Explorez tous les épisodes du podcast Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους
Plongez dans la liste complète des épisodes de Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους. Chaque épisode est catalogué accompagné de descriptions détaillées, ce qui facilite la recherche et l'exploration de sujets spécifiques. Suivez tous les épisodes de votre podcast préféré et ne manquez aucun contenu pertinent.
Rows per page:
50
1–50 of 280
Titre
Date
Durée
191: Κυκλάδες SOS
29 Aug 2024
00:35:05
Η Μαριλένα και ο Δημήτρης μιλάνε για τον υπερτουρισμό και τις ανησυχητικές αλλαγές που βλέπουν στις Κυκλάδες και στην Ελλάδα γενικότερα.
Αν ενδιαφέρεστε να κάνετε ιδιαίτερα με τη Μαριλένα, στείλτε της στο easygreek παπάκι icloud τελεία κομ.
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης:
[0:16] Καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης. Έχω απέναντί μου την σαγηνευτική...
Μαριλένα:
[0:33] Έλα μωρέ, Δημήτρη, τώρα πρωί-πρωί! Ούτε τη μούρη μου δεν έχω πλύνει! Καλημέρα, είμαι η Μαριλένα.
Δημήτρης:
[0:40] Και πού ξέρεις ότι το να μην έχεις πλύνει τη μούρη σου δεν είναι σαγηνευτικό;
Μαριλένα:
[0:48] Δεν νιώθω έτσι αυτή τη στιγμή.
Δημήτρης:
[0:49] Εγώ δεν πλένω ποτέ τη μούρη μου το πρωί. Ποτέ! Δεν το κάνω ποτέ αυτό! Δεν ξέρω. Δεν... είναι κάτι που κάνω. Εσείς πλένετε τη μούρη σας το πρωί όταν ξυπνάτε; Στείλτε μας ένα μήνυμα στο podcast@easy-greek.org ή... το ήξερες εσύ αυτό, Μαριλού; Ότι στο easygreek.fm πλέον έχουμε το κουμπάκι που λέει «Send us a voice message», οπότε μπορεί κανείς να στείλει κατευθείαν απ' το easygreek.fm ένα ηχητικό μήνυμα. Δεν χρειάζεται πια να το ηχογραφείτε ξεχωριστά που μπορεί να μην ξέρετε καν πώς να το κάνετε αυτό και να μας το στέλνετε.
Μαριλένα:
[1:29] Ναι, το είδα και μου φάνηκε πάρα πολύ χρήσιμο. Επίσης, σκέφτομαι πόσα ηχητικά μηνύματα θα μας έχουνε στείλει που δεν έχουμε προλάβει να τα ακούσουμε εδώ στην Κίμωλο, αλλά σύντομα, από ό,τι μου 'πες και πριν, θα τα βάλεις να «παίξουν στον αέρα».
Δημήτρης:
[1:45] Δεν είναι ότι δεν έχουμε προλάβει, είναι ότι δεν έχουμε το στούντιο. Δηλαδή, έτσι όπως κάνουμε αυτές τις ηχογραφήσεις εδώ που είμαστε σε ένα δωματιάκι στο σπίτι και κοιταζόμαστε αντικριστά... Έλα δώσ' μου ένα φιλάκι... και δεν έχουμε το κανονικό μας setup, δεν έχουμε την κανονική μας εγκατάσταση που έχουμε... τους δύο υπολογιστές, που κάνουμε το Zoom Call κάθε φορά που κάνουμε podcast... που ηχογραφούμε ξεχωριστά... δεν είναι εύκολο να το κάνουμε μ' αυτόν τον τρόπο... δηλαδή, δεν... δε θα είναι ωραίο τέλος πάντων. Γι' αυτό, παιδιά, όσοι μας έχετε στείλει ηχητικά μηνύματα λίγη υπομονή ακόμα και αύριο εγώ επιστρέφω στον Πειραιά και στο επόμενο επεισόδιο μας θα αρχίσουμε να τα παίζουμε.
190: Πώς μιλάει ελληνικά ένα παιδί τριών χρονών
15 Aug 2024
00:30:39
Ακούμε και μεταφράζουμε τα ελληνικά του τρίχρονου γιου μας Σταύρου.
Δημήτρης:
[0:16] Καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα ο καλεσμένος μου είναι ο Σταύρος, ο τρίχρονός μας γιος, τον οποίο μπορεί να έχετε ήδη ακούσει σε ένα παλιότερο επεισόδιό μας που λέγεται «πώς μιλάει ελληνικά ένα παιδί δύο χρονών».
Δημήτρης:
[0:47] Σήμερα θα ακούσουμε πώς μιλάει ελληνικά ένα παιδί τριών χρονών. Οι περισσότερες από αυτές τις ηχογραφήσεις είναι από τον Απρίλιο, δηλαδή πριν τέσσερις μήνες. Από τότε η ομιλία του Σταύρου έχει αλλάξει αρκετά. Στο τέλος του podcast έβαλα και μία πιο πρόσφατη ηχογράφηση όπου ακούγεται πιο καθαρά το πώς έχει αρχίσει να προφέρει το ρο κανονικά. Όπως και στο προηγούμενο podcast με τον Σταύρο, θα ακούμε λίγο Σταύρο και μετά εγώ θα σας λέω τι είπε, άμα δεν είναι προφανές από το υπόλοιπο της ηχογράφησης, για να καταλαβαίνετε για τι πράγμα μιλάμε. Όπως πάντα, μπορείτε να βρείτε μία απομαγνητοφώνηση και βοηθό λεξιλογίου, το Vocab Helper μας. Αν γίνετε μέλη μας - βρείτε το σύνδεσμο από κάτω στο επεισόδιο ή στο Spotify ή στο Apple Podcasts, οπουδήποτε, γιατί σίγουρα βοηθάει πολύ να διαβάζετε και ενώ ακούτε. Πάμε λοιπόν να ακούσουμε τον Σταυράκη μας.
ικέτες της θείας ευσπλαχνίας = beseechers of divine mercy
τα σπλάχνα = insides
όσιος = άγιος
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης
[0:15] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης. Απέναντί μου για άλλη μια φορά τετ α τετ έχω τη Μαριλού.
Μαριλένα
[0:31] Καλημέρα και από μένα! Καλησπέρα σε όλους!
Δημήτρης
[0:35] Αυτό είναι το δεύτερο επεισόδιο που ηχογραφούμε στην αυλή μας, γιατί το λάπτοπ μου συνεχίζει να βρίσκεται για επισκευή.
Μαριλένα
[0:43] Μα τι έχει πάθει και είναι τόσο άρρωστο;
Δημήτρης
[0:46] Ξέρω 'γώ τι του κάνουνε; Βαθύ καθαρισμό! (Δέκα μέρες) Θέλω να ελπίζω ότι του κάνουν βαθύ καθαρισμό. Κάτι μου λέει ότι βρίσκεται κάπου σε μια αποθήκη και απλά περιμένει να επισκευαστεί.
Μαριλένα
[0:57] Ω, πολύ κρίμα! Ναι, γιατί ωραία είναι που κάνουμε έτσι αλλά εμένα μ' αρέσει περισσότερο το o καθένας στο στούντιό του, αλλά, οκέι. Έχουμε και τις γάτες εδώ γύρω τριγύρω και κάνουνε βόλτες... Ελπίζω να μη μας ενοχλήσουνε.
Δημήτρης
[1:11] Σ' αυτή την ηχογράφηση χρησιμοποιούμε το συστηματάκι εδώ πέρα με τα δύο μικρόφωνα που έχω. Την προηγούμενη φορά χρησιμοποίησα ένα μικρόφωνο, αυτό το ασύρματο που έχουμε στις συνεντεύξεις δρόμου συνήθως. Τώρα έχουμε δύο μικρόφωνα. Πρέπει να μας πάρουμε και μια φωτογραφία να την ανεβάσουμε κάπου πώς κάνουμε το «υπαίθριο» podcast μας. Θα είναι λίγο διαφορετική η ποιότητα του ήχου για άλλη μια φορά. Απλά σας ενημερώνω για όποιον ενδιαφέρεται, λέμε τώρα.
Μαριλένα
[1:37] Να ξέρεις πάντως άκουσα το podcast το «υπαίθριο» που κάναμε για την Eurovision. Εμένα μια χαρά μου φάνηκε ο ήχος. Καλά δεν είμαι και ειδική τώρα για ήχους, κτ λ., αλλά ήταν οκέι, ήταν πολύ καλό.
Δημήτρης
[1:51] Εντάξει. Φαινόταν ότι ήταν διαφορετικό. Το πρόβλημα που είχαμε που δεν ξέρω αν το παρατήρησες, μπορεί να το παρατήρησαν άλλοι φίλοι μας, ήταν ότι όταν αλλάζαμε τον ομιλητή, δηλαδή όταν μίλαγα εγώ στο μικρόφωνο και «πάσαρα» σε σένα το μικρόφωνο, συχνά και το αντίθετο, αρχίζαμε να μιλάμε πριν φτάσει το μικρόφωνο στο στόμα μας, οπότε η αρχή κοβόταν, οπότε μπορεί κάποιος να μην καταλάβαινε την αρχή της φράσης.
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και έχω μαζί μου στην άλλη άκρη της γραμμής και δύο ορόφους πιο πάνω την ανεπανάληπτη...
Μαριλένα:
[0:32] Ωχ, Θεέ μου! Μαριλένα, Μαριλού για σας.
Δημήτρης:
[0:37] Κάθε φορά θα σε παρουσιάζω διαφορετικά και θα το χρησιμοποιώ σαν κόλπο για να μαθαίνουν οι ακροατές μας (Α ΟΚ) λεξιλόγιο καινούργιο.
Μαριλένα:
[0:45] Έτσι όπως με παρουσίασες μου θύμισες αυτή την υπέροχη τηλεοπτική σειρά που είχε ξεκινήσει ο Φοίβος Δεληβοριάς. Κάπως έτσι μιλάει ο Φοίβος σ' αυτή τη σειρά, έτσι πολύ... όταν παρουσιάζει τους καλλιτέχνες, πολύ επικά και ξέρω γω τι.
Δημήτρης:
[1:01] Πώς λέγεται; «Τα Νούμερα»;
Μαριλένα:
[1:02] «Τα Νούμερα», ναι, ναι, ναι, ναι. Εξαιρετικό, παιδιά. Και τώρα άσχετο βέβαια αλλά επειδή μου ήρθε στο μυαλό, μπορείτε να το δείτε όσοι έχετε Ertflix, δεν ξέρω αυτό στο εξωτερικό πώς μπορεί να γίνει με ένα VPN, γιατί έβαλε και αγγλικούς υπότιτλους, Δημήτρη. (Έλα!) Ναι, είναι λίγο Easy Greek εναλλακτικό, δεν έχει βέβαια ελληνικούς υπότιτλους οπότε είναι μία φανταστική σειρά που ξεκίνησε ο αγαπημένος μας Φοίβος Δεληβοριάς, πολύ αγαπημένος καλλιτέχνης.
Δημήτρης:
[1:30] Γλυκανάλατος, όπως λέγαμε την προηγούμενη φορά.
Μαριλένα:
[1:32] ΟΚ, ναι αλλά είναι υπέροχα γλυκαναλατος, ό,τι και να κάνει είναι υπέροχο ο Φοίβος ο Δεληβοριάς και ναι, αυτή η σειρά... Αν σας ενδιαφέρει να δείτε μία ελληνική σειρά, ψάξτε λίγο Εrtflix πώς μπορείτε να το δείτε.
Δημήτρης:
[1:46] Είναι... Έχει αυξημένο, θα έλεγα, βαθμό δυσκολίας (ΟΚ) αυτή η σειρά, γιατί είναι πολύ αυτοαναφορική. Ο Δεληβοριάς είναι πολύ αυτοαναφορικός, δηλαδή του αρέσει να κάνει αστεία σχετικά με τον εαυτό του τα οποία δεν θα καταλάβει κάποιος, αν δεν ξέρει τα τραγούδια του Φοίβου Δεληβοριά και ποια είναι η θέση του στο ελληνικό τραγούδι και στην ελληνική μουσική νομίζω.
Μαριλένα:
[2:13] Εντάξει. Τότε απευθύνομαι στο ελληνικό κοινό.
Δημήτρης:
[2:16] Αλλά περίμενε λίγο, μπορεί κάποιος να θέλει να έχει αυτή την έξτρα πρόκληση, (Ναι) δεν ξέρω, ας μην ακυρώσουμε την πρόταση, (Την πρόταση) ναι.
Μαριλένα:
[2:26] Οπότε ακούστε πρώτα Φοίβο Δεληβοριά και μετά δείτε «Τα Νούμερα». Δεν θα μιλήσουμε, όμως, πάλι για μουσική.
Δημήτρης:
[2:32] Εγώ θέλω να μοιραστώ μαζί σας αυτό που έγινε πριν. (Ωχ) Ναι. Τώρα είχαμε μέσα στην ημέρα - σήμερα είναι Παρασκευή - από το πρωί της Παρασκευής τρέχω για να ετοιμάσω το επεισόδιο που θα βγει την Τρίτη. Είχα τελειώσει το σενάριο, έκανα τώρα τα γυρίσματα και μάζευα τα φώτα μου, γιατί είχα βάλει και έξτρα φωτισμό γιατί κάναμε στο σπίτι τα γυρίσματα και μία από τις λάμπες έσπασε και είναι απ' αυτές τις λάμπες CFL οι οποίες είναι χαμηλής κατανάλωσης και έβγαλε μία σκόνη άσπρη αυτή η λάμπα σαν... ξέρω γω, σαν ασπιρίνη μοιάζει λίγο και ήμουνα, «Μμ, τι είναι αυτή η σκόνη;» και μπαίνω λίγο στο ίντερνετ γιατί υποψιάστηκα ότι μπορεί να θέλει κάποιο ειδικό τρόπο μαζέματος και λέει ότι αυτή η σκόνη έχει μέσα υδράργυρο.
Μαριλένα:
[3:25] Αχ, πολύ κακό αυτό, ρε Δημήτρη.
Δημήτρης:
[3:28] Διάβασα... Εντάξει, διάβασα ότι ένα θερμόμετρο έχει περίπου 500 mg υδράργυρο (Ναι) και μία λάμπα έχει μέσα περίπου 5 mg υδράργυρο (Εντάξει, ΟΚ) οπότε είναι πολύ λίγο, είναι τύπου ελάχιστο. Αλλά και πάλι...
Μαριλένα:
[3:43] Μωρά και γατιά εκτός.
Δημήτρης:
[3:45] Έχουν αρχίσει να με πιάνουνε κάτι ψυχοσωματικά περίεργα, τα υποχονδριακά μου με πιάνουνε πού και πού και λέω, «Ωχ, έχω ένα... Αρχίζω και νιώθω έναν πονοκέφαλο και ω, τι γίνεται».
Μαριλένα:
[3:56] Όχι τίποτα άλλο, έχουμε κάνει... έχουμε κανονίσει να κάνουμε ένα πάρτι με τον Δημήτρη στην ταράτσα, θα τους πούμε, «Άκυρο, παιδιά, εισέπνευσε υδράργυρο ο Δημήτρης. Δηλαδή θα λένε, «Τι δικαιολογία είναι αυτή; Πού το σκεφτήκανε;» Έλα, θα πάνε όλα καλά, Χωλλ. Μετά που θα το μαζέψεις θα βάλεις μάσκα και γάντια, θα είσαι πολύ προσεκτικός.
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και μαζί μου έχω πατροπαράδοτα την αγαπημένη μου... Έλα.
Μαριλένα:
[0:33] Έλα, ωραίο. ΟΚ, γεια σου. Γεια σας και από εμένα.
Δημήτρης:
[0:39] Πώς σε λένε;
Μαριλένα:
[0:40] Μαριλού. Έχεις δίκιο. Με λένε Μαριλού. Όπως έλεγες και στην ιστορία που έφτιαξες στο Ιnstagram.
Δημήτρης:
[0:49] Ναι, στο reel από τη συνέντευξη που έκανες, ε;
Μαριλένα:
[0:51] Ναι, και πήγε και πάρα πολύ καλά και ευχαριστούμε για αυτό.
Δημήτρης:
[0:56] Αυτό σύμφωνα με τα analytics μας, με τα στατιστικά που μας παρέχει πολύ γενναιόδωρα το YouTube... Είχε μία πολύ περίεργη συμπεριφορά αυτό το βιντεάκι. (ΟΚ) Ενώ τα πήγαινε πολύ νερόβραστα, ας πούμε, (ΟΚ) δηλαδή μέτρια έως και κακά, μέσα σε μία ώρα έκανε 9000 προβολές (ΟΚ) και μετά απ' αυτή την ώρα επέστρεψε στο πολύ κακά που πήγαινε πριν. Οπότε για κάποιο λόγο που ακόμα μελετάμε στο Easy Languages, γιατί όλο το Easy Languages έχει πέσει πάνω σ' αυτή την περίπτωση και προσπαθούμε να την αναλύσουμε, αυτό το βιντεάκι πήρε 9000 προβολές μέσα σε μια ώρα και μετά απλά σταμάτησαν να το βλέπουνε.
Μαριλένα:
[1:41] Μπορεί να το ανέβασε κάπου η Kim Kardashian.
Δημήτρης:
[1:44] Λες; Μπορεί να μαθαίνει ελληνικά η Kim Kardashian.
Μαριλένα:
[1:47] Μπορεί, και να είπε, «Κοιτάξτε αυτούς τους φοβερούς τύπους εκεί στην Αθήνα». Ναι, και όλοι οι fan, που δεν είναι και λίγοι οι θαυμαστές της Kim - έτσι δεν τη λένε; Δεν είμαι και σίγουρη - να μπήκαν και να το είδανε. Ναι, κάποιος το ανέβασε κάπου, ο οποίος κάποιος, εντάξει, είναι δυνατός ινφλουένσερ φαντάζομαι.
Δημήτρης:
[2:06] Δεν νομίζω ότι έγινε αυτό.
Μαριλένα:
[2:07] Όχι; Αλλά;
Δημήτρης:
[2:08] Γιατί αυτό θα σήμαινε ότι για κάποιο λόγο μετά το κατέβασε, έτσι δεν είναι; Γιατί σταμάτησε.
Μαριλένα:
[2:14] Ναι, είπε τελικά είναι βλακεία.
