊了聊播客录制一周年的百般感想。欢迎留言告诉我们你对本届百想大赏的感受。

【你将听到】
百想大赏电影及电视部门奖项花落谁家 / 韩国人到底有多爱汤唯 / 许光汉是 Netflix 观众这件事 / 令人印象深刻的得奖感言 / 文艺作品对弱势群体的关爱 / 百想的社会责任感 / 说了太多的实至名归 / 聊了聊播客一周年的百种感想 / 感受到播客意义的瞬间

【本期节目赞助】
italki 是一个成立 15 年的全球语言学习社区。你可以在这里学习英语日语韩语法语德语西语等 150 多种外语。自由挑选合适的母语外教，1 对 1 学习地道口语，不管是日常对话，还是准备语言考试、工作面试等需求都可以满足。不用办年卡、不用一次性充很多钱，上一课付一课，预算灵活无压力，很适合学生党哦。


戳链接下载 italki，马上开启你的语言学习之旅吧！谢谢 italki 对本期节目的赞助。
Android: https://uri6.com/tkio/BfymQfa
iOS: https://uri6.com/tkio/NVvENfa

【第 59 届百想大奖获奖名单（电影及TV部门）】
#电影部门获奖名单
大赏：《分手的决心》
作品奖：《猫头鹰》
导演奖：朴赞郁《分手的决心》
剧本奖：郑朱莉《下一个素熙》
新人导演奖：安泰镇《猫头鹰》
最佳男主角：柳俊烈《猫头鹰》
最佳女主角：汤唯《分手的决心》
最佳男配角：卞约汉《闲山：龙的出现》
最佳女配角：朴世婉《6/45》 
最佳男新人：朴珍荣《圣诞颂歌》
最佳女新人：金施恩 《下一个素熙》
艺术奖：《HUNT》
GUCCI IMPACT AWARD：《下一个素熙》
人气奖：IU、朴珍荣

#TV部门获奖名单
大赏：朴恩斌 
作品奖：《黑暗荣耀》
导演奖：刘仁植《非常律师禹英雨》
剧本奖：朴海英《我的解放日志》
最佳男主角：李圣旻《财阀家的小儿子》
最佳女主角：宋慧乔《黑暗荣耀》
最佳男配角：赵宇镇《苏里南》
最佳女配角：林智妍《黑暗荣耀》
最佳男新人：文尚敏《王后伞下》
最佳女新人：卢允瑞《一等绯闻》
艺术奖：《小小姐们》
教养作品奖：《어른 김장하》
综艺节目奖：《Psick 大学》
男子综艺奖：金钟国
女子综艺奖：李恩智

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。很开心这一年与你相伴，期待下一年更多的精彩。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期主播】
金金、乔比

本想假期偷个懒，但看完《下一个素熙》之后还是想和大家聊一聊。本次北京电影节片单里有五部韩国电影，包含一部新加坡和韩国的合拍片。我们看了其中三部，节目录制时刚看完两部，第一时间与大家分享感受。

【你将听到】
关于在哪都抢不到票这件事 / 北影节常客金金与新客乔比聊了聊电影节二三事 / 聊聊我们看的两部电影 / 洪常秀的实验影片《在水中》/ “不要睡着睡醒了电影就结束了”/ 令东亚人落泪的《下一个素熙》/ 推卸责任的成年人与陷入自责的未成年人

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都能有不后悔的青春。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
A White Night by IRENE

【本期主播】
金金、乔比

第一次串台就迎来友台《东亚观察局》的权小星，他的小学和大学都在韩国度过，毕业后曾留在韩国做驻韩记者。从高丽大学生、电视台编导、翻译到艺人经纪，我们聊了聊他对韩国、对大学以及各种职业经历的看法。

【本期嘉宾】
播客《东亚观察局》主播权小星，高丽大学毕业生，前驻韩记者

【你将听到】
本台首度串台沪上头部播客《东亚观察局》/ 嘉宾权小星介绍 / 韩国人的“屋里” / 高丽、延世的高延之争 / MT 文化恶习 / 综艺实习指压板噩梦 / 电视台与冰美式 / 韩国就业玻璃天花板 / 留学韩国需要注意什么 / 留学生关于“融入”的两种极端 / 韩国大学有趣的社团 / 站在娱乐圈外看娱乐 / 每一步的选择似乎都是冥冥注定 / 有不后悔的青春吗

