Depuis l’investiture de Kamala Harris à la candidature démocrate, le parti a le vent dans les voiles et devance le camp de Donald Trump de quelques points de pourcentage. Pour comprendre ce qui se joue en coulisse, Emilie reçoit Kara Sheppard-Jones, spécialiste de mobilisation politique et sociale. Américaine et Canadienne, Sheppard-Jones a œuvré pour plusieurs campagnes électorales, notamment aux États-Unis. Elle décrypte pour nous les enjeux qui sous-tendent la campagne de Kamala Harris et les divisions qui menacent le camp démocrate, avant d’analyser les stratégies de communication du parti Républicain. Dans la deuxième partie de l’émission, Emilie et Kara reviennent sur l’art de mobiliser, la professionnalisation grandissante de ce champ d’activité, et les différences culturelles entre l’activisme politique américain et québécois.

Since the nomination of Kamala Harris as the Democratic candidate, the party leads the race by a few percentage points. To better understand what is at play behind the scenes, Emilie speaks with Kara Sheppard-Jones, a Canadian-American political and social movement expert. Sheppard-Jones has worked for several electoral campaigns, including in the United States. She deciphers for us the stakes underlying Kamala Harris' campaign and the divisions that threaten the Democratic camp, before analyzing the Republican Party's communication strategies. In the second part of the show, Emilie and Kara look at the art of mobilizing, the growing professionalization of this field of work, and the cultural differences between American and Quebec political activism.

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Lucie Laumonier (Production), Tristan Capacchione (Production technique), max collins (Coordination de production), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef) 

Coanimation : Kara Sheppard-Jones

Pour en savoir plus:

• Kara Sheppard-Jones sur LinkedIn
• The DNC should have had a Palestinian American speaker – The Atlantic
• Are Trump’s campaign rallies energizing his base – or sowing doubt? – The Guardian
• ‘Being on camera is no longer sensible’: persecuted Venezuelan journalists turn to AI – The Guardian
• France: Tapis rouge pour l’extrême droite – Détours #41
• Power from below: State-society relations and intersectional organizing in Montreal – MA thesis, McGill University

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Finies les distances et les messages sur Whatsapp! C’est le temps des retrouvailles avec Marwa, en Allemagne. Après plusieurs mois d'échanges, l'opportunité se présente d'aller rencontrer la jeune femme près de son nouveau lieu de vie. Caroline Gillet prend un train en Gare de l'Est à Paris, direction Idar-Oberstein.

Marwa est là, sur le quai de la gare où elle a donné rendez-vous à la journaliste. Elle est avec son mari et, ensemble, ils partent manger des pizzas. À table,  Marwa parle des choix qu’elle a dû faire et de celle qui n’est pas là: Raha.

Equipe

Réalisation : Anna Buy

Montage : Cyrielle Thelot, assistée de Daphné Leblond

Voix française de Marwa : Lilith Grasmug

Voix française de Raha : Sofia Lesaffre

Traduction : Daphné Leblond et Josh Vardey

Musique : Romain Couturier

Mix : Basile Beaucaire

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d’information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.   

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

D’après le Digital News Report 2024, 40% des Canadiens évitent souvent ou parfois de s’informer. Derrière cette fatigue informationnelle se trouvent différentes raisons comme l’accumulation de mauvaises nouvelles, leur quantité, leur piètre qualité et les émotions qu’elles nous font ressentir. Emilie Nicolas en parle avec la psychologue clinicienne, autrice et chroniqueuse Nathalie Plaat. Ensemble, elles analysent ce phénomène et s’interrogent sur la manière d’y faire face. En deuxième partie d’émission, on s’intéresse à la démocratisation de la psychologie et le rôle, parfois ambivalent, qu’elle joue dans l’espace public et l’espace médiatique. 

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Lucie Laumonier (Production), Caleb Thompson (Production technique), max collins (Coordination de production), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef) 

Coanimation : Nathalie Plaat

Pour en savoir plus :

Digital News Report 2024: Synthèse des données canadiennes — Centre d’étude sur les médias

Chroniques de Nathalie Plaat — Le Devoir

The Rise of Therapy-Speak. How a language got off the Couch and into the world — The New Yorker

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

L’étau des talibans se referme autour de Raha. Il y a un nouveau checkpoint sous ses fenêtres, elle ne peut plus faire de musique. Marwa, quant à elle, découvre une nouvelle réalité  dans le camp de réfugiés d'Abu Dhabi.

Réapprendre le quotidien sous le joug des talibans

Le quotidien de Raha est bouleversé par les nouvelles restrictions et difficultés dans le pays. Pourtant, elle ressort de chez elle, tente de refabriquer une vie normale.

Marwa arrive dans le camp d’Abu Dhabi et se sent enfin en sécurité. Elle découvre de nouvelles choses, comme la nourriture indienne.

Les messages que Caroline Gillet reçoit de Kaboul et d’Abu Dhabi semblent parfois se répondre. Alors que Marwa voit sa vie changer dans le camp de réfugiés,, Raha cherche le réconfort dans ce qui est resté le même depuis l’arrivée des talibans et les quelques espaces de liberté qui restent.

Equipe

Réalisation : Anna Buy

Montage : Cyrielle Thelot, assistée de Daphné Leblond

Voix française de Marwa : Lilith Grasmug

Voix française de Raha : Sofia Lesaffre

Traduction : Daphné Leblond et Josh Vardey

Musique : Romain Couturier

Mix : Basile Beaucaire

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d’information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.   

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

La série suit les destins parallèles de deux jeunes Afghanes, Marwa et Raha, à partir de la prise de Kaboul par les talibans en août 2021. Elles étaient amies et collègues à Kaboul mais, face au changement de régime, elles n'ont pas fait les mêmes choix. Si Marwa a décidé de partir, Raha est restée.

« Inside Kaboul » est un récit documentaire proposé par Caroline Gillet, avec Raha, 21 ans et Marwa, 23 ans. La série suit leurs destins parallèles, alors que l'une et l’autre ont dû répondre à cette question infiniment douloureuse : partir ou rester ?

Raha choisit de rester à Kaboul et prend le risque de revivre le destin de sa mère, auquel on lui avait pourtant promis qu’elle échapperait. Elle raconte la peur, les changements au quotidien, la perte de son emploi, mais aussi les moments plus joyeux, comme les soirées en famille ou les mariages. Marwa, en partant, a fait le choix de tout perdre. Elle se retrouve dans un camp de réfugiés et tente de partir vers l’Allemagne.

Arrivée des talibans en Afghanistan : partir ou rester ?

Ce balado est l’histoire d’une correspondance de guerre et d’exil avec deux jeunes femmes d’une vingtaine d’années, deux Afghanes qui échangent des notes vocales avec la journaliste Caroline Gillet.

En août 2021, les talibans prennent Kaboul, la capitale afghane. Aux nouvelles, on parle de la terreur, et de l’aéroport rempli de ceux et celles qui tentent de fuir.

Caroline Gillet se demande depuis Paris ce qui se passe dans les appartements et les maisons de Kaboul, comment on vit ce bouleversement dans les familles et quand on est une femme. Une connaissance là-bas donne à Caroline Gillet contacts de deux de ses amies qui parlent anglais, Raha et Marwa. La journaliste leur propose de raconter ce qu’elles voient et ce qu’elles ressentent.

Elles acceptent tout de suite.

Marwa et Raha lui envoient des notes vocales presque tous les jours.

Elles enregistrent pour se sentir moins seules, pour partager l’horreur, les nouveaux sons du quotidien, les coups de feu entendus par la fenêtre, les checkpoints, les peurs, les séparations, les regrets et les joies aussi, comme les mariages, la promenade au coucher de soleil entre les immeubles, les soirées TV, les soirées du Ramadan.

Elles ont 21 et 23 ans, et elles refusent de se laisser faire.

Elles enregistrent pour se souvenir et aussi pour qu’on sache et qu’on ne les oublie pas.

Equipe

Réalisation : Anna Buy

Montage : Cyrielle Thelot, assistée de Daphné Leblond

Voix française de Marwa : Lilith Grasmug

Voix française de Raha : Sofia Lesaffre

Traduction : Daphné Leblond et Josh Vardey

Musique : Romain Couturier

Mix : Basile Beaucaire

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d’information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.   

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Au cours des deux prochains mois, nous allons vous proposer une expérience audio différente et très particulière. Toutes les deux semaines, en plus de nos épisodes habituels de Détours, vous découvrirez sur notre fil audio la série balado Inside Kaboul proposée par la journaliste Caroline Gillet et Radio France, une série récompensée par plusieurs prix. 

Au cours de l’été 2021, les Talibans sont retournés au pouvoir en Afghanistan, bouleversant à tout jamais les vies de deux jeunes femmes, Raha et Marwa. Alors qu’elles contemplent leur avenir, Raha et Marwa échangent des centaines de messages vocaux avec Caroline Gillet.

De ces notes vocales émerge l’histoire intime et sans filtre de deux jeunes femmes à l’orée de l’âge adulte alors que le monde qu’elles ont toujours connu s’effondre autour d’elles.