Δημήτρης:
[2:17] Νομίζω ότι γενικά τα reels στο Instagram και τα shorts στο YouTube, γιατί στο YouTube έγινε αυτό, (ΟΚ...) παρόλο που και στο Instagram το ανεβάσαμε... Για να πούμε σε όσους δεν ξέρουνε τι είναι αυτά. Γενικά, το Instagram και το YouTube κλέβουνε ιδέες άλλων υπηρεσιών, ειδικά το Instagram έχει κλέψει... Το Snapchat κάποτε ήταν αυτό που πρώτο έβγαλε το να βγάζεις ένα story το οποίο μέσα σε 24 ώρες να εξαφανιζόταν. Αυτό πρώτα το έκανε το Snapchat. Μετά ήρθε το TikTok που έκανε αυτό το κόλπο ότι μπορείς να έχεις βίντεο μέχρι ένα λεπτό. Νομίζω είναι 30 δευτερόλεπτα, το TikTok ήταν κάποτε 30 δευτερόλεπτα, δεν είμαι και σίγουρος. Τέλος πάντων, το αντέγραψε και αυτό. Μετά το αντέγραψε και το YouTube, γιατί το TikTok τα πάει πάρα πολύ καλά και λοιπόν υπάρχει αυτό το κύμα βίντεο τα οποία είναι 30 δευτερολέπτων ή ενός λεπτού τα οποία λειτουργούνε με πολύ διαφορετικό τρόπο, ο αλγόριθμος για αυτά τα βίντεο λειτουργεί με πολύ διαφορετικό τρόπο απ' ό,τι λειτουργεί ο αλγόριθμος των κανονικών βίντεο στο YouTube. Δηλαδή μπορεί να σε μπουστάρει αυτός ο αλγόριθμος έτσι τυχαία, χωρίς λόγο.
[3:33] Στο TikTok τουλάχιστον μπορεί να σε μπουστάρει χωρίς λόγο απλώς επειδή θέλει να σε κάνει να κολλήσεις, οπότε μπουστάρει ένα βίντεό σου για να χρησιμοποιείς την εφαρμογή περισσότερο. Δεν ξέρω αν με παρακολουθείτε ή άμα είναι πολύ μακροσκελής η απάντησή μου.
Μαριλένα:
[3:50] Εγώ αρχίζω και όχι, δεν σε παρακολουθώ αλλά δεν πειράζει.
Ο Δημήτρης προσκαλεί τη μητέρα του, απόγονο Μικρασιατών προσφύγων από τη Σμύρνη μετά την Καταστροφή του 1922, και συζητάνε για το τι είναι η Μικρασιατική Καταστροφή και πώς συνδέεται με την δική τους οικογενειακή ιστορία. Πότε τελειώνει η ανάμνηση και πότε ξεκινάει η συγχώρεση;
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Σήμερα έχω μαζί μου για δεύτερη φορά στο podcast την αγαπημένη μου μαμά. Γεια σου, μαμά.
Έφη:
[0:32] Γεια σου, Δημήτρη μου.
Δημήτρης:
[0:35] Καλώς ήρθες για άλλη μια φορά.
Έφη:
[0:37] Καλώς σας βρήκα.
Δημήτρης:
[0:39] Την πρώτη φορά που μιλήσαμε, πάνω από ένα χρόνο τώρα, μιλήσαμε για τα γερμανικά. (Ναι) Που έχει έτσι... Είναι μία γλώσσα που έχει μία ιδιαίτερη βαρύτητα στην οικογενειακή μας ιστορία. Σήμερα σε κάλεσα για έναν άλλο λόγο. Γιατί φέτος και αυτό τον Σεπτέμβριο του 2022 κλείνουν 100 χρόνια από την Μικρασιατική καταστροφή και το κάψιμο της Σμύρνης (Ναι) και όλα αυτά, τα οποία είχανε μία σημασία και για την ιστορία της Ελλάδας και της Τουρκίας και για την ιστορία εκατομμυρίων Ελλήνων.
Έφη:
[1:23] Ακριβώς, ναι.
Δημήτρης:
[1:25] Θα είναι ένα πιο βαρύ και δύσκολο podcast αυτό σήμερα, αλλά νομίζω ότι είναι μία συζήτηση που θα έχει μεγάλο ενδιαφέρον για εμάς. (Το ελπίζω) Και ελπίζω και γι' αυτούς που μας ακούνε. Καταρχάς, ας μιλήσουμε λίγο για το τι είναι η Μικρασιατική καταστροφή που έγινε το 1922, και ποια είναι η διαφορά της με την ανταλλαγή πληθυσμών. Πολύς κόσμος νομίζει ότι η Μικρασιατική καταστροφή και η ανταλλαγή πληθυσμών είναι το ίδιο πράγμα. Δεν είναι ακριβώς αυτό. Η ανταλλαγή πληθυσμών έγινε ως αποτέλεσμα της Μικρασιατικής καταστροφής. Για να είμαστε όσο λεπτομερείς θα χρειαζόταν αυτό το θέμα, θα έπρεπε να πάμε πολύ πίσω στην ιστορία. Το γιατί η Ελλάδα... Γιατί ζούσαν Έλληνες στην Μικρά Ασία.
[2:18] Γιατί μετά η Ελλάδα ως κράτος ήθελε να φέρει αυτούς τους Έλληνες στην Ελλάδα κατακτώντας τη Μικρά Ασία. Αυτό είναι η ιστορία, ας πούμε, μέχρι εκείνο το σημείο. Η Ελλάδα έχοντας αποκτήσει κυριαρχία, κατά κάποιον τρόπο, στη Σμύρνη μετά από τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο, όπου στη Σμύρνη ήτανε μία σπουδαία πόλη της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας όπου η πλειονότητα των κατοίκων ήταν Έλληνες. Η Ελλάδα ξεκίνησε έναν επεκτατικό πόλεμο στην Οθωμανική Αυτοκρατορία για να κατακτήσει κι άλλα εδάφη τον οποίον, αυτόν τον πόλεμο, για διάφορους λόγους τον έχασε πανηγυρικά, και ως αποτέλεσμα ο τουρκικός στρατός... - που δεν ήταν ακριβώς ο τουρκικός στρατός, ήταν τότε η μετάβαση μεταξύ της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και του νέου τουρκικού κράτους το οποίο έφτιαξε ο Κεμάλ Ατατούρκ. Ο Κεμάλ Ατατούρκ ήτανε ο ηγέτης του στρατού που μπήκε στη Σμύρνη και ως αντίποινα θα έλεγα για τους Έλληνες που επιτέθηκαν στην Τουρκία και είχανε κατακτήσει πολλά εδάφη της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας τα προηγούμενα χρόνια κατά κάποιον τρόπο έκανε μία γενοκτονία στον ελληνικό πληθυσμό της Σμύρνης, έκαψε την ελληνική συνοικία της πόλης.
Έφη:
[3:46] Και την αρμένικη συνοικία.
Δημήτρης:
[3:48] Και την αρμένικη συνοικία. Είχε προηγηθεί πριν κάποια χρόνια η αρμένικη γενοκτονία.
Έφη:
[3:53] Ναι, αλλά η φωτιά ξεκίνησε από την, ας το πούμε έτσι, τότε σχετικά περιορισμένη αρμενική συνοικία.
Ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε για τις βαπτίσεις τους, τα παιδιά για τα οποία η Μαριλένα είναι νονά και για τον ρόλο των νονών στις ελληνικές οικογένειες γενικότερα.
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης, έχω hangover, δεν ξέρω για σένα, αγαπητή συνομιλήτριά μου, σήμερα πώς νιώθεις. Εσύ δεν ήπιες χτες, έτσι δεν είναι;
Μαριλένα:
[0:33] Εγώ δεν ήπια γιατί ήξερα.
Δημήτρης:
[0:35] Γιατί ήξερες.
Μαριλένα:
[0:36] Ναι, δεν θα μπορούσα να βγάλω τη μέρα αν είχα hangover. (Ναι) Ναι.
Δημήτρης:
[0:40] Πώς σε λένε, αγαπητή συνομιλήτρια; Είσαι η...;
Μαριλένα:
[0:42] Α ναι, «αγαπητή συνομιλήτρια», ΟΚ. Απ' το «υπέροχη Μαριλού» πήγαμε στο «αγαπητή συνομιλήτρια». Γεια σας, φίλοι και φίλες του Easy Greek podcast, είμαι η Μαριλού στο καθιερωμένο μας ραντεβού εδώ με τον Δημήτρη. Ελπίζουμε να σας βρίσκουμε όλους καλά.
Δημήτρης:
[0:59] Μιλάμε για hangover. Αλήθεια, ποια είναι η λέξη η ελληνική για το hangover; (Ω!) Κανείς δεν ξέρει.
Μαριλένα:
[1:05] Έχω πιει πάρα πολλές μπύρες και δεν νιώθω καλά; Δεν ξέρω.
Δημήτρης:
[1:11] Ναι. Ο κύριος Μπαμπινιώτης να μας πει... Τέλος πάντων, ας μη μείνουμε περισσότερο σ' αυτό. (Ναι) Χθες είχαμε την γιορτή για τον μικρό Σταύρο, όπου κάναμε μία γιορτή για οικογένεια και οικογενειακούς φίλους, περισσότερο σαν γλέντι ήτανε και ήπιαμε λίγο κρασί παραπάνω, εγώ δηλαδή. Εντάξει όχι τίποτα φοβερό, είναι αυτό το μικρό hangover που έχεις που κάνει την επόμενη μέρα λίγο πιο αργή και έτσι νιώθω τώρα. (Ναι) Και σε συνδυασμό με τον σαββατιάτικο καφέ μου είναι ένα περίεργο mix, ένα μείγμα εκρηκτικό μέσα μου και σίγουρα είμαι αφυδατωμένος μπορώ να πω.
Μαριλένα:
[1:52] Ωραία θα περάσετε, έχει πολλή γκρίνια ο Δημήτρης, παιδιά, το απόγευμα, γιατί έχουμε δεύτερη γιορτή για το Σταύρο. Επειδή χτες δεν ήταν οι φίλοι του μιας και είχε ήδη προλάβει να κάνει φίλους μόλις 19 μηνών, οπότε σήμερα έχουμε δεύτερη γιορτή, έχουμε πάρτι σε ένα πάρκο, σε μία παιδική χαρά και ο Δημήτρης θα γκρινιάζει που έχει hangover και είναι αφυδατωμένος.
Δημήτρης:
[2:11] Όχι εντάξει, εντάξει, δεν θα...
Μαριλένα:
[2:13] Καλή τύχη σε μένα. Δεν θα μιλήσουμε, όμως, για γιορτές και για πάρτι. Νομίζω έχουμε κάνει ένα επεισόδιο...
Δημήτρης:
[2:20] Θα είχε ενδιαφέρον βέβαια να μιλήσουμε γιατί επιλέξαμε να κάνουμε τις γιορτές του Σταύρου όπως τις κάνουμε και όχι με τον παραδοσιακό τρόπο που είναι μία βάφτιση και μετά ένα τραπέζι, για παράδειγμα, το οποίο θέλαμε να αποφύγουμε, γιατί δεν θα βαφτίσουμε τον Σταύρο παρότι έχει ένα πολύ χριστιανικό όνομα.
Μαριλένα:
[2:38] Μπορούμε, λοιπόν, να πούμε... να κάνουνε podcast για αυτό και να μας πεις και τη δικιά σου ιστορία της βάφτισης που 'χει τρομερό ενδιαφέρον. (Ω!) Θες να το κάνουμε έτσι; Και το επεισόδιο που είχαμε ετοιμάσει να το αφήσουμε για την επόμενη φορά; Εγώ δεν έχω κάτι φοβερό να πω για τη βάφτισή μου, αλλά εσύ έχεις πολύ ωραία πράγματα να πεις. Γενικά μπορούμε να πούμε... Καταρχήν, αν θες να το πάμε σε αυτό το θέμα, τι συνηθίζεται να κάνουμε στην Ελλάδα όταν έχουμε ένα μωρό και πρέπει να του δώσουμε το όνομα. Τι συνηθιζόταν βασικά, γιατί αυτό αλλάζει.
Δημήτρης:
[3:06] Ναι. Και τι συνηθίζεται ακόμα. Ναι, μπορούμε να...
Μαριλένα:
[3:09] Ναι, εντάξει, αλλάζει λίγο σιγά-σιγά, δηλαδή πολλοί φίλοι μας δεν βαφτίζουν τα μωρά.
Δημήτρης:
[0:17] Καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα έχω μία πολύ ιδιαίτερη προσκεκλημένη στο podcast μας και αυτή η προσκεκλημένη είναι η Κική. Γεια σου, Κική. Ευχαριστώ πάρα πολύ που είσαι σήμερα μαζί μας.
Κική:
[0:38] Εγώ σε ευχαριστώ, Δημήτρη, που με κάλεσες σε αυτό το κανάλι. Και χαίρομαι ιδιαίτερα που παρουσιάζομαι στο κανάλι σου και ανυπομονώ να τα πούμε. Τα πάντα.
Δημήτρης:
[0:51] Ναι, ναι, ναι. Ενθουσιάζομαι... Ενθουσιάστηκα που καταφέραμε να μιλήσουμε σήμερα, γιατί από τη στιγμή που ο αλγόριθμος του YouTube σε έβγαλε μπροστά μου ήξερα ότι κάποια στιγμή θα τα λέγαμε και θα συζητάγαμε, γιατί είμαι μεγάλος φίλος της ιαπωνικής κουλτούρας εδώ και... Οι ακροατές μας θα έχουνε βαρεθεί να ακούνε να μιλάω πώς μαθαίνω ιαπωνικά και ποιες είναι οι δυσκολίες μου και όλα αυτά.
Κική:
[1:21] Δεν νομίζω αλλά...
Δημήτρης:
[1:23] Αυτοί που μας ακούνε μαθαίνουνε ελληνικά, έτσι; Και συνέχεια με ακούνε να λέω για τα ιαπωνικά και πώς έμαθα το ένα και πώς έμαθα το άλλο και μερικές φορές κάνω και διαφημίσεις για το italki, όπου είναι η πλατφόρμα που μαθαίνω τα ελληνικά... τα ιαπωνικά - συγγνώμη - και μάλλον ο αλγόριθμος του YouTube συμπέρανε ότι «Α, αυτός, ο Δημήτρης του Easy Greek διδάσκει ελληνικά στο κανάλι του, αλλά ενδιαφέρεται και για τα ιαπωνικά, ψάχνει για την ιαπωνική γλώσσα, ωπ έχουμε εδώ την Κική η οποία είναι ιαπωνέζα και ξέρει και ελληνικά και συνδυάζει αυτούς τους δύο κόσμους με έναν πολύ ενδιαφέρων και διασκεδαστικό τρόπο».
Κική:
[2:04] Τα λες πολύ όμορφα και θα πω ένα ευχαριστώ στο Google, στο YouTube, που μου έβγαλε εσένα, στον αλγόριθμο.
Δημήτρης:
[2:12] Να 'ναι καλά το YouTube.
Κική:
[2:16] Πραγματικά.
Δημήτρης:
[2:19] Κική, μαθαίνοντας τώρα τα ιαπωνικά έκανα μία... Καταρχάς, να σου πω για το επίπεδό μου. Το επίπεδό μου είναι τόσο αρχάριο παρόλο που μαθαίνω εδώ και περίπου... από τον Ιανουάριο. Μαθαίνω με σχετικά αργούς ρυθμούς και δεν μπορώ να πω ακόμα μία... Μπορώ να κάνω προτάσεις, αλλά πρέπει να το σκεφτώ πάρα πολύ, πρέπει να σκεφτώ για τις λέξεις. Το λεξιλόγιό μου δεν είναι τόσο μεγάλο, ας πούμε, έτσι; Δηλαδή κάνω το πρώτο βιβλίο για τους αρχαρίους των ιαπωνικών, αλλά μαθαίνω και kanji ταυτόχρονα (Μπράβο!) και βρίσκω τα kanji σχετικά εύκολα να τα μάθω, πιο εύκολα από τη γραμματική. (Σοβαρά;) Ναι. Ναι, οπότε είμαι σε αυτό το επίπεδο που μου φαίνεται εξαντλητικό και σκέφτηκα, «ΟΚ, άμα φαίνεται για μένα εξαντλητικό να μαθαίνω ιαπωνικά, για την Κική που έμαθε ελληνικά πρέπει να φαίνεται το ίδιο», γιατί άμα φαίνεται σε μένα δύσκολη η γλώσσα σου, πρέπει να φαίνεται εξίσου δύσκολη για σένα η γλώσσα μου, έτσι δεν είναι;
Κική:
[3:23] Έτσι ακριβώς. Μην ανησυχείς γιατί εγώ που μένω έξι χρόνια στην Ελλάδα το ίδιο παθαίνω. Σκέφτομαι ακόμα πριν πω άμα αυτό (που) θα πω είναι σωστό συντακτικά ή άμα η λέξη αυτή είναι η κατάλληλη στην πρότασή μου, οπότε μην ανησυχείς σ' αυτό.
Η Μαριλένα και ο Δημήτρης επιστρέφουν στο στούντιο και συζητάνε για κάποιες άγνωστες πτυχές της Κιμώλου και των Κυκλάδων γενικότερα. Επίσης ακούνε τα ηχητικά μηνύματα του Angel και της Giulia.
Δημήτρης:
[0:18] Καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς καθημερινούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και βρίσκομαι για άλλη μια φορά με την καταπληκτική, ανεπανάληπτη...
Μαριλένα:
[0:32] Δεν μπορώ να το συνηθίσω όταν το κάνεις αυτό. Γεια σας είμαι η Μαριλένα, ή Μαριλού. Και μετά από καιρό είμαστε μαζί, Δημήτρη, ε;.
Δημήτρης:
[0:41] Αυτό σημαίνει ότι γυρίσαμε στην Αθήνα, στον Πειραιά, συγγνώμη.
Μαριλένα:
[0:45] Στον Πειραιά, ευχαριστώ.
Δημήτρης:
[0:47] Το ξέρατε ότι οι Πειραιώτες προσβάλλονται άμα τους πεις Αθηναίους;
Μαριλένα:
[0:52] Ε ναι, είναι άλλη πόλη ο Πειραιάς και άλλη η Αθήνα. Δεν έχει καμία σχέση. Δεν έχουν καμία σχέση με τους Αθηναίους. Το έχεις καταλάβει νομίζω.
Δημήτρης:
[0:59] Ίσως κάποτε να ήταν πραγματικότητα αυτό, αλλά τώρα δεν ξέρω πού ξεκινά ο Πειραιάς και πού αρχίζει η Αθήνα.
Μαριλένα:
[1:05] Δεν πειράζει.
Δημήτρης:
[1:06] Κάπου μάλλον εκεί στο Μοσχάτο φαντάζομαι.
Μαριλένα:
[1:08] Ξέρω εγώ που είμαι πειραιώτισσα. Αχ, καλωσορίσαμε Δημήτρη. Πώς νιώθεις που γυρίσαμε μετά από σχεδόν δύο μήνες; Πωπω, λείψαμε καιρό.
Δημήτρης:
[0:17] Καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και έχω μαζί μου από το Βέλγιο την...