希望这次串台是一个好的开始，期待认识更多可爱的亲故。

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都能有不后悔的青春。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《未生》OST《내일》by 한희정

【本期主播】
金金、乔比

确实蛮好的。虽然有一些剧情上的小瑕疵，但我们认为瑕不掩瑜，是我们开年来看到的很精彩的一部剧集，让我们谢谢金银淑，谢谢 Netflix。相比上一次聊，这次更侧重于剧情和人物关系的讨论，想听关于韩国校园霸凌、阶级固化等问题的讨论请前往 Vol.18。

【你将听到】
看完第二季终于是一个完整的作品 / 什么是黑暗荣耀 / 第一季的好奇是否有得到解答 / 下半部重点出场人物 / 霸凌五人组的结局回顾 / 男主终于令人心动了吗 / 关于谁到底爱谁的 QA 讨论 / 一些剧组的周边新闻 / 让我们祝福林智妍和李到晛

温馨提示：本集涉及大量剧透，如果介意请看完剧集再来收听。

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家快乐追剧。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《아가에게》 by 송골매

【本期主播】
金金、乔比

本期节目我们来聊聊中韩年轻人的养生之道，为什么总有一种他们一边熬夜一边补，烧酒红参两不误的感觉？也欢迎留言分享你私藏的养生小妙招。

【你将听到】
为什么会有韩国人养生的印象 / 韩国人养生的一些原因推测 / 中韩养生的异同 / 在韩国常见的养生补品 / 关于人参的迷思 / 韩国养生汤品 / 韩国蔬菜水果物资匮乏 / 东亚人的健康不自信 / 食补或许也是一种心理安慰 / 没想起来甲鱼汤叫什么于是说成了乌龟汤 / 曺圭贤与“人工肝” / 乔比的韩医馆体验

金金上周感冒了，本期节目上线推迟了一周。春天了，大家做好防护，不要得甲流，甲流不好受，呜呜。《黑暗荣耀》我们也第一时间追完了，网上的讨论已经很多啦，大家还想听我们聊吗？

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都可以快乐养生、健康成长。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《By My Side》by JUNNY

【本期主播】
金金、乔比

这是我们第二次推荐韩国文学作品，是阅读体验轻松的一本短篇小说集，出自作家张琉珍。这是她在上班之余的创作，也是她的处女作。小说主人公均是年轻职场人，通过几个短小的故事，我们一窥韩国打工人的喜与悲，并真切感受到：打工人不分国度，共享悲喜。

【你将听到】
关于严肃新闻的浅见 / 作者张琉珍简介 / 令人惊喜的阅读体验 / 金金说这是本“脱口秀式小说” / 对八篇小说的解读和语句摘抄 / 重点讲了《工作的喜与悲》《我的福冈导游》以及《凌晨的访客》/ 作品中体现的女性主义 / 普信男与「根自感」/ 穿插聊了一些韩国职场文化

节目中提及的作家采访视频
https://www.bilibili.com/video/BV1M44y1p7Zi/?share_source=copy_web&vd_source=050e99a421dbc18bfac3afc0b219b8e4

作者在后记里说：「我胆小、多虑、不自信，而我笔下的人物比我有力量，比我走得更远。看着这些背影，我终于也可以下定决心，不再怀疑自己。」

这句话说中了我们的心声，可以在打工之余创作一系列这样的小说，应该会很幸福吧。

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都可以很好地面对工作里的喜与悲。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《쉬는날이야》It's a day off by Mozo Project&Jung

【本期主播】
金金、乔比

情人节前夕，为大家精心挑选了 6 首好听的歌曲，来自 6 位韩国小众独立音乐人。说小众，在韩国也并不算小众，只是在国内或许还没有太多人知道。希望你喜欢这份小礼物，春日开心。

【本期歌单】

1. JANNABI 잔나비：주저하는 연인들을 위해 《致犹豫的恋人们》
2. 10CM：봄이 좋냐? 《喜欢春天吗？》
3. Car, the Garden 카더가든：가까은 듯 먼 그대여 Closely Far Away
4. The Black Skirts 검정치마：Everything
5. Standing Egg 스탠딩 에그：사랑한대 《说爱你》
6. Oh Hyuk 오혁：소녀 《少女》

在 Spotify 搜索「哦莫电台：情人节放送」即可收听本集歌单。

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家情人节快乐，但愿人长久。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期主播】
金金、乔比