Premier épisode le 17 juillet.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

En février 2022, les grands médias occidentaux envoyaient des journalistes en Ukraine couvrir les premiers temps de l’invasion russe. Émissions spéciales, directs avec l’Ukraine et dossiers consacrés à la guerre fleurissaient dans les journaux, à la radio et au téléjournal. Qu’en est-il aujourd’hui, alors que le conflit israelo-palestinien occupe les esprits? Emilie reçoit Pierre Alonso, journaliste indépendant installé à Kyiv, pour faire le point sur deux années de journalisme de guerre et sur la vie quotidienne dans un pays encore sous les bombes. Dans la deuxième partie de l’émission, Emilie et Pierre s’intéressent aux journalistes ukrainiens et à leur travail. Limités par la loi martiale imposant des contraintes éditoriales, les journalistes locaux réinventent leur rôle tout en menant une lutte acharnée contre la corruption.

In February 2022, major Western media outlets sent journalists to Ukraine to cover the early stages of the Russian invasion. Special shows, direct broadcasts with Ukraine and long pieces devoted to the war flourished in the newspapers, on the radio and on television. What about today, now that the Israeli-Palestinian conflict is on everyone's minds? Emilie speaks with Pierre Alonso, an independent journalist based in Kyiv, to take stock of two years of war journalism and daily life in a country still under siege. In the second part of the show, Emilie and Pierre look at Ukrainian journalists and their work. Limited by martial law imposing editorial constraints, local journalists are reinventing their role while leading a fierce fight against corruption.

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Lucie Laumonier (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Max Collins (Coordination de la production), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef) 

Coanimation : Pierre Alonso

Pour en savoir plus :

• La Déflagration — Le substack de Pierre Alonso, pour suivre l’actualité en Ukraine
• As Kyiv holds first pride since invasion, LGBTQ+ troops demand equality – The Washington Post
• Le conflit israelo-palestinien dans les médias, avec Michel Cormier – Détours, CANADALAND
• Haïti, vue de Port-au-Prince – Détours, CANADALAND

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Après des résultats record aux élections européennes, l’extrême droite française est en passe de remporter les législatives. Si certains sont surpris, plusieurs observateurs ont remarqué que les idées d’extrême droite sont omniprésentes dans les médias depuis des années maintenant, notamment sur la chaîne télévisée CNews. Comment se déroule ce processus de banalisation? Quelles stratégies sont employées par les journalistes et les éditorialistes de CNews pour encourager la montée de l’extrême droite? Le journaliste de Médiapart Yunnes Abzouz en parle avec Emilie et démonte, brique par brique, la méthode CNews. Dans la deuxième partie de l’émission, on se tourne vers l’éditorialiste québécois préféré des médias français, et en particulier de CNews: Mathieu Bock-Côté. Yunnes explique comment le chroniqueur, auteur et sociologue emploie les mêmes stratagèmes que CNews, levant le voile sur les ressorts discursifs de la désormais célèbre “méthode MBC”.

After record results in the European elections, the French far right is on the verge of winning the legislative elections. While some are surprised, several observers have noticed that far-right ideas have been omnipresent in the media for years now, notably on the television channel CNews. How does this process of trivialization take place? What strategies are used by CNews journalists and editorialists to encourage the rise of the far right? Médiapart journalist Yunnes Abzouz talks about it with Emilie and dismantles, brick by brick, the CNews method. In the second part of the show, we turn to the favourite Quebec columnist of the French media, and in particular of CNews: Mathieu Bock-Côté. Yunnes explains how the columnist, author and sociologist uses the same stratagems as CNews, lifting the veil on the discourse of the now famous “MBC method’.

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Lucie Laumonier (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Max Collins (Coordination de production), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef) 

Coanimation : Yunnes Abzouz

Pour en savoir plus :

• Enquête sur CNews, “matrice du projet d’extrême droite de Bolloré” – Médiapart (en accès libre) 
• Dans certaines rédactions, le conflit israélo-palestinien échauffe les esprits – Médiapart
• Violences sexuelles et conjugales surreprésentées chez les policiers – Le Devoir
• Tordre la vérité avec Bock-Côté – La Presse

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

En politique municipale, provinciale et fédérale, les départs de femmes s’enchaînent. En cause, l’intimidation dont elles sont victimes, la remise en question de leurs compétences, ou encore leur relégation à des rôles de moindre importance. Emilie reçoit l’autrice, essayiste et activiste Alexa Conradi pour mieux comprendre les racines du problème et les obstacles qui se dressent devant les femmes politiques. Dans la deuxième partie de l’émission, Alexa Conradi explique ce que signifierait faire de la politique en féministe, et comment intégrer pleinement les valeurs de ce mouvement dans notre paysage politique actuel. 

Women keep leaving municipal, provincial and federal politics, due to intimidation, the questioning of their skills, or their relegation to less important roles. Emilie sits down with author, essayist and activist Alexa Conradi to better understand the roots of the problem and the obstacles that stand before female politicians. In the second part of the show, Alexa Conradi explains what it would mean to do politics in a feminist fashion, and how to fully integrate the values ​​of this movement into our current political landscape.

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Lucie Laumonier (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef) 

Coanimation : Alexa Conradi

Pour en savoir plus :

• Une crise féministe à Québec Solidaire – Le Devoir
• Catherine Dorion, celle qui dérange – Canadaland
• Mettre fin au gaslighting racial: une question de gouvernance – Pivot
• Yara El-Ghadban : le deuil, mais aussi les rêves – Canadaland
• Journalisme cathartique – Canadaland
• Suivre la tragédie qui se déroule en Palestine: la couverture du Guardian
• Les angles morts: perspectives sur le Québec actuel - Éditions du remue-ménage

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Traumavertissement: Le segment ‘Bien Noté’ entre 22:30 et 27:00 aborde les violences subies par les enfants autochtones dans les pensionnats.

Fin avril, le premier ministre du Québec François Legault annonçait le contenu de son Musée national de l’histoire du Québec: des collections retraçant les 400 dernières années d’histoire, de Jacques Cartier à nos jours. Dans son discours, Legault réservait une place aux Premières Nations qui étaient là “avant nous” et ont “aidé” les colons à surmonter les épreuves. Pour décrypter ces discours empreints de colonialisme, Emilie reçoit l’activiste, animatrice et chroniqueuse Innue Melissa Mollen Dupuis. Ensemble, elles réfléchissent à tisser une nouvelle histoire du Québec, décoloniale et inclusive. En deuxième partie d’émission, Melissa Mollen Dupuis offre un éclairage passionnant sur le phénomène des fraudes d’identité autochtone, les “pretendians” ou en français “fautochtones”.

Trigger Warning: The ‘Bien Noté’ segment between 22:30 et 27:00 discusses the abuse inflicted on Indigenous children at residential schools.

At the end of April, Quebec Premier François Legault announced the subject matter of his National Museum of Quebec History: collections tracing the last 400 years of history, from Jacques Cartrier to the present day. In his speech, Legault reserved a place for the First Nations who were there “before us” and “helped” the settlers to overcome challenges. To decipher this discourse, marked by colonialism, Emilie is joined by Innu activist, host and columnist Melissa Mollen Dupuis. Together, they reflect on weaving a new history of Quebec that is both decolonized and inclusive. In the second part of the show, Melissa offers fascinating insight into the phenomenon of Indigenous identity fraud, the “pretendians” or in French the “fautochtones”.

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Lucie Laumonier (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef) 

Coanimation : Melissa Mollen Dupuis

Pour en savoir plus :

• Musée national de l’histoire du Québec: des Premières Nations craignent d’être oubliées – Radio-Canada
• Indigenous leaders pass declaration on Indigenous identity fraud at summit in Winnipeg – APTN
• Sépultures anonymes d’enfants autochtones: une pente glissante – La Presse
• CBC has whitewashed Israel’s crimes in Gaza. I saw it firsthand – The Breach
• On CBC's coverage of the Israel-Hamas war, one of the most divisive stories in years – CBC
• Visit the Woodland Cultural Center from home
• Écoutez la nouvelle série « Pretendians » – Canadaland

Pour un temps limité, soutenez-nous et obtenez 6 mois de bénéfices exclusifs pour 2$ par mois! Pour cela, rendez-vous sur canadaland.com/join

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Si l’on en croit les médias et les discours des politiques, les immigrants seraient responsables de toutes les difficultés culturelles et économiques que connaissent le Canada et le Québec à l’heure actuelle. Pour décrypter ces discours nauséabonds, Emilie reçoit Mireille Paquet, professeure au département de politique de l’Université Concordia et spécialiste des politiques migratoires. Dans la deuxième partie de l’émission, elles reviennent sur les campements pro palestiniens installés sur les campus canadiens, témoins de tensions entre la haute administration universitaire et la communauté étudiante et professorale.

According to politicians and some media, immigrants would be responsible for all the cultural and economic troubles Canada and the province of Quebec are facing. To break down and analyze these xenophobic discourses, Emilie talks with Mireille Paquet, a Concordia professor of political science, who specializes in migratory policy. In the second part of the show, they look at the pro-Palestinian encampments on university campuses, which bear witness to tensions between university administrators and the student-professor community.