Ιωάννα:
[0:29] Ιωάννα. Γεια σου, Δημήτρη.
Δημήτρης:
[0:32] Έχουμε καιρό να τα πούμε, Ιωάννα, έτσι δεν είναι;
Ιωάννα:
[0:34] Ναι, τα έψαξα γιατί ήξερα ότι θα το αναφέρεις. Έχουμε να τα πούμε από τον Απρίλιο στο podcast.
Δημήτρης:
[0:41] Α το έψαξες, γιατί δεν θα το θυμόσουν διαφορετικά ε; (Όχι) Περνάει ο καιρός και δεν θυμόμαστε τίποτα.
Ιωάννα:
[0:47] Και βασικά τότε μιλούσα με τη Μαριλένα οπότε με σένα νομίζω είναι ακόμα πιο παρελθοντικά.
Δημήτρης:
[0:53] Έχεις δίκιο. Και νομίζω τελευταία φορά μιλήσαμε για τους κακούς μας συγκατοίκους και τέτοια πράγματα.
Ιωάννα:
[0:59] Α ναι, τα χούγια.
Δημήτρης:
[1:01] Παίζει, ναι, τα χούγια. Τι κάνεις γενικά στη ζωή σου; Πώς περνάς το καλοκαίρι σου;
Ιωάννα:
[1:07] Πολύ ωραία. Κυρίως είμαι στις Βρυξέλλες όπου μένω, αλλά πήγα στη Λέσβο... στη Σάμο και στην Ικαρία τον Ιούνιο. Πέρασα υπέροχα. Πήγα σε ικαριώτικο γλέντι, το γνωστό, έκανα ωραία μπάνια. Η Σάμος γενικά μου άρεσε πάρα πολύ σαν νησί, να πάτε. Και μετά γύρισα Βέλγιο και έκανα εδώ κάποιες μικρές εκδρομές τριγύρω. Πήγα στην...
Δημήτρης:
[1:39] Γύρισες γενικά.
Ιωάννα:
[1:40] Ναι ναι. (Από δω κι από εκεί, πολύ) Πήγα στην ακτή του Βελγίου για πρώτη φορά, γιατί όταν ήμουνα εδώ το 2018 δεν είχα πάει. Είχα ακούσει τα χειρότερα από όλους, αλλά τελικά, εντάξει, δεν είναι τόσο άσχημα.
Δημήτρης:
[1:57] Τι είχες ακούσει δηλαδή;
Ιωάννα:
[1:59] Ε ότι είναι πολύ βρώμικα, ότι έχει πάρα πολύ κόσμο. Γενικά ότι δεν άξιζε αλλά ίσως είναι αναλόγως το πού θα πας ακριβώς γιατί έχει διάφορα μικρά χωριουδάκια και πόλεις στην ακτή.
Δημήτρης:
[2:13] Εγώ μόνο την Αμβέρσα ξέρω στη θάλασσα.
Ιωάννα:
[2:17] Δεν είναι ακριβώς στη θάλασσα αλλά ναι.
Δημήτρης:
[2:20] Δεν είναι στη θάλασσα η Αμβέρσα; Νόμιζα ότι είναι λιμάνι. Τι είναι, σε ποτάμι;
Ιωάννα:
[2:23] Όχι, όχι, είναι πιο μέσα. Νομίζω η Γάνδη είναι πιο κοντά στη θάλασσα.
Δημήτρης:
[2:28] Όλος μου ο κόσμος καταρρέει αυτή τη στιγμή. Νόμιζα ότι ήταν λιμάνι η Αμβέρσα. Oh God!
Δημήτρης:
[2:38] Α πού είναι η «γεωγραφία πολύ cool» να μου βάλει χέρι;
Ιωάννα:
[2:40] Έτσι ακριβώς. Ναι και τώρα τέλος Αυγούστου πάω στην Ιταλία, στην Πούλια, και είμαι πάρα πολύ περίεργη να δω πώς θα είναι εκεί, αν θα είναι παρόμοια με την Ελλάδα το σκηνικό ή διαφορετικά.
Δημήτρης:
[2:58] Ξέρεις το τραγούδι "Vieni a ballare in Puglia"; Νομίζω έτσι λέγεται, είναι από έναν Ιταλό μουσικό, λέγεται Caparezza, Capa... Caparezza. Το 'χα ακούσει πριν πολύ καιρό, τέλος πάντων, ναι είναι για τους τουρίστες στην Πούλια.
84: Η καταπληκτικότερη μέθοδος εκμάθησης (που μάλλον δεν ξέρετε)
18 Aug 2022
00:35:35
Ο Δημήτρης συνομιλεί με τους Glossonauts, ένα ανερχόμενο κανάλι στο YouTube που σας διδάσκει ελληνικά με τη χρήση μιας διασκεδαστικής, μάλλον άγνωστης αλλά εξαιρετικά αποτελεσματικής διδακτικής μεθόδου. Το όνομα αυτής; Suggestopedia.
Δημήτρης:
[0:18] Καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα έχω δύο καλεσμένους για πρώτη φορά. Πω πω! Εδώ είμαστε πολλοί στο διαδικτυακό μας στούντιο. Έχω μαζί μου τον Κωνσταντίνο ή Κώστα, τι προτιμάς;
Κώστας:
[0:38] Κώστας.
Δημήτρης:
[0:40] Τέλεια, το ήξερα αλλά είπα να σε ρωτήσω και πάλι. Και τον Γιώργο.
Δημήτρης:
[0:47] Λοιπόν, ο Κώστας και ο Γιώργος είναι μέλη της ομάδας του Glossonauts. Είσαστε οι Glossonauts. Για πείτε μου, παιδιά, τι είναι οι Glossonauts;
Κώστας:
[0:57] Ωραία, λοιπόν, να ξεκινήσω εγώ. Κώστας εδώ πέρα. Πρώτα-πρώτα να σε ευχαριστήσουμε πάρα πάρα πάρα πολύ για τη συζήτηση που θα κάνουμε σήμερα, για την πρόσκληση που μας έκανες, είναι πολύ σημαντικό για εμάς να μεταφέρουμε το μήνυμα των γλωσσών αυτών, όπως θα σου πω τώρα, και στην πανέμορφη κοινότητα του Easy Greek που για μας αποτελεί και έμπνευση για όλο αυτό που ξεκινήσαμε, οπότε σε ευχαριστούμε.
Δημήτρης:
[1:27] Να 'σαι καλά και μπήκα πάρα πολύ γρήγορα στο ψητό, δεν έκανα κανενός είδους εισαγωγή, τέλος πάντων, αλλά ναι, βλέποντας τη δουλειά σας και εγώ ήθελα να επικοινωνήσω μαζί σας. Μάλλον εσείς επικοινωνήσετε μαζί μου αλλά ήθελα να συνεργαστούμε γιατί μου αρέσει πάρα πολύ αυτό που κάνετε, ο τρόπος που το κάνετε και νομίζω ότι, ναι, μπορούμε να κάνουμε πράγματα μαζί και ένα από αυτά τα πράγματα φυσικά είναι το podcast, για αυτό είμαστε εδώ για αυτήν την ωραία κουβέντα. Οπότε ναι, πείτε μου για τους Glossonauts.
Κώστας:
[1:59] Λοιπόν, εμείς είμαστε οι Glossonauts ή αλλιώς οι Γλωσσοναύτες. Είμαστε ο Γιώργος και ο Κωνσταντίνος. Ξεκινήσαμε αυτή την προσπάθεια... Ουσιαστικά αυτό που θέλουμε είναι να κάνουμε τα ελληνικά viral στο διαδίκτυο, αυτό είναι το μότο μας.
Δημήτρης:
[2:13] Μεταξύ των Ελλήνων ή ανθρώπων που δεν ενδιαφέρονται απαραίτητα για την ελληνική γλώσσα; Βασικά είπα κάτι... Μεταξύ των Ελλήνων ή μεταξύ αυτών που ενδιαφέρονται για την ελληνική γλώσσα;
Κώστας:
[2:25] Κοίταξε, το κοινό στο οποίο απευθυνόμαστε είναι το κοινό σε όλο τον κόσμο το οποίο αγαπάει την ελληνική γλώσσα, θέλει να μάθει ελληνικά, μαθαίνει ελληνικά, είναι όπως λέμε Φιλέλληνες, είναι μέλη της Ελληνικής διασποράς, είναι όλοι όσοι εκείνοι και εκείνες επιθυμούν να συμμετέχουνε σε αυτό που λέμε το ελληνικό σύμπαν της γλώσσας. Οπότε απευθυνόμαστε σε αυτούς, φυσικά εκτός από αυτούς έχει αποδειχθεί στην πράξη ότι έχουμε και κοινό το οποίο έχει μητρική γλώσσα τα ελληνικά, είναι στην Ελλάδα και βρίσκει και πολύ ενδιαφέρον τη δική μας προσέγγιση στο θέμα και για αυτό μας ακολουθάει και παρακολουθεί το υλικό μας.
Δημήτρης:
[3:13] Τι χαρακτηρίζει τα βίντεό σας; Δηλαδή... (Τι κάνουμε, ναι) Βλέπω ότι... Ναι, τι κάνετε. Δηλαδή βλέπω, έχω δει βίντεο σας και βλέπω ότι γενικά έχουμε έναν κοινό στόχο εμείς στο Easy Greek και εσείς. Δηλαδή θα μπορούσα να πω, έτσι όπως έκανες την πρώτη παρουσίαση, ότι στο καταστατικό μας ο απώτερος στόχος θα μπορούσε να 'ναι κάτι παρόμοιο, αλλά εσείς έχετε μία τελείως διαφορετική προσέγγιση από ό,τι εμείς. Εμείς γενικά έχουμε βίντεο τα οποία είναι τελείως καθημερινά, μιλάμε με κόσμο στον δρόμο, για παράδειγμα, δεν σκηνοθετούμε σχεδόν τίποτα ή τέλος πάντων σκηνοθετούμε πράγματα σε ένα πολύ πρόχειρο επίπεδο θα έλεγα ακόμα, ότι δεν ρίχνουμε πολλή σκέψη στη σκηνοθεσία, στο σενάριο, σε όλα αυτά εκτός από μερικά επεισόδια. Εσείς ουσιαστικά κάνετε σκηνοθετημένα βίντεο, σκετσάκια, παρουσιάσεις. (Ακριβώς) Σε στούντιο κυρίως έτσι; Και σε τοπικές λείψεις αλλά κυρίως σε στούντιο απ' όσο βλέπω.
Η Δαρεία από το six thousand islands podcast επιστρέφει και συζητάμε για τα λάθη που κάνουμε στα ελληνικά και σε άλλες γλώσσες - και γιατί δεν πρέπει να τα φοβόμαστε. Eπίσης, μιλάμε για τα ονόματα μας και το burnout.
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας, φίλοι και φίλες του Easy Greek podcast, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι στην Κίμωλο στο παταράκι με το κουτί-μικρόφωνο-DIY studio και στην άλλη άκρη της γραμμής, όπως λέγανε κάποτε, έχω την μοναδική...
Δαρεία:
[0:39] Δαρεία! Νόμιζα θα 'λεγες εσύ το όνομά μου.
Δημήτρης:
[0:43] Ναι. Τι κάνεις, Δαρεία; Πώς είσαι; Έχουμε καιρό να τα πούμε. Έχουμε πόσο καιρό βασικά;
Δαρεία:
[0:52] Έχουμε...
Δημήτρης:
[0:53] Λιγότερο από ένα χρόνο. Ξέρω γω, μισό χρόνο.
Δαρεία:
[0:56] Έχουμε 40 επεισόδια να τα πούμε. Κάτι τέτοιο.
Δημήτρης:
[1:00] Νομίζω (Παραπάνω;) από το δικό μας podcast ήτανε τύπου 30... 30; Κάπου εκεί.
Δαρεία:
[1:10] 24.
Δημήτρης:
[1:11] 24; (Ναι) ΟΚ. Αυτός είναι... Αλλά δεν ήταν η τελευταία φορά που τα 'παμε τότε.
Δαρεία:
[1:16] Α, ψέματα, ήρθατε εσείς στο δικό μου, ναι, ναι, ναι, με τη Μαριλού. (Ναι) Ναι, σωστά, σωστά. Ναι!
Δημήτρης:
[1:22] Το οποίο πότε ήτανε; Ήτανε χειμώνας νομίζω.
Δαρεία:
[1:25] Ε, κοίταξε, με τον ρυθμό που ανεβάζω εγώ podcast ήταν πρόσφατα, οπότε τώρα, προχτές, αλλά ναι, η ηχογράφηση έγινε... Πότε; Φλεβάρη, Μάρτη; Δεν θυμάμαι πια.
Δημήτρης:
[1:37] Είναι αυτή η διαστολή του χρόνου όταν δεν ποστάρεις πολύ συχνά (Πραγματικά) podcast, ο χρόνος διαστέλλεται, κάποιος σ' ακούει (Αυτό) σερί, τ' ακούει... κάνει binge listening, τα ακούει όλα μαζί. Μπορεί να περάσουνε σε πέντε επεισόδια χρόνια, ξέρω γω. (Ναι, ναι) Ήθελα να σε ρωτήσω κάτι (Αχ ναι) τώρα. Σε ξέρω ως Δαρεία, αλλά αλλού σ' έχω δει ως Χριστίνα, νομίζω στο italki σ' έχω δει ως Χριστίνα.
Δαρεία:
[2:01] Θέλεις να μάθεις την ιστορία;
Δημήτρης:
[2:03] Θέλω να μάθω την ιστορία.
Δαρεία:
[2:04] Λοιπόν, η ιστορία είναι πάρα πολύ σύντομη και έχει ως εξής: πριν από τρία χρόνια άρχισα να σκέφτομαι ότι δεν νιώθω το όνομά μου, δεν νιώθω ως Χριστίνα. Δεν ξέρω γιατί, δεν ξέρω, οι ενέργειές μας δεν σύγκλιναν. Δεν αισθανόμουν ως Χριστίνα και ξεκίνησα να ψάχνω άλλο όνομα να αποκαλώ τον εαυτό μου. Θυμάμαι ότι είχα βρει το όνομα Χάιντι και μ' αρέσει πάρα πολύ το όνομα Χάιντι, αλλά επειδή κάποιοι Γερμανοί φίλοι μου μου είπαν ότι το όνομα Χάιντι είναι λίγο παλιό, είναι λίγο όπως το Ευφροσύνη, ας πούμε, ή το - δεν ξέρω - Ευλαμπία ή κάπως έτσι... κάπως, ξέρεις, είναι λίγο παλιό. (Ναι, παλιομοδίτικο) Μπράβο, παλιομοδίτικο, οπότε δεν το επέλεξα. Μετά βρήκα το όνομα Mirabai που είναι το όνομα μίας Ινδής ποιήτριας πολύ πολύ παλιά, τώρα δεν θυμάμαι πότε, πολύ πολύ παλιά, αλλά μετά λέω, «Εντάξει τώρα, ινδικό όνομα, δεν ξέρω ακριβώς και τι σημασία έχει στην Ινδία, ας μην... ας μην κάνω...» Πώς λέγεται;
Δημήτρης:
[3:17] Ας μην κάνουμε πειράματα.
Δαρεία:
[3:18] Μπράβο, μπράβο, μπράβο, ναι. Και κάποια στιγμή βρήκα το όνομα Δαρεία το οποίο στα ελληνικά μ' αρέσει πάρα πολύ, μ' αρέσει πιο πολύ στα ελληνικά απ' ό,τι στα αγγλικά. Δαρεία μού ακούγεται καλύτερα απ' το Daria και επειδή το Daria είναι πάρα πολύ κοινό στις χώρες της ανατολικής Ευρώπης, ας πούμε, Ρωσία, Ουκρανία, ξέρεις, πρώην... Πω, πω, δεν... Πώς λέγεται; Πρώην... (Ανατολικό Μπλοκ) Μπράβο, μπράβο, ναι. Και έψαξα και τι σημαίνει, έρχεται, προέρχεται από το Δαρείος, ο βασιλιάς της Περσίας.
Η Ιωάννα μιλάει με τη Μαριλένα για το πρόσφατο ταξίδι της στη Βραζιλία.
Απομαγνητοφώνηση
Μαριλένα:
[0:16] Γεια σας φίλοι και φίλες του Easy Greek Podcast, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς... κάτι άλλο λέει ο Δημήτρης εδώ... διαλόγους. Είμαι η Μαριλένα και σήμερα δεν έχουμε τον Δημήτρη προφανώς για να κάνω εγώ την εισαγωγή, αλλά έχουμε μαζί μας την...
Ιωάννα:
[0:36] Υπέροχη Ιωάννα.
Μαριλένα:
[0:38] Μ' αρέσει, έτσι θέλω να μπαίνεις με αυτοπεποίθηση, Ιωάννα.
Ιωάννα:
[0:42] Έτσι, ναι, παίρνω και το επίθετο πάνω μου, το «υπέροχη».
Μαριλένα:
[0:45] Έτσι. Τι ωραία! Καλώς όρισες, Ιωάννα! (Ευχαριστώ) Και καλύτερα πρέπει να πούμε «την Ιωάννα του Easy Greek», γιατί κάποια στιγμή σας έφτιαχνε τις ασκήσεις στους πατρόνους και τώρα χειρίζεται και το Instagram του Easy Greek, οπότε δεν είναι μια τυχαία Ιωάννα. Είναι η Ιωάννα μας του Easy Greek. (Έτσι ακριβώς). Πώς είσαι;
Ιωάννα:
[1:07] Καλά είμαι. Μια χαρά, λίγο νυσταγμένη, (οκέι) αλλά κατά τα άλλα καλά. (Ωραία) Εσύ;
Μαριλένα:
[1:14] Καλά είμαι. Ντάξει, εγώ τα κλασσικά, όπως ακούς σ' όλα τα podcast, άρρωστη, αλλά... σκεφτόμουνα, λέω, θα το κάνουμε το podcast με την Ιωάννα ή θα μιλάω πάλι... που κάνω το ίδιο αστείο... σαν τον Βασίλη Παπακωνσταντίνου και θα 'μαι χάλια, αλλά λέω ας το κάνω το επεισόδιο αφού βρήκαμε κοινό χρόνο. Έχουμε συγκεκριμένο σκοπό για το σημερινό podcast, έτσι δεν είναι; (Σωστά) Ωραία.
Ιωάννα:
[1:37] Με αφορμή ένα ταξίδι μου εκτός (Ευρώπης).
Μαριλένα:
[1:41] Οκέι.
Ιωάννα:
[1:42] Είπαμε να κάνουμε ένα επεισόδιο για τη Βραζιλία.
Μαριλένα:
[1:46] Τέλεια!
Ιωάννα:
[1:46] Και συγκεκριμένα τη δικιά μου εμπειρία φυσικά.
