Explore every episode of the podcast Blick aus Polen

Auschwitz gilt als Mahnung an die Menschheit. Die jüngsten Entwicklungen in der Weltpolitik werfen jedoch die Frage auf, ob die Politik daraus die richtigen Lehren gezogen hat.

Vor fast genau 100 Jahren erlebte der große Autor Hans Fallada seinen vorläufigen Tiefpunkt: Er wurde wegen Unterschlagung zu zweieinhalb Jahren Haft verurteilt. Privat und gesundheitlich befand er sich ohnehin im Dauerkrisenmodus. Literarisch leistete er jedoch Vorzügliches. Seine Romane wurden auch in Polen zu Bestsellern. 

Gedanken an den Zweiten Weltkrieg sind sehr häufig mit Auschwitz verbunden. Denn die Gedenkstätte Auschwitz-Birkenau ist vermutlich der bekannteste Gedenkort zum Thema Holocaust. Doch wie genau wird hier erinnert und was bedeutet Erinnern überhaupt?

Am Ende des Maria Pawlikowska-Jasnorzewska-Jahres sang Kashia Vega zwei neu vertonte Gedichte der polnischen Dichterin. Das Konzert im SprachCafé Polnisch in Berlin Mitte Januar war zugleich ein Vorgeschmack auf das bald kommende Album-Debüt der Sängerin. 

Elisabeth Krüger arbeitete zwei Wochen lang in Auschwitz. Sie hat das Krematorium vom Unkraut gesäubert - "damit kein Grass drüber wächst".

Preußischblau oder Berlinerblau, ist eine der ältesten und faszinierendsten synthetischen Farben. Sie wurde schnell populär und fand vielseitige Anwendungen. In der Kunst wurde Preußischblau von den Malern geschätzt, die die Farbintensität und Beständigkeit zu schätzen wussten. Es wurde auch in der Textilindustrie verwendet, um Stoffe zu färben, und fand Einsatz in der Herstellung von Tapeten und Druckfarben. Was hat aber Preußischblau mit dem Holocaust gemeinsam? 

Ein einst verbotenes Buch ist wieder lieferbar. Die deutsch-polnische Comic-Anthologie „Chopin. New Romantic“ sorgte vor rund fünfzehn Jahren für heftige Kontroversen. Polnische Behörden wollten das Buch vernichten. 

In den 1920ern brach in Warschau eine regelrechte Begeisterung für Kriminalromane aus, deren Ursprünge zu dieser Zeit zwar schon älter waren, deren Umfang jedoch im Zuge der Kommerzialisierung der Unterhaltungsliteratur in Polen gewaltig zunahm.

Wir haben uns daran gewöhnt, dass am Ende alles gut ausgeht. Aber was, wenn nicht? Was, wenn Russland gewinnt?

Im Januar 1982 lebt das Land bereits seit über einem Monat unter dem Kriegsrecht. Der Beitrag erinnert an spontane Hilfsinitiativen für die polnische Bevölkerung.

"Ich erwarte in diesem Jahr eine neue Weltordnung. Und die Europäer müssen darauf reagieren", sagt der Leiter der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit Cornelius Ochmann im Gespräch mit Jakub Kukla.

Mit Krista-Marija Läbe, Vorstandsmitglied der Deutsch-Ukrainischen Gesellschaft, sprechen wir heute über Narrative, die Moskau seit langer Zeit sehr effektiv für seine verbrecherische Politik nutzt.

Andreas Pflüger gehört zu den erfolgreichsten deutschen Gegenwartsautoren. Sein Roman „Endgültig“ fand europaweit Beachtung, ebenso in Polen. „Ich schätze dieses Land sehr“, betont der 68-Jährige, der vor rund 20 Jahren das Drehbuch für Volker Schlöndorffs Kinofilm „Strajk“ über das Leben von Anna Walentynowicz schrieb.

Wie wird Erinnerungspolitik zur Waffe? Und warum ist der Kampf um historische Deutung heute eine Frage der Sicherheit?

Weihnachten heute und damals. Wir bringen eine Sendung aus dem Jahr 1970, in der sich damalige Mitarbeiter der Deutschen Redaktion an ihre Weihnachten erinnern.

"Entweder der Baum steht schief oder ich" - So heißt das aktuelle Buch von Sören Sieg. 

Nach diplomatischen Gesprächen in Berlin und Warschau stellt sich die Frage, wie belastbar die politischen Signale der vergangenen Tage sind – und welche Rolle die Beziehungen zwischen der Ukraine, Polen und Deutschland dabei spielen.

