Explore every episode of the podcast Baladodiffusion du Théâtre français du CNA

Julien Morissette s’entretient avec Claude Poissant au sujet de Faire le bien, une création de François Archambault et Gabrielle Chapdelaine mettant en scène les membres du Collectif 2024, qui est composé de huit jeunes acteur·rice·s fraîchement diplômé·e·s en théâtre et de la comédienne Eve Landry. Les propos du metteur en scène sont entrecoupés des paroles de ces neuf interprètes. Créé au Théâtre du Rideau Vert le 27 août 2024, le spectacle est présenté au CNA du 26 au 28 septembre.

Julien Morissette anime une entrevue croisée avec deux inspirantes artistes invitées à quelques reprises au Théâtre français : Anne-Marie Ouellet (de la compagnie L’eau du bain) et Anne-Marie Guilmaine (de Système Kangourou). Elles échangent ici sur leurs récentes créations respectives : De glace (du 13 au 17 mars 2024) et Dérive de nuit (les 5 et 6 avril 2024). Deux œuvres scéniques, deux démarches artistiques qui étrangement s’entrelacent et se répondent.

Julien Morissette s’entretient avec Anne-Marie Ouellet et Thomas Sinou au sujet de la création du diptyque White Out et La chambre des enfants, deux spectacles présentés au Théâtre français du CNA entre le 6 et le 10 avril 2022.

Julien Morissette hosts a conversation with Anne-Marie Ouellet and Thomas Sinou on White Out and La chambre des enfants, presented by NAC French Theatre from April 6 to 10, 2022.

Julien Morissette anime une discussion avec Stéphanie Jasmin et Julie Le Breton sur la création du spectacle Les dix commandements de Dorothy Dix, qui est présenté au Théâtre français du CNA du 9 au 12 mars 2022.

Julien Morissette hosts a conversation with Stéphanie Jasmin and Julie Le Breton on Les dix commandements de Dorothy Dix, presented by NAC French Theatre from March 9 to 12, 2022.

Julien Morissette s’entretient avec Marie Brassard autour de sa création Violence en compagnie du musicien et concepteur sonore Alexander MacSween. Le spectacle est présenté au Théâtre français du CNA du 3 au 5 mars 2022.

Julien Morissette hosts a conversation with Marie Brassard and the musician and sound designer Alexander MacSween on Violence, presented by NAC French Theatre from March 3 to 5, 2022.

Julien Morissette s’entretient avec l’auteur Jean Marc Dalpé et les comédiennes Marie-Thérèse Fortin et Alice Pascual au sujet du balado théâtral La Queens, coproduit par le Théâtre français du CNA et la Scène nationale du son.

Julien Morissette hosts a conversation with playwright Jean Marc Dalpé and actors Marie-Thérèse Fortin and Alice Pascual on the theatre podcast La Queens, coproduced by NAC French Theatre and the Scène nationale du son.

Octobre 2020. Sur la scène du Diamant, à Québec, c’est une rare journée de diffusion en cet automne de disette culturelle. Depuis une semaine, le plateau a des airs de studio de radio avec la vingtaine de microphones qui capteront l’épilogue de Pour en finir avec Octobre?, un balado en huit épisodes signé Brigitte Haentjens et Sébastien Ricard.

C’est aussi la fin d’un marathon de production qui nous aura permis de créer cette épopée sonore poético-politique, que j’ai coréalisée au sein de la Scène nationale du son. Au lendemain de la mise en ligne du huitième épisode et à quelques heures de la présentation – en direct – de l’épilogue, je me suis assis avec Brigitte Haentjens dans les coulisses du Diamant pour bien conclure cette aventure.

October 2020. On the stage of Le Diamant in Quebec City, it’s a rare day of activity in this fall of cultural scarcity. For the past week, the set has felt like a radio studio, with 20-odd microphones set up to capture the epilogue of Pour en finir avec Octobre?, an eight-episode podcast written by Brigitte Haentjens and Sébastien Ricard.