Μαριλένα:
[1:49] Θέλω να μου πεις, γιατί εγώ δεν έχω ιδέα... παρακολουθούσα μόνο το πόσο φοβερά πρέπει να πέρασες απ' το Instagram σου, γιατί Βραζιλία και ποια ήταν η αφορμή να βρεθείς εκεί; Βασικά, γιατί όχι; Αλλά πώς και τη διάλεξες;
Ιωάννα:
[2:03] Ωραία. Γενικά, είχα μία ιστορία με τη Βραζιλία λόγω ενός αγοριού που είχα γνωρίσει.
Μαριλένα:
[2:10] Α, οκέι.
Ιωάννα:
[2:12] Και η αφορμή ήτανε ότι έχω μία συγκάτοικο εδώ στις Βρυξέλλες, η οποία είναι από το Ρίο ντε Τζανέιρο.
Μαριλένα:
[0:17] Γεια σας φίλοι και φίλες του Easy Greek podcast, τoυ podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς, καθημερινούς διαλόγους. Η αλήθεια είναι σήμερα δεν θα έχουμε διάλογο, θα έχουμε όμως μονόλογο. Είμαι η Μαριλένα και ο Δημήτρης απουσιάζει γιατί αυτή τη στιγμή είμαστε διακοπές στην όμορφη Κίμωλο που σας έχουμε συστήσει αρκετές φορές μέχρι τώρα και δεν έχουμε δύο στούντιο podcast αλλά μόνο ένα. Οπότε κάποια από τα επόμενα podcast θα ακούτε ή εμένα ή τον Δημήτρη και ευελπιστούμε να έχουμε και φίλους ως φιλοξενούμενους στο podcast μας ώστε να είναι έτσι λίγο πιο ενδιαφέρον, γιατί πάντα είναι πιο ενδιαφέρον όταν μιλάνε περισσότεροι από έναν άνθρωπο. Σήμερα θα ήθελα να σας μιλήσω για κάτι το οποίο με απασχολεί κάθε φορά που επιστρέφω στην Κίμωλο τα τελευταία τρία χρόνια πια και περιορίζω έτσι χρονικά το τρία χρόνια γιατί έχει να κάνει...
[1:24] ...με την απώλεια της αδελφής μου και εδώ στην Κίμωλο μεγαλώσαμε μαζί, γιατί περάσαμε όλα μας τα καλοκαίρια παρέα από τότε που ήμασταν ενός εγώ και μηδέν η Κατερίνα και μέχρι και τα 34 της χρόνια και εμένα αντίστοιχα τα 36 περάσαμε όλα τα καλοκαίρια ή σχεδόν όλα τα καλοκαίρια μαζί. Οπότε καταλαβαίνετε ότι η Κίμωλος έχει ένα ιδιαίτερο πρόσημο συναισθηματικό για μένα και ιδιαίτερο συναισθηματικό πρόσημο για μένα έχει και το σπίτι όπου μέναμε και μεγαλώσαμε σε αυτό το υπέροχο σπίτι που έφτιαξε η γιαγιά πριν 42 χρόνια και για μένα είναι το νούμερο ένα σπίτι, όπως συνηθίζω να λέω στον Δημήτρη, δηλαδή είναι το σπίτι που νιώθω πιο πολύ σπίτι μου από όλα τα σπίτια που έχω μείνει μέχρι τώρα ακόμα και αυτά στης Αθήνας. Δεν θα σας μιλήσω για το πόσο όμορφο σπίτι έχουμε, άλλωστε αυτό είναι κάτι τελείως αντικειμενικό... Υποκειμενικό, συγγνώμη. Γιατί αν έρθει κάποιος μπορεί να το βρει πολύ φτωχικό, πολύ μικρό, δεν ξέρω κι εγώ τι. Θα σας μιλήσω, όμως, για το πόσο δύσκολο είναι να επιστρέφεις σε ένα σπίτι το οποίο είναι γεμάτο από πράγματα ανθρώπων που δεν είναι πια στη ζωή.
[2:47] Γιατί τα τελευταία αυτά τρεισήμισι-τέσσερα χρόνια πέρα από την αδελφή μου έχασα και τη γιαγιά αλλά και τον παππού που ήτανε από την πλευρά του μπαμπά μου με τους οποίους μεγάλωσα μαζί γιατί οι γονείς μου δούλευαν πάρα πολύ, οπότε ουσιαστικά ήτανε σαν γονείς και εκείνοι τους οποίους τους είχα πάρα πολύ μεγάλη αγάπη και πάρα πολύ μεγάλη αδυναμία και η Κίμωλος είναι συνυφασμένη και μ' αυτό το ζευγάρι. Οπότε λοιπόν καταλαβαίνετε ότι επιστρέφοντας την Κίμωλο φυσικά επιστρέφω σε όλες αυτές αναμνήσεις και επιστρέφω σε ένα σπίτι που είναι γεμάτο με τα δικά τους πράγματα, αλλά η ζωή προχωράει. Θέλοντας ή μη θέλοντας προχωράει όμως, και όπως λέει και ένα πολύ ωραίο τραγούδι, «Η ζωή ορμάει μπροστά» και εμείς οφείλουμε να την ακολουθήσουμε και αυτό σας το λέω γιατί με τον ερχομό του Σταύρου...
[3:49] ...έρχονται μαζί με το Σταύρο, το μωρό που είναι πια ενάμιση χρονών, αυτές τις μέρες γίνεται 18 μηνών, και όλα του τα πράγματα και τα ρούχα του και τα παιχνίδια του και τα pampers του κι έρχονται και τα πράγματα του Δημήτρη και έρχονται και τα πράγματα που αφορούν το Easy Greek και είναι πάρα πολλά και χρειαζόμαστε χώρο και εγώ καλούμαι να σκεφτώ και να προσπαθήσω να ισορροπήσω μέσα μου τι να κάνω με όλα αυτά τα πράγματα των ανθρώπων που δεν υπάρχουνε πια. Εννοείται πως δεν υπάρχει ποτέ περίπτωση να πετάξω όλα τους τα πράγματα και να μην υπάρχει τίποτα εδώ μέσα, αλλά η διαδικασία του να ξεχωρίσεις τι χρειάζεσαι και τι όχι και τι θα κρατήσεις και τι όχι είναι οδυνηρή, αλλά είναι μία διαδικασία η οποία πρέπει και οφείλουμε να γίνει για να μπορέσει λιγάκι να ανασάνει και ο χώρος και να ανασάνουμε και εμείς, γιατί είναι πολύ βαρύ το να κοιτάς τριγύρω και οτιδήποτε και να βλέπεις να σου θυμίζει τους ανθρώπους που έχεις χάσει. Όχι ότι ποτέ φεύγει από το μυαλό μου ότι η αδελφή μου δεν είναι πια εδώ, είναι όπως συνηθίζω να λέω η πρώτη μου σκέψη όταν ξυπνήσω και η τελευταία πριν κοιμηθώ. Από την άλλη, όμως, πολλές φορές όταν βλέπω τα παιχνίδια του Σταύρου ξεχνιέμαι λίγο όταν πρέπει να παίξουμε με τα κουβαδάκια και τα παπάκια και τα καράβια εδώ που έχουμε κουβαλήσει στην Κίμωλο.
[5:18] Και άρχισα, λοιπόν, να ξεδιαλύνω τα πράγματα της Κατερίνας, της γιαγιάς της Μαρίας και του παππού του Κώστα. Το πιο δύσκολο κομμάτι, παιδιά, τελικά αν και είναι νομίζω αυτό που... Είναι και το πρώτο κομμάτι που κάποιος θα σκεφτεί είναι τα ρούχα.
Ανακοινώνουμε το λανσάρισμα του Easy Greek Podcast και στο YouΤube με ένα επεισόδιο που επίσης μπορείτε να δείτε σε βίντεο, αν το θέλετε! Μιλάμε για το επερχόμενο πρόγραμμα του Easy Greek, τις διακοπές στην Κίμωλο, κατά πόσο είναι διακοπές, και τι ακριβώς έκανε ο Δημήτρης στη Γερμανία και το Fusion Festival που τόσο του άρεσε.
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαστε στο επεισόδιο 80 και μόλις μιλάγαμε για πέντε λεπτά και ξέχασα να πατήσω το κουμπί της εγγραφής στην κάμερά μου.
Μαριλένα:
[0:32] Γι' αυτό και το γελάκι το δικό μας στην αρχή. Απελπισίας γέλιο.
Δημήτρης:
[0:35] Α ναι, πρέπει... Για πρώτη φορά, όπως βλέπετε κι εσείς, έχουμε και κάμερες που τραβάνε και την εικόνα όσο εμείς μιλάμε στα μικρόφωνά μας το οποίο είναι, έτσι, διαφορετικό και αυτό το κάναμε γιατί θέλαμε να σας δείξουμε πώς είναι να μιλάμε, πώς είναι οι εκφράσεις του προσώπου μας, πώς είναι οι χειρονομίες μας όταν μιλάμε μεταξύ μας στα δύο διαφορετικά μας στούντιο, και ήτανε και... Είναι αυτό που κάνουμε τώρα είναι και μία προσπάθεια δική μου να γεφυρώσουμε το podcast μας με το κανάλι μας στο YouTube, γιατί τη στιγμή που θα ανεβαίνει αυτό το βίντεο θα... Καλώς εχόντων των πραγμάτων θα έχουμε ανεβάσει και πολλά, αν όχι όλα, από τα επεισόδια του podcast μας στο YouTube.
Μαριλένα:
[1:23] Ω, πολλή δουλειά έχεις να ρίξεις, ε;
Δημήτρης:
[1:25] Πολλή δουλειά και είναι ένα μεγάλο project, αλλά η κεντρική ιδέα πίσω απ' αυτό το επεισόδιο σήμερα που είχε και βίντεο είναι... Απλά θέλω... Περίμενε γιατί αυτό το καλώδιο κάνει θόρυβο. Η κεντρική ιδέα είναι ότι θέλω να κάνω γνωστή την ύπαρξη του podcast για τους φίλους μας που μας βλέπουν στο YouTube και το αντίστροφο, γιατί πριν λίγες μέρες στο meet-up μας στην Αθήνα το οποίο πήγε πάρα πολύ καλά και σας ευχαριστούμε όλους πραγματικά, (Ναι, ναι) ανακαλύψαμε ότι υπάρχουνε και άνθρωποι που μας ξέρουν μόνο από το podcast και δεν ξέρουνε ότι έχουμε κανάλι στο YouTube.
Μαριλένα:
[2:05] Γεια σου, Σταμάτη απ' το Lacandona.
Δημήτρης:
[2:07] Γεια σου, Σταμάτη.
Μαριλένα:
[2:09] Ο οποίος μίλαγα δίπλα του και μου λέει, «Ωχ σε αναγνώρισα από τη φωνή» και ήμουνα, «Αλήθεια;», αλλά δεν έχει ιδέα για το κανάλι μας, οπότε ευκαιρία όσοι γνωρίζετε το podcast αλλά όχι το κανάλι μας να μπείτε και να κάνετε και μία εγγραφή.
Δημήτρης:
[2:23] Ναι, μου φαίνεται πραγματικά ενδιαφέρον, όπως υπάρχει και κόσμος στο Instagram που δεν ξέρει ότι έχουμε κανάλι στο YouTube, και στο Easy Languages μας λένε, «Πάρτε ως δεδομένο ότι όποιοι σας ξέρουνε από μία πλατφόρμα δεν σας... δεν θα ξέρουν ότι υπάρχετε και σε άλλες».
Μαριλένα:
[2:43] OΚ. (Οπότε ναι) Οπότε όλοι, ελάτε παιδιά όλοι μαζί, κάντε like στο Instagram να βλέπετε τα βίντεό μας, να μας ακούτε στο podcast, εσείς που θέλετε να μάθετε ελληνικά και είστε φανατικοί με αυτό. Ελάτε.
Δημήτρης:
[2:56] Θέλω, επίσης, να πάρω την ευκαιρία μιας που μιλάμε τώρα για να προωθήσω το Patreon μας (Α μπράβο) και όχι το Patreon μας γενικότερα, αλλά τι μπορεί να προσφέρει το Patreon μας σε σχέση με το podcast σε κάποιον που μαθαίνει ελληνικά, (ΟΚ) γιατί σ' αυτό το βίντεο που θα βλέπετε τώρα θα έχει υπότιτλους, ναι, αλλά τα επεισόδιά μας στο podcast δεν γίνεται να έχουνε υπότιτλους όταν μας ακούτε, τι, θα σας βγάζει υπότιτλους μπροστά σας το Google Glass που δεν υπάρχει πια ενώ ακούτε; Δεν υπάρχει αυτό. Όμως, έχουμε κάτι άλλο, στο Patreon μας για όσους είναι στη δεύτερη βαθμίδα και πάνω προσφέρουμε την απομαγνητοφώνηση του podcast και ένα πολύ ωραίο πραγματάκι που λέγεται "Transcript Player", το οποίο ουσιαστικά ακολουθεί την απομαγνητοφώνηση και... Δηλαδή πατάς "play" και σου δείχνει πού ακριβώς στην απομαγνητοφώνηση βρίσκεται το podcast εκείνη τη στιγμή, η ομιλία. Έχει και αυτόματη μετάφραση (ΟΚ) το οποίο, εντάξει, δεν είναι το σούπερ εργαλείο. Θέλω να πω...
[4:01] Είναι καλύτερο από το Google translate, χρησιμοποιούμε ένα εργαλείο που λέγεται "DeepL" το οποίο κάνει καλύτερη μετάφραση απ' το Google translate και δεν είναι το επίπεδο της μετάφρασης που έχουμε στο κανάλι μας στο YouTube, δεν είναι τόσο καλή μετάφραση, αλλά μπορεί να σας βοηθήσει να καταλάβετε για τι πράγμα μιλάμε άμα κάπου το έχετε χάσει. Οπότε ναι, το "Transcript Player" και η αυτόματη μετάφραση είναι σημαντικά για όσους από εσάς μαθαίνετε ελληνικά χρησιμοποιώντας το podcast μας και ξέρω ότι υπάρχουν αρκετοί από σας εκεί έξω.
Μαριλένα:
[4:36] Όπως ο φίλος μου ο Gino που τον αναφέρω σχεδόν πια σε κάθε επεισόδιο που ακούει τουλάχιστον τρεις φορές κάθε podcast και διαβάζει τις απομαγνητοφωνήσεις (Ήρωας) και είναι μέλος στο Patreon. Ναι, τον αγαπάμε πολύ οπότε γίνετε και εσείς σαν τον Gino.
Μαριλένα:
[0:17] Γεια σας φίλες και φίλοι του Easy Greek podcast, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς, ελληνικούς διαλόγους. Σήμερα έχουμε έναν πολύ special καλεσμένο, έναν άνθρωπο που τον γνωρίσαμε μέσα από το Easy Greek και έχει μία μεγάλη και σπουδαία θέση στην καρδιά μας πια γιατί είμαστε φίλοι. Ας καλωσορίσω τον φίλο μας, τον Τζίνο, από την Αμερική. Γεια σου, Τζίνο.
Τζίνο:
[0:49] Γεια σου, Μαριλού. Χαίρομαι πάρα πολύ που είμαι εδώ.
Μαριλένα:
[0:54] Ο Τζίνο, που λέτε, μαθαίνει ελληνικά τα τελευταία χρόνια, θα μας πει σε λίγο λεπτομέρειες, και είναι τόσο καλός που του λέω, «Έλα να κάνουμε ένα podcast και θα πάνε όλα πολύ καλά». Οπότε, Τζίνο, αν θέλεις, μπορείς να συστηθείς, να μας πεις πού μένεις, τι κάνεις στη ζωή σου, και μετά θα μάθουμε γιατί μαθαίνεις ελληνικά, τη σχέση σου με την Ελλάδα και τα λοιπά. Αλλά πρώτα έλα να μας πεις ποιος είσαι, τι κάνεις, και ό,τι άλλο θες για εσένα. Πάμε, λοιπόν.
Τζίνο:
[1:31] Λοιπόν, ευχαριστώ, Μαριλού. Η αλήθεια είναι τιμή μου να βρίσκομαι εδώ. Λοιπόν, γεννήθηκα στην Αργεντινή, μεγάλωσα σε πολλές χώρες και μένω στην Αμερική αφού τελείωσα το πανεπιστήμιο περίπου 30 χρόνια (πριν). Είμαι βιολόγος, πιο συγκεκριμένα εντομολόγος, δηλαδή μελετάω τα έντομα. Δουλεύω στο Εθνικό Μουσείο Φυσικής Ιστορίας στην Washington, στο Smithsonian Institution, και ναι, μελετάω τα σκαθάρια, the beetles.
Μαριλένα:
[2:12] OΚ, τι ωραία. Και συνεχίζεις και ταξιδεύεις σε πολλές χώρες, έτσι δεν είναι; Για να... Όχι για... μόνο ταξίδι για εσένα αλλά και για τα σκαθάρια σου, σωστά;
Τζίνο:
[2:24] Ναι, ναι, έχεις δίκιο...
Μαριλένα:
[2:26] Ωραία, πολύ ωραία. Ο Τζίνο, παιδιά, κάποια στιγμή, λέει, θα ονομάσει ένα σκαθάρι, νομίζω, Easy Greek. Ε;
Τζίνο:
[2:35] Ναι, ναι. Ναι, σε (λίγους) μήνες θα - ναι - είναι έτοιμο.
Μαριλένα:
[2:44] Τέλεια. Ευχαριστούμε πολύ. Έζησες, όπως μας είπες, σε πολλές χώρες όταν ήσουνα παιδί και από ό,τι ξέρω έζησες και στην Ελλάδα, σωστά;
Τζίνο:
[2:56] Ναι, ναι, ισχύει. Έχω επισκεφτεί περισσότερες από σαράντα χώρες.
Μαριλένα:
[3:06] Ωραία.
Τζίνο:
[3:09] Και όταν ήμουν παιδί, γύρω στα 12-13 ετών, η οικογένειά μου έμεινε στην Ελλάδα για δύο χρόνια, από το 1981... Ναι, περίπου '80-'81. (ΟΚ) (Πέρασα) ένα χρόνο στην Ρόδο και περίπου ένα χρόνο στην Κηφισιά, στην Αθήνα, σε ένα οικοτροφείο, boarding school. Και μπόρεσα να επισκεφτώ πολλά μέρη στην Ελλάδα σε σχολικές εκδρομές, όπως (την) Κόρινθο, (τα) Μετέωρα, (την) Ύδρα, (την) Αίγινα, (τους Δελφούς), και τα λοιπά. Και έχω όμορφες αναμνήσεις από αυτή την (Ωραία) εποχή.
Η Αναστασία και η Μαριλένα αναπολούν τα παιδικά τους χρόνια και τις οικογενειακές αναμνήσες από το χωριό Μυρτιά Πεδιάδος στο Ηράκλειο Κρήτης - γνωστό ως γενέτειρα του Νίκου Καζαντζάκη.
