Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 1. Сошествие Кришны | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). КНИГА ДЕСЯТАЯ ПЕСНЬ ПЕСНЕЙ ГЛАВА ПЕРВАЯ Сошествие Кришны   ТЕКСТ 1 шри-раджовача катхито вамша-вистаро бхавата сома-сурйайох раджнам чобхайа-вамшйанам чаритам парамадбхутам шри-раджа увача — царь сказал; катхитах — поведана; […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 2. Молитвы богов | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ВТОРАЯ Молитвы богов ТЕКСТЫ 1-3 шри-шука увача праламба-бака-чанура тринаварта-махашанаих муштикаришта-двивида путана-кеши-дхенукаих анйаиш часура-бхупалаир бана-бхаумадибхир йутах йадунам каданам чакре бали магадха-самшрайах те пидита нививишух куру-панчала-кекайан шалван видарбхан нишадхан […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 11. Детские забавы Кришны | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ Детские забавы Кришны ТЕКСТ 1 шри-шука увача гопа нандадайах шрутва друмайох патато равам татраджагмух куру-шрештха ниргхата-бхайа-шанкитах шри-шуках увача — Шри Шука сказал; гопах — пастухи; […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 12. Убиение Агхи | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ Убиение Агхи ТЕКСТ 1 шри-шука увача квачид ванашайа мано дадхад враджат пратах самуттхайа вайасйа-ватсапан прабодхайан чхринга-равена чаруна виниргато ватса-пурахсаро харих шри-шуках увача — Шри Шука сказал; […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 13. Брахма похищает пастушков и телят | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ Брахма похищает пастушков и телят ТЕКСТ 1 шри-шука увача садху приштам маха-бхага твайа бхагаватоттама йан нутанайасишасйа шринванн апи катхам мухух шри-шуках увача — […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 14. Молитвы Брахмы | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ Молитвы Брахмы ТЕКСТ 1 шри-брахмовача наумидйа те бхра-вапуше тадид-амбарайа гунджаватамса-парипиччха-ласан-мукхайа ванйа-срадже кавала-ветра-вишана-вену- лакшма-шрийе мрду-паде пашупангаджайа шри-брахма увача — Брахма сказал; науми — восхваление; идйа — поклон; […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 15. Схватка с Дхенукою | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ Схватка с Дхенукою ТЕКСТ 1 шри-шука увача таташ ча пауганда-вайах-шритау врадже бабхуватус тау пашу-пала-самматау гаш чарайантау сакхибхих самам падаир врндаванам пунйам атива чакратух шри-шуках увача […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 16. Укрощение стоглавого змея | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ Укращение стоглавого змея ТЕКСТ 1 шри-шука увача вилокйа душитам кришнам кришнах кришнахина вибхух тасйа вишуддхим анвиччхан сарпам там удавасайат шри-шука увача — Шри Шука сказал; […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 17. Исход Калии из страны змеев | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ Исход Калии из страны змеев ТЕКСТ 1 шри-раджовача нагалайам раманакам катхам татйаджа калийах крнтам ким ва супарнасйа тенаикенасаманджасам шри-раджа увача — царь сказал; […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 18. Убиение Праламбы | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ Убиение Праламбы ТЕКСТ 1 шри-шука увача атха кришнах париврто джнатибхир мудитатмабхих анугийамано нйавишад враджам гокула-мандитам шри-шуках увача — Шри Шука сказал; атха — потом; кришнах — […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 19. Кришна спасает друзей от лесного пожара | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ Кришна спасает друзей от лесного пожара ТЕКСТ 1 шри-шука увача кридасактешу гопешу тад-гаво дура-чариних сваирам чарантйо вивишус трина-лобхена гахварам шри-шуках увача — […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 20. Пора дождей и осень во Вриндаване | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ Пора дождей и осень во Вриндаване ТЕКСТ 1 шри-шука увача тайос тад адбхутам карма давагнер мокшам атманах гопах стрибхйах самачакхйух праламба-вадхам ева […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 3. Рождение Кришны | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ТРЕТЬЯ Рождение Кришны ТЕКСТЫ 1 — 5 шри-шука увача атха сарва-гунопетах калах парама-шобханах йархй эваджана-джанмаркшам шантаркша-граха-таракам дишах праседур гаганам нирмалоду-ганодайам махи мангала-бхуйиштха-пура-грама-враджакара надйах прасанна-салила храда джаларуха-шрийах двиджали-кула-саннада-ставака […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 21. Пастушки признаются друг другу в любви к Кришне | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ Пастушки признаются друг другу в любви к Кришне ТЕКСТЫ 1-3 шри-шука увача иттхам шарат-сваччха-джалам падмакара-сугандхина нйавишад вайуна ватам са […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 22. Кришна похищает у пастушек одежду | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ Кришна похищает у пастушек одежду ТЕКСТ 1 шри-шука увача хеманте пратхаме маси нанда-враджа-камариках черур хавишйам бхунджанах катйайанй-арчана-вратам шри-шуках увача — блаженный Шука […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 23. Благословенные жены брахманов | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЯ Благословенные жены брахманов ТЕКСТ 1 шри-гопа учух рама рама маха-бахо кришна душта-нибархана еша ваи бадхате кшун нас тач-чхантим картум архатхах шри-гопах учух — пастушки […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 24. Принижение небесного царя | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ Принижение