En este episodio de Conversaciones INBAL, platicamos con dos figuras legendarias de la cultura pública: el artista visual Chaz Bojórquez y la pionera del punk chicano Alice Bag . Grabado en el marco del Encuentro Internacional de Arte Chicano y de la exposición AztLÁn. Túnel del tiempo , exploramos el viaje de llevar el arte de los muros del barrio y los escenarios independientes al Palacio de Bellas Artes, reflexionando sobre la toma del espacio público, la resistencia a través del gozo y el legado para las nuevas generaciones.
¿Qué encontrarás en este episodio?
- Identidad y comunidad: El momento en que la creación artística deja de ser un canal de desahogo para convertirse en una forma de vida enraizada en la realidad de Los Ángeles.
- Toma del espacio público: Cómo el grafiti, los muros y la energía del punk transforman la calle en un lienzo accesible y politizado para la comunidad.
- Del barrio al Palacio de Bellas Artes: Lo que simboliza para la diáspora chicana llevar su presencia, su memoria y su trabajo al recinto cultural más emblemático de México.
- Resistencia y gozo: El equilibrio entre la lucha política contra la discriminación y la celebración de la vida, la fiesta y la propia identidad.
- Voz y legado: Reflexiones finales y consejos para las y los jóvenes creadores que buscan utilizar su propia voz para transformar su entorno.
El uso de «varrio» con v en la cultura chicana responde a una reapropiación del lenguaje y a una afirmación de identidad social, gráfica y territorial.
Para este episodio, decidimos retomar esta grafía directamente de la caligrafía, las placas y la estética urbana que pioneros como Chaz Bojórquez y Alice Bag han impulsado por décadas. En la cultura chicana, la v no es una errata, sino un código visual y afectivo que transforma la palabra en un símbolo de resistencia, comunidad y orgullo territorial.
Checa este episodio en nuestro canal de YouTube: https://www.youtube.com/@bellasartesmex
Y en Apple Podcast: https://podcasts.apple.com/us/podcast/conversaciones-inbal/id6793385412
Para consultar toda la programación del INBAL y del Museo del Palacio de Bellas Artes: https://inba.gob.mx/ https://museopalaciodebellasartes.inba.gob.mx/
Conducción y Dirección: María Fernanda Quiroz Zerón
Producción y Realización: Julio Carranza, Balam Álvarez, David Coss, Triana Romero y Juan Baños Gay.
Edición de Video: Julio Carranza
Diseño Sonoro: Carla Cisneros Uribe
Gestión de entrevistas: Norma Nalleli Santamaría González