Μαριλένα:
[0:17] Γεια σας, φίλες και φίλοι του Easy Greek podcast, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους. Το 'χω μάθει καλά, Νατάσα, απ' έξω, ε;
Μαριλένα:
[0:32] Όντως 77. Εντάξει, όχι πάντα, δεν είμαι πάντα εδώ. Έχουμε σήμερα κοντά μας απ' ό,τι καταλάβατε την Αναστασία που την ξέρετε ήδη από ένα podcast που 'χουμε κάνει μαζί και από δύο επεισοδιάκια, οπότε δεν θα σας τη συστήσω ξανά, απλά ας μας πεις κι εσύ ένα γεια, μία καλημέρα.
Αναστασία:
[0:53] Γεια σας, χαίρομαι που είμαι πάλι εδώ. Είχαμε υποσχεθεί στο προηγούμενο podcast ότι θα κάναμε και ένα podcast για την Κρήτη, οπότε εδώ είμαστε να μιλήσουμε για αυτό το όμορφο μέρος που έχει μια ιδιαίτερη σημασία για μας.
Μαριλένα:
[1:07] Γιατί έχει ιδιαίτερη σημασία για εμάς;
Αναστασία:
[1:11] Επειδή οι μητέρες μας κατάγονται από την Κρήτη. Όπως είχαμε πει, εμείς οι δύο είμαστε ξαδέρφες, οι μητέρες μας είναι αδερφές και γεννήθηκαν στην Κρήτη σε μια μεγάλη οικογένεια οπότε περάσαμε στην Κρήτη πολλά από τα καλοκαίρια μας όπως και συνεχίζουμε να το κάνουμε.
Μαριλένα:
[1:30] Η καταγωγή, λοιπόν, από την πλευρά της μαμάς, όπως ανέφερε η Αναστασία, είναι από την Κρήτη, από τον νομό Ηρακλείου, γιατί η Κρήτη έχει τέσσερις νομούς, τα Χανιά, το Ρέθυμνο, το Ηράκλειο και τη Σητεία (το Λασίθι) - πάντα έτσι τα θυμάμαι, πάω από αριστερά προς τα δεξιά - (Σωστά) και το χωριό μας λέγεται Μυρτιά Πεδιάδος. Λεγότανε κάποτε Βαρβάροι - ποιος ξέρει γιατί, Αναστασία - και αυτό για το οποίο είναι διάσημο το χωριό μας στα μήκη και τα πλάτη της Γης είναι ότι ήταν το χωριό όπου καταγότανε ο συγγραφέας Νίκος Καζαντζάκης. Και έχουμε και το μουσείο του Καζαντζάκη και είμαστε πολύ περήφανοι για αυτό. Έχεις αναμνήσεις απ' αυτό το μουσείο;
Αναστασία:
[2:19] Έχω, ναι. Αυτό ήταν το σπίτι του πατέρα του...
Μαριλένα:
[2:21] Ναι. (Αν θυμάμαι καλά, ένα μεγάλο σπίτι)
Αναστασία:
[2:24] Το μουσείο έχει ανακαινιστεί τώρα, αλλά παλιότερα έμοιαζε πολύ με το πώς ήταν το σπίτι του πατέρα Καζαντζάκη. Εκεί, λοιπόν, δούλευε στα εισιτήρια μπροστά η κυρία Μαρία, και πολλές φορές στις διακοπές μου τα καλοκαίρια ειδικά το μεσημέρι που δεν είχαμε πράγματα να κάνουμε και έκανε ζέστη πήγαινα και καθόμουν με την κυρία Μαρία και απλώς τα λέγαμε. Δεν ξέρω κατά πόσο ήταν ενδιαφέρον για εκείνη να μιλάει με ένα μικρό παιδί, αλλά είναι μια ωραία ανάμνηση, ότι καθόμασταν κάτω απ' τα δέντρα και μιλούσαμε. Και τώρα βέβαια τη διοίκηση έχουν αναλάβει άλλα παιδιά που κάνουνε πολλές δραστηριότητες στο μουσείο κι ένα πολύ μεγάλο φεστιβάλ έκαναν (Α ναι) τα χρόνια πριν τον κορονοϊό, το οποίο είχε μεγάλη επιτυχία.
Μαριλένα:
[3:13] Το οποίο λεγότανε «Ταξιδεύοντας», σωστά το θυμάμαι;
Αναστασία:
[3:16] Ναι, ακριβώς. Επειδή ο Καζαντζάκης είχε γράψει αρκετά ταξιδιωτικά βιβλία, δημιούργησαν ένα διεθνές φεστιβάλ από τα βιβλία αυτά, ήταν πάρα πολύ όμορφα. Γενικά, το μουσείο δίνει ζωή στο χωριό αυτό, σίγουρα.
77: Κρασί που ακούει μουσική!
30 Jun 2022
00:31:05
Ο Δημήτρης μιλάει με τον Γιάννη, οινοπαραγωγό ο οποίος βάζει στα αμπέλια του να ακούνε μουσική. Συζητάνε με τον Δημήτρη για την όλη διαδικασία της παραγωγής κρασιού και τι διαφορά κάνει η μουσική για να γίνει το κρασί ακόμα καλύτερο.
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας φίλοι και φίλες του Easy Greek podcast, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς καθημερινούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα έχουμε μαζί μας έναν καλεσμένο, έναν εξέχοντα καλεσμένο, είναι ο Γιάννης. Γεια σου Γιάννη.
Γιάννης
[0:36] Γεια σου, καλησπέρα.
Δημήτρης:
[0:38] Ο Γιάννης είναι ο ξάδερφ... είναι μάλλον, περίμενε, άμα κάνω κάποιο λάθος Γιάννη, διόρθωσε.
Γιάννης
[0:44] Ναι ναι ναι.
Δημήτρης:
[0:45] Λοιπόν, είναι ο άντρας μίας ξαδέρφης, μιας πρώτης ξαδέρφης του φίλου της μητέρας μου.
Γιάννης
[0:54] Ναι ναι ναι, σωστά.
Δημήτρης:
[0:55] Εντάξει τό πέτυχα, έτσι;
Γιάννης
[0:57] Σωστά.
Δημήτρης:
[0:58] Μιλώντας με τη μητέρα μου πριν κάποιες μέρες μου λέει «μίλησα με αυτόν τον Γιάννη, με αυτόν τον κύριο Γιάννη, ο οποίος έχει κρασιά στην Πιερία αν δεν κάνω λάθος ε; (Ναι ναι) Στην Κατερίνη και που τους παίζει μουσική και αυτό κάνει πολύ καλό στο κρασιά και στα αμπέλια. Δεν κατάλαβα ακριβώς πώς η μουσική επηρεάζει τα αμπέλια αλλά για αυτό μπορείς να μας μιλήσεις εσύ, Γιάννη. (Ωραία). Καταρχάς, πες μας... κάνε μας μια εισαγωγή, πώς έμπλεξες με τα κρασιά και πώς ανακάλυψες... Μάλλον πες μας λίγο για την καλλιέργεια του κρασιού και των αμπελιών και πες μας πώς ανακάλυψες αυτό το... αυτό το ειλικρινά μαγικό πράγμα, αυτή τη μαγεία της μουσικής.
Γιάννης
[1:50] Έγινε. Καταρχήν, Δημήτρη, θα σου πω ότι είμαι... Γιάννης Κακουλίδης είναι το επώνυμο. (Ναι) Το οινοποιείο και το αποστακτήριο είναι σε νομικό πρόσωπο, είναι τα τρία μου παιδιά, είναι εταιρία. Το είχα ξεκινήσει εγώ ερασιτεχνικά και μετά στη συνέχεια τους τα μεταβίβασα γιατί είμαι ήδη συνταξιούχος εγώ εδώ και πάρα πολλά χρόνια, και με τα αμπέλια έμπλεξα γιατί ήθελα μετά αφού βγω στη σύνταξη να έχω κάτι να ασχολούμαι. (Ναι). Το αμπέλι μας - τα αμπέλια, γιατί είναι σε τρία διαφορετικά μέρη, βρίσκονται όπως είχαμε πει προηγούμενα στο χωριό Σφενδάμη του νομού Πιερίας, Δήμος Πύδνας-Κολινδρού, και σε ένα από αυτά τα χωράφια, τα αμπέλια, είναι και το οινοποιείο και το αποστακτήριο.
Δημήτρης:
[2:45] Όταν λες αποστακτήριο, κάνεις και τσίπουρο δηλαδή.
Γιάννης
[2:48] Ναι κάνουμε τσίπουρο. Το τσίπουρο, ως γνωστόν, γίνεται... αποστάζεται από τα στέμφυλα. Στέμφυλα είναι το σταφύλι που απομένει μετά αφού πατηθεί το σταφύλι από τη μηχανή και σπάσει, γίνεται η λεγόμενη σταφυλομάζα. Τραβάμε το κρασί, και στη συνέχεια εκείνο που απομένει είναι τα στέμφυλα. Εκείνα αποσταζονται με την προσθήκη κάποιου νερού τέλος πάντων και βγαίνει το τσίπουρο, ή ρακί όπως λέγεται - η τσικουδιά, όπως λέγεται στην Κρήτη. (Ναι). Εμείς το κρασί, επειδή είμαστε μικροί οινοποιοί, για να μπούμε στην αγορά φροντίζουμε να κάνουμε καλή ποιότητα και κάτι το διαφορετικό.
Δημήτρης:
[3:33] Τι το διαφορετικό έχει το κρασί σας;
Γιάννης
[3:36] Η ποιότητα.
Δημήτρης:
[3:37] Κάποιος ο οποίος... εγώ ομολογώ ότι με τα κρασιά δεν τα πάω πολύ καλά, δηλαδή μου αρέσει το κρασί προφανώς αλλά δεν μπορώ πάντα να ξεχωρίσω την καλή ποιότητα.
Γιάννης
[3:50] Ένα πολύ μικρό ποσοστό των ανθρώπων μπορεί να ξεχωρίσει το καλό κρασί από το κακό. Συνήθως λένε ότι καλό κρασί είναι η καλή παρέα, έτσι; (Ναι, συμφωνώ). Αλλά υπάρχουν και κάποιοι τρόποι για να διαπιστώσει κάνεις αν το κρασί που παράγει είναι κάποιας ποιότητας είναι καλό ή κακό κτλ. Εμείς πήραμε μέρος σε δυο διαγωνισμούς πριν απο τον κορονοϊο, γιατί (κατά την διάρκεια) του κορονοϊού δεν γινόντουσαν πια διαγωνισμοί, και τη μία χρονιά, το 2018, συμμετείχαμε με ένα κόκκινο κρασί του 2015, και με άριστα το 100 πήραμε βαθμολογία 87. Πήραμε δηλαδή ασημένιο μετάλλιο. (Εξαιρετικά).
[4:45] Το πιο νεότερο κρασί από μας που ήταν του '15, ήτανε του '12. Δηλαδή εάν τώρα θα πάμε εκείνο το κρασί του '15 σε μία επιτροπή οινολόγων για να βαθμολογήσει, σίγουρα θα πάρουμε χρυσό. Το '19 πήγαμε με κρασί του '16 και πήραμε χάλκινο μετάλλιο. Το 2017, μία ποικιλία μας, το αγιωργίτικο - παρένθεση, το αγιωργίτικο... η μάνα του αγιωργίτικου είναι η Νεμέα, η Κόρινθος, αλλά στα μέρη τα δικά μας, και το κλίμα βοηθάει αλλά και το έδαφος βοηθάει πάρα πάρα πολύ, και βγαίνει εξαιρετικό. Το 2017 λοιπόν κάναμε αγιωργίτικο μονοποικιλιακό, δηλαδή δεν είχε άλλη πρόσμιξη κρασιού. Το στείλαμε στο Λονδίνο σε έναν διαγωνισμό και πήραμε ειδική διάκριση. Ειδική διάκριση, δηλαδή πήραμε αυτό που λέγαμε στο δημοτικό 10 με τόνο.
Εσείς σε ποια συναυλία θα πηγαίνατε - στην Καίτη Γαρμπή ή στον Nick Cave; Η Μαριλένα κι ο Δημήτρης συζητάνε για το FOMO, πώς κανείς μπορεί να απαλλαχτεί από αυτό και ποια είναι τα καλά του να είναι κανείς βαρετός. Και, τελικά, μπορεί κανείς να είναι rock & roll αλλά να γυμνάζεται κιόλας;
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς, καθημερινούς διαλόγους μεταξύ εμού, του Δημήτρη, και της...
Μαριλένα:
[0:28] Μαριλένας. Δυναμικά μπήκες, ε;
Δημήτρης:
[0:31] Μαριλένας σκέτο αυτή τη φορά γιατί σου 'χω νεύρα. Όχι, πλάκα κάνω.
Μαριλένα:
[0:35] Όχι, μου έχεις νεύρα αλλά μην το λέμε συνέχεια. Θα νομίζουν ότι είμαστε μόνιμα τσακωμένοι, Δημήτρη.
Δημήτρης:
[0:41] Είναι το... (Είμαστε) Είναι το μόνιμο αστείο αυτό, ότι τσακωνόμαστε λίγο πριν την ηχογράφηση του podcast.
Μαριλένα:
[0:49] Ναι και επίσης τσακωνόμαστε συνέχεια όταν κάνουμε επεισόδιο, αλλά μη χαλάμε τώρα το ωραίο κλίμα που φαίνεται ότι περνάμε καλά και αυτό βγαίνει προς τα έξω. Έτσι δεν είναι; (Ε εντάξει)
Δημήτρης:
[1:02] Μου το έλεγαν ότι... Η Δάφνη - γεια σου, Δάφνη - μου έλεγε ότι παρ' όλους τους τσακωμούς μας αυτό δεν μας σταματάει απ' το να βγάζουμε το επεισόδιο και να έχουμε έναν επαγγελματισμό και να συνεχίζουμε τη ροή χωρίς να φαίνεται παράταιρο, ξέρεις.
Μαριλένα:
[1:19] Και όταν μου το είχες πει... Θα δώσω και τώρα την απάντηση που σου έδωσα τότε, ότι είναι... Εμένα πάντοτε, Δημήτρη, μου έκανε εντύπωση στο θέατρο το ότι οι ηθοποιοί βγαίνουν να παίξουνε ό,τι και να έχει συμβεί πριν στη ζωή τους. Δηλαδή μπορεί να έχει πεθάνει, ξέρω γω, ο μπαμπάς τους ή η μαμά τους δύο ώρες πριν και εκείνοι πρέπει να βγούνε στη σκηνή και να μην το δείξουνε. Ε, έτσι νιώθω μερικές φορές, αλλά εμένα με βοηθάει το podcast.
Δημήτρης:
[1:47] Περίμενε. Περίμενε. Σου 'χω τώρα την τέλεια γέφυρα.
Μαριλένα:
[1:51] Ώπα! Μ' αρέσει όταν κάνεις γέφυρες.
Δημήτρης:
[1:54] Ναι, όπως ο Nick Cave, για παράδειγμα, που δεν ήθελες να πας να τον ακούσεις στο φεστιβάλ εδώ.
Μαριλένα:
[2:03] Ακόμα δεν θέλω.
Δημήτρης:
[2:04] Ναι, επειδή έχασε το δεύτερο παιδί του και λες, «Πω πω δεν μπορώ να πάω να ακούσω τον Nick Cave, θα λυπάμαι και δεν θα μπορώ να τον ακούσω», αλλά αυτή είναι η ζωή του επαγγελματία. Και αποφάσισες ούτως ή άλλως να μην πας στον Nick Cave γιατί θα δεις την Καίτη Γαρμπή και ελπίζω να περάσεις ωραία, και η γέφυρα που ήθελα να κάνω ήτανε γερνάς, Μαριλού, και δεν είσαι κουλ γιατί βλέπεις την Καίτη Γαρμπή και δε βλέπεις τον Nick Cave. Πώς σου φαίνεται αυτό;
Μαριλένα:
[2:31] Λοιπόν, ωραία. Ας πιάσουμε τη γέφυρα του Δημήτρη και να σας πούμε για τι πράγμα θα μιλήσουμε. Γιατί πιστεύω είναι κάτι που απασχολεί πολύ κόσμο όταν περνάν τα χρόνια και μεγαλώνουνε και συνειδητοποιούν ότι δεν είναι πια τόσο κουλ και τόσο ροκ εν ρολ όσο ήτανε κάποτε και εγώ είμαι σε αυτή τη φάση της συνειδητοποίησης, Δημήτρη. Εσύ το ξέρεις πολύ καλά γιατί σε ζαλίζω στην καθημερινότητά μας για αυτό. Είναι δύσκολο. Μάλλον, αστερίσκος, το συζητάμε τις τελευταίες μέρες με τον Δημήτρη πολύ έντονα αυτό, ότι περνάει ο καιρός, μεγαλώνουμε και τα λοιπά και τώρα ενώ περιμένω τον Δημήτρη να φτιάξει τα του podcast, το στούντιό του και τα λοιπά, να ξεκινήσουμε να ηχογραφούμε, πέφτει στα χέρια μου ένα υπέροχο ελληνικό κόμικς από την... - ένα λεπτάκι να δω το όνομά της - Δήμητρα Αδαμοπούλου που λέγεται "True Story" που είναι, παιδιά, σαν να έχει γραφτεί για μένα αυτό το κόμικς από την αρχή μέχρι το τέλος, και στο τέλος γράφει - ένα λεπτάκι να το ανοίξω. Λοιπόν...
[3:39] Στο τέλος, λοιπόν, είναι η πρωταγωνίστρια που μου μοιάζει κιόλας και ξέρω εγώ πίνει ένα καφέ με τις πιτζάμες και λέει, «Έτσι κι αλλιώς δεν είναι κανείς πραγματικά κουλ». Οπότε λέω στον Δημήτρη, «Δημήτρη, γι' αυτό θα μιλήσουμε». Θα μιλήσουμε για το πώς είναι τα μεγαλώνεις και ταυτόχρονα να έχεις και FOMO, αλλά να μην έχεις κουράγια να εκπληρώσεις το FOMO αυτό. Πες μας λίγο τι είναι το FOMO.
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας φίλοι και φίλες του Easy Greek podcast, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς, καθημερινούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και είμαι με την υπέροχη...
Μαριλένα:
[0:30] Μαριλένα.
Δημήτρης:
[0:32] Γιατί είπες το «Μαριλένα»...; Γιατί είχαμε ένα μικρό τσακωμό πριν ξεκινήσουμε το podcast.