It’s also the end of the production marathon that allowed us to create this poetical-political sound epic, which I co-directed at the Scène nationale du son. The day after the eighth episode went online and a few hours before the live presentation of the epilogue, I sat down with Brigitte Haentjens backstage at Le Diamant to round out this artistic adventure.

Julien Morissette s’entretient avec Olivier Landry-Gagnon, Emmanuel Schwartz et Guillaume Tremblay au sujet du spectacle L’Iliade, mis en scène par Marc Beaupré et présenté au Théâtre français du CNA les 11 et 12 mars 2020.

Julien Morissette hosts a conversation with Olivier Landry-Gagnon, Emmanuel Schwartz and Guillaume Tremblay on L’Iliade, directed by Marc Beaupré and presented by NAC French Theatre from March 11-12, 2020.

Julien Morissette s’entretient avec les créateurs d’Un conte de l’apocalypse : l’auteur Robert Marinier, le metteur en scène André Perrier et le comédien Roch Castonguay. Produit par le Théâtre de la Vieille 17 et le Théâtre français du CNA, le spectacle est présenté du 28 janvier au 1er février 2020 à La Nouvelle Scène Gilles Desjardins. La baladodiffusion a été enregistrée devant public le 30 janvier.

Julien Morissette hosts a conversation with Robert Marinier, André Perrier and Roch Castonguay on Un conte de l’apocalypse, produced by Théâtre de la Vieille 17 and NAC French Theatre and presented from January 28 to February 1, 2020, at La Nouvelle Scène Gilles Desjardins. This podcast was recorded in front of the audience on January 30.

Julien Morissette s’entretient avec Mani Soleymanlou au sujet de son spectacle Zéro, présenté au Théâtre français du CNA du 27 au 30 novembre 2019. Ils parlent également de l’événement Dix, épilogue à Zéro présenté le 30 novembre en soirée.

Julien Morissette hosts a conversation with Mani Soleymanlou on Zéro, presented by NAC French Theatre from November 27-30, 2019.

À l’occasion de la première de J’aime Hydro (présenté au Théâtre français du CNA du 6 au 9 novembre), Julien Morissette recueille à chaud les impressions et les commentaires du public. Il s’entretient ensuite avec Christine Beaulieu en lui faisant écouter les propos des spectateurs.

The premiere of J’aime Hydro (NAC French Theatre, Nov. 6-9) set the stage for this interview where audience members share their comments and impressions with Julien Morissette. Morissette then welcomes Christine Beaulieu, and together they listen to what people had to say.

Julien Morissette s’entretient avec Brigitte Haentjens et Céline Bonnier au sujet du spectacle Parce que la nuit, présenté au Théâtre français du CNA du 16 au 19 octobre 2019.

Julien Morissette hosts a conversation with Brigitte Haentjens and Céline Bonnier on Parce que la nuit, presented by NAC French Theatre from October 16-19, 2019.

En écho au spectacle Le virus et la proie (présenté au CNA du 22 au 25 novembre 2023), ce balado fait entendre les revendications profondes de la jeunesse d’aujourd’hui. Dans le texte de Pierre Lefebvre, on s’adresse directement à « Monsieur », figure de pouvoir interchangeable, pour dénoncer, dans une langue incisive, la brutalité d’un système social déshumanisant. Dans cette œuvre sonore, des jeunes s’expriment ouvertement sur les enjeux sociétaux qui les inquiètent ou les interpellent en s’adressant également à « Monsieur ». Le mixage de leurs voix a été réalisé par Transistor Média.

Julien Morissette s’entretient avec Fabien Cloutier au sujet du spectacle Bonne retraite, Jocelyne, présenté au Théâtre français du CNA du 2 au 5 octobre 2019.

Julien Morissette hosts a conversation with Fabien Cloutier on Bonne retraite, Jocelyne, presented by NAC French Theatre from October 2-5, 2019.

