Find Someone Who – Détails, épisodes et analyse

Nice to meet you!
In this episode, we share how we crossed oceans to get here to start this podcast. Listen to this episode and you'll see what we mean.
Leave a 5 star review and follow Find Someone Who:
Instagram https://www.instagram.com/findsomeonewhopodcast/
Facebook https://www.facebook.com/profile.php?id=61572845158209
Email your comments, questions, and suggestions to thefindsomeonewhopodcast@gmail.com
Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cm7jif0jd000201xa0hhh5f4d/comments

Do you find it difficult to understand what native English speakers are talking about? Sometimes it's not just vocabulary or the speed in their speech; it's culture! In this episode of Find Someone Who, we dive into the hidden challenges that language learners face beyond grammar and pronunciation.
您是否覺得很難理解以英語為母語的人到底在說什麼？有時這不僅僅是詞彙量或說話速度的問題，而是文化！在這一集中的「Find Someone Who」中，我們深入探討了語言學習者在除了語法和發音之外所面臨的隱藏挑戰。

From names of musicians to phrases that carry different meanings, we explore how cultural context shapes language learning. How can learners bridge the gap between knowing the words and truly knowing what they mean?
從歌手的名字到具有不同意義的俚語，我們在這一集中將探索文化背景如何影響語言學習。以及學習者如何彌合理解單字和真正理解其含義之間的差距？

Join us as we share real-life experiences, hilarious mistakes, and practical strategies to help you navigate language and culture with confidence.
聽我們分享現實生活中的經驗、搞笑的錯誤和實用的策略，幫助你自信地駕馭語言和文化。

Tune in to discover why language learning is more than memorizing words -- It's about understanding what people are saying.
請收聽 Find Someone Who podcast. 了解為什麼語言學習不僅僅是記住單字——而是理解人們在說什麼。

我們的Email：thefindsomeonewhopodcast@gmail.com

Remember to comment, share, follow, and leave a 5-star review!
記得留言分享追蹤並給五星好評! https://open.firstory.me/user/cm7jif0jd000201xa0hhh5f4d/comments

Should you email your instructor when you can't make it to class? How much information do you need to give to explain your absence? Should you provide proof?

Annie and Lilah have seen quite a bit in their students' emails -- from graphic attachments to a variety of injuries. They discuss what they do to teach email etiquette and why it is important to learn to construct a proper email.

Leave a 5 star review and follow Find Someone Who on:

Instagram https://www.instagram.com/findsomeonewhopodcast/

Facebook https://www.facebook.com/profile.php?id=61572845158209

You can also use what you've learnt in this episode and email your comments, questions, and suggestions to thefindsomeonewhopodcast@gmail.com

We look forward to hearing form you!

In this episode, we discuss 3 more reasons English listening is so difficult and what students can do to overcome these difficulties. Listen to find out how Shazam can help and how this name left the two hosts gasping for air from laughing so hard 😂 .
在本集中，我們將討論為什麼英語聽力如此困難, 以及學生可以採取哪些措施來克服這些困難。聽聽 Shazam (沙贊)如何提供幫助，以及這個名字如何讓兩位主持人笑得喘不過氣來😂 。

Email: thefindsomeonewhopodcast@gmail.com

Remember to comment, share, follow, and leave a 5-star review!
記得評論、分享、追蹤並留下 5 星好評!

Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cm7jif0jd000201xa0hhh5f4d/comments

Today, we’re diving into the classroom archives to bring you stories of our most unforgettable students—the good, the bad, and the 'Did that really just happen?!' From inspiring learners who made us proud to the ones who left us questioning our career choices, we’ve seen it all! So grab a coffee, get comfy, and get ready for some laughs, surprises, and maybe even a few 'teacher therapy' moments. Let’s jump in!"
今天我們要打開記憶的黑箱，和大家分享我們遇過最難忘的學生——有感動人心的，也有讓我們懷疑人生的，還有那些『這真的發生了嗎？！』的奇葩時刻！從讓我們驕傲的模範生，到讓我們懷疑自己是不是走錯行的神奇學生，我們什麼都遇過！所以快拿杯咖啡，坐好放鬆，準備好笑聲、驚訝，甚至可能需要來點心理治療（？）的時刻吧！準備開始囉！"