Μαριλένα:
[0:39] Και αυτό και γιατί έχει πάρα πολλή ζέστη και ναι, νιώθω λίγο περίεργα αυτή τη στιγμή, Αχ αλλά εντάξει. Έχει έρθει το καλοκαίρι παιδιά εδώ στην Ελλάδα λίγο πιο γρήγορα και άγρια απ' ό,τι το περιμέναμε οπότε... Ναι, δεν είμαι πολύ στα κέφια μου γιατί απλά λιώνω από ζέστη και από τα νεύρα μου με τον Δημήτρη. Το πρώτο δεν θα περάσει, το δεύτερο ελπίζω να περάσει στη διάρκεια του podcast. Καλωσορίσατε.
Δημήτρης:
[1:08] Είχαμε την πρώτη μας πυρκαγιά στην Αθήνα οπότε αυτό είναι πια... Όταν έχουμε την πρώτη μας πυρκαργιά... - πυρκαργιά, ναι - πυρκαγιά, ξέρουμε ότι ξεκίνησε το καλοκαίρι, είναι σαν τα χελιδόνια για την άνοιξη. Μόνο σ' ένα post-apocalyptic, μετα-αποκαλυπτικό περιβάλλον. Μιλώντας για μετα-αποκαλυπτικό ή, όπως θα ήθελα να λέγεται στα ελληνικά, μεθαποκαλυπτικό γιατί αυτό το μεθ- αντί για μετά σε κάποιες λέξεις χρησιμοποιείται, όπως το... (Μεθαύριο) Ακριβώς, μπράβο Μαριλού...
Μαριλένα:
[1:39] Ε; Μεθεπόμενο.
Δημήτρης:
[1:41] Θα το προτείνω στον Μπαμπινιώτη, θα του στείλω email. Οι τσούχτρες, έχουμε παντού τσούχτρες.
Μαριλένα:
[1:49] Ναι και είναι κάτι με το οποίο εγώ ασχολούμαι κάθε μέρα, τσεκάρω τον χάρτη να δω σε ποιες θάλασσες σήμερα εμφανίζονται οι τσούχτρες, κάνουν έτσι την επίσημη εμφάνισή τους, γιατί είναι κάτι το οποίο εμένα προσωπικά ως Μαριλένα και το εξηγούσα στον Δημήτρη πρόσφατα με φρικάρει πάρα πολύ το να δω τσούχτρα πέρα απ' ότι φοβάμαι γιατί οι συγκεκριμένες, λέει, είναι πολύ τοξικές και δηλητηριώδεις και αν σε τσιμπήσουν έχεις θέμα, μπορείς να πάθεις διάφορα παράξενα πράγματα, οπότε δεν μπορούμε να βάζουμε και τον Σταύρο στη θάλασσα αλλά όπως έλεγα και στον Δημήτρη όταν τις βλέπω με πιάνει δέος, είναι τόσο - δεν ξέρω αν θα το πω σωστά, Δημήτρη, διόρθωσέ με αν κάνω λάθος - προϊστορική μορφή που έχει επιβιώσει.
Δημήτρης:
[2:40] Ζωής, ναι.
Μαριλένα:
[2:41] Χειρότερη απ' την κατσαρίδα και νιώθω ότι έχει και κάτι το εξωγήινο σαν να έχει έρθει από κάπου αλλού, ότι δεν ανήκει σε αυτό τον πλανήτη και όλα αυτά τα περίεργα φιλοσοφικά μου και υπαρξιακά μου με το που δω τσούχτρα αμέσως ενεργοποιούνται, Δημήτρη. Και χθες κάναμε μία βόλτα δίπλα στη θάλασσα η οποία ήτανε γεμάτη, παιδιά, εκατοντάδες μωρά, μαμάδες, γιαγιάδες τσούχτρες, οικογένειες. Ήτανε φρίκη, φρίκη πραγματικά. Ελπίζω να φύγουνε γρήγορα, βέβαια όπως στρώνεις κοιμάσαι, όπως λέμε στην Ελλάδα, οπότε διάβαζα σήμερα, Δημήτρη, ότι πέρυσι, λέει, θανατώσαν κάτι εκατοντάδες θαλάσσιες χελώνες γιατί μπλέκονται στα δίχτυα των ψαράδων, οπότε πάρτε τις τσούχτρες.
Η ξαδέρφη της Μαριλένας, η Αναστασία, μας μιλάει για τα πολλά χρόνια ζωής της στο εξωτερικό, συγκεκριμένα στην Αγγλία και στο Λουξεμβούργο. Τι της λείπει από την Ελλάδα;
Μαριλένα:
[0:17] Γεια σας φίλες και φίλοι του Easy Greek podcast, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους. Αυτή είναι η εισαγωγή που κανονικά θα έκανε ο Δημήτρης αλλά σήμερα δεν είναι μαζί μας ο Δημήτρης, οπότε θα συστηθώ και θα συστηθεί και ο καλεσμένος μας ή καλύτερα η καλεσμένη μας. Είμαι η Μαριλένα, λοιπόν, του Easy Greek και μαζί μου έχω την... (Αναστασία) Καλημέρα, Αναστασία, καλώς όρισες.
Αναστασία:
[0:46] Καλημέρα, Μαριλένα. Χαίρομαι πολύ που είμαι εδώ.
Μαριλένα:
[0:49] Η Αναστασία είναι ξαδέλφη μου και μία από τις πολύ αγαπημένες ξαδέλφες μου την οποία έχετε ήδη γνωρίσει αν βλέπετε Easy Greek και αν έχετε παρακολουθήσει παλαιότερα επεισόδια Easy Greek. Μου είπες ότι έχουμε κάνει δύο, εγώ μόνο το ένα θυμάμαι. Ποια επεισόδια έχουμε κάνει μαζί;
Αναστασία:
[1:09] Έχουμε κάνει δύο, το ένα ήτανε στην Κίμωλο που ακούγαμε τους θεατές σας, να το πω έτσι, που μιλούσαν ελληνικά (Ωραία) και σχολιάζαμε την πρόοδό τους κ.τ.λ.
Μαριλένα:
[1:23] Αυτό το θυμάμαι, το δεύτερο ποιο είναι;
Αναστασία:
[1:25] Το δεύτερο είναι σε ένα meetup (Α ναι!) που είχε κάνει το Easy Greek στην Αθήνα και λέγαμε για τους αγαπημένους μας μύθους.
Μαριλένα:
[1:33] Μπράβο. Και νομίζω είχατε διαβάσει και αρχαία κείμενα ή δεν ήσουνα σε αυτό;
Αναστασία:
[1:38] Όχι, ήμουνα και μάλλον το έχω ξεχάσει για συγκεκριμένο λόγο. Δεν τα πήγαμε πολύ καλά.
Μαριλένα:
[1:44] Ευνόητοι λόγοι, λοιπόν, που η Αναστασία δεν θυμάται αυτό το κομμάτι του βίντεο. Θέλουμε πολύ καιρό τώρα να κάνουμε με την Αναστασία ένα podcast, γιατί μας αρέσει πολύ και η φωνή της και μιλάει πολύ όμορφα, όπως θα καταλάβετε και εσείς ή έχετε ήδη καταλάβει, και έτσι μία που ήρθε από το Λουξεμβούργο όπου ζει είναι μία πολύ καλή ευκαιρία. Οπότε Νατασ... ω Νατασώ, Αναστασία, συγγνώμη. Οπότε, Αναστασία, αυτό είναι μία καλή πάσα για να πούμε εδώ στους φίλους και στις φίλες ακροατές και ακροάτριες ότι θα μιλήσουμε για την εμπειρία σου το να ζεις στο εξωτερικό, γιατί είσαι πια πολλά χρόνια, πού έχεις ζήσει, τι σου αρέσει, τι σε έκανε να φύγεις, αν θα γύρναγες μεγαλώνοντας προς τη σύνταξη, ας πούμε, και λοιπά και λοιπά. Οπότε ξεκινάμε να μας πεις την ιστορία. Αρχικά, πόσα χρόνια λείπεις;
Αναστασία:
[2:39] Λείπω δώδεκα χρόνια.
Μαριλένα:
[2:41] Πω πω, πολλά πια, ε;
Αναστασία:
[2:42] Πολλά. Και εγώ δεν το πιστεύω, ναι. Στην αρχή πήγα να μείνω στην Αγγλία. Έμεινα πέντε χρόνια και τα τελευταία εφτά είμαι στο Λουξεμβούργο.
Μαριλένα:
[2:53] Στην Αγγλία με ποια αφορμή; Καταρχήν, γιατί διάλεξες την Αγγλία; Εγώ θεωρώ ότι είναι ένα δύσκολο μέρος να μένει κάποιος, να διαλέξει για να μετακομίσει κάποιος να ζήσει, έτσι το έχω στο μυαλό μου. Ισχύει;
Αναστασία:
[3:07] Έτσι νομίζω κι εγώ ότι είναι, δεν το ήξερα όμως. Διάλεξα την Αγγλία γιατί είχα κάνει εκεί το μεταπτυχιακό μου και είχα περάσει όμορφα. Επίσης, ήταν η γλώσσα πιο εύκολη για μένα, επειδή έχω σπουδάσει αγγλικά, οπότε ήταν η προφανής επιλογή να το πω έτσι. Όταν ήθελα, λοιπόν, να φύγω από εδώ, είπα ότι η Αγγλία είναι η πιο προφανής επιλογή, το πιο εύκολο για μένα. Επίσης, δεν είχε ανεργία κ.τ.λ. και νόμιζα ότι ήτανε η πιο σοφή επιλογή οπότε πήγα εκεί.
Ο Δημήτρης νιώθει μια κοινωνική απομόνωση και μιλάει με τη Μαριλένα για τη μοναξιά και πώς τη βιώνουν διαφορετικά οι εξωστρεφείς και οι εσωστρεφείς άνθρωποι.
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε σε άλλο ένα επεισόδιο του Easy Greek podcast, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Και αν κρίνω από το σημερινό μας θέμα, με πολύ αυθεντικούς διαλόγους από καρδιάς. Είμαι ο Δημήτρης.
Μαριλένα:
[0:34] Και είμαι η Μαριλένα. Γεια και χαρά από μένα.
Δημήτρης:
[0:39] Είναι λίγο παράξενο το κλίμα, γιατί έχουν υπάρξει δυσκολίες εδώ στα κεντρικά του Easy Greek τελευταία. Μπορεί να 'ναι λίγο αντιεπαγγελματικό να συζητάμε αυτά τα πράγματα με τους ακροατές μας, αλλά υπάρχουν κάποιες δυσκολίες σε σχέση με την ομάδα, τη γενικότερη ομάδα, την ευρύτερη ομάδα του Easy Greek, όπου μπορεί να έχετε δει κάποια επεισόδιά μας που δεν είναι από εμάς, που είναι από την ομάδα της Άννας και του Γιάννη. Δεν ξέρω πότε αυτοί θα καταφέρουν να μας ξανακάνουν επεισόδιο, είναι απασχολημένοι αυτό τον καιρό. Και ο δικός μας κάμεραμαν, ο Δημήτρης που δεν τον ξέρετε οι περισσότεροι αν και έχει εμφανιστεί στο podcast, δυσκολεύεται λίγο να συνεχίσει μαζί μας για κάποιους δικούς του λόγους. Δεν θα σταματήσουμε τελείως να δουλεύουμε μαζί του, απλά κάνει την καθημερινότητα της δουλειάς του Easy Greek λίγο πιο δύσκολη για εμάς. Χωρίς κάμεραμαν πάντα είναι λίγο πιο δύσκολα τα πράγματα. Και αυτό έρχεται και κουμπώνει γενικότερα με το θέμα του επεισοδίου που είναι κάτι το οποίο ήθελα να συζητήσω με τη Μαριλένα εδώ και καιρό μετά από μία κρίση υπαρξιακή που είχα πριν κάποιες εβδομάδες, νομίζω πριν την ε... Ήτανε την εβδομάδα, τις μέρες πριν τη Βαρκελώνη, αν θυμάμαι καλά.
[2:06] Και αυτό έχει να κάνει με το αίσθημα μοναξιάς και απομόνωσης που έχω και έχω εδώ και... Νιώθω ότι σχεδόν γεννήθηκα με αυτό το αίσθημα, αλλά μερικές φορές είναι πιο έντονο, μερικές φορές είναι λιγότερο έντονο, και εκείνη τη μέρα με έπιασε ιδιαίτερα πολύ αυτή η αίσθηση ότι δεν ανήκω κάπου, ότι όλοι οι φίλοι που είχα στη διάρκεια της ζωής μου έχουν εξαφανιστεί ή εγώ τους έχω κάνει πέρα, και είναι ένα αίσθημα το οποίο ίσως όχι με την ίδια χροιά, όχι με την ίδια έννοια που το εξηγώ εγώ τώρα που το αναλύω εγώ τώρα, αλλά το αίσθημα της απομόνωσης γενικότερα είναι ένα συναίσθημα το οποίο υπάρχει εκεί έξω γενικότερα. Και παρότι εγώ και η Μαριλού είμαστε πολύ διαφορετικές προσωπικότητες νομίζω ότι με κάποιους τρόπους το βιώνουμε και οι δύο, με τελείως διαφορετικούς τρόπους. Μαριλού, εσύ νιώθεις πιο απομονωμένη από τους φίλους σου και από τον κοινωνικό περίγυρο τελευταία;
Δημήτρης:
[0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε σε άλλο ένα επεισόδιο του Easy Greek podcast, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με απλούς, καθημερινούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και είμαι με την...
Μαριλένα:
[0:28] Μαρία-Ελένη.
Δημήτρης:
[0:31] Αγαπητή Μαρία-Ελένη σήμερα γιορτάζεις, έτσι δεν είναι;
Μαριλένα:
[0:34] Ναι, το σήμερα βέβαια δεν είναι η Πέμπτη που θα το ακούσετε εσεις, είναι σήμερα Σάββατο 21 Μαΐου.
Δημήτρης:
[0:40] Δεν είναι σίγουρο ότι θα το ακούσουνε την Πέμπτη, Μαριλού, μπορεί να το ακούσουνε σε τρία χρόνια από τώρα.
Μαριλένα:
[0:44] ΟΚ, λοιπόν, όποτε και να το ακούσετε δεν θα είναι συγχρονισμένο μ' αυτό που συμβαίνει αλλά ναι, σήμερα 21 Μαΐου γιορτάζει το δεύτερο όνομά μου, το Ελένη, που έχει χαθεί κάπου μέσα στο Μαριλού. (Ναι) Γι' αυτό έκανα κι αυτή την εισαγωγή.
Δημήτρης:
[1:01] Και είμαστε λίγο βιαστηκούληδες γιατί μόλις γυρίσαμε από άλλη μία εκδρομούλα μικρή που ήθελε να κάνουμε η Μαριλού για να γιορτάσουμε τη γιορτή της. Αυτή τη φορά πήγαμε στην Ύδρα και στις Σπέτσες. Χτες μείναμε στις Σπέτσες και διανυκτερεύσαμε εκεί και μετά, σήμερα, πήγαμε στην Ύδρα και μείναμε για λίγες ώρες και νομίζω περάσαμε ωραία, ε τι λες;
Μαριλένα:
[1:23] Ναι, ήταν πολύ ωραία και τώρα ναι, έχουμε όντως περιορισμένο χρόνο, οπότε το podcast ίσως βγει λίγο πιο μικρό γιατί σε λίγο θα έρθουν οι καλεσμένοι για τη γιορτή, Δημήτρη, οπότε μπορεί να ακουστεί κι ένα κουδούνι ενδιάμεσα.
Δημήτρης:
[1:37] Ναι. Η πίεση του χρόνου μέσα στην καθημερινότητά της ζωής μας, αυτό είναι η αυθεντικότητα του Easy Greek.
Μαριλένα:
[1:45] Ισχύει.
Δημήτρης:
[1:47] Όπως σας αρέσει. Είμαι ακόμα λίγο εκνευρισμένος γιατί επειδή βιαζόμασταν και συνεχίζουμε να βιαζόμαστε, πήραμε ένα ταξί από το λιμάνι για να έρθουμε στο σπίτι, στον Πειραιά μένουμε και στον Πειραιά είναι και το λιμάνι, οπότε θεωρητικά δεν θα 'πρεπε να πληρώσουμε τόσα πολλά για ταξί, αλλά πήραμε το ταξί και η πρώτη κόκκινη σημαία του ταξιτζή ήταν ότι δεν έριξε τη σημαία που λέμε το ταξί, δηλαδή δεν άνοιξε το ταξίμετρο και το παρατήρησα αυτό και ήμουνα, «Μμ, δεν μ' αρέσει αυτό που συμβαίνει εδώ», αλλά δεν είπα τίποτα και τέλος πάντων φτάσαμε στον προορισμό μας έξω απ' το σπίτι μας και λες και το ήξερε ο ταξιτζής άνοιξε την πόρτα στη Μαριλού για να βγει η Μαριλού και μου λέει... και τον ρωτάω, «Πόσα σου οφείλουμε;», «Τέσσερα ευρώ». (Πω πω παιδιά, ναι) και του λέω, «Ε, λίγο πολλά δεν είναι;» και μου λέει «Τέσσερα ευρώ είναι από το λιμάνι». Και ξέρουμε φυσικά ότι αυτό ισχύει μόνο άμα πάρεις το ταξί από πιάτσα, έτσι δεν είναι, Μαριλού;
Μαριλένα:
[2:53] Καλέ δεν ισχύει, αυτά είναι βλακείες, κλέβουνε ασύστολα και εμάς που μένουμε εδώ αλλά και τους τουρίστες και τους ταξιδιώτες ένα παραπάνω.
Δημήτρης:
[3:02] Θα είναι κομμάτι από τα πράγματα που πρέπει να...
Μαριλένα:
[3:04] Να προσέχετε και να μην κάνετε.
Δημήτρης:
[3:07] Τα πράγματα που πρέπει να μην κάνετε στην Ελλάδα, αυτό το επεισόδιο (Ναι, ναι, ναι) που θέλουμε να κάνουμε στο κανάλι το οποίο αναβάλλουμε συνεχώς. Τέλος πάντων, η Μαριλού πάντα τσακώνεται με τους ταξιτζήδες για τέτοια θέματα, για τις πονηριές τους, εγώ από την άλλη δεν τσακώνομαι ποτέ και νιώθω λίγο χαζός, ότι με κοροϊδεύουνε και με εκμεταλλεύονται.
Μαριλένα:
[3:25] Μα το κατάλαβε, ήρθε και μου άνοιξε την πόρτα απ' την αριστερή πλευρά που δεν επιτρέπεται, με έβγαλε από το ταξί και έμεινε μέσα ο Δημήτρης και του πήρε τα παραπάνω λεφτά. Ναι, τέλος πάντων, εγώ θα έκανα...