Écoutez cet échange devant public entre Brigitte Haentjens, directrice artistique du Théâtre français du CNA, et Anne de Amézaga, co-directrice de la Compagnie Louis Brouillard, à l’issue d’une projection spéciale du film « Joël Pommerat, le théâtre comme absolu » de Blandine Armand. L’événement s’est tenu au CNA à l’occasion de la présentation du spectacle Pinocchio de Joël Pommerat (du 29 mai au 1er juin 2019).

NAC French Theatre Artistic Director, Brigitte Haentjens, shared thoughts with Co-executive Director of the French Compagnie Louis Brouillard, Anne de Amézaga, following the special screening of the documentary “Joël Pommerat, le théâtre comme absolu” by Blandine Armand. This podcasted event was held as a parallel activity to the performances of Pinocchio, a masterpiece written and directed by Joël Pommerat, and presented from May 29 to June 1st at Babs Asper Theatre.

Julien Morissette s’entretient avec Claude Guilmain et Louise Naubert au sujet du spectacle AmericanDream.ca (la trilogie), présenté en première mondiale au Théâtre français du CNA du 24 au 27 avril 2019.

Julien Morissette hosts a conversation with Claude Guilmain and Louise Naubert on AmericanDream.ca (la trilogie), a world premiere presented by NAC French Theatre from April 24 to 27, 2019.

Julien Morissette s’entretient avec les créateurs de Ce qu’on attend de moi, Philippe Cyr, Gilles Poulin-Denis et Jérémie Battaglia. Le spectacle est présenté du 26 au 30 mars 2019 à La Nouvelle Scène Gilles Desjardins par le Théâtre français du CNA et le Théâtre du Trillium. La baladodiffusion a été enregistrée devant public le 27 mars à l’occasion de la Journée mondiale du théâtre.

Julien Morissette hosts a conversation with Philippe Cyr, Gilles Poulin-Denis and Jérémie Battaglia on Ce qu’on attend de moi, presented by NAC French Theatre and Théâtre du Trillium from March 26 to 30, 2019, at La Nouvelle Scène Gilles Desjardins. This podcast was recorded in front of the audience on March 27 in celebration of World Theatre Day.

Julien Morissette s’entretient avec Olivier Normand, Josué Beaucage et André Robillard au sujet du spectacle Le songe d’une nuit d’été, présenté au Théâtre français du CNA du 13 au 16 février 2019.

Julien Morissette hosts a conversation with Olivier Normand, Josué Beaucage and André Robillard on Le songe d’une nuit d’été, presented by NAC French Theatre from February 13 to 16, 2019.

Julien Morissette s’entretient avec Marc Beaupré et François Blouin au sujet du spectacle Hamlet_director’s cut, présenté au Théâtre français du CNA du 30 janvier au 2 février 2019.

Julien Morissette hosts a conversation with Marc Beaupré and François Blouin on Hamlet_director’s cut, presented by NAC French Theatre from January 30 to February 2, 2019.

Julien Morissette s’entretient avec l’auteure et la comédienne Catherine Chabot ainsi que les comédiens Francis-William Rhéaume et Fayolle Junior Jean au sujet de Dans le champ amoureux. Mis en scène par Frédéric Blanchette, le spectacle est présenté au Théâtre français du CNA du 5 au 8 décembre 2018.

Julien Morissette hosts a conversation with Catherine Chabot, Francis-William Rhéaume and Fayolle Junior Jean on Dans le champ amoureux. Presented by NAC French Theatre from December 5 to 8, 2018, the play is directed by Frédéric Blanchette.

Julien Morissette s’entretient avec le metteur en scène Christian Lapointe et les comédiens Nathalie Mallette et Marc Béland au sujet du Reste vous le connaissez par le cinéma, présenté au CNA du 14 au 17 novembre 2018. Coproduit par ESPACE GO, Carte Blanche et le Théâtre français du CNA, le spectacle a été développé avec le soutien du Fonds national de création.

*

Julien Morissette hosts a conversation with director Christian Lapointe and actors Nathalie Mallette and Marc Béland on Le reste vous le connaissez par le cinéma, presented at NAC from November 14 to 17, 2018. Co-produced by ESPACE GO, Carte Blanche and NAC French Theatre, the show is developed with the support of the National Creation Fund.