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Lucie Laumonier (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef) 

Coanimation : Mireille Paquet

Pour en savoir plus :

• L’immigration donne un coup de frein au vieillissement de la population - La Presse
• Crise à Québec Solidaire: Réinventer notre démocratie en faillite - La Presse
• Une semaine de campements à l’Université de Toronto - Radio-Canada

Pour un temps limité, soutenez-nous et obtenez 6 mois de bénéfices exclusifs pour 2$ par mois! Pour cela, rendez-vous sur canadaland.com/join

For a limited time, get 6 months of exclusive supporter benefits for just $2/month. Go to canadaland.com/join to become a supporter today.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Alors que l’année 2024 sera la plus chaude jamais enregistrée, on voit le public, épuisé par l'éco anxiété et une certaine fatigue informationnelle, se détourner des médias. Emilie Nicolas reçoit Étienne Leblanc, journaliste environnement et climat à Radio-Canada, pour échanger sur l’évolution de la couverture médiatique des changements climatiques depuis une vingtaine d’années et sur les solutions possibles afin de mieux communiquer sur le sujet. 

Even if 2024 is projected to be the warmest year ever recorded, audiences are tuning out the news, exhausted by eco-anxiety and media fatigue. Emilie Nicolas talks with Étienne Leblanc, environment and climate reporter at the CBC, about the past twenty years of climate change coverage and how to find solutions to better communicate on the topic. 

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Lucie Laumonier (Production), Tristan Capacchione (Production technique), André Proulx (Coordonnateur à la production), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef) 

Coanimation : Étienne Leblanc

Pour en savoir plus :

• Mille questions, une planète — Radio-Canada
• Climate, Migration and the Far Right — NPR
• Jour de la Terre: les jeunes sont-ils encore écolos? — La Presse

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Marwa lance les démarches pour s'installer en Allemagne et elle prend du recul sur son pays, ses traditions et son histoire. En Afghanistan, les Talibans imposent aux femmes le voile intégral. Raha est de plus en plus désespérée et demande de nouveaux passeports pour tenter de partir.

10 mois depuis l'arrivée des talibans

Marwa et son mari sont arrivés à Lübeck, dans le nord de l'Allemagne

C’est la première fois que Marwa vient en Europe, et, comme tout le monde, elle passe son temps à comparer ce qu’elle reconnaît, ce qu’elle ne connaît pas, les points communs et les différences entre l’Allemange et l’Aghanistan. À Abu Dhabi, ces comparaisons étaient difficiles. Là-bas il n’y avait rien, ou juste quelques murs et du faux gazon. Arrivée en Allemagne, tout l’étonne. 

La journaliste Caroline Gillet encourage Marwa à raconter ce qu’elle a laissé derrière elle, mais aussi ce qu’elle voit maintenant, et comprend, de l’Europe.

Equipe

Réalisation : Anna Buy

Montage : Cyrielle Thelot, assistée de Daphné Leblond

Voix française de Marwa : Lilith Grasmug

Voix française de Raha : Sofia Lesaffre

Traduction : Daphné Leblond et Josh Vardey

Musique : Romain Couturier

Mix : Basile Beaucaire

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d’information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.   

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Etienne Côté-Paluck, rédacteur en chef d’HAÏTI MAGAZINE et HAITI WEEKLY, des publications du collectif haïtien DÈYÈ MÒN ENFO, rejoint Emilie pour une discussion sur l’actualité de la crise qui se passe dans la ville et dans le pays.

Etienne Côté-Paluck, editor-in-chief of HAÏTI MAGAZINE and HAITI WEEKLY, publications of the Haitian collective DÈYÈ MÒN ENFO, joins Emilie for a discussion about what’s actually going on in the country.

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Tristan Capacchione (Production), André Proulx (Coordonnateur à la production), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef) 

Coanimation : Etienne Côté-Paluck

Pour en savoir plus :

• Haïti Magazine
• Haiti Weekly

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Il y a du pouvoir dans la réappropriation de son propre récit - c'est pourquoi Beata n'a pas seulement écrit un mémoire sur son expérience de fuite du Rwanda, mais aussi un recueil de poésie. Elle a cherché à retrouver des images qu'elle croyait exister, capturées par la BBC, d'un convoi de camions dans lequel elle était cachée pour fuir le pays - ce qui l'a menée à en découvrir davantage.

La conversation examine le rôle des médias occidentaux dans le reportage sur le Rwanda à l'époque. Où se trouvait la presse internationale pendant le génocide et pourquoi le récit était-il si incomplet ? Pourquoi ce génocide n'a-t-il pas été empêché malgré les avertissements plus d'un an auparavant ?

There’s power in re-appropriating your own story - which is why Beata has not only written a memoir about her experience fleeing Rwanda, but a book of poetry as well. She sought to track down footage that she believed to exist captured by the BBC of a convoy of trucks she was hidden in to flee the country - which led her on a path to discover more. 

The conversation examines the role of western media reporting about Rwanda at the time. Where was the international media during the genocide and why was the narrative so incomplete? Why wasn’t this genocide prevented despite warnings over a year prior?

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Aviva Lessard (Production), Tristan Capacchione (Production technique), André Proulx (Coordonnateur à la production), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef) 

Coanimation : Beata Umumbyeyi Mairesse

Pour en savoir plus :

• Culbuter le malheur
• Le convoi

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Alors que la guerre à Gaza fait rage, Emilie Nicolas et Raed Hammoud font le point sur la couverture de cette guerre dans le cadre de leur travail au sein de l'écosystème médiatique québécois. Raed évoque également le travail documentaire de longue haleine qu'il a réalisé afin de créer des liens entre des personnes de différentes parties du monde, notamment ses séries documentaires T'es où, Youssef ? Immigrants de souche et Demain l'Afrique. 

As the war in Gaza wages on, Emilie Nicolas and Raed Hammoud take stock of what it’s been like to cover this war in their work in the Quebec media ecosystem. Raed also discusses the long form documentary work he has done in order to create connections between people in different parts of the world, including his docu-series T’es où Youssef, Immigrants de Souche and Demain L’Afrique. 

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Aviva Lessard (Production), Tristan Capacchione (Production technique), André Proulx (Coordonnateur à la production), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef) 

Coanimation : Raed Hammoud

Pour en savoir plus :

• T’es où, Youssef ? - Télé Québec
• Immigrants de souche - TV5
• Demain l’Afrique - TV5

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans sa nouvelle autobiograhie, la professeure en droit transféminine Florence Ashley, théorise l’academic smut ou smut therapy comme la thérapie par l'écriture érotique. Gender/Fucking: the Pleasures and Politics of Living in a Gendered Body met en lumière le bordel de l'existence humaine à travers le récit de Florence - ses expériences romantiques, sexuelles, sa transition et des vérités qui sont beaucoup plus grandes qu’ille qui s'étendent à la jeune communauté trans actuelle. 

Les nouvelles politiques d'identité de genre annoncées en Alberta mélangent le droit des enfants avec le droit des parents dans un contexte où les corps et esprits des personnes trans sont déjà sous contrôle social, familial, politique, médical et juridique, et leur sentiment le plus profond par rapport à leur identité, constamment délégitimisé.

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Laetitia Dogbe (Production), Tristan Capacchione (Production technique), André Proulx (Coordonnateur à la production), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef) 

Coanimation : Florence Ashley

Pour en savoir plus :

• Centre Canadien De La Diversité Des Genres Et De La Sexualité
• Florence Ashley (2022) Banning Transgender Conversion Practices: A Legal and Policy Analysis 
• Ashley, F., 2018. Genderfucking non-disclosure: Sexual fraud, transgender bodies, and messy identities. Dalhousie LJ, 41, p.339.

Si vous êtes en détresse, recherchez une ressource locale près de chez vous, ici.

If you are experiencing a difficult situation, you can consult this list of resources to find a service near you for help

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Selon Yara El-Ghadban, romancière et éditrice montréalaise d’origine palestinienne, le rêve est un acte révolutionnaire. Dans cet épisode, Emilie invite Yara à partager des extraits de son ouvrage Les racistes n'ont jamais vu la mer, coécrit avec Rodney Saint-Éloi. Au cours de cette discussion franche, l’expression artistique, le deuil, et l’espoir s'entremêlent. 

According to Yara El-Ghadban, a Montreal novelist and editor of Palestinian origin, dreaming is a revolutionary act. In this episode, Emilie invites Yara to share excerpts from her book Les racistes n'ont jamais vu la mer, co-written with Rodney Saint-Éloi. Over the course of this candid discussion, artistic expression, grief, and hope coalesce.