Δημήτρης:
[3:36] Εσύ, δηλαδή, πόση ώρα θα καθόσουνα για να του δώσεις (Πάρα πολύ) 50 λεπτά λιγότερα;
Μαριλένα:
[3:40] Μέχρι να έρθει η αστυνομία άμα δεν μου τα 'δινε τα 80 λεπτά. Αλήθεια, δεν με πειράζει τόσο το ότι είναι 80 λεπτά, ΟΚ, είναι τέλος πάντων όλη αυτή η κοροϊδία. Αχ ναι, συμβαίνουν αυτά, όμως, δεν πειράζει. Μη στεναχωριέσαι, Δημήτρη.
Δημήτρης:
[3:55] Ναι. Απλά ήτανε... Μου χαλάει πάντα τη διάθεση αυτό, γιατί νιώθω χαζός, νιώθω ότι είμαι πολύ καλός.
---:
[Δημήτρης] Καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα έχω πολύ κοντά μου... Γεια! Τη Μαριλού.
---:
[Μαριλένα] Γεια σε όλους, είμαι η Μαριλού του Easy Greek.
---:
[0:33] [Δημήτρης] Σήμερα, παιδιά, ηχογραφούμε μ' έναν τρόπο που συνήθως δεν ηχογραφούμε. Επειδή το ένα μου λάπτοπ έχει κάποιο πρόβλημα με τα ανεμιστήρακια του, με τα fan-άκια του, έπρεπε να το στείλω για επισκευή και συνειδητοποίησα λίγο πριν ξεκινήσουμε το podcast ότι δεν υπήρχε τρόπος να κάνουμε την ηχογράφηση, όπως την κάνουμε συνήθως από τα δύο στούντιο που έχουμε, γιατί το ένα στούντιο δεν είχε υπολογιστή. Οπότε αναγκαστικά τώρα χρησιμοποιούμε ένα μικρόφωνο... το μικρόφωνο που χρησιμοποιούμε συνήθως στις συνεντεύξεις δρόμου μας και έτσι η ποιότητα του ήχου θα 'ναι λίγο διαφορετική. Είμαστε και σε εξωτερικό χώρο όπου δεν θα κάνει τόση ηχώ και δεν θα έχει τόση φασαρία. Ελπίζω να βγει οκέι και να μην είναι πολύ άσχημη η ποιότητα του ήχου τελικά. Για να δούμε!
---:
[1:25] [Μαριλένα] Δεν έχει φασαρία αλλά ακούγονται κάτι νυχτερινά πτηνά τώρα και πριν ακούστηκε και ένας γλάρος, οπότε είναι μια εξωτική πειραιώτικη ηχογράφηση αυτή, Δημήτρη.
---:
[1:36] [Δημήτρης] Πριν ακούστηκε και η Λέιλα που έπαιζε στο... έπαιζε στο τραμπολίνο. Οπότε, ναι, την αποβάλαμε από τον χώρο της ηχογράφησης.
---:
[1:47] [Μαριλένα] Ακριβώς.
---:
[1:47] [Δημήτρης] Αυτό το μικρόφωνο που έχω και χρησιμοποιώ συνήθως στις συνεντεύξεις δρόμου... αυτό με το ωραίο μεγάλο μαξιλαράκι που μου έδωσε ο Tιμ απ' το Easy Dutch έχει το καλό ότι κάπως «φιλτράρει» τους θορύβους γύρω-γύρω οπότε μπορεί και να μην ακούσουμε αυτά τα νυχτερινά πουλιά (οκέι) που λες. Τέλος πάντων...
---:
[2:12] [Μαριλένα] Νιώθω περίεργα να σ' έχω απέναντί μου όταν κάνουμε podcast.
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και έχω μαζί μου την υπέροχη...
Μαριλένα:
[0:29] Πάντα έχω αγωνία να δω πώς θα με προλογίσεις. Καλησπέρα και από μένα. Είμαι η Μαριλένα του Easy Greek.
Δημήτρης:
[0:37] Και πάντα στα τελευταία επεισόδια λες, «Πάντα έχω αγωνία».
Μαριλένα:
[0:40] Θεέ μου, θα γίνουμε βαρετοί και προβλέψιμοι, δεν θα μας ακούει κανείς.
Δημήτρης:
[0:45] Κανείς δεν θα μας ακούει, ακόμα και αυτό το μικρό... αυτός ο μικρός αριθμός... Θέλω να πω «ο μικρός αριθμός τηλεθεατών», δεν πάω καλά.
Μαριλένα:
[0:55] Μμ.
Δημήτρης:
[0:56] Είμαι κουρασμένος, παιδιά, σήμερα, (Ωραία) είμαι αρκετά κουρασμένος. Και ξέρετε γιατί είμαι κουρασμένος;
Μαριλένα:
[1:01] Εγώ ξέρω αλλά θα ήθελα να το πεις γιατί θα συζητήσουμε για αυτό στο σημερινό επεισόδιο.
Δημήτρης:
[1:06] Παιδιά, μόλις γύρισα από τη Βαρκελώνη.
Μαριλένα:
[1:09] Ω! Ζηλεύουμε πολύ.
Δημήτρης:
[1:12] Ναι, ήτανε μία περιπέτεια όλο αυτό το ταξίδι. Είχα να ταξιδέψω στο εξωτερικό 27 μήνες.
Μαριλένα:
[1:20] Ου! Πολύ ε;
Δημήτρης:
[1:22] Από τον Φεβρουάριο του '20 που πήγαμε μαζί στη Βόρεια Μακεδονία, Μαριλού, ε από τότε είχα να βγω από τα σύνορα της χώρας. Καταρχάς, αυτό το ταξίδι ήτανε για την διεθνή συνάντηση του Easy Languages στη Βαρκελώνη. Ήτανε από τις 11 μέχρι τις 15, σήμερα. Είδα εκεί όλα τα καλά παιδιά και όλους τους αγαπημένους ανθρώπους από το Easy languages, την την Κάρι, τον Γιάνους, τον Μάνουελ από το Easy German, την Κέιτι και τον Ματέο από το Easy Italian για τον Ραφαέλε που δεν τον είχα ξαναγνωρίσει, και ο οποίος μας ακούει οπότε γεια σου, Ραφαέλε.
[2:02] Τα παιδιά απ' το Easy Spanish, τα παιδιά από το Easy Catalan, το Easy French, το Turkish, τον Εμίν από το Easy Turkish... Είναι πάρα πολλοί, το να πω όλα τους ονόματα - δεν μας ακούνε βέβαια κιόλας - δεν έχει και πολλή σημασία, αλλά τέλος πάντων είναι πάρα πολύ ωραίο να βλέπεις τόσους ανθρώπους με τους οποίους μοιράζεσαι τόσα πολλά αλλά δεν μιλάς απαραίτητα μαζί τους πάρα πολύ συχνά. Και πέρασαν πολλές μέρες με εργαστήρια. Μιλήσαμε για... Μας έκαναν παρουσιάσεις, μάλλον, για κάποια θέματα όσον αφορά το Easy Languages και για να βελτιώνουμε τις δεξιότητές μας σε κάποια θέματα της παραγωγής των βίντεο και του podcast και τη διαχείριση των social media, και όλα αυτά. Γενικά μάθαμε πολύ ωραία πράγματα. Εγώ στο εργαστήριο των social media απελπίστηκα, γιατί...
Μαριλένα:
[2:59] Γιατί;
Δημήτρης:
[3:00] Ήμουνα σε φάση, «Αχ, μισώ τα social media αλλά αυτό το εργαστήριο με κάνει να νιώθω ότι τα μισώ αλλά είναι πάρα πολύ χρήσιμα οπότε δεν μπορώ να συνεχίσω να τα μισώ».Τουλάχιστον άμα ήταν ένα εργαστήριο το οποίο μου έδειχνε ότι τελικά τα social media δεν είναι καθόλου χρήσιμα, θα μπορούσα να τα μισώ με καθαρή τη συνείδησή μου. Κάναμε και πολλά άλλα, δηλαδή κάναμε και γυρίσματα για επεισόδια εκεί. Αυτό ήτανε τελείως χαοτικό, παιδιά. Φανταστείτε - πόσες ομάδες; - 8-9-10 ομάδες, ούτε καν θυμάμαι, να προσπαθούμε όλοι ταυτόχρονα να γυρίσουμε επεισόδια με τη συμμετοχή όλων των άλλων ομάδων.
Μαριλένα:
[3:40] Ωχ! Και με όλες αυτές τις γλώσσες, έτσι, να αναμειγνύονται και... Πωπω.
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς, καθημερινούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και έχω μαζί μου την υπέροχη...
Μαριλένα:
[0:28] Κάθε φορά έχω αγωνία άμα θα το πεις. Γεια σας και από μένα, εγώ είμαι η υπέροχη Μαριλένα.
Δημήτρης:
[0:36] Πρέπει να πω την επόμενη φορά κάτι διαφορετικό για να σε εκπλήξω.
Μαριλένα:
[0:39] Ναι, για να μη βαριέται και το κοινό μας, τα ίδια και τα ίδια, Δημήτρη.
Δημήτρης:
[0:45] Σήμερα θα με ακούτε λίγο περίεργα νομίζω για δύο λόγους. (Α ναι) Ο πρώτος λόγος είναι ότι είμαι κρυωμένος, όπως ανέφερα και στη διαφήμιση του προηγούμενου επεισοδίου, και ο δεύτερος λόγος είναι ότι έχω κάνει μία κατασκευή εδώ πέρα, ένα κουβούκλιο θα το έλεγα, σαν ένα booth, σαν ένα μικρό πραγματάκι για ηχομόνωση για να πιάνει το μικρόφωνό μου λιγότερη ηχώ. Ήτανε μία ιδέα του Raffaele από το Easy Italian.
Μαριλένα:
[1:17] Ευχαριστούμε για αυτό, Raffaele.
Δημήτρης:
[1:19] Ευχαριστούμε πάρα πολύ, Raffaele, είναι εξαιρετικό αυτό το κουτάκι που μου έδειξες πώς να φτιάχνω, θα το πάρω φωτογραφία γιατί έχει πολλή πλάκα, παιδιά, είναι τελείως αυτοσχέδιο αλλά κάνει τη δουλειά του. (Μια χαρά) Το θέμα είναι ότι δεν ξέρω άμα όντως έχει διαφορά στον ήχο.
Μαριλένα:
[1:36] Θα μας πούνε οι αγαπημένοι μας ακροατές όταν θα μας στείλουν αυτά τα mail που τους ζητάμε να στέλνουνε.
Δημήτρης:
[1:42] Ναι, μιλώντας για mail θα κάνω και κάτι άλλο αυτή τη φορά διαφορετικό, γιατί ξέρω ότι πολλοί από εσάς - αυτά τα στατιστικά δεν λένε ποτέ ψέματα - δεν ακούτε ποτέ ολόκληρα τα επεισόδιά μας. Το οποίο σημαίνει ότι ποτέ δεν ακούσατε ότι περιμένουμε τα μηνύματά σας στο podcast@easy-greek.org ή στο easygreek.fm Βέβαια άμα δεν μας ακούτε μέχρι το τέλος μπορεί και να μη θέλετε να μας γράψετε, πιθανολογώ, αλλά ταυτόχρονα μπορείτε να μας γράψετε τι θεωρείτε το πιο βαρετό ή δύσκολο στο podcast μας, ποιος είναι ο λόγος που δεν μας ακούτε μέχρι τέλους.
Μαριλένα:
[2:21] Μπορείτε να μας πείτε, «Παιδιά, πωπω, ίσα-ίσα πέντε λεπτά μπορώ να σας ακούσω, την εισαγωγή, μετά βαριέμαι». Εντάξει.
Δημήτρης:
[2:30] Πείτε μας, «Βαριέμαι τα θέματά σας», (Ναι) πείτε μας «Βαριέμαι τον Δημήτρη που κάνει συνέχεια «εε» και «μμ» και...»
Μαριλένα:
[2:38] Και μιλάει πάρα πολύ μερικές φορές, τους μονολόγους του. Λέω εγώ τώρα.
Δημήτρης:
[2:43] Άμα έπρεπε να περιγράψεις το πώς μιλάς, Μαριλού, πώς θα περιέγραφες το πώς μιλάς;
Μαριλένα:
[2:48] Γρήγορα και με πολλές slang λέξεις, καθημερινές.
Δημήτρης:
[2:55] Εντάξει. Παρατηρώντας την απομαγνητοφώνηση (Ναι) είναι ξεκάθαρο το ότι... και χωρίς ας πούμε να βλέπω το ποιος λέει τι, μόνο και μόνο από τον τρόπο ομιλίας στην απομαγνητοφώνηση μπορώ να καταλάβω ποιος μιλάει εκείνη τη στιγμή, είναι καταπληκτικό. Εγώ όταν μιλάω πολλές φορές διακόπτω την πρότασή μου και λέω κάτι τελείως διαφορετικό και καινούργιο. Δεν... Συνηθίζω να μην ολοκληρώνω τις προτάσεις μου με λίγα λόγια ενώ εσύ (Ναι) ολοκληρώνεις πάντα τις προτάσεις σου και νομίζω ότι είναι κάτι το οποίο γενικά σ' αρέσει να κάνεις, όταν ανοίγεις κάτι να το κλείνεις κιόλας ενώ εγώ ανοίγω διάφορα πεδία και δεν τα κλείνω πάντα όλα.
Η Μαριλένα κι ο Δημήτρης παίζουν ένα παιχνίδι και φαντάζονται σε ποια 12 μέρη της Ελλάδας θα μένανε για έναν μήνα τη φορά. Ποια θα ήταν τα δικά σας;
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και έχω μαζί μου την...
Μαριλένα:
[0:28] Υπέροχη Μαριλένα. Αφού δεν το είπες εσύ το είπα εγώ.
Δημήτρης:
[0:32] Σου έλειψε ε; Κουφάλα.
Μαριλένα:
[0:34] Ε Δημήτρη, μη μιλάς έτσι... προς τους φίλους μας. Γεια και από εμένα.
Δημήτρης:
[0:40] Γιατί; Θεωρείται βρισιά αυτό;
Μαριλένα:
[0:43] Εντάξει, ναι. Δεν είναι πολύ ευγενικό.
Δημήτρης:
[0:46] Δεν είναι ευγενικό, ναι, αλλά εμείς έχουμε άλλη οικειότητα άρα μπορούμε να χρησιμοποιούμε μη ευγενικά πράγματα.
Μαριλένα:
[0:50] ΟΚ, (Ε, όχι;) εντάξει. Ε... Όχι.
Δημήτρης:
[0:55] Ε εντάξει. Να ξέρετε ότι αυτή η λέξη είναι μία ένδειξη οικειότητας, τέλος πάντων. (Εντάξει) Και θα κάνει τους φίλους σας να γελάσουνε (Ναι) μάλλον.
Μαριλένα:
[1:04] Και ουσιαστικά είναι η κουφάλα στο δέντρο, η κουφάλα στο δόντι, και η αλήθεια είναι ότι μερικές φορές όταν ο μπέμπης κάνει, έτσι, αστεία πράγματα και διαολιές τον λέω και εγώ λίγο, οπότε μπορεί από εκεί να το έχεις ακούσει τον τελευταίο καιρό και να το οικειοποιήθηκες λίγο παραπάνω ε;
Δημήτρης:
[1:23] Προσβάλλεις το ίδιο σου το παιδί;
Μαριλένα:
[1:24] Α ναι, εκεί μου φαίνεται αστείο η αλήθεια είναι. Όπως λες κι εσύ, πώς είσαι, Δημήτρη;
Δημήτρης:
[1:33] Έχουμε καιρό... Νιώθω ότι έχουνε γίνει πολλά από την τελευταία φορά που κάτσαμε και ηχογραφήσαμε, το οποίο ήτανε πριν πάμε στην Άνδρο, ε; Ναι. (Ναι) Έχουμε πει... Ήταν την Μεγάλη Πέμπτη αν θυμάμαι καλά, ναι. Μεγάλη Παρασκευή με Δευτέρα του Πάσχα ήμασταν στην Άνδρο με τους φίλους μας, τη Μαριάννα, τον Μάνο και την κόρη τους, τη Μυρτώ. Πήγαμε γι' αυτό το τετραημεράκι, τρεις νύχτες, στην Άνδρο που ήτανε μία πάρα πολύ όμορφη εμπειρία. Η Άνδρος, παιδιά, είναι ένα νησί μεγάλο σε σύγκριση με την Κίμωλο, για παράδειγμα, για την οποία μιλάμε συνήθως, η οποία Άνδρος έχει φανταστική φύση και πλούσια παράδοση και είναι εντυπωσιακή αρχιτεκτονικά. (Ναι) Έχει κάτι καταρράχτες τους οποίους επισκεφθήκαμε και έβαλα το κεφάλι μου κάτω από τους καταρράχτες και κρύωσα λίγο είναι η αλήθεια. Μου θύμισε τη Σαμοθράκη που έχει πολλά δάση και πολλούς καταρράχτες και βάθρες που είναι οι λιμνούλες μέσα στο δάσος και πριν τους καταρράχτες. Γενικά, είχε κάτι... Είναι ένα νησί των Κυκλάδων που δεν θυμίζει Κυκλάδες, γι' αυτό η Μαριλού συνέχεια έλεγε ότι «Α η Άνδρος πρέπει να σταματήσουν να τη λένε νησί των Κυκλάδων».
Μαριλένα:
[2:52] Να βγει από τον χάρτη των Κυκλάδων, να πάει... Δεν ξέρω, να αυτονομηθεί. (Ναι)
Δημήτρης:
[2:57] Γιατί είχε τόσα πολλά δέντρα και νερά (Ναι) το οποίο είναι κάτι τόσο σπάνιο. Για την ακρίβεια, κάπου είχα διαβάσει ότι όλες οι Κυκλάδες είχανε κάποτε δάση, απλά με τον καιρό ο κόσμος τα έκοψε για να φτιάξει καράβια, πλοία και σκάφη για να ψαρεύει, για να κάνει εμπόριο κ.τ.λ. και από τη στιγμή που κόψαν τα δέντρα σταμάτησε και να βρέχει, οπότε απέκτησαν το κλίμα που έχουνε τώρα τα νησιά των Κυκλάδων εκτός από την Άνδρο...
Μαριλένα:
[3:27] Ναι, που μάλλον τη γλίτωσε.
Δημήτρης:
[3:29] ...που έχει το ιδιαίτερο κλίμα της. Αυτά ήθελα να πω πάνω-κάτω, γενικά έχουμε γυρίσει εδώ και κάποιες μέρες. Νιώθω ότι έχουνε συμβεί πάρα πολλά αυτές τις ημέρες για κάποιο λόγο, ότι είναι συμπυκνωμένη πληροφορία.
Μαριλένα:
[3:42] Δεν σταματάμε να κάνουμε πράγματα, να είμαστε με κόσμο, να βγαίνουμε, να κάνουμε εκδρομές, αλλά είναι μία ωραία περίοδος, εμένα μ' αρέσει.