Julien Morissette s’entretient avec Robert Lepage autour du spectacle Quills, de Doug Wright, produit par Ex Machina et présenté au Théâtre français du CNA du 3 au 6 octobre 2018.

Robert Lepage talks with Julien Morissette about Doug Wright’s Quills, produced by Ex Machina and presented at the NAC French Theater, October 3 to 6, 2018.

Anne-Marie Ouellet et Thomas Sinou, concepteurs du spectacle Impatience, discutent de la production en présence de Julien Morissette.
Ce spectacle unique alliant ados de la région et comédiens professionnels aborde l'adolescence, ses espoirs, ses rêves et ses inquiétudes.
Une production de L’eau du bain présentée au Théâtre français du CNA le 19 mai 2018.
***
A conversation about Impatience with Anne-Marie Ouellet et Thomas Sinou, who conceived this unique show about the hopes and dreams of teenagers, starring professional actors and three teenagers from the Ottawa region, hosted by Julien Morissette.

Produced by L'eau du bain and presented in Ottawa by NAC French Theatre, May 19, 2018.

Julien Morissette s'entretient avec Marie Brassard au sujet de la création de L'ombre du Collectif 2023, un projet initié par le Théâtre français du CNA et produit avec la complicité du Théâtre du Rideau Vert qui rassemble neuf jeunes interprètes fraîchement diplômé·e·s d'écoles de théâtre. Les propos de la metteuse en scène sont entrecoupés des paroles des membres de cette première cohorte. Créé au Rideau Vert le 23 août 2023, le spectacle L'ombre est présenté au CNA du 28 au 30 septembre 2023.

Steve Gagnon, auteur, metteur en scène et interprète, et Véronique Côté, interprète, discutent de Fendre les lacs, un huis clos en forêt envoûtant et fougueux, en présence de Julien Morissette.
Ce spectacle est une production du Théâtre Jésus, Shakespeare et Caroline, d’après l’œuvre de Steve Gagnon, présenté au Théâtre français du CNA du 9 au 12 mai 2018.
_

A conversation about Fendre les lacs, an intense and spellbinding drama set in a forest, with Steve Gagnon, author, director and actor, and Véronique Côté, actress, hosted by Julien Morissette.
The show is produced by Théâtre Jésus, Shakespeare et Caroline based on Steve Gagnon’s play, and is presented in Ottawa by NAC French Theatre, May 9 to May 12, 2018.

Dans cette édition spéciale du balado « Plus que du théâtre », écoutez les meilleurs moments du lancement de la saison 2018-2019 du Théâtre français du CNA.
Cette rencontre artistique, animée par Julien Morissette, a rassemblé Brigitte Haentjens, Directrice artistique, Mélanie Dumont, Directrice artistique associée, volet Enfance/jeunesse, ainsi que des artisans des spectacles à l’affiche la saison prochaine : Nini Bélanger, Catherine Bourgeois, Milena Buziak, Philippe Cyr, Claude Guilmain, Christian Lapointe et Louise Naubert.

***

This special edition of Plus que du théâtre, French Theatre’s new podcast, features highlights of the 2018-2019 season launch which took place in the NAC City Room on April 13, 2018. Brigitte Haentjens, artistic director, and Mélanie Dumont, associate artistic director of Youth Programming, met with artists that are featured on the next season: Nini Bélanger, Catherine Bourgeois, Milena Buziak, Philippe Cyr, Claude Guilmain, Christian Lapointe and Louise Naubert.
Produced by the NAC New Media, the series is hosted by reporter and podcast producer Julien Morissette.

Jolente De Keersmaeker et Frank Vercruyssen, deux interprètes membres du collectif flamand tg STAN, s’entretiennent avec Julien Morissette au sujet du spectacle La cerisaie.
Ce spectacle est une production de tg STAN, d’après l’œuvre d’Anton Tchekhov, présenté au Théâtre français du CNA du 11 au 14 avril 2018.