Leave a comment and share your thoughts 留言給我們 (English or Mandarin): https://open.firstory.me/user/cm7jif0jd000201xa0hhh5f4d/comments

Follow us 追蹤我們: Instagram, Threads, Website

合作請聯繫 Email: thefindsomeonewhopodcast@gmail.com

Culture Shock Chronicles: From Euphoria to Existential Dread (and Back Again)
文化衝擊全紀錄：從蜜月期到撞牆期

Ever felt like a total alien in a new country? Like you’re starring in your own awkward reality show, but no one gave you a script?
In this episode, your favorite hosts dive headfirst into the wild ride that is culture shock—from the thrilling “honeymoon phase” (Wow! Everything’s so cute and exciting!) to the “Why do they do it like THAT?!” meltdown.
有沒有過這種感覺：剛到一個新國家，覺得自己像外星人一樣，活在一場沒有劇本的尷尬真人秀裡？在這一集中，兩位主持人將帶你踏上一場文化衝擊的旅程——從蜜月期（「哇！這裡的一切都好棒！」）到撞牆期（「這些人怎麽會這樣做？！」）的心理變化。

With hilarious personal stories (from toilet paper to breaking cultural norms that haunt them to this day), plus eye-opening insights from their years as language teachers, they break down the four stages of culture shock like a survival guide. Oh, and since they care about your sanity, they’ll also drop some pro tips on how to move through each stage without completely losing it.
她們將分享親身經歷的文化衝擊趣事（從衛生紙到尷尬到想瞬間消失的場面），以及她們作為語言教師所觀察到的自己學生適應加拿大文化的過程。她們還會解釋文化衝擊的四個階段，並提供實用建議，讓你能更順利度過這段混亂期。

Whether you’re an international student, an expat, or just someone who’s ever been deeply confused by another culture’s "unspoken rules"—this episode is for you. Tune in, laugh with us (or at us), and survive culture shock like a pro!
因此無論你是國際學生、外派人士，還是曾經因為異國文化「潛規則」感到困惑的人，這一集都一定讓你笑翻！快來收聽，和我們一起笑中帶淚，學會如何優雅（或至少不崩潰地）度過文化衝擊吧！

👍😆 Have you ever had a culture shock moment that left you laughing (or crying)? Share your story with us in the comments!
👍😆 你有過什麼讓人哭笑不得的文化衝擊經驗嗎？快來留言和我們分享吧！
https://open.firstory.me/user/cm7jif0jd000201xa0hhh5f4d/comments

Email: thefindsomeonewhopodcast@gmail.com

IG: https://www.instagram.com/findsomeonewhopodcast/

🎙️ This week on Find Someone Who: The teachers we’ll never forget (for all the wrong reasons!)
Ever had that one teacher who made you count down every second until the bell rang?
The one who made you question school, life… maybe even yourself? (We get it. We really do.)
If this episode brings up a classroom horror story—you’re not alone.
We survived it, and so did you! Now it’s your turn to spill the tea 🔥
👀 Know a teacher who was even more outrageous than the ones we talked about?
😱 Got a story, a grudge, or a memory that still makes you laugh (or cringe)?
📩 Send us a message or leave a comment—your story might be featured in a future episode!

🎙️ 本週《Find Someone Who》：那些讓我們永生難忘的老師（可惜是負面的那種！）
你是不是也有那種老師——讓你每節課都數著鐘等下課？
讓你懷疑人生、懷疑教育、甚至懷疑自己？（我們懂，我們真的懂。）
如果這集勾起了你的黑歷史，別怕，我們撐過來了，你也一樣！現在是時候爆料了🔥
👀 你遇過比我們說的還誇張的老師？
😱 有故事、有怨念、或有笑到噴淚的回憶？
📩 快留言或私訊我們，未來的某一集也許就會唸到你的故事！

Instagram
Threads
留言 Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cm7jif0jd000201xa0hhh5f4d/comments
合作請私訊 Sponsorship or Collaboration, please email: thefindsomeonewhopodcast@gmail.com

