双语早餐【英语漫游 英语口语听力每天学 Learning English】 – Détails, épisodes et analyse

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

－－－

英语学习笔记：

fix 修理；处理；安装；安排；惩罚  

fix the problem 解决问题

fix (it) for somebody to do something. 为某人安排做某事

(be) in a fix 陷入困境

quick fix 权宜之计

————————

I’ve fixed for you to see him this afternoon at four. 

我替你安排了今天下午4点见他。

If you ask me, the whole thing was fixed. 

要我说，这整件事都是暗中安排好的。

If anybody did that to me, I’d fix him good. 

如果有人对我这样，我一定会狠狠修理他的。

We’re going to be in a real fix if we miss that bus. 

如果没赶上这趟大巴我们就真的麻烦了。

That’s put us in a fix.

这让我们陷入困境。

There’s no quick fix for stopping pollution.

停止污染没有权宜之计。

If it ain't broke, don't fix it.

不要去改变那些其实起作用的事物。

We're happy with our exam system，and as they say, if it ain't broke, don't fix it. 

我们对于我们的考试系统很满意，就像那句话说的，不要改变那些起作用的食物。

1. YouTravel The Same Way 你们旅行的方式一样

2. YouHave Common Interests You Love Doing Together 你们有共同的爱好，你们可以一起做

3. YourRelationship Has the Right Balance 你们的恋情有一个很好的平衡

4. You'reWith Someone Who Makes You Feel Good About Yourself 那个对的人，可以让你变成一个更好的自己

微信公众号：念念英文

关注后直接回复数字“114”可查看完整的图文推送～ 英文对照笔迹都在里面哦～

亲们大家好~ 上周“老外说”在念念英文顺利回归，遭到一致好评。（新上任的主播大卫哥听说有人喜欢他的声音，鸡冻得失眠这事儿我是不会说的……） 谢谢大家提供了一片欢乐祥和的氛围，念小编一定好好努力，争取把老外说发扬光大。

为了报答大家的支持，本期直接转入群众们最关心的婚恋话题。留心听了上期节目的朋友已经八出大卫哥有一个中国老婆，哈哈哈~ 典型跨国恋，不聊这个还聊啥！

为了能够更客观地讨论这个问题，本小编特地Google了一下跨国恋，瞬间跳出各种耳熟能详的明星跨国恋失败案例，简直就是狗血八点档家庭伦理剧题材库啊……

可万一有一天，遇到了对的人，而对方刚好就是个歪果仁，是应该大胆去爱，还是被诸多失败案例吓退，直接放弃呢？随着全球化加速，世界成了一个村儿，因为学习和工作等原因离开祖国远走他乡的年轻人越来越多。因此，会有更多人面临这样的感情抉择。

现实生活中的跨国恋到底长啥样儿？本期节目就请当事人大卫哥现身说法，聊一聊他作为一个美国人，娶了一个中国媳妇儿的真实感受。

温馨提示：主播一聊八卦也刹不住了，本期篇幅略长，一共4个问答。

Now you’re listening to Fly with Lily, Episode - 385您现在收听的是《学英语环游世界》第385集，我是你的主播Lily Wong，周一到周日早上六点，收听一句旅游格言，和Lily一起飞。
想要和主播Lily一起学英语环游世界吗？
详情请关注或咨询我们的公众微信账号：贵旅特（shanghai_greeters)，贵是贵重的贵，旅行的旅，特别的特，就是要给你一个不一样的旅行！
用脸书的朋友现在也可以关注Lily的FB粉丝页是Fly with Lily！
今天分享的旅游格言是：
One travels to run away from routine. That dreadful routine that kills all imagination and all our capacity for enthusiasm.
中文翻译旅行带我们逃离那扼杀我们所有想像力和热情的乏味生活。
单字记忆travel [ˈtrævəl]n.旅行; 进行; 移动; 漫游;vi.旅行; 传送; 前进，行进; [篮球] 走步;vt.经过，通过; 游历;
run away [rʌn əˈwe]逃跑，走掉; 逃脱; （使） 流走[掉]; 出奔;
routine [ruˈtin]n.常规; 例行程序; 生活乏味; （演出中的） 一套动作;adj.常规的; 例行的; 日常的; 普通的;
dreadful [ˈdrɛdfəl]adj.可怕的; 糟糕的; 令人畏惧的; 讨厌的，糟透了的，丑陋的;n.<英>惊险小说[杂志];
imagination [ɪˌmædʒəˈneʃən]n.想像，想像力; 空想，妄想; 想像出来的事物;
capacity[kəˈpæsɪti]n.容量; 性能; 才能; 生产能力;adj.充其量的，最大限度的;
enthusiasm [ɪnˈθu:ziæzəm]n.热情，热忱; 热衷的事物; 宗教的狂热;
故事我曾经因为害怕未知，选择了安逸的生活，可是，压抑在内心的火让我好难受的。
我没有选择去旅行，我选择了找了一个靠谱的人，过着平凡安定的日子。
经历了几次冒险的旅行活动，结束后回到平常人的日子里，我常问自己，人生难道就是这样吗？
是不是就是付账单，挤地铁这样过去了。
这样的迷惘，让我一天天的消沉下去，甚至以为自己得了忧郁症。
直到我以为可以依靠一辈子、过着简单普通日子的人不在我身边支持我了，我才知道，原来我要为自己活，活得更好，才配得更优秀的人。让我们一起追寻内心的梦想和渴望吧！
害怕未知：fear the unknow安逸的生活：easy life靠谱的：reliable付账单：pay the bill忧郁症：depression追寻内心的渴望：follow your dream and desire
想要学好英语，最重要的是要有语言的环境！除了给自己多安排国外的旅行，我们更不可以忘记随时随地要学习英语，最好的方式就是把你的手机变成一个英语的学习机！
我们微信英语班时时都在开课，如果你想要在微信上学习英语和外国人互动！请在工作时间咨询微信英语班的公众账号meisi1949，并提及Lily可以获得线上课程赠品！
祝福大家有个美好的一天，Have a wonderful day!
背景音乐：The Lightby Quarkstar
简介制作翻译：susi

微信搜索：纽约新青年 回复【笔记】即可观看节目视频。
新浪微博：@Ryan美语 @Alex美语
咨询课程微信：babylaoshi3

周一至周五，每天早上6点更新！       不见不散！

                                                        

                                                           

获取节目文本，欢迎关注微信公众号：英语主播Emily

学地道英语口语，聊美国文化热点！节目文本，关键词以及更多精彩英语节目课程，请关注微信公众号：开言英语

朗读文稿见微信公众号：taoziriyu

微信公众号：念念英文

关注后直接回复数字“95”可查看更多笔记噢～