***

A conversation about La cerisaie (The Cherry Orchard) with Jolente De Keersmaeker and Frank Vercruyssen, actors and members of the Belgian theatre collective tg STAN, hosted by Julien Morissette.
The show is produced by tg STAN and based on Anton Tchekhov’s play, and is presented in Ottawa by NAC French Theatre, April 11 to April 14, 2018.

Brigitte Haentjens, metteure en scène, et Sébastien Ricard et Hugues Frenette, les deux interprètes, discutent de Dans la solitude des champs de coton, une stupéfiante joute verbale, en présence de Julien Morissette.
Ce spectacle est une production de Sibyllines, en coproduction avec le Théâtre français du CNA, d’après l’œuvre de Bernard-Marie Koltès, présenté au Théâtre français du CNA du 21 au 24 février 2018.

***

A conversation about Dans la solitude des champs de coton, an astonishing verbal sparring match, with Brigitte Haentjens, director, and Sébastien Ricard and Hugues Frenette, the two actors, hosted by Julien Morissette.
The show is produced by Sibyllines and coproducted by NAC French Theatre based on Bernard-Marie Koltès’s play, and is presented in Ottawa by NAC French Theatre, February 21 to February 24, 2018.

Joël Beddows, metteur en scène, et Marie-Ève Fontaine, interprète, discutent du dire de Di, un solo lumineux, en présence de Julien Morissette.
Ce spectacle est une coproduction du Théâtre français de Toronto et du Théâtre la Catapulte d’après l’œuvre de Michel Ouellette, présenté au Théâtre français du CNA du 31 janvier au 3 février 2018.
_

Le dire de Di (The Telling of Tel)

A conversation about Le dire de Di (The Telling of Tel), a dazzling solo performance, with Joël Beddows, director, and Marie-Ève Fontaine, actress, hosted by Julien Morissette.
The show is coproduced by Théâtre français de Toronto and Théâtre la Catapulte based on Michel Ouellette’s play, and is presented in Ottawa by NAC French Theatre, January 31 to February 3, 2018.

Brigitte Haentjens, co-metteure en scène, Sébastien Ricard, co-metteur en scène et interprète et Denis Plante, idéateur du projet, musicien et auteur, discutent de La Bibliothèque-interdite, un opéra-tango intimiste et lyrique, en présence de Julien Morissette.
Ce spectacle est une production de la compagnie Sibyllines, présenté au Théâtre français du CNA du 6 au 9 décembre 2017.

A conversation about La Bibliothèque-interdite, an intimate and lyrical opera–tango with Brigitte Haentjens, co-director, Sébastien Ricard, co-director and actor and Denis Plante, creator, musician and author, hosted by Julien Morissette.
The show is produced by Sibyllines and is presented in Ottawa by NAC French Theatre, December 6 to 9, 2017.

Julien Morissette et le metteur en scène Emmanuel Demarcy-Mota sont en tête-à-tête pour discuter de L’état de siège, une allégorie sur les régimes autoritaires et corrompus signée Albert Camus. Ce spectacle est une production du Théâtre de la Ville (Paris) présentée au Théâtre français du CNA du 15 au 18 novembre 2017.

A conversation about The State of Siege (L’état de siège), an allegory about totalitarian and corrupt regimes by Albert Camus, with Emmanuel Demarcy-Mota, director, hosted by Julien Morissette. The show is produced by Théâtre de la Ville (Paris) and is presented in Ottawa by NAC French Theatre November 15 to 18, 2017.

Catherine Vidal, metteure en scène, et Marie-France Lambert, interprète, discutent de la création de Je disparais en présence de Julien Morissette.
Ce spectacle est une production du Groupe de la Veillée, présenté au Théâtre français du CNA du 1e au 4 novembre 2017.

A conversation about the making of Je disparais between Catherine Vidal, metteure en scène, et Marie-France Lambert, interprète, hosted by Julien Morissette.
The show is produced by Le Groupe de la Veillée and is presented in Ottawa by NAC French Theatre November 1 to 4, 2017.