небесного царя ТЕКСТ 1 шри-шука увача бхагаван апи татраива баладевена самйутах апашйан нивасан гопан индра-йага-критодйаман шри-шуках увача — Шука сказал; бхагаван — Господь; […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 25. Кришна поднимает Гору | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯ Кришна поднимает Гору ТЕКСТ 1 шри-шука увача индрас тадатманах пуджам виджнайа вихатам нрипа гопебхйах кришна-натхебхйо нандадибхйаш чукопа ха шри-шуках увача — Шука сказал; индрах […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 26. Нанда поверяет пастухам пророчества Гарги | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ШЕСТАЯ Нанда поверяет пастухам пророчества Гарги ТЕКСТ 1 шри-шука увача евам-видхани кармани гопах кришнасйа викшйа те атад-вирйа-видах прочух самабхйетйа су-висмитах шри-шуках увача — […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 27. Раскаяние Индры | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ СЕДЬМАЯ Раскаяние Индры ТЕКСТ 1 шри-шука увача говардхане дхрите шаиле асарад ракшите врадже го-локад авраджат кришнам сурабхих шакра ева ча шри-шуках увача — Шри Шука сказал; […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 28. Кришна спасает Нанду из обители Варуны | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВОСЬМАЯ Кришна спасает Нанду из обители Варуны ТЕКСТ 1 шри-бадарайанир увача екадашйам нирахарах самабхйарчйа джанарданам снатум нандас ту калиндйам двадашйам джалам авишат […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 29. Ночная встреча Кришны с пастушками | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ Ночная встреча Кришны с пастушками ТЕКСТ 1 шри-бадарайанир увача бхагаван апи та ратриих шарадотпхулла-малликах викшйа рантум манаш чакре йога-майам упашритах шри-бадарайаних увача […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 30. Поиски Кришны | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ТРИДЦАТАЯ Поиски Кришны ТЕКСТЫ 1-2 шри-шука увача антархите бхагавати сахасаива враджанганах атапйамс там ачакшанах каринйа ива йутхапам гатйанурага-смита-вибхрамекшитаир мано-рамалапа-вихара-вибхрамаих акшипта-читтах прамада рама-патес тас та вичешта джагрихус тад-атмиках […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 4. Злодеяния Камсы | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ Злодеяния Камсы TEКСT 1 шри-Блаженный Шука увача бахир-антах-пура-дварах сарвах пурвавад авртах тато бала-дхваним шрутва грха-палах самуттхитах шри-шуках увача — блаженный Шука сказал; бахих-антах-пура-дварах — двери внутри […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 31. Песнь разлуки | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ПЕРВАЯ Песнь разлуки ТЕКСТ 1 гопйа учух джайати те ‘дхикам джанмана враджах шрайата индира шашвад атра хи дайита дришйатам дикшу тавакас твайи дхритасавас твам вичинвате гопйах […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 32. Кришна возвращается к пастушкам | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ВТОРАЯ Кришна возвращается к пастушкам ТЕКСТ 1 шри-шука увача ити гопйах прагайантйах пралапантйаш ча читрадха рурудух су-сварам раджан кришна-даршана-лаласах шри-шуках увача — Шука сказал; […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 33. Танец любви | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ТРЕТЬЯ Танец любви ТЕКСТ 1 шри-шука увача иттхам бхагавато гопйах шрутва вачах су-пешалах джахур вираха-джам тапам тад-ангопачиташишах шри-шуках увача — Шука сказал; иттхам — так; бхагаватах […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 5. Встреча Нанды и Васудевы | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ПЯТАЯ Встреча Нанды и Васудевы ТЕКСТЫ 1-2 шри-шука увача нандас тв атмаджа утпанне джатахладо маха-манах ахуйа випран веда-джнан снатах шучир аланкритах вачайитва свастйайанам джата-карматмаджасйа ваи […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 6. Убиение ведьмы Путаны | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ШЕСТАЯ Убиение ведьмы Путаны ТЕКСТ 1 шри-шука увача нандах патхи вачах шаурер на мришети вичинтайан харим джагама шаранам утпатагама-шанкитах шри-шуках увача — Шри Шука сказал; нандах […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 7. Нападение Тринаварты | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА СЕДЬМАЯ Нападение Тринаварты ТЕКСТЫ 1 — 2 шри-раджовача йена йенаватарена бхагаван харир ишварах кароти карна-рамйани мано-джнани ча нах прабхо йач-чхринвато ‘паитй аратир витришна саттвам ча шуддхйатй ачирена […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 8. Наречение именем и детские забавы Кришны | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ВОСЬМАЯ Наречение именем и детские забавы Кришны ТЕКСТ 1 шри-шука увача гаргах пурохито раджан йадунам сумаха-тапах враджам джагама нандасйа васудева-прачодитах шри-шуках увача — […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 9. Яшода связывает Кришну | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДЕВЯТАЯ Яшода связывает Кришну ТЕКСТЫ 1-2 шри-шука увача экада гриха-дасишу йашода нанда-гехини кармантара-нийуктасу нирмамантха свайам дадхи йани йаниха гитани тад-бала-чаритани ча дадхи-нирмантхане кале смаранти танй агайата […]

Шримад Бхагаватам Книга 10.1. Глава 10. Спасение Налакувары и Манигривы | Аудиокнига с музыкальным сопровождением. Текст читает: Сергей Русскин (Сундар Дути дас), музыкальное оформление: Алексей Лукьянов (Аджита Кришна дас). ГЛАВА ДЕСЯТАЯ Спасение Налакувары и Манигривы ТЕКСТ 1 шри-раджовача катхйатам бхагаванн этат тайох шапасйа каранам йат тад вигархитам карма йена ва деваршес тамах шри-раджа увача — […]