Ist Polens vermeintliche Immunität gegen russische Propaganda nur ein Mythos? Hat die Regierung seit den Drohnenvorfällen und der Bahnsabotage dazugelernt? Und was können und sollten wir beim nächsten Mal besser machen? Über Sabotage und Desinformation als integrierte Waffe des Kremls hat Adam de Nisau mit Dr. Marzenna Guz-Vetter, Senior Fellow bei Visegrad Insight gesprochen. 

Weihnachten ist in Polen das größte Fest des Jahres. Deshalb gibt es auch in der Küche bestimmte Regeln, an die sich die meisten Menschen hierzulande halten.

Was bedeutet es, zwischen zwei Kulturen aufzuwachsen? Wie prägt es die eigene Identität, wenn man in Deutschland geboren oder aufgewachsen ist, aber polnische Wurzeln hat?

Die am 17. Dezember 1954 verstorbene Zofia Nałkowska wird in Polen bis heute als eine der besten Vertreterinnen des psychologischen Romans gepriesen. Bereits ihre ersten Prosatexte, die noch in der Młoda Polska-Epoche erschienen waren, wurden in mehrere Sprachen übersetzt. Doch sie war mehr als „nur“ eine fähige Autorin.  

Holt Polen jetzt eine alte Prophezeiung ein: Dass es sich zwischen ‚Vater Amerika‘ und ‚Mutter Europa‘ entscheiden muss – und am Ende vielleicht ganz alleine dasteht? Und was könnte den deutsch-polnischen Beziehungen den Schwung verleihen, den sie jetzt eigentlich bräuchten? Darüber sprechen wir mit Polens ehemaligem Botschafter in Deutschland und den USA, Janusz Reiter.

Von einigen gelobt, von anderen als zu klein und unscheinbar kritisiert - so oder so ist der Gedenkstein für polnische Opfer der Gewaltherrschaft, der sich seit seinigen Monaten im Berliner Zentrum befindet, ein provisorisches Denkmal. Nun soll ein neues entstehen und seinen Platz auf Dauer in Berlin finden. Über die Entscheidung sprechen wir mit dem Direktor des Deutschen Polen-Instituts, Peter Oliver Loew.

Die neue US-Sicherheitsstrategie bringe das in den vergangenen Jahrzehnten gelebte transatlantische Verhältnis an ein Ende - glauben viele Beobachter in Europa. Doch ist das wirklich so? Einige Politiker bezeichnen das Dokument als eine „längst überfällige Diagnose“. Es sei auf jeden Fall ein „Weckruf“, meint der Diplomat Ekkehard Brose.

Sagt Dr. Sandra Dahlke. Die Historikerin, Expertin für das russländische Imperium und die Sowjetunion, erklärt, warum Moskau historische Deutungen gezielt als Werkzeug der Kriegsführung nutzt – und welche Folgen das für Europas Sicherheit hat.

Von königlichen Gewändern bis hin zu extravaganten Modekreationen der Gegenwart – Kleidung ist Symbol von Weltanschauungen, Status, Macht, Identität und Zeitgeist. 

Die Nürnberger Prozesse wurden nach dem Zweiten Weltkrieg gegen führende Repräsentanten des NS-Staates durchgeführt. Sie begannen im November 1945. Zum ersten Mal in der Geschichte versuchten die Siegermächte in diesen Prozessen, Kriegsverbrecher vor Gericht zu stellen.

Die Erwartungen an dieses Treffen waren hoch – die Bewertungen danach fallen jedoch eher verhalten aus. Wie steht es also wirklich um die deutsch-polnischen Beziehungen? Handelt es sich, wie die Gazeta Wyborcza schreibt, um ein „überdüngtes Feld“, auf dem vor lauter Emotionen und Erwartungen kaum noch etwas gedeiht? Oder eröffnen neue Partnerschaften und eine vertiefte militärische Zusammenarbeit doch Chancen für einen Aufbruch? 

Die Europäer wollen bei den Gesprächen über die Zukunft der Ukraine nicht länger in den Hintergrund gedrängt werden. Doch wie steht die US-Administration dazu? Was ist in der Außenpolitik der Vereinigten Staaten zu erwarten? 

„Die Zusammenarbeit mit polnischen Partnern ist besonders wichtig“, findet Direktor Arnold Obermayr.

Das Polnische Institut Wien hat eine Podcast-Reihe vorbereitet, die an wichtige historische Jahrestage erinnert: den 80. Jahrestag des Kriegsendes sowie die Befreiung der Nazi-Lager Auschwitz und Mauthausen-Gusen.

Bislang zeigen sich viele Kommentatoren von dem Verlauf des Präsidentschaftswahlkampfes enttäuscht. Er sei langweilig, die Kandidaten selbst ohne Energie und frische Ideen. 

Vor 81 Jahren, am 1. August 1944, brach in Polen der Warschauer Aufstand aus. Zu den Waffen gegriffen haben damals 25 Tausend Soldaten der Polnischen Untergrundarmee (Armia Krajowa).