Jean Marc Dalpé, Alexis Martin et Charles Bender discutent de la création du Wild West Show de Gabriel Dumont et de son contexte historique en présence de Julien Morissette. Ce spectacle est une coproduction du Théâtre du CNA, du Nouveau Théâtre Expérimental, du Théâtre Cercle Molière et de La Troupe du Jour, en collaboration avec le Centre du Théâtre d’Aujourd’hui.

A conversation about the historical background and making of Gabriel Dumont’s Wild West Show between Jean Marc Dalpé, Alexis Martin and Charles Bender, hosted by Julien Morissette.
The show is coproduced by NAC French Theatre, Nouveau Théâtre Expérimental, Théâtre Cercle Molière and La Troupe du Jour, in collaboration with Centre du Théâtre d’Aujourd’hui.

Marie Brassard, metteure en scène, et Sophie Cadieux, comédienne, s’entretiennent avec Julien Morissette au sujet de la création du spectacle La fureur de ce que je pense.
La fureur de ce que je pense est une production d’Infrarouge, en coproduction avec le Théâtre français du CNA, Festival TransAmériques et PARCO (Tokyo), présentée à Ottawa par le Théâtre français du CNA du 24 au 27 mai 2017.

La série de baladodiffusion Plus que du théâtre est produite par le CNA et Première PLUS et est enregistrée devant public à l’Alliance Française d’Ottawa.

_

A conversation about the making of La fureur de ce que je pense between director Marie Brassard and actress Sophie Cadieux, hosted by Julien Morissette.
La fureur de ce que je pense is produced by Infrarouge and coproduced by NAC French Theatre, Festival TransAmériques and PARCO (Tokyo). The show is presented in Ottawa by NAC French Theatre May 24 to 27, 2017.

Plus que du théâtre podcast series is produced by the NAC and Première PLUS and is taped in front of a live audience at the Alliance Française in Ottawa.

Julien Morissette s’entretient avec Emmanuel Schwartz au sujet de son parcours d’acteur, de son travail comme auteur-metteur scène et des diverses étapes de la création de son spectacle solo Le partage, présenté au CNA du 18 au 20 mai 2023.

Philippe Ducros, metteur en scène, et Robin-Joël Cool, interprète, s’entretiennent avec Julien Morissette au sujet de la création du spectacle Dehors.
Dehors est une production Hôtel-Motel, en collaboration avec le Théâtre Cercle Molière, présentée à Ottawa par le Théâtre français du CNA du 29 mars au 1e avril 2017. La série de baladodiffusion Plus que du théâtre est produite par le CNA et Première PLUS et est enregistrée devant public à l’Alliance Française d’Ottawa.

-

A conversation about the making of Dehors between director Philippe Ducros and actor Robin-Joël Cool, hosted by Julien Morissette.
Dehors is produced by Hôtel-Motel and coproduced by Théâtre Cercle Molière and is presented in Ottawa by NAC French Theatre March 29 to April 1, 2017. Plus que du théâtre podcast series is produced by the NAC and Première PLUS and is taped in front of a live audience at the Alliance Française in Ottawa.

Lorraine Pintal, metteure en scène, et Philippe Brault, directeur musical et musicien, s’entretiennent avec Julien Morissette au sujet de la création du spectacle La bonne âme du Se-Tchouan.
La bonne âme du Se-Tchouan est une production du Théâtre du Nouveau Monde, présentée à Ottawa par le Théâtre français du CNA du 1e au 4 mars 2017.

A conversation about the making of La bonne âme du Se‑Tchouan between Lorraine Pintal, director, and Philippe Brault, musician and musical director, hosted by Julien Morissette.
La bonne âme du Se-Tchouan is produced by Théâtre du Nouveau Monde and is presented in Ottawa by NAC French Theatre March 1–4, 2017.

Rencontre artistique au sujet du spectacle "8" en compagnie de Mani Soleymanlou, metteur en scène et comédien, et Julie Le Breton, comédienne, avec Julien Morissette, journaliste et réalisateur de balado.