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Nancy Pettinicchio (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)

Coanimation : Yara El-Ghadban

Pour en savoir plus :

• Les racistes n'ont jamais vu la mer — Les éditions Mémoire d’encrier 
• Je suis Ariel Sharon — Les éditions Mémoire d’encrier 

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

En début de semaine, la chroniqueuse Toula Drimonis a vu la publication en français de son livre "Nous, les autres", suite au succès de la version originale anglaise en 2022. Fille d'immigrants grecs, l'auteure partage son vécu ainsi que celui des immigrants d'autres horizons au sein de la société québécoise. Dans un contexte où les débats sur l'immigration retournent à l'avant-scène de l'actualité, Toula se joint à Emilie pour évoquer les risques liés à l'attribution de la crise du logement à l'immigration. Parallèlement, alors que les immigrantes sont surreprésentées dans des maisons d’hébergement du Québec, leurs voix sont-elles entendues dans le paysage médiatique actuel ?

AVERTISSEMENT : Dans la deuxième partie de cet épisode, nous discutons de violence à caractère sexuelle et de violence basée sur le genre. Si vous êtes à la recherche de soutien, le lien suivant vous dirigera vers des ressources à travers le Canada : https://canadianwomen.org/fr/vous-cherchez-un-soutien/

Earlier this week, columnist Toula Drimonis saw the publication in French of her book "Nous, les autres", following the success of the original English version in 2022. As the daughter of Greek immigrants, she shares her experiences and those of immigrants from other backgrounds within Quebec society. With debates on immigration once again taking centre stage in the news, Toula joins Emilie in discussing the risks of associating the housing crisis solely with an increase in immigration. And while immigrant women are over-represented Quebec shelters, are their voices heard in today's media landscape?

WARNING: In the second half of the episode, the co-hosts discuss sexual violence and gender-based violence. If you are seeking support, the following link will direct you to resources across Canada: https://canadianwomen.org/support-services/

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Nancy Pettinicchio, Tristan Capacchione, Karyn Pugliese

Coanimation : Toula Drimonis

Pour en savoir plus :

• Nous, les autres — Éditions Somme Toute
• Toula Drimonis: Quebec needs an informed debate on immigration — Montreal Gazette
• Invisible Lives: Meet Canada’s Undocumented Kids — The Walrus
• Balado | Les immigrantes et la violence conjugale — Le Devoir
• Des immigrantes enfermées à double tour dans la violence conjugale — Le Devoir
• For women facing abuse, culturally focused services are essential — Ricochet Media

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde. Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

AVERTISSEMENT : Dans la deuxième partie de cet épisode, nous discutons de violence à caractère sexuelle et de violence basée sur le genre. Si vous êtes à la recherche de soutien, le lien suivant vous dirigera vers des ressources à travers le Canada : https://canadianwomen.org/fr/vous-cherchez-un-soutien/

Dans cet épisode spécial de début d'année, Vanessa Destiné, chroniqueuse et animatrice, se joint à Emilie pour discuter des sujets marquants de janvier. Elles abordent les conséquences de prendre position (ou de rester silencieux) sur le génocide en Palestine, ainsi que l'état du star système dans le milieu du cinéma et de la télévision en France et au Québec. À l’approche des élections américaines, Emilie et Vanessa partagent leurs prédictions pour 2024.

CONTENT WARNING: In the second half of the episode, the co-hosts discuss sexual violence and gender-based violence. If you are seeking support, the following link will direct you to resources across Canada: https://canadianwomen.org/support-services/

In this special episode to kick off the new year, columnist Vanessa Destiné joins Emilie to discuss key issues in the media this January. The co-hosts discuss the consequences of taking a stand (or remaining silent) on the genocide in Palestine, as well as the state of the star system in film and television in France and Quebec. With the upcoming American elections in mind, Emilie and Vanessa share their predictions for 2024.

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Nancy Pettinicchio (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)

Coanimation : Vanessa Destiné

Pour en savoir plus, nos sources sont disponibles sur notre site internet.

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Le modèle familial traditionnel est en pleine évolution. Comment l'adoption internationale s’inscrit-elle dans les conversations actuelles autour de la parentalité ? Emilie invite Amandine Gay pour discuter de son travail en tant que cinéaste, autrice et militante qui lutte pour les personnes adoptées et, plus précisément, pour leur prise de parole. Emilie et Amandine réfléchissent à la manière dont le racisme est abordé (ou effacé!) en France. Peut-on mieux comprendre la société québécoise en déchiffrant la politique française ?

The traditional family model is in the midst of evolution. How does international adoption fit into current conversations surrounding parenthood? Emilie invites Amandine Gay to discuss her work as a filmmaker, author, and activist fighting for adoptees and, more specifically, for their voices. Emilie and Amandine reflect on how racism is addressed (or how it is erased!) in France. Can we better understand Quebec society by examining French politics?

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Nancy Pettinicchio (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)

Coanimation: Amandine Gay

Pour en savoir plus :

• Une poupée en chocolat par Amandine Gay – Les éditions du Remue-ménage
• Polémique après un hommage à Martin Luther King – Le Parisien
• L’Ontario veut respecter le « droit des parents » – Radio-Canada
• Le consentement des parents sera obligatoire en Saskatchewan – Radio-Canada

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans ce dernier épisode de l'année, Emilie Nicolas co-anime avec Aurélie Lanctôt, chroniqueuse au Devoir et doctorante à l'Université McGill. Revenant sur un été marqué par des feux de forêt records, les co-animatrices s'interrogent sur le paradoxe entre les effets de plus en plus tangibles des changements climatiques et l'absence inquiétante d'action politique de la part de nos gouvernements fédéral et provinciaux. Alors que les grèves se poursuivent dans le secteur public québécois, le gouvernement caquiste changera-t-il son ton lors des négociations en cours ?

In this final episode of the year, Emilie Nicolas co-hosts with Aurélie Lanctôt, columnist for Le Devoir and doctoral student at McGill University. Looking back on a summer marked by record forest fires, the co-hosts reflect on the paradox between the increasingly tangible effects of climate change and the disturbing lack of political action on the part of our federal and provincial governments. As strikes continue in Quebec's public sector, will the CAQ government change its tone during ongoing negotiations?

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Nancy Pettinicchio (Production), Caleb Thompson (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)

Co-animation : Aurélie Lanctôt

Pour en savoir plus :

• Point de bascule planétaire – Aurélie Lanctôt dans Le Devoir
• Détention des migrants : Québec repousse sa date butoir – Radio-Canada
• Javier Milei promises 'drastic' changes for Argentina after dominant election win – CBC
• Un blitz de négociations s’amorce – La Presse

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

À la suite de son mandat de députée de Québec solidaire à l'Assemblée nationale de 2018 à 2022, Catherine Dorion s'est lancée dans l'écriture d'un livre. Paru le 13 novembre dernier, Les têtes brûlées : Carnets d'espoir punk raconte l'attention médiatique qui a entouré Catherine durant son mandat. L’ex-députée se joint à Émilie, qui a elle aussi grandi dans la région de Québec, pour réfléchir à l'influence des médias – en particulier de la radio-poubelle – non seulement sur la politique provinciale, mais aussi sur la vie quotidienne de divers groupes marginalisés. Un échange sincère entre deux femmes de Québec qui dérangent.

Following her mandate as a Québec solidaire Member of National Assembly from 2018 to 2022, Catherine Dorion set out to write a book. Released on November 13, Les têtes brûlées : Carnets d'espoir punk recounts the media attention that surrounded Catherine during her mandate. Catherine joins Emilie, who also grew up in the Quebec City region, to reflect on the influence of the media – and more specifically of trash-radio – not only on provincial politics but also on the everyday lives of various marginalized groups. A heartfelt exchange between two Québec City women who disrupt the status quo.

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Nancy Pettinicchio (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)

Coanimation: Catherine Dorion

Pour en savoir plus :

• Les têtes brûlées : Carnets d’espoirs punk – Lux Éditeurs
• Attentat dans une mosquée au Québec 2017 : « Il est temps de faire un examen de conscience » – Radio-Canada
• Radio-poubelle : « une radio de combat pour la classe dirigeante » – Pivot

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Marwa arrive en Allemagne. Raha envoie les sons terrifiants de la fin du Ramadan. Elle est de plus en plus enfermée et en colère à Kaboul, mais elle parvient à envoyer des cadeaux de là-bas.

Avril touche à sa fin dans cet épisode. La correspondance avec Raha et Marwa continue, mais elles sont désormais très loin l’une de l’autre, tant par la distance qui les sépare que leurs expériences du quotidien.

Il devient de plus en plus difficile d’échanger avec Raha

Caroline Gillet ne sait pas si c’est à cause des coupures de courant, ou si Raha ne parvient plus à parler de ce qu’elle traverse. La journaliste s'inquiète et a du mal à imaginer les journées de la jeune Afghane depuis que Raha a perdu son emploi.

L’Aïd al-Fitr  marque la fin du jeûne du Ramadan. Raha raconte à Caroline qu’elle commence tranquillement à nettoyer la maison comme le veut la tradition et puis, un soir, elle envoie des messages vocaux glaçants.

Equipe

Réalisation : Anna Buy

Montage : Cyrielle Thelot, assistée de Daphné Leblond

Voix française de Marwa : Lilith Grasmug

Voix française de Raha : Sofia Lesaffre

Traduction : Daphné Leblond et Josh Vardey

Musique : Romain Couturier

Mix : Basile Beaucaire

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d’information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.   