Genau vor 45 Jahren begannen grundlegende Wandlungsprozesse in Ostmitteleuropa. Den Start gab die freie Gewerkschaft Solidarność.

Der immer größere zeitliche Abstand zum Zweiten Weltkrieg führt dazu, dass die Zahl der noch lebenden Zeitzeugen stetig abnimmt. Umso wichtiger ist es, neue Wege zu finden, die dramatischen Ereignisse von vor mehr als 80 Jahren anschaulich zu vermitteln. 

Dr. Filip Gańczak stößt in seinen Recherchen immer wieder auf Ereignisse und Personen, die einst eine wichtige Rolle in der jüngeren Geschichte spielten, später jedoch weitgehend in Vergessenheit geraten sind. 

Die polnische Literaturnobelpreisträgerin Olga Tokarczuk kommt nach Steyr (03.12) und Bad Ischl (05.12). Über das Autorentreffen und das Interesse an polnischer Literatur in Österreich hat Kamila Lutostańska mit der Direktorin des Polnischen Instituts in Wien gesprochen.

Biografien von Władysław Stanisław Reymont gibt es wie Sand am Meer. Das Leben des Literaturnobelpreisträgers von 1924 barg jedoch auch viele unbekannte Facetten, die bisher nicht hinreichend beleuchtet wurden.

Eine der größten Herausforderungen für Übersetzerinnen und Übersetzer besteht darin, den Stil eines Autors glaubwürdig wiederzugeben. Doch wie lässt sich Franz Kafkas Stil am besten beschreiben – und wie sollte man ihn übersetzen?

Bei den 17. deutsch-polnischen Regierungskonsultationen ging es um Verteidigung, Infrastruktur und Geschichte. Tusk sprach anschließend von einer „historischen Veränderung.“ Aber wie viel Substanz steckt dahinter? Was ist der Grund für das schwindende Vertrauen zwischen Warschau und Berlin? Und was wäre ein Best-Case-Scenario für die Beziehungen in den kommenden zwei Jahren?

Die Europäer wehren sich gegen die radikale Handelsideologie der Amerikaner und wollen dagegenhalten. Doch bei den Gesprächen in Genf waren keine Vertreter Polens anwesend. Warum?

Im Dezember treffen sich die Regierungen in Berlin und Warschau zu Konsultationen – und die Vorzeichen sind gemischt. Verpassen wir gerade ein historisches Zeitfenster? Darüber haben wir mit Dr. Łukasz Jasiński vom Polnischen Institut für Internationale Angelegenheiten gesprochen.

Das polnische Kino der späten Vierziger und frühen Fünfziger lässt sich sicherlich nicht nur auf die Dienstfertigkeiten für die stalinistische Parteidiktatur reduzieren. Aber viele bekannte Regisseure und Mimen waren durchaus bereit, sozialistischen Illusionen nachzuhängen, ohne ernsthaft nach der Rentabilität ihrer Filme zu fragen.

Wir alle tragen Masken und nehmen verschiedene Rollen an. Und das muss nicht gleich böse oder düster enden wie bei einer gespaltenen Persönlichkeit eines gewissen Dr. Jekyll und Mr. Hyde. Der Wiener Michał Bukowski bezeichnet sich selber gerne so. Was es an sich hat, hat Arkadiusz Łuba herausgefunden.

Es ist im Grunde genommen zufällig geschehen, doch nun können Leserinnen und Leser in Polen endlich auf zwei Romane von Walter Kempowski in Übersetzung in ihre Muttersprache zugreifen. 

Wie nahezu jede Bevölkerungsgruppe im Ausland haben sich auch die in Österreich lebenden Polen organisiert. Nun gibt es dazu eine neue Publikation in Arbeit: Zwei Bände der Reihe „Tätigkeiten der Polonia in Österreich an der Wende vom 20. zum 21. Jahrhundert“ sind bereits erschienen, weitere sollen folgen. 

Was bedeutet im Grunde genommen liberale Demokratie? Worin unterscheidet sie sich von einer Demokratie ohne Adjektiv? Und steckt das demokratische System in einer Krise? 

In Warschau haben Publizisten und Wissenschaftler aus Polen und Deutschland über die gegenseitigen Kontakte diskutiert. Im Mittelpunkt des dreitägigen Treffens stand das Werk von Walter Kempowski, dessen Bücher das polnische Publikum erst seit Kurzem kennenlernen kann. 

Der sogenannte US-Friedensplan für die Ukraine klingt, als wäre er direkt von Putin entworfen worden. 

Zur Stunde werden im Warschauer Museum für Moderne Kunst zwei neue Ausstellungen eröffnet.