8 est une création d'Orange Noyée, en coproduction avec la Place des Arts et le Théâtre français du CNA.

La metteure en scène Brigitte Haentjens et la comédienne Sophie Desmarais s’entretiennent avec Julien Morissette au sujet de la création d’UNE FEMME À BERLIN d’après le Journal de Marta Hillers. UNE FEMME À BERLIN est une production de Sibyllines en coproduction avec Espace GO et le Théâtre français du CNA, présentée du 30 novembre au 3 décembre.

Benoit Vermeulen s’entretient avec Jean-Philippe Joubert, auteur, metteur en scène et concepteur des éclairages du spectacle Le Chant de la mer, une production de Nuages en pantalon- compagnie de création qui sera présentée les 17 et 18 décembre 2011 au Studio du Centre national des Arts. Le Chant de la mer est un spectacle pour enfants qui s’inscrit dans une trilogie de spectacles avec L’Ivresse des profondeurs (pour adolescents) et Réminiscence (pour adultes). Le Chant de la mer vous propose de partir à la recherche du lien intime que chacun d’entre nous entretient avec l’eau.

Benoit Vermeulen s’entretient avec Joël Da Silva, créateur et comédien du spectacle Le Temps des muffins, une production du Théâtre Magasin qui sera présentée les 14 et 15 mai 2011 au Studio du Centre national des Arts. Joël Da Silva a décidé de créer ce délire culinaire, un lieu de métamorphoses où tout est possible. Depuis plus de vingt ans, Joël Da Silva écrit et met en scène des œuvres surréalistes dans lesquelles il explore les rapports ludiques entre la musique, les mots et le jeu. Assis tout près de lui sur la scène, les petits spectateurs assistent à une représentation qui allie performance d’acteur, marionnettes et théâtre d’objets.

Benoit Vermeulen s’entretient avec Marie-Christine Lê-Huu, auteure et metteure en scène du spectacle Le Voyage, une production du Théâtre de l’Avant-Pays qui sera présentée les 22 et 23 janvier 2011 au Studio du Centre national des Arts. Le Théâtre de l’Avant-Pays a choisi d’interroger à travers ses spectacles les spécificités et les ambiguïtés du médium de la marionnette. Marie-Christine Lê-Huu a choisi d’incorporer différents genres de marionnettes pour raconter l’histoire d’une mère et de son enfant qui traversent les montagnes du Japon : une histoire de persévérance, de courage et de ténacité.

Directeur artistique du Théâtre français du CNA, Wajdi Mouawad, s'entretien de fond avec l'artiste de renommée internationale Robert Lepage. Apprenez de première main quel genre d'expérience a vécue Robert Lepage avec Éonnagata, comment s'est déroulé le processus de collaboration, comment l'artiste a aimé son incursion dans l'univers de la danse, etc. Ne manquez pas cette occasion de passer un moment en compagnie de deux des plus remarquables artistes de théâtre canadiens.

Benoit Vermeulen s’entretient avec Gervais Gaudreault, co-directeur artistique de la compagnie de théâtre Le Carrousel qui signe l’adaptation et la mise en scène du spectacle Nuit d’orage qui sera présenté les 4 et 5 décembre 2010 au Studio du Centre national des Arts. Inspiré du livre d’illustrations de Michèle Lemieux, ce spectacle raconte l’histoire d’une petite fille qui ne trouve pas sommeil lors d’une nuit d’orage et que mille questions surgissent dans sa tête, non seulement sur le rêve et l’univers d’un enfant, mais aussi sur sa relation au monde et à l’inconnu.

Benoit Vermeulen s’entretient avec Olivier Ducas, co-directeur artistique du Théâtre de la Pire Espèce qui signe l’adaptation et la mise en scène du spectacle Roland (la vérité du vainqueur) qui sera présenté les 12 et 13 novembre 2010 au Studio du Centre national des Arts. Dans cette pièce, Roland et les douze meilleurs chevaliers de France sont des petites marionnettes d’ombre en papier, manipulées à vue par les deux acteurs. Mais soudain, la réalité dépasse la fiction… Captivé peu à peu par son histoire, notre conteur se substitue à sa figurine de chevalier, se transforme en Roland et lui donne ainsi corps.