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Une mobilisation citoyenne à grande échelle a lieu au Canada pour inciter le gouvernement Trudeau à demander un cessez-le-feu entre Israël et la Palestine. Jonathan McPhedran Waitzer se joint à Emilie pour discuter de la place des personnes alliées au sein des mouvements sociaux, soulignant particulièrement le rôle des personnes juives solidaires avec le peuple palestinien. Dans un deuxième temps, Jonathan, membre de l'équipe d'organisation nationale de Ressources en mouvement, met en lumière cette communauté de jeunes disposant de privilèges de classe qui luttent pour des changements systémiques au Canada. 

Protestors have taken to the streets across Canada to urge the Trudeau government to call for a ceasefire between Israel and Palestine. Jonathan McPhedran Waitzer joins Emilie to discuss the place of allies within social movements, highlighting the role of Jewish people in solidarity with the Palestinian people. Jonathan, a member of Resources Movement’s national organizing team, highlights the community of young people with class privilege who are fighting for systemic change in Canada.

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Nancy Pettinicchio (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)

Coanimation: Jonathan McPhedran Waitzer

Pour en savoir plus :

• Comprendre la montée de l’antisémitisme – Pivot
• Ces Juifs qui s’opposent à Israël – Radio-Canada
• Site web de Ressources en mouvement 

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Un nouveau documentaire, Ados et armés, traite de la question de l’usage croissant des armes à feu chez les adolescents québécois. Le film donne la chance aux adolescents concernés de parler pour eux-mêmes. Le réalisateur du film, Fabrice Vil, se joint à nous pour parler des problèmes systémiques qui nous ont amenés ici. Nous parlons aussi de racisme dans le sport, suite à une histoire dans Le Droit concernant le traitement choquant infligé à deux joueurs racisés dans une ligue de hockey jeunesse à Gatineau.

A new documentary, Ados et armés, digs into the issue of rising gun use among Quebec teens, giving the affected teens a chance to speak about it in their own voices. The director, Fabrice Vil, joins us to talk about the systemic problems behind this issue. We also talk about racism in sports, following a shocking story in Le Droit about the treatment of two racialized players in a youth hockey league in Gatineau. 

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Nancy Pettinicchio (Production), Kevin Sexton (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)

Coanimation: Fabrice Vil

Pour en savoir plus :

• Documentaire Ados et armés — Télé-Québec
• Un programme pour prévenir la violence armée mise sur la surveillance des jeunes — Pivot
• Des manifestant·es pro-Palestine accusent Radio-Canada de biais — Pivot
• «I can’t breathe»: la scène reproduite dans un vestiaire de hockey pour humilier un joueur noir — Le Droit

Commanditaire: Oxio

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Le gouvernement caquiste du Québec a récemment proposé une nouvelle mesure qui, selon le premier ministre François Legault, protégera la langue française. Cette mesure consiste à augmenter les frais de scolarité pour les personnes non-québécoises souhaitant étudier dans une université au Québec. Comme cette hausse aurait certainement un impact sur les universités anglophones qui accueillent un grand nombre d’étudiant.es de l'extérieur de la province, les médias à travers le pays ont rapidement exprimé leur inquiétude. Andrew Parkin, directeur général de l'Environics Institute, se joint à Emilie pour discuter de la façon dont cette nouvelle mesure influence la perception du Québec par le reste du Canada. Andrew nous offre également un aperçu d'une nouvelle enquête par l’Environics Institute et l’Initiative du Siècle qui démontre que les attitudes envers l'immigration sont en train de changer parmi les Canadiens. 

Quebec's CAQ government recently proposed a new measure which, according to Premier François Legault, will protect the French language. The measure involves raising tuition fees for non-Quebecers wishing to study at a university in Quebec. As this increase would certainly have an impact on English-language universities, which welcome a large number of students from outside the province, media outlets across the country were quick to express their concern. Andrew Parkin, Executive Director of the Environics Institute, joins Emilie to discuss how this new measure affects the rest of Canada's perception of Quebec. Andrew also provides an overview of a new study by the Environics Institute and the Century Initiative, which shows that attitudes towards immigration are changing among Canadians.

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Nancy Pettinicchio (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)

Coanimation: Andrew Parkin

Pour en savoir plus :

• Tarifs pour les étudiants non résidents : Québec garde le cap, malgré la grogne – Radio-Canada
• Sarah Jama expulsée du caucus : soutien des citoyens, divisions au NPD – Radio-Canada
• Sarah Jama sur X
• Doug Ford sur X 

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

L’Israël et le Hamas sont au centre de l’attention des médias du monde entier à la suite de l’escalade du conflit israélo-palestinien la fin de semaine dernière. Michel Cormier, ancien correspondant international et ancien directeur général de l'information à Radio-Canada, se joint à Émilie pour discuter de la couverture médiatique d’enjeux particulièrement sensibles.  Que doivent garder à l’esprit les journalistes pour assurer une couverture juste et éthique ? Suite à plusieurs années à s’immerger dans des villes telles que Moscou, Paris et Pékin, Michel réfléchit à l’impact de ses correspondances internationales sur sa propre vision du monde. 

Israel and Hamas are the focus of worldwide media attention following last weekend's escalation of the Israeli-Palestinian conflict. Michel Cormier, former foreign correspondent and former Executive Director of News and Current Affairs at Radio-Canada, joins Emilie to discuss media coverage of particularly sensitive issues. What should journalists keep in mind to ensure fair and ethical coverage? After immersing himself in cities such as Moscow, Paris and Beijing for several years, Michel reflects on the impact of his role as a foreign correspondent on his own worldview.

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Nancy Pettinicchio (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)

Coanimation: Michel Cormier

Pour en savoir plus :

• CBC tells journalists to not call Hamas 'terrorists' in leaked memo – National Post
• 3e jour de combats entre le Hamas et Israël – Radio-Canada Info
• Les bombardements israéliens se poursuivent à Gaza – Radio-Canada Info
• Carleton Alumni Profile: Michel Cormier – Karen Kelly

Commanditaire : Oxio

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

La tension monte entre le Canada et l'Inde après que Justin Trudeau a accusé le gouvernement indien d'avoir joué un rôle dans l'assassinat du leader sikh Hardeep Singh Nijjar. Maïka Sondarjee rejoint Emilie pour discuter des angles morts des médias dans la couverture de cette accusation et des réactions qui s'ensuivent. Ce n'est pas la première histoire controversée impliquant le Canada et ses relations internationales dernièrement. Quelle est la réputation internationale actuelle du Canada ?

Tension rises between Canada and India after Justin Trudeau accused the Indian government of playing a role in the assassination of Sikh leader Hardeep Singh Nijjar. Maïka Sondarjee joins Emilie to discuss the media's blind spots in covering this accusation and the reactions that followed. This isn't the first controversial story involving Canada and its international relations in recent news. What is Canada's current international reputation?

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Nancy Pettinicchio (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)

Coanimation: Maïka Sondarjee

Pour en savoir plus :

• Trudeau facing cold reality after lonely week on world stage – BBC News
• La misère de la diplomatie canadienne – La Presse
• Trudeau’s India crisis shows he has lost control of Canada’s spies – Al Jazeera
• Un ethno-nationaliste à la commission parlementaire sur l’immigration – Pivot
• Réservé aux Blancs : une affiche suscite la colère en Colombie-Britannique – TVA Nouvelles
• Decentring the Western Gaze in International Relations – Millennium
• White Saviorism in International Development – Daraja Press

Commanditaire : Oxio

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Le 10 septembre 2001, Rima Elkouri devient chroniqueuse au journal La Presse. Le 11 septembre 2001, elle devient chroniqueuse arabe. Rima se joint à Emilie pour réfléchir aux histoires nécessaires et nuancées qu'elle écrit depuis les 25 dernières années. Puis, dix ans après la présentation de la Charte des valeurs québécoises à l’Assemblée nationale, est-ce qu’il y a eu une évolution dans les médias québécois sur le sujet de la laïcité ? 

On September 10, 2001, Rima Elkouri became a columnist for La Presse. On September 11, 2001, she became an Arab columnist. Rima joins Emilie to reflect on the necessary and nuanced stories she has written over the course of the past 25 years. And ten years after the Parti québécois presented the Quebec Charter of Values to the National Assembly, has the subject of secularism evolved in Quebec media?

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Nancy Pettinicchio (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)

Coanimation: Rima Elkouri

Pour en savoir plus :

• Pas envie d'être arabe – Les éditions Somme toute
• Manam – Les Éditions du Boréal
• Comment je suis devenue chroniqueuse arabe – La Presse
• Kevin Lambert et la « lecture sensible » au cœur d’une polémique en France – La Presse
• Tweet de François Legault au peuple marocain – X (Twitter)

Commanditaires : Oxio, Policy Me

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Le modèle familial traditionnel est en pleine évolution. Comment l'adoption internationale s’inscrit-elle dans les conversations actuelles autour de la parentalité ? Emilie invite Amandine Gay pour discuter de son travail en tant que cinéaste, autrice et militante qui lutte pour les personnes adoptées et, plus précisément, pour leur prise de parole. Emilie et Amandine réfléchissent à la manière dont le racisme est abordé (ou effacé!) en France. Peut-on mieux comprendre la société québécoise en déchiffrant la politique française ?