十五一过年就算过完啦，希望大家假期过得愉快。兔年第一期节目聊一聊开年 Netflix 爆款复仇剧《黑暗荣耀》第一季，也是编剧金恩淑和国民级演员宋慧乔合作的新作品。

【你将听到】
韩国近几年流行的类型剧 / 东亚人的复仇情节 / 金恩淑编剧履历 / 第一季的观感是还没开始就结束了 / 印象深刻的角色、演员和片段 / 复仇剧怎么也要站 CP 啊 / 韩国长幼尊卑文化与霸凌现象 / 韩国社会的阶层固化问题 / 对第二季的期待

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家追剧快乐，内心多点阳光。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《黑暗荣耀》OST 《너는 기억한다》 by 폴킴

【本期主播】
金金、乔比

快到除夕啦，祝亲故们新春快乐。说是讨论韩国春节的习俗，我们却在过程中发现了许多南北差异。随着年龄增长，我们对「过年」也有了一些新理解。你记忆里的年味是什么，你有什么过年时才会做的事吗？欢迎留言告诉我们。

【你将听到】
韩国人在春节和跨年做什么 / 金金的首尔跨年故事：炸鸡啤酒和放水灯 / 乔比的韩国春节记忆：美丽的海边城市与美味的海鲜 / 韩国过年美食的地域差异 / 韩国过年必吃的年糕汤 / 年末的各种演艺大赏 / 中国南北差很大 / 关于年味淡了的讨论 / 一些辞旧迎新的仪式感

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家兔年大吉，幸福安康。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《퇴근 하겠습니다》by 장미여관

【本期主播】
金金、乔比

不知不觉这档播客已经快满 8 个月了，谢谢大家这一年的喜欢。2022 年末，我们坐到一起回顾了本年度看过的韩剧和韩综，并按各自心意评选了一些不太重要的奖项。

本期节目共提及韩剧 17 部，韩综 19 部，也欢迎你留言或写信告诉我们你的选择。

【你将听到】
乔比和金金喜欢的韩剧韩综类型 / 本年度看过的韩剧韩综盘点 / 我们的最佳剧集选择竟然相同 / 最佳男主及最佳女主评选 / 最佳 CP / 最动人名场面 / 2023 年的个人愿望和对节目的期许

录完以后才发觉一些印象深刻的场面被漏掉了，比如《那年，我们夏天》崔雄的表白，《25 21》的跨年倒数，甚至在录制时还忘记了朴叙俊的名字。好似刚过去的 2022，许多事嗖得一下发生，让人来不及记清楚。

但请不要忘记你所经历的一切。在充满不安和动荡的 2022，谢谢所有带给我们温暖的韩剧和韩综，谢谢创作出这些内容的主创们。祝大家新年快乐，健康平安、勇敢快乐！

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都可以怀抱期待迈入 2023。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期剧集列表】
《柔美的细胞小将》第一、第二季
《非常律师禹英禑》
《我的解放日志》
《社内相亲》
《25 21》
《财阀家的小儿子》
《冻死的爱》
《气象厅的人们》
《闪耀国度》
《我们的蓝调》
《王后伞下》
《苏里南》
《小小姐们》
《命定之人》
《孤单又灿烂的神：鬼怪》
《爱的迫降》

【本期综艺列表】
《换乘恋爱》第二季
《首尔 Check in》
《加拿大Check in》
《意外的旅程》
《单身即地狱》第二季
《Biong Biong 地球游戏厅》
《新世界：虚拟货币争霸战》
《看我的肩膀，都脱臼了呀》
《出差15夜》特辑
《我独自生活》
《我家熊孩子》
《脱鞋子恢复单身》
《恋爱捕手》第二季
《我们离婚了》第二季
《既然出生就环游世界》
《尹食堂》第一季、第二季
《偶然成为社长》第一季、第二季

【本期插曲】
《너에게 난 나에게 넌》by Mido And Falasol

【本期主播】
金金、乔比

这是一部由漫画改编的浪漫轻喜剧，第一季和第二季分别讲述了女主角柔美的两场恋爱，剧集通过柔美的细胞们向我们展示了亲密关系中的各种细腻心思。贴近生活、充满温馨，是非常适合在冬天收看的剧集噢。看过的朋友评论告诉我们，你是喜欢具雄还是八笔呢？