Présentée au CNA les 5 et 6 mai 2023, l’épopée shakespearienne ROME est une production colossale, réunissant sur scène 29 interprètes. Dans ce balado, Julien Morissette s’entretient, d’une part, avec l’auteur et traducteur Jean Marc Dalpé, qui décortique l’immense travail de réécriture des cinq œuvres romaines de Shakespeare. Puis la metteuse en scène Brigitte Haentjens retrace, d’autre part, la genèse de ce projet titanesque et les différentes étapes de création.

Wajdi Mouawad, directeur artistique du Théâtre français profite de la présence à Ottawa de ses amis et interprètes de la pièce les Justes d’Albert Camus, mise en scène par Stanislas Nordey et présentée du 28 septembre au 2 octobre au Théâtre du CNA pour discuter en toute liberté avec eux. Emmanuelle Béart, Vincent Dissez et Véronique Nordey se livrent à cœur ouvert.

Wajdi Mouawad profite de la présence à Ottawa des artistes Sophie Jodoin et Diana Thorneycroft, dont les œuvres visuelles éclairent et animent l’esprit des saisons 2009-2010 et 2010-2011 du Théâtre français, pour discuter en toute liberté avec elles de leur parcours personnel, de leur démarche de création, ainsi que des imaginaires qui leur sont distincts. La rencontre se déroule en français et en anglais, avec interprétation consécutive en français.

Sophie Jodoin vit et travaille à Montréal. Sa démarche de création se concentre principalement sur la représentation de la figure humaine par le biais du dessin, de la peinture, de la photographie et de la vidéo. L’usage exclusif du noir et blanc, le phénomène sériel de répétition et l’épuration de la présentation visuelle font partie du langage de l’artiste. Les œuvres exposées dans le programme de la saison 2009-2010 du Théâtre français, sous le titre « Nous sommes en manque », sont tirées d’une série intitulée Regiment, qui présente un groupe séquentiel de torses « antihéroïques », coupés sous les yeux jusqu’à la taille dans des poses semblables.

Diana Thorneycroft vit et travaille à Winnipeg. Les photographies que l’on retrouve dans le programme de la saison 2010-2011 du Théâtre français, sous le titre « Le kitsch nous mange », sont tirées de deux récentes séries consacrées aux mythes canadiens : The Canadiana Martyrdom Series et Group of Seven Awkward Moments. Avec ses « tableaux vivants » dotés d’une multitude d’éléments narratifs, Diana Thorneycroft porte un regard ironique et jette un éclairage impitoyable sur l’identité nationale et certaines vérités sacrées de notre pays.

Wajdi Mouawad s’entretient avec Denis Marleau, ancien directeur artistique du Théâtre français (de décembre 2000 à août 2007) et grand ambassadeur du théâtre d’ici depuis les années 1980, qui s’illustre autant par son impeccable direction d’acteurs que par l’utilisation de pointe qu’il fait des technologies de l’image et du son. Les œuvres scéniques de Denis Marleau, d’une précision et d’une rigueur sans pareilles, ne cessent de surprendre, comme sa mise en scène d’Une fête pour Boris de Thomas Bernhard que le Théâtre français a présentée au Studio en février 2010.

Marc Béland a une approche physique, mentale et spatiale du jeu de l’acteur tout à fait unique, ce qui le place, aux yeux de plusieurs, parmi les meilleurs comédiens de sa génération. Loin des évidences, il a de surcroît choisi d’exprimer son talent à travers la danse contemporaine ou, plus récemment, la mise en scène. Il endosse ici les habits de Woyzeck dans le spectacle éponyme mis en scène par Brigitte Haentjens. Le critique Robert Lévesque s’entretient avec lui.