The traditional family model is in the midst of evolution. How does international adoption fit into current conversations surrounding parenthood? Emilie invites Amandine Gay to discuss her work as a filmmaker, author, and activist fighting for adoptees and, more specifically, for their voices. Emilie and Amandine reflect on how racism is addressed (or how it is erased!) in France. Can we better understand Quebec society by examining French politics?

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Nancy Pettinicchio (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)

Coanimation: Amandine Gay

Pour en savoir plus :

• Une poupée en chocolat par Amandine Gay – Les éditions du Remue-ménage
• Polémique après un hommage à Martin Luther King – Le Parisien
• L’Ontario veut respecter le « droit des parents » – Radio-Canada
• Le consentement des parents sera obligatoire en Saskatchewan – Radio-Canada

Commanditaires : PolicyMe, Oxio

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

AVERTISSEMENT : Dans cet épisode, nous discutons de violence à caractère sexuelle et de violence basée sur le genre, y compris la violence impliquant des mineurs. Si vous êtes à la recherche de soutien, le lien suivant vous dirigera vers des ressources à travers le Canada : https://canadianwomen.org/fr/vous-cherchez-un-soutien/

Alors que le mouvement #MoiAussi battait son plein en 2017, le gouvernement du Québec adoptait une loi-cadre qui vise à prévenir et combattre les violences sexuelles dans les cégeps et les universités. Emilie invite Léa Clermont-Dion pour discuter de l’impact de cette loi-cadre, ainsi que des efforts militants et politiques pour mettre en place une telle loi dans les institutions préscolaire, primaire et secondaire. Auteure et chercheure universitaire, Léa explore également les questions féministes par le biais du cinéma. Emilie et Léa abordent le sujet difficile de la cyberviolence en discutant du film documentaire co-réalisé par Léa, Je vous salue salope : La misogynie au temps du numérique. 

CONTENT WARNING: In this episode, the co-hosts discuss sexual violence and gender-based violence, including violence involving minors. If you are seeking support, the following link will direct you to resources across Canada: https://canadianwomen.org/support-services/ 

While the #MeToo movement was in full swing in 2017, the Quebec government adopted a framework law aimed at preventing and combating sexual violence in CEGEPs and universities. Emilie invites Léa Clermont-Dion to discuss the impact of this framework law, as well as the activist and political efforts to implement such a law in preschools, elementary schools, and high schools. An author and academic researcher, Léa also explores feminist issues through filmmaking. Emilie and Léa tackle the difficult subject of cyber-violence by discussing the documentary film co-directed by Léa, Backlash: Misogyny in the Digital Age.

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Nancy Pettinicchio (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)

Coanimation: Léa Clermont-Dion

Pour en savoir plus, allez sur notre site

Commanditaires : PolicyMe, Athletic Greens

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Xavier Watso, militant et créateur de contenu abénaki, se joint à Emilie pour discuter de l’évolution de la participation des personnes autochtones dans les médias québécois. Ayant récemment démissionné à la suite à 16 ans d’enseignement en art dramatique dans une école secondaire, Xavier nous partage également ses réflexions sur l’état actuel du système scolaire. Est-ce qu’il y a un écart entre la manière dont les médias couvrent le système éducatif au Québec et la réalité ou est-ce que les écoles s’écroulent pour de vrai ?

Xavier Watso, Abenaki activist and content creator, joins Emilie to discuss the evolution of the participation of Indigenous people in Quebec media. Having recently left his job as a high school drama teacher after 16 years, Xavier also shares his thoughts on the current state of the school system. Is there a gap between the media portrayal of the education system in Quebec and reality, or are schools really falling apart?

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Nancy Pettinicchio (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)

Coanimation: Xavier Watso

Pour en savoir plus :

• Xavier Watso sur TikTok
• Vétusté des écoles : Québec et ses contradictions – La Presse

Commanditaires : Athletic Greens, Oxio

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Originaire de Shediac au Nouveau-Brunswick, Xavier Gould nous partage des extraits de son tout premier livre des fleurs comme moi, un recueil de poésie témoignant de son vécu en tant que jeune personne queer en Acadie. Au courant de cette discussion avec Emilie, Xavier partage ses réflexions autour de la transidentité, l’humour et la langue. Ensemble, elles se demandent : quel impact a eu la montée des conservatismes transphobes sur les communautés queer rurales au Canada ?

Originally from Shediac, New Brunswick, Xavier Gould shares excerpts from their first book, des fleurs comme moi, a collection of poems about their experiences as a young queer person in Acadia. In this discussion with Emilie, Xavier shares her thoughts on trans identity, humour and language. Together, they ask: how has the recent rise of transphobic conservatisms impacted queer rural communities in Canada?

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Nancy Pettinicchio (Production), Tristan Capacchione (Production technique), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef)

Coanimation: Xavier Gould

Pour en savoir plus :

• La politique 713 clarifiée à la suite de consultations – Gouv. du Nouveau-Brunswick 
• des fleurs comme moi par Xavier Gould – Prise de parole
• Instagram de Xavier Gould
• François Legault, un critique de livres comme les autres? – Le Devoir 
• Renversons la tendance : Campagne publicitaire du Ministère de la Langue française 

Commanditaire : Athletic Greens, Oxio

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Cette année à Montréal, le Festival de la Fierté a pris la forme d’une véritable vignette de l’année 2024, marquée par des pluies diluviennes et des inondations dues aux changements climatiques, des manifestations pro-Palestine, des policiers en grand nombre, et des droits civils toujours plus menacés pour les personnes de la communauté LGBTQIA+. Emilie revient sur ces événements avec Gabrielle Drolet, journaliste indépendante et illustratrice, qui était présente lors de la marche du 11 août. En plus de livrer son témoignage, Gabrielle revient sur l’histoire et les valeurs de la Fierté, un moment caractérisé par la joie et la fête, mais aussi la lutte et l’inclusion. En deuxième partie d’émission, l’illustratrice partage ses réflexions sur son rôle de cartoonist pour le Globe & Mail où elle publie chaque semaine un dessin d’opinion, et son travail de journaliste culturelle.

This year, the Montreal Pride Festival has been a veritable vignette of 2024, with torrential rains and floods due to climate change, pro-Palestine demonstrations, police in large numbers, and civil rights still at greater risk for members of the LGBTQIA+ community. Emilie analyzes these events with Gabrielle Drolet, an independent journalist and illustrator, who was present during the August 11 parade. Gabrielle tells Emilie what she saw and looks back on the history and values ​​of Pride, characterized by joy and celebration, but also struggle and inclusion. In the second part of the show, Gabrielle shares her thoughts on her work as a cultural journalist and on her role as a cartoonist for the Globe & Mail, where she publishes a weekly opinion cartoon. 

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Lucie Laumonier (Production), Tristan Capacchione (Production technique), max collins (coordination de production), Karyn Pugliese (Rédactrice en chef) 

Coanimation : Gabrielle Drolet

Pour en savoir plus :

• Montreal Pride Parade interrupted by pro-Palestinian Protesters – CBC News
• Des manifestants propalestiniens ont interrompu le défilé de la Fierté – Le Devoir
• Chappell Roan Can’t be Stopped – Los Angeles Times
• Canada’s temporary foreign worker program a ‘breeding ground’ for modern slavery, UN report concludes – The Globe & Mail
• Besoin de légèreté - Détours #43
• Marche de la Fierté à Montréal – Youtube
• Crédit photo: Gabrielle Drolet, via Twitter

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Le 9 juin dernier, la ministre responsable de l’habitation au Québec propose le projet de loi 31 qui, entre autres amendements, vise à permettre aux propriétaires de refuser une cession de bail sans motif sérieux. La cession de bail étant un outil important au Québec pour prévenir les augmentations de loyers déraisonnables, cette proposition du gouvernement caquiste a suscité un débat sur le droit au logement et la réalité des locataires. Emilie et Nora Loreto, co-animatrices de l’épisode, discutent également du meutre d’un adolescent franco-algérien par un policier à Nanterre, France lors d’un contrôle routier. Est-ce que les conversations politiques et médiatiques autour de la violence policière en France résonnent au Canada ?

On June 9, Quebec's housing minister proposed Bill 31, which, among other amendments, would allow landlords to refuse a lease transfer without serious grounds. As lease transfers are an important tool in Quebec to prevent unreasonable rent increases, this proposal by the CAQ government has sparked a debate on housing rights and the reality of tenants. Emilie and episode co-host Nora Loreto also discuss the killing of a Franco-Algerian teenager by a police officer in Nanterre, France. Are there parallels between the political and media conversations around police violence in France and in Canada?