温馨提示：本期含有剧情透露，如果介意请看完剧再收听哦。

【你将听到】
久违的异地录制（本期正片从 02:56 开始）/《柔美的细胞小将》第一二季的剧集设定 / 通过细胞巧妙可爱的展示情绪 / 观赏感觉像看脱口秀 / 具雄篇的恋爱议题讨论：赛里问题、沟通问题及对的人在错的时间 / 八笔篇的恋爱议题讨论：多恩问题、前男友问题及情侣复合问题 / 具雄与八笔的 PK / 让我们印象深刻的超级无敌可爱细胞们 / 漫改剧的完美男主设定

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家对自己每天都能多认识自己一点。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期词汇】
美食细胞 출출 세포 (출출이)
色色细胞 응큼 세포
不安细胞 불한 세포
爱情细胞 사랑 세포
写作细胞 작가 세포
真心细胞 본심 세포
感性细胞 감성 세포
理性细胞 이성 세포
时尚细胞 페션 세포
洗漱细胞 세수 세포
动作1号细胞 액션 세포
名侦探细胞 명탐정 세포
第六感细胞 촉 세포

【本期插曲】
《나를신경쓰고있는건가》 by WENDY

【本期主播】
金金、乔比

金金搬家后我们第一次在她的新家录制节目，聊聊在韩国、中国和美国的租房经历。随着年龄的增长，我们对居住环境的认识也变得不一样。你理想中的家是什么样子？欢迎留言告诉我们。

【你将听到】
韩国另类乔迁礼物卫生纸和洗衣粉 / 韩国的房屋种类 / 乔比惨痛的韩国租房经历 / 韩国特有的全税房是什么 / 狭窄的考试院和冬冷夏热的屋塔房 / 金金的美国合租经验 / 北京与首尔租房体验对比 / 金金从装修中悟到了什么是韩式风

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都能拥有自己理想的家。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期词汇】
屋塔房 오탁방
公寓 빌라
独立住房 단독주택
别墅 별장

【本期插曲】
《Home》 꽃잠 프로젝트  GGotjam Project

【本期主播】
金金、乔比

上周乔比生日，我们一起去了 KTV，观察到一些 KTV 与韩国 노래방（练歌房）的差别。欢迎留言告诉我们你的必点曲目，和我们一同留下时代的眼泪。

【你将听到】
浅聊梨泰院事件（本期正片从 9:29 开始）/ 中韩 KTV 环境及点歌方式对比 / 美国人无法体会 KTV 的乐趣 / 韩国 coin 练歌房是不是就是唱吧 / 乔比在职场的惨痛练歌房记忆 / 我们对 KTV 认识的变化 / 中韩必点歌曲提名 / 餐厅唱歌表白事件 / 蓝家人不会唱《Sorry Sorry》空耳版 / 第一次在节目里唱歌给大家听

勘误：韩国合法的饮酒年龄是 19 岁，以及节目中提到的韩国降低刑事责任最低年龄是从 14 岁拟下调至 12 岁。

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家拥有可以一起在 KTV 欢唱的朋友。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《아로하》Aloha by 조정석  

【本期主播】
金金、乔比

每到冬天，总想吃点热乎乎的东西。一直有朋友希望我们接着聊韩国美食，那么就从一碗热汤饭继续吧。你爱吃汤饭吗，你最喜欢哪一种汤饭呢？欢迎留言告诉我们。

【你将听到】
上期节目回顾（本期正片从 07:06 开始）/ 金金与豆腐汤的缘分 / 韩国常见的各种 찌개 / 还有其它 탕 和 국 / 土豆汤不是「土豆」汤 /《鬼怪》里的德华与雪浓汤 / 一位加拿大朋友关于豆腐汤的担忧 / CJ Food 的速食汤及乔比的面试经验 / 一些未来话题的畅想

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家冬天都能吃到热乎乎的美味。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期词汇】
찌개 类:
大酱汤 된장찌개
泡菜汤 김치찌개
嫩豆腐汤 순두부찌개
清麴酱锅 청국장찌개
冻明太鱼汤 동태찌개

탕/국 类:
土豆排骨汤（脊骨汤）감자탕 
参鸡汤 삼계탕
牛骨汤 곰탕
雪浓汤 설렁탕
海带汤 미역국
年糕饺子汤 떡 만두국

【本期插曲】
《바다 가자》To the Sea by ROZY

【本期主播】
金金、乔比

本期节目分享一部韩国文学作品，来自韩江的《素食者》，她凭借这部小说成为亚洲首位获得布克奖的作家。这是一本很有生命力的小说，如同书中的一句词所说，“像是为了刺穿什么”。