Are you new to Vancouver or planning to study or visit soon? This episode is full of practical tips and personal experiences to help you feel more at home in Canada:
你是剛到溫哥華的新住民，或正在準備來加拿大留學或旅遊嗎？這一集我們分享許多實用的生活資訊與親身經驗，幫助你更快適應新環境：

🛡️ Safety 安全須知
🩺 Medical Insurance 醫療保險
🚗 Driver's License 駕照申請
🏠 Housing 租屋資訊
🚍 Transit 交通方式
🏡 Homestay 寄宿家庭
🤝 How to Make Friends 如何交朋友

Whether you're an international student, working holiday traveler, or preparing for life abroad — this episode is for you!
無論你是國際學生、打工度假者，或準備開始加拿大生活的新手，這一集都適合你收聽！

🎧 Tune in now and feel more confident about your journey!
立即收聽，提升你的生活信心！

The useful websites we mentioned in this episode are 在節目中分享的網站：

Vancouver Is Awesome

Vancouver Mom

Follow Us 追蹤我們: Instagram Threads

Collaboration / Sponsorships 合作請洽: thefindsomeonewhopodcast@gmail.com

Share your thoughts 分享想法: https://open.firstory.me/user/cm7jif0jd000201xa0hhh5f4d/comments

Learning is like driving a car—you’ve gotta take the wheel! 🚗💡
學習就像開車——你得自己掌握方向盤！🚗💡
In this episode, we talk about how to actively steer your learning journey. From academic advisors to office hours, feedback, and self-awareness, we’ve got tips to help you hit the gas and level up. 🚦📈
在這一集中，我們談談如何主動掌控自己的學習旅程。從學術顧問到辦公時間、老師的回饋與自我認識，我們提供實用技巧，幫助你加速前進、持續進步！🚦📈

What’s inside:
🔧 Scaffolding: how teachers support your growth
📬 How to actually use feedback
🕐 Why teacher's office hours are a hidden gem
🧭 Playing to your strengths (and knowing your weaknesses)
精彩內容包括：
🔧 支架式教學：老師如何一步步引導你成長
📬 如何真正善用老師的回饋
🕐 為什麼老師的辦公時間是被低估的寶藏
🧭 善用自己的優勢（也要認清弱點）

💬 Word of the Day: Loquacious – talkative (guilty as charged 😅)
💬 每日一字：Loquacious – 健談的（嗯，我們確實話很多 😅）

Start your engines and let’s go! 🛣️🎧
發動引擎，跟我們一起出發吧！🛣️🎧

Follow us 追蹤我們: Instagram Threads

與我們分享你的想法: Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cm7jif0jd000201xa0hhh5f4d/comments

Collaboration / Sponsorships 合作請洽: thefindsomeonewhopodcast@gmail.com

Why is speaking English such a challenge, even after years of study? In this episode, we dive into the hidden reasons behind the struggle: from huge class sizes (hello, invisible students 👀) to cultural values that make standing out feel... wrong. We’ll also talk about shyness, lack of practice, fear of judgment, and how learning disabilities like dyslexia can play a role.
學了這麼多年英文，為什麼一開口還是這麼難？在這集裡，我們一起探討背後的各種原因：從大型班級（老師根本記不得你🙈) 到文化中強調謙虛的影響。也會聊聊害羞的個性、練習機會太少、自信心不足、害怕被批評，甚至是像閱讀障礙（dyslexia）這樣的學習困難。

You’re not alone — and guess what? Speaking English is hard — but it’s not impossible. Let's break it down and laugh a little along the way!
你絕對不是孤單一人！英文口說真的有難度，但絕對可以克服！一起輕鬆聊聊吧～

🎧 Grab your coffee (or bubble tea!) and join us!
🎧 拿起你的咖啡或珍奶，來一起聊天吧！

Follow us 追蹤我們: Instagram Threads

Collaboration / Sponsorships 合作請洽: thefindsomeonewhopodcast@gmail.com

Leave a comment and share your thoughts 告訴我們你對這一集的看法: https://open.firstory.me/user/cm7jif0jd000201xa0hhh5f4d/comments