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Nancy Pettinicchio (Productrice), Tristan Capacchione (Producteur technique)

Coanimation: Nora Loreto

Pour en savoir plus :

• Find Out If Your MP Is A Landlord Or Invested In Real Estate – The Maple
• Crise du logement: les ministres du gouvernement Legault possèdent en moyenne 1,6 M$ en immobilier – Journal de Montréal  
• Émeutes : la mort de Nahel justifie-t-elle ces violences ? – RTL France 

Commanditaires : Athletic Greens, Oxio

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Avec May Chiu (coordinatrice de la Table ronde du Quartier chinois de Montréal et membre de l’Association des Chinois progressistes du Québec), Emilie se penche sur l’impact de l’actualité des derniers mois sur la communauté chinoise du Canada. Quels sont les impacts sur le terrain des enquêtes journalistiques du printemps sur l’ingérence de Beijing au pays ? La diversité des points de vue chez les Canadiens d’origine chinoise a-t-elle sa place dans les médias ? Comment protéger la démocratie canadienne contre l’ingérence étrangère sans stigmatiser toute une diaspora ?

With May Chiu (coordinator of the Montreal Chinatown Roundtable and member of the Association of Progressive Chinese Quebeckers), Emilie examines the impact of the news of recent months on the Chinese community in Canada. What are the impacts on the ground of last spring's journalistic investigations into Beijing's interference in the country? Does the diversity of views among Chinese Canadians have a place in the media? How can we protect Canadian democracy against foreign interference without stigmatizing an entire diaspora?

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Tristan Capacchione (Producteur)

Coanimation: Mei Chiu

Pour en savoir plus :

• Création d’un registre des agents étrangers Le gouvernement Trudeau ira de l’avant — La Presse
• Événement historique national de l’exclusion des immigrants chinois de 1923 à 1947

Commanditaires : Athletic Greens, Semer le doute

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Avec France-Isabelle Langlois (directrice générale d’Amnistie internationale Canada francophone) et Maïka Sondarjee (professeure adjointe à l’Université d’Ottawa, cofondatrice de Femmes expertes et auteure), Emilie se penche sur la haine (en ligne) à laquelle les femmes s’exposent de plus en plus lorsqu’elles prennent la parole publiquement sur les enjeux qui leur tiennent à cœur. Pourquoi est-ce que l’arène publique devient de plus en plus violente ? Comment les femmes se sont-elles adaptées et comment résistent-elles ? Et qu’est-ce qui peut être fait pour venir à bout de cette violence ?

Cette conversation a été enregistrée au Centre PHI à Montréal, le 8 juin 2023. Merci à l’équipe du Centre PHI.

Emilie is joined by France-Isabelle Langlois (Executive Director of Amnesty International Canada Francophone) and Maïka Sondarjee (assistant professor at the University of Ottawa, co-founder of Femmes Expertes and author) to discuss (online) hatred women are increasingly exposed to when they speak out publicly on the issues that matter to them. Why is the public arena becoming increasingly violent? How have women been coping, and resisting? And what can be done to put an end to this violence?

This conversation was recorded live at the PHI Centre in Montreal on June 8, 2023. Thank you to the team at the PHI Centre for their help with this event.

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Tristan Capacchione (Producteur)

Coanimation: France-Isabelle Langlois, Maïka Sondarjee

Pour en savoir plus :

• Étude, Amnesty International - Résumé, en français
• Étude, Amnesty International - Au complet, en anglais
• Femmes expertes

Commanditaire : Athletic Greens

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Des feux de forêt font rage en Alberta alors qu’une élection provinciale est en cours. Emilie discute de l’état du conservatisme en Alberta, mais aussi la nouvelle génération d’intellectuels conservateurs au Québec avec Frédéric Boily, auteur et professeur de sciences politiques au Campus Saint-Jean de l’Université de l’Alberta.

While forest fires rage in Alberta, a provincial election campaign is underway. Emilie discusses the state of conservatism in Alberta, as well as the new generation of conservative intellectuals in Quebec with Frederic Boily, author and Professor of Political Science at the Saint-Jean Campus at the University of Alberta.

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Tristan Capacchione (Producteur)

Coanimation: Frédéric Boily

Pour en savoir plus :

• ‘We are a skeleton crew out here’: UCP cuts led to disastrous Alberta wildfire situation — Trina Moyles, The Narwhal
• Take Back Alberta Leaders are Training ‘Scrutineers’ to Infiltrate Campaigns and Act as ‘Security’ on Voting Day — Stephen Magusiak, Press Progress
• Et pourtant, ils ne comptent pas — Paul Journet, La Presse
• La Chambre des communes adopte le projet de loi C-13 à la quasi-unanimité — Joël-Denis Bellevance, La Presse
• Génération MBC: Mathieu Bock-Côté et les nouveaux intellectuels conservateurs — Frédéric Boily, Presses de l'Université Laval
• Détours au Centre PHI

Commanditaires : Oxio

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Deux lettres ouvertes ont été publiées récemment. Une appelle à la prudence avec la recherche en intelligence artificielle, l’autre à une accélération de sa législation par le gouvernement fédéral, via le projet de loi C-27. Montréal rassemble certains des meilleurs chercheurs mondiaux en IA. Aujourd'hui, Emilie s'entretient avec Benjamin Prud'homme, directeur exécutif de IA pour l'Humanité - Mila, l'Institut québécois d'intelligence artificielle. Ensemble, ils démystifie les enjeux éthiques et les dangers qui nous guettent, et réfléchissent au rôle des journalistes scientifiques dans le contexte. 

Two open letters have been published recently. One calls for caution with AI research, the other for an acceleration of the federal government’s legislation around AI, C-27. Montreal is home to some of the world’s leading researchers in AI. Today, Emilie speaks with Benjamin Prud’homme, Executive Director for AI for Humanity at Mila, the Quebec Artificial Intelligence Institute. Together, they break down the ethical issues and the dangers that could arise, and discuss the role of scientific journalists in this context.

Animation: Emilie Nicolas

Générique: Tristan Capacchione (Producteur)

Coanimation: Benjamin Prud'homme

Pour en savoir plus :

• Il y a urgence à adopter la Loi sur l’intelligence artificielle et les données - La Presse
• Angles morts de la gouvernance de l’IA - UNESCO
• BARBADA : VIVE LE CONTE LIBRE! - Tout le monde en parle

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone. 

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

À l'automne dernier, le journaliste politique Paul Wells a assisté à l'enquête publique sur l'utilisation de la loi sur les mesures d'urgence lors du convoi de la liberté de 2022. Avec comme point de référence un chapitre du prochain livre de Paul sur le sujet, Paul et Emilie discutent de la réaction policière aux manifestations, et plus précisément du rôle des équipes de liaison. Puis quel serait l’impact du projet de loi C-18 sur les nouvelles en ligne sur le journalisme canadien ?

Last fall, political journalist Paul Wells attended the public inquiry into the use of the Emergencies Act during the 2022 Freedom Convoy. With a chapter from Paul's upcoming book on the subject as a reference point, Paul and Emilie discuss the police response to the protests, specifically the role of police liaison teams. And what impact would online news legislation Bill C-18 really have on Canadian journalism?

Animation : Emilie Nicolas

Générique : Nancy Pettinicchio (Production), Tristan Capacchione (Production technique)

Co-animation : Paul Wells

Pour en savoir plus :

• An Emergency in Ottawa, prochain livre de Paul Wells
• Rapport de l’Enquête publique sur l’état d’urgence déclaré en 2022
• Ricochet Media sur C-18: Online News Act threatens Canadian press freedoms, warns senator

Commanditaires : United Steelworkers Canada

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.  

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  

You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

La notion du Québec bashing a provoqué un déferlement de réactions dans les médias en français et en anglais suite à la nomination d'Amira Elghawaby comme représentante spéciale dans la lutte contre l'islamophobie. Puis quel est le lien entre les anglophones du Québec et les francophones dans le reste du pays face à la réforme de la Loi sur les langues officielles ? Émilie Nicolas anime cet épisode de Détours avec Frédéric Bérard.

The notion of Quebec bashing provoked an outpouring of reactions in both French and English media following the appointment of Amira Elghawaby as special representative in the fight against Islamophobia. And what is the link between anglophones in Quebec and francophones in the rest of the country regarding the reform of the Official Languages Act? Émilie Nicolas hosts this episode of Détours with Frédéric Bérard.

Liens : 

Tweet de Philippe Mercure

Martin Leclerc : La torture, le viol et l’humiliation dans un aréna près de chez vous

Soutenir CANADALAND : https://canadaland.com/join

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Le chemin Roxham, un passage frontalier irrégulier au Québec, a fait l'objet d'une attention médiatique considérable ce mois-ci suite au décès de Fritznel Richard. Puis lors de la couverture de sujets sensibles comme la migration, que doivent garder en tête les journalistes en matière de traumavertissements ? Émilie Nicolas anime cet épisode de Détours avec Lela Savić. 

Roxham Road, an irregular border crossing in Quebec, received considerable media attention this month following the death of Fritznel Richard. And when covering sensitive issues such as migration, what should journalists keep in mind in regards to trigger warnings? Emilie Nicolas hosts this episode of Détours with Lela Savić. 