【你将听到】

上期节目回顾 / 小说梗概介绍 / 韩江的作家家族 / 印象深刻的片段节选 / 不同类型的婚姻却同样不幸 / 关于姐姐妹妹姐夫妹夫的角色讨论 / 逃避的男性与坚韧的女性

【中韩对比文本】

很久以前，她和妹妹曾在山里迷了路。当时，九岁的英惠对她说，我们干脆不要回去了，但那时的她未能理解妹妹的用意。

오래전 그녀는 영혜와 함께 산에서 길을 잃은 적이 있었다. 그때 아홉살이었던 영혜는 말했다. 우리. 그냥 돌아가지 말자. 그녀는 그말을 이해할 수 없었다. 

她知道自己在很早以前就已死去，现在不过跟幽灵一样，孤独的人生也不过是一场戏。

그녀는 이미 깨달았었다. 자신이 오래전부터 죽어 있었다는 것을. 그녀의 고단한 삶은 연극이나 유령 같은 것에 지나지 않았다는 것을.

某个漆黑的夜晚，我在等公交时无意间碰触到了路边的大树，树皮潮湿的触感就像冰冷的火一样烧伤了我的手心。心如冰块似得在出现一道道裂痕后，变得四分五裂了。不管怎样，我都无法否认两个生命的相遇，以及放手后各走各的路。

어리석고 캄캄했던 어느날에, 버스를 기다리다 무김코 가로수 밑동에 손을 짚은 적이 있다. 촉촉한 나무껍질의 감촉이 차가운 불처럼 손바닥을 태웠다. 가슴이 얼음처럼. 수없는 금을 그으며 갈라졌다. 살아 있는 것과 살아 있는 것리 만났다는 것을, 이제 손을 떼고 더 걸어가야 한다는 것을 어떻게도 그 순간 부인할 길이 없었다. 

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家阅读愉快。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】

《가을밤에 든 생각》by JANNABI

【本期主播】

金金、乔比

第一次看的乔比和第一季老观众金金，坐在一起聊了聊这档韩国热播综艺。从节目设定、对每个嘉宾的印象聊到对一些细节故事的感受，欢迎大家在评论区跟我们一起聊。

【你将听到】
对节目整体设定和感受 / 关于嘉宾选角和初印象 / 浪漫情节回顾 /  不争气却有破碎美的女五 / 令人咂舌的女二男五情感纠葛 / pick 满意的男女嘉宾 / 看节目时产生的对韩国人的好奇 / 韩国人可能是绕圈子表达第一名 / 一些随机掉落的感情观分享

看完第 16 期才发现，这一季最大的亮点，不是现任前任修罗场，而是嘉宾们之间释出友情信号的瞬间，一起爬山、一起看海、一起吐槽前任，可惜这一点没来得及在本期节目聊。不过能在 shownotes 赶上也很好。

【人物列表】
女一：怡贤 최이현 | 男一：奎民 정규민
女二：娜妍 이나연 | 男二：元彬 박원빈
女三：智秀 김지수 | 男三：民基 선민기
女四：智妍 이지연 | 男四：泰亦 김태이
女五：海恩 성해은 | 男五：熙斗 남희두
女六：奈言 박나언 | 男六：贤圭 정현규

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家都能拥有不受苦的友情和爱情，假期愉快。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《SUN OR SUCK》by WOODZ
《Because I》by Lasse Lindh

【本期主播】
金金、乔比

今年 6 月开播 8 月完结，在中韩热度都很高的一部单元剧，讲述了自闭症律师禹英禑在律所历经各种案件的故事，并借助案件反应了很多韩国社会面临的问题。

【你将听到】
禹英禑可爱自我介绍：기러기 토마토 스위스 인도인 별똥별 역삼역 우영우 똑바로 읽어도 거꾸로 읽어도 우영우

剧中所反应的社会议题：东亚女性地位及家庭暴力问题 / 财阀婚姻及同性恋问题 / 社会对待自闭症、残疾群体的态度 / 韩国学生课业繁重问题 / 脱北者问题 / 韩国令人羡慕的文化输出

节目仅代表个人观点，有想说的话，还请理性友好讨论、彼此尊重。祝大家追剧快乐，放松生活。来信请寄 omoqingu@naver.com。

【本期插曲】
《Woo Young-woo, the Same Backwards and Forwards》by Roh Young Sim
《The Blue Night of Jeju Island》by Park Eunbin

【本期主播】
金金、乔比