Liens : 

La Presse : Une traversée en pleine tempête

Radio-Canada : À l’ombre de Roxham, des migrants font le chemin inverse

Le Devoir : Avertissement: ce traumavertissement ne fonctionne pas

Le Devoir : Petite histoire des traumavertissements

Le Devoir : Attention: ce musée contient des traces d'histoire

Soutenir CANADALAND : https://canadaland.com/join

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

AVERTISSEMENT : Dans cet épisode, nous discutons de violence à caractère sexuelle et de violence basée sur le genre. Si vous êtes à la recherche de soutien, le lien suivant vous dirigera vers des ressources à travers le Canada : https://canadianwomen.org/fr/vous-cherchez-un-soutien/

Dans le cadre des 12 jours d'action contre la violence faite aux femmes, cet épisode revient sur la couverture médiatique actuelle au Québec autour de la dénonciation de violence à caractère sexuelle. Quel rôle jouent les journalistes dans l'accompagnement d'une personne victime ou survivante qui choisit de dénoncer ? Emilie Nicolas anime cet épisode de Détours avec Sophie Gagnon.

CONTENT WARNING: In this episode, the co-hosts discuss sexual violence and gender-based violence. If you are seeking support, the following link will direct you to resources across Canada: https://canadianwomen.org/support-services/

As part of the 12 Days of Action Against Gendered Violence, this episode looks at the current media coverage in Quebec around the reporting of sexual violence. What role do journalists play in supporting a victim or survivor who chooses to speak out? Emilie Nicolas hosts this episode of Détours with Sophie Gagnon.

Liens : 

Isabelle Hachey dans La Presse : Des cicatrices et des regrets

Lettre de Sophie Gagnon et Léa Clermont-Dion dans La Presse

The Walrus sur Tamara Thermitus

Commanditaire : Oxio

Soutenir CANADALAND : https://canadaland.com/join

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Le calcul politique de Doug Ford se retourne contre lui alors que les Ontarien.nes démontrent leur soutien aux travailleurs et travailleuses de l'éducation suite à la tentative du gouvernement provincial d'empêcher une grève historique. Puis quelle est la conversation entourant le bilinguisme au Nouveau-Brunswick suite à la nomination controversée de Kris Austin au Comité de révision de la Loi sur les langues officielles ? Emilie Nicolas anime cet épisode de Détours avec Stéphanie Chouinard.

English: Doug Ford's political maneuvering backfires as Ontarians show their support for education workers after the provincial government tried to prevent a historic strike. And what is the conversation surrounding bilingualism in New Brunswick following the controversial appointment of Kris Austin to the Official Languages Act review committee? Emilie Nicolas hosts this épisode of Détours with Stéphanie Chouinard.

Liens : 

Poll: 6 of 10 Ontarians blame Ford government for labour disruptions

Chantal Hébert sur la loi 28 en Ontario

Andrew Coyne sur la loi 28 en Ontario

François Gravel : Démissionnez, M. Higgs

Soutenir CANADALAND : https://canadaland.com/join

Vous pouvez écouter sans annonces sur Amazon Music—inclus avec Prime

You can listen ad-free on Amazon Music—included with Prime

Correction : L'épisode a été modifiée pour corriger une erreur factuelle. Les travailleurs et travailleuses de l'éducation en Ontario revendiquent une augmentation de salaire de 3,25 $ l’heure et non pas une augmentation de 11% par année sur trois ans.

Correction: This episode has been edited to correct a factual error. Education workers in Ontario are demanding a wage increase of $3.25 per hour, not an 11% increase per year over three years. 

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Marwa et Raha fêtent le ramadan dans des conditions inédites et diamétralement opposées. Dans le camp de réfugiés, Marwa est loin de sa famille. À Kaboul, Raha est entourée, mais des explosions lui font craindre pour la vie de sa mère et poussent ses employeurs à la licencier. Marwa a enfin ses billets pour partir en Allemagne.

Cela fait désormais huit mois que Marwa et Raha racontent leur quotidien à la journaliste Caroline Gillet.

La situation économique en Afghanistan est dramatique suite au gel de l’aide internationale qui finançait près de 80 % du budget du gouvernement. La moitié du pays est menacée par la faim. L’aide est conditionnée aux mesures promises par les Talibans en faveur des droits humains et des droits des femmes en particulier, comme par exemple le retour des adolescentes à l’école.

Premier ramadan sous le règne des talibans

Cette année 2022, le Ramadan tombe en avril. Le Ramadan et le nouvel an iranien qu’elles célèbrent aussi l’une et l’autre, sont peut-être les dernières choses qui les relient. Dans cet épisode, leurs trajectoires vont se séparer radicalement.

Equipe

Réalisation : Anna Buy

Montage : Cyrielle Thelot, assistée de Daphné Leblond

Voix française de Marwa : Lilith Grasmug

Voix française de Raha : Sofia Lesaffre

Traduction : Daphné Leblond et Josh Vardey

Musique : Romain Couturier

Mix : Basile Beaucaire

Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d’information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.   

Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Élection après élection, la réforme du mode de scrutin devient le sujet chaud, malgré que le premier ministre du Québec considère que la question n'intéresse personne, à part quelques intellectuels. Et pourquoi la pénurie d'enseignants reste-t-elle un enjeu grave dans tout le pays ? Emilie Nicolas anime cet épisode de Détours avec Nicolas Rouleau.

English: Election after election, electoral reform becomes the hot topic, despite the fact that the Premier of Quebec considers the issue to be of interest to nobody except for a few intellectuals. And why does the teacher shortage remain a serious problem across the country? Emilie Nicolas hosts this episode of Détours with Nicolas Rouleau.

Liens : 

Shari Graydon sur la parité de genre en politique

Une caricature jugée islamophobe publiée dans l’Acadie Nouvelle dérange 

La goutte qui a fait démissionner Anne-Marie par Patrick Lagacé

Katherine Brulotte sur la pénurie d'enseignants

Commanditaire : Oxio

Soutenir CANADALAND : https://canadaland.com/join

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Suite au décès de la reine Elizabeth II, de nombreux journalistes soulignent les qualités admirables de la reine, alors que d'autres mettent la politesse de côté pour appeler à une réflexion plus critique autour de la monarchie. Puis comment les médias francophones couvrent-ils les sujets de l'immigration et de la langue française dans le premier débat de la campagne électorale au Québec ? Emilie Nicolas anime cet épisode de Détours avec Maïka Sondarjee.

Following the death of Queen Elizabeth II, many journalists spotlighted her admirable qualities, while others put politeness aside to call for a more critical reflection on the monarchy. And how is francophone media covering immigration and the French language following the first debate of the Quebec election campaign? Emilie Nicolas hosts this episode of Détours with Maïka Sondarjee.

Liens :

La reine du Canada, vue du Québec par Jean-François Nadeau

La reine était nue par Patrick Lagacé

No, I do not mourn the Queen par Shree Paradkar

Quel «dérapage»? par Christian Rioux

L’avenir du français au Québec par Jean-Benoît Nadeau

Le choix de François Legault par Paul Wells

Pour en finir avec le déclin de la langue française par Jean-Benoît Nadeau

Commanditaire : Oxio

Soutenir CANADALAND : https://canadaland.com/join

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Avertissement : contenu lié aux pensionnats et à la colonisation

La visite du pape pour la présentation d’excuses aux peuples autochtones a provoqué diverses réflexions autour de l’histoire du catholicisme au Québec. Puis quelle est la conversation autour de la violence armée au Canada ? Emilie Nicolas anime cet épisode de Détours avec Christopher Curtis.

Content warning : residential schools and colonization

English: The Pope’s visit to apologize to Indigenous peoples provoked various reflections on the history of Catholicism in Quebec. And how is the media talking about gun violence in Canada? Emilie Nicolas hosts this episode of Détours with Christopher Curtis.

Liens : 

Archive Radio-Canada : Visite du pape en 1984

La démesure langagière du pape François par Joseph Facal

Tweet Guy A. Lepage

Tweet Jean-François Lisée

La fille sur la photo par Rima Elkouri

Tuerie en N.-É. : impression d’ingérence politique

Valérie Plante réagit aux incidents de violence armée

La police : plus une solution qu’un problème par Joseph Facal

Commanditaire : Oxio

Soutenir CANADALAND : https://canadaland.com/join

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Plus d’une cinquantaine de têtes d’affiches de Radio-Canada contestent la décision du CRTC concernant l’utilisation du ‘mot en n’ sur l’émission radiophonique Le 15-18 en août 2020. Puis dans le climat politique actuel, quelle est la conversation autour des fêtes nationales dans les médias ? Emilie Nicolas anime cet épisode de Détours avec Vanessa Destiné.

English: More than 50 well-established Radio-Canada employees disagree with the CRTC’s decision regarding the use of the ‘n-word’ on the radio show Le 15-18 in August 2020. And considering the current political climate, what does the media conversation surrounding national holidays look like? Emilie Nicolas hosts this episode of Détours with Vanessa Destiné.

Liens : 

Alain Gravel sur Puisqu’il faut se lever

Chronique d’Isabelle Hachey sur Verushka Lieutenant-Duval

Vanessa Destiné dans Le Devoir

Lettre des têtes d’affiches de Radio-Canada

Dossier du New York Times sur l’Haïti

Commanditaire : Oxio

Soutenir CANADALAND : https://canadaland.com/join

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.