Δημήτρης:
[3:51] Ναι.
Μαριλένα:
[3:52] Είναι αυτό ότι πια εδώ στην Ελλάδα ή στην Αθήνα τουλάχιστον έχει έρθει το καλοκαίρι μπορώ να πω, ο κόσμος είναι στις παραλίες, κάνει μπάνιο, είναι έξω πολύ περισσότερο απ' ό,τι πριν, υπάρχει έτσι μία καλύτερη ατμόσφαιρα απ' ό,τι υπήρχε κάποιες εβδομάδες πριν και εμένα τουλάχιστον μ' έχει βοηθήσει ψυχολογικά αυτό. Τέλος πάντων, δεν θα μιλήσουμε για τις εποχές στο podcast αλλά θα μιλήσουμε...
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε σε άλλο ένα επεισόδιο του Easy Greek podcast. Είμαι ο Δημήτρης και έχω μαζί μου την υπέροχη...
Μαριλένα:
[0:27] Θα σου 'λεγα κάτι τώρα. Μαριλένα. Γελάω κάθε φορά, παιδιά, που ο Δημήτρης με παρουσιάζει έτσι.
Δημήτρης:
[0:36] Γιατί θα μου 'λεγες κάτι;
Μαριλένα:
[0:38] Γιατί μπορεί να μαλώνουμε για το σούπερ μάρκετ, ξέρω γω, και μετά εντάξει, αυτό είναι καλό σε ζευγάρια. Όλα καλά. Μαλώνουμε και μετά είμαστε υπέροχοι και είμαστε υπέροχοι και όταν μαλώνουμε, έτσι δεν είναι;
Δημήτρης:
[0:52] Ναι. Προσπαθούμε να το αφήσουμε πίσω μας. (ΟΚ) Ξέρετε, εγώ και η Μαριλού συχνά τσακωνόμαστε γιατί εγώ ουσιαστικά δουλεύω από το σπίτι και μέσα στη διάρκεια της ημέρας η Μαριλού έρχεται και μου λέει, «Δημήτρη, θα κάνεις αυτό;», «Δημήτρη, θα κάνεις το άλλο;», «Πρέπει να πας για ψώνια» και «Πρέπει να κρατήσεις τον μπέμπη» σε ανύποπτο χρόνο μερικές φορές και εγώ έχω βγάλει ένα πρόγραμμα για το πώς θέλω να... τι σειρά θέλω να βάλω τα πράγματα που έχω να κάνω στον υπολογιστή και εκείνη τη στιγμή με πιάνει εξαπίνης, όπως λέμε, και είμαι «Αχ»... Όλο αυτό τώρα μου διαταράσσει την ισορροπία. Είναι ένα πρόβλημα το οποίο είμαι σίγουρος ότι έχουνε πολλοί άνθρωποι εκεί έξω που δουλεύουν στο σπίτι ιδιαίτερα με οικογένεια, και άμα έχετε καμία συμβουλή να μου δώσετε για το πώς να το αντιμετωπίσουμε αυτό το πρόβλημα, αυτή την ισορροπία την ευαίσθητη που διαταράσσεται, θα ήμουν ευγνώμων. Ακούω όλες τις προτάσεις από όλους εσάς τους work-at-home, με τηλεργασία. Ναι, τέλος πάντων, δεν είναι αυτό το θέμα της ημέρας μας.
Μαριλένα:
[2:03] Κοίτα, μπορούμε να κάνουμε ένα podcast πώς είναι να συνυπάρχεις με τον ίδιο άνθρωπο για πολλά χρόνια. Αλλά ας μην το κάνουμε τώρα, να το σκεφτούμε και λίγο παραπάνω γιατί έχουμε άλλο θέμα σήμερα, έτσι δεν είναι;
Δημήτρης:
[2:16] Εγώ έχω μία άλλη ερώτηση πριν από αυτό. (Για πες) Από πόσα χρόνια και μετά το να μένεις με κάποιον θεωρούνται πολλά;
Μαριλένα:
[2:22] Από τους...
Δημήτρης:
[2:22] Για παράδειγμα, οι παππούδες σου ήταν μαζί - πόσα; - 60 χρόνια;
Μαριλένα:
[2:26] 68.
Δημήτρης:
[2:29] 68. Αυτά είναι πολλά χρόνια, τώρα...
Μαριλένα:
[2:30] Οι γονείς μου σήμερα έχουν επέτειο γνωριμίας, 46 χρόνια είναι μαζί. Γνωρίζονται μάλλον, όχι μαζί. Ουάου.
Δημήτρης:
[2:38] Ωραία. Εμείς έχουμε πέντε χρόνια.
Μαριλένα:
[2:41] Εντάξει. Εγώ από το εξάμηνο και μετά το μετράω πολύ.
Δημήτρης:
[2:44] Ε! Οπότε όταν κάποιος παντρεύεται και κάνει παιδί μετά από ένα χρόνο λες εντάξει, είναι πολλά χρόνια μαζί.
Μαριλένα:
[2:50] Ναι ναι ναι. Εντάξει, όποιος το κάνει αυτό, παιδιά, συγχαρητήρια, είσαι πολύ τολμηρός.
Δημήτρης:
[2:55] Ναι, το θέμα μας σήμερα δεν είναι τα παιδιά ή ο έγγαμος βίος και τα χρόνια γάμου, είναι κάτι τελείως άσχετο.
Μαριλένα:
[3:04] Ναι, αλλά είχαμε κάνει... Μάλλον, η Ιωάννα έκανε ένα ωραίο post στο Instagram του Easy Greek σχετικό και μας άνοιξε την όρεξη. Άλλωστε είχαμε πει ότι θα θέλαμε να μιλήσουμε για αυτό, έτσι να κάνουμε μία βόλτα. Θα κάνουμε μία βόλτα στα αγαπημένα μας μουσεία τόσο στην Ελλάδα όσο και σε διάφορες πόλεις που έχουμε επισκεφτεί. Σε αφήνω να ξεκινήσεις.
Δημήτρης:
[3:27] Να ξεκινήσουμε από το εξωτερικό ή από την Ελλάδα; Ας ξεκινήσουμε από την Ελλάδα. Πάντα μου άρεσε το Παιδικό Μουσείο. (ΟΚ) Δεν ξέρω αν μετράει για μουσείο, παιδιά. αυτό.
Ο Δημήτρης και η Μαριλένα σχολιάζουν τον Χριστιανισμό στην Ελλάδα, μιλάνε για παράξενες εμπειρίες τους από την τριβή με τη θρησκεία στην Ελλάδα, και περιγράφουν τις προσωπικές τους πεποιθήσεις. Καλό Πάσχα!
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους. Όπως συνήθως, είμαι ο Δημήτρης και είσαι η...
Μαριλένα:
[0:28] Μαριλένα. Καλησπέρα και από εμένα.
Δημήτρης:
[0:31] Μαριλού, αυτό το επεισόδιο βγαίνει Μεγάλη Πέμπτη, έτσι δεν είναι; (ΟΚ) Τώρα εμείς ηχογραφούμε πέντε μέρες πριν απ' αυτό, οπότε θεωρητικά άμα δεν καταστραφεί ο κόσμος μέχρι τότε, θα...
Μαριλένα:
[0:45] Ωραία το λες, πολύ άνετα. Αν ξέρεις κάτι, πες μου να προετοιμαστώ.
Δημήτρης:
[0:50] Όχι, απλά η Δευτέρα Παρουσία μπορεί να έρθει οποιαδήποτε στιγμή, έτσι δεν είναι;
Μαριλένα:
[0:54] Ή μπορεί να έρθει από τον Πούτιν κανένας πύραυλος οπότε δεν ξέρω τι είναι πιο πιθανόν για να καταστραφεί ο κόσμος.
Δημήτρης:
[1:02] Ναι. Μπορεί να είναι και το ίδιο γεγονός, δεν ξέρεις ποτέ.
Μαριλένα:
[1:04] Ωχ Παναγία μου. Δυστοπία από παντού. Τέλος πάντων. Για πες, λοιπόν, θα βγει Μεγάλη Πέμπτη και...
Δημήτρης:
[1:13] Και δεν είναι τυχαίο το ότι βγάζουμε αυτό το επεισόδιο δύο μέρες μετά το επεισόδιό μας για τον Θεό και για το αν οι Έλληνες πιστεύουν στον Θεό. Σήμερα θα μιλήσουμε και εμείς για τις προσωπικές μας απόψεις σχετικά με την θρησκεία στην Ελλάδα.
Μαριλένα:
[1:30] Και με τη θρησκεία στην Ελλάδα αλλά και το ποια είναι η σχέση μας με τη θρησκεία, έτσι δεν είναι;
Δημήτρης:
[1:36] Ναι. Βασικά αυτό ήθελα να πω και μου βγήκε... Ναι, για τις προσωπικές μας απόψεις για τη θρησκεία (ΟΚ) και για τη θρησκεία στην Ελλάδα τι πιστεύουμε. (Ωραία) Έχω διάφορα να πω κι εγώ, μου ήρθανε διάφορες αναμνήσεις ενώ το σκεφτόμουνα.
Μαριλένα:
[1:52] ΟΚ, ωραία.
Δημήτρης:
[1:53] Μας ήρθε η ιδέα για αυτό το επεισόδιο όταν μαζί χτες με τη Μαριλού κοιτάζαμε το πρώτο μοντάζ που έκανα για το καινούργιο μας επεισόδιο και η Μαριλού δήλωσε σοκαρισμένη με τις απαντήσεις.
Μαριλένα:
[2:07] Παιδιά, δεν το περίμενα ότι οι οχτώ στους δέκα είπαν ότι «πιστεύω στον Θεό» ή δύο-τρεις από αυτούς ήτανε φανατισμένοι με το να πιστεύουνε στον Θεό και μάλιστα να 'ναι νέα παιδιά, έτσι; Περίμενα λίγο ότι τα πράγματα προχωράνε μπορώ να πω. Ακούστηκε τώρα λίγο αιρετικό αλλά ναι, δεν... Περίμενα κάτι λίγο διαφορετικό, Δημήτρη. Εσύ;
Δημήτρης:
[2:35] Κοίτα, είναι... Και εγώ αυτό περίμενα, αλλά νομίζω ότι δεν θα έπρεπε τελικά να το περίμενα γιατί τα στατιστικά τα οποία διάβασα και η έρευνα που ανέφερα και στο ίδιο το επεισόδιο, δεν ξέρω αν θυμάσαι, που είναι... Η έρευνα αυτή λέει ότι το 76 τοις εκατό (%) των Ελλήνων πιστεύουν ότι η θρησκεία είναι πάρα πολύ σημαντική για την εθνική ταυτότητα, δηλαδή για την ελληνική εθνική ταυτότητα. Η ίδια έρευνα έλεγε ότι το 91%, αν θυμάμαι καλά, των Ελλήνων πιστεύουν στον Θεό.
Μαριλένα:
[3:14] 91!
Δημήτρης:
[3:15] Το 91%. Αυτό σημαίνει ότι λιγότερο από ένας στους δέκα (Ωχ Θεέ μου) είναι άθεος. (ΟΚ) Δεν ξέρω τώρα το «αγνωστικιστής» πού πέφτει...
Μαριλένα:
[3:25] Τι ακριβώς σημαίνει; Γιατί το είπε (Το «αγνωστικιστής»;) και η κοπέλα στο βίντεο, ναι.
Δημήτρης:
[0:18] Γεια σας φίλοι και φίλες του Easy Greek podcast, του podcast που σας διδάσκει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και έχω μαζί μου σήμερα την...
Μαριλένα:
[0:31] Μαριλένα.
Δημήτρης:
[0:33] Πώς είσαι, Μαριλού; Είσαι τόσο πτώμα όσο είμαι εγώ; Υποπτεύομαι πως ναι.
Μαριλένα:
[0:38] Ναι. Νομίζω ότι θα μιλάμε λίγο πιο σιγά σήμερα από ό,τι συνήθως λόγω κούρασης, αλλά ήτανε ωραία κούραση οπότε δεν διαμαρτύρομαι πολύ, αλλά ναι είμαστε και οι δύο τρομερά κουρασμένοι αυτή τη στιγμή αλλά θα τα καταφέρουμε.
Δημήτρης:
[0:55] Θα σας πω το εξής, είναι 22:20 το βράδυ και γυρίσαμε πριν περίπου μιάμιση ώρα και κάτι λιγότερο από το αεροδρόμιο. Από την Κέρκυρα. Πήγαμε, όπως είχαμε κάνει με την Αρκαδία πριν τρεις μήνες περίπου, θα δείτε το επεισόδιό μας στα show notes, θα το βάλω, αν θέλετε να ακούσετε περισσότερες περιπέτειές μας, πήγαμε για ένα βράδυ στην Κέρκυρα αυτή τη φορά. (Ναι) Η Κέρκυρα είναι ένα νησί στην Ελλάδα, είναι μάλλον πιο διάσημη με το όνομα Corfu σε πολλές Ευρωπαϊκές γλώσσες, δεν ξέρω αν λέγεται Κέρκυρα σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα για την ακρίβεια. Είναι ένα νησί στα Επτάνησα. Και είναι εντυπωσιακό το πόσο διαφορετική είναι η Κέρκυρα από άλλα μέρη της Ελλάδας, από άλλα νησιά της Ελλάδας.
Μαριλένα:
[1:56] Νομίζω είναι εντυπωσιακό το πόσο είναι διαφορετική η Κέρκυρα, τελεία. Όχι μόνο σε σχέση με άλλα νησιά στην Ελλάδα, αλλά νομίζω παγκοσμίως είναι μοναδική η Κέρκυρα. Καταρχήν, να πούμε ότι αυτό είναι το θέμα μας σήμερα, το 'χουμε έτσι πολύ φρέσκο, δεν είναι εισαγωγή το τι κάναμε τη βδομάδα που πέρασε όπως συνηθίζουμε. Είπαμε με τον Δημήτρη επειδή μας αρέσει να ταξιδεύουμε και μετά να μιλάμε για τα ταξίδια μας και αν κάτι μας αρέσει να το προτείνουμε σε σας που είτε μένετε στην Ελλάδα είτε κάποια στιγμή θα μας επισκεφτείτε, οπότε ναι, είπαμε να μιλήσουμε για αυτήν την... - Πόσες ώρες κράτησε, Δημήτρη, το ταξίδι; - γύρω στις 35 ώρες εμπειρίας ταξιδιωτικής και κερκυραϊκής.
Δημήτρης:
[2:43] Ναι. Μιάμιση μέρα. Επίσκεψη-αστραπή θα μπορούσαμε να πούμε.
Μαριλένα:
[2:48] Εξού η κούραση.
Δημήτρης:
[2:50] Ναι ναι. Και την προηγούμενη φορά δεν είχαμε κάνει το podcast την ίδια μέρα που είχαμε γυρίσει;
Μαριλένα:
[2:55] Νομίζω, Δημήτρη, ναι, κάτι δεν κάνουμε καλά στο πρόγραμμά μας.
Δημήτρης:
[2:59] Ναι, δεν το συνιστώ, παιδιά.
Μαριλένα:
[3:01] Ναι, αλλά εντάξει, όλα καλά. Λοιπόν, Δημήτρη, ας ξεκινήσουμε... Καταρχήν, εγώ την ξέρω την απάντηση, θα σε ρωτήσω έτσι για το κοινό, είχες ξαναπάει στην Κέρκυρα;
Η Ιωάννα και η Μαριλένα συζητάνε για τα χωριά τους. Τι σημαίνει για εκείνες και τι κοινά και τι διαφορές έχουν οι εμπειρίες τους από το ελληνικό χωριό;
Μαριλένα:
[0:17] Γεια σας φίλοι και φίλες του Easy Greek podcast - πώς τα λέει ο Δημήτρης; - του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά. Σήμερα η υπόθεση είναι γυναικεία, δεν έχουμε τον Δημήτρη μαζί αλλά είμαι η Μαριλένα και είσαι...
Ιωάννα:
[0:38] Είμαι η Ιωάννα. Καλημέρα.
Μαριλένα:
[0:41] Τη γνωρίζετε την Ιωάννα όσοι έτσι παρακολουθείτε και τα podcast αλλά και όσοι είστε patreon και εκεί λύνετε τις πολύ ωραίες ασκήσεις της, οπότε δεν θα σε συστήσω παραπάνω, έτσι δεν είναι;
Ιωάννα:
[0:55] Αν και έχω καιρό να συμμετάσχω σε podcast, νομίζω από πέρυσι απ' τον Δεκέμβριο.
Μαριλένα:
[0:59] Ου! OΚ.
Ιωάννα:
[1:02] Οπότε μπορεί να 'χουν ξεχάσει τη φωνή μου αλλά ναι, νομίζω σαν όνομα... Εντάξει, ελπίζω να με θυμούνται.
Μαριλένα:
[1:08] Άλλωστε υπάρχει και η φωτογραφία σου στο podcast, Ιωάννα. (Ναι, σωστά) Είμαστε οι τρεις μας.
Ιωάννα:
[1:11] Σωστά, σωστά.
Μαριλένα:
[1:14] Μια χαρά λοιπόν. Πώς είσαι, Ιωάννα;
Ιωάννα:
[1:18] Καλά είμαι, έχουμε και ήλιο εδώ οπότε φτιάχνει τη διάθεση και είμαι έτοιμη να περάσω μια όμορφη Κυριακή με μουσεία. Θα πάω σε δύο μουσεία αργότερα.
Μαριλένα:
[1:28] ΟΚ. Τι όμορφα. Με τι αντικείμενο τα μουσεία αυτά;
Ιωάννα:
[1:35] Το ένα είναι Εβραϊκό μουσείο (Ωραία) και το άλλο είναι πολύ ενδιαφέρον, γιατί είναι μουσείο από άτομα που είναι στο περιθώριο, καλλιτέχνες στο περιθώριο, πιο εναλλακτικό και συνήθως έχουν και κάποια διαταραχή ψυχική, νόσο ψυχική, οπότε είμαι πάρα πολύ ενθουσιασμένη να δω τα έργα τους.
Μαριλένα:
[1:53] ΟΚ. Τι ωραία, πολύ ωραία. Κι εγώ θα κάνω κάτι τόσο ενδιαφέρον όσο εσύ, θα πάω σε ένα παιδικό πάρτι, Ιωάννα.
Ιωάννα:
[2:01] Κοίτα, έχει κι αυτό το ενδιαφέρον του.
Μαριλένα:
[2:03] Άπαξ και ξεκινήσουν τα παιδικά πάρτι μετά δεν υπάρχει τίποτε άλλο τις Κυριακές. Εντάξει, όχι, αστειεύομαι, αλλά ναι, πάμε εκεί να φάμε τις τούρτες μας και να δούμε τα άλλα πιτσιρίκια να παίξουνε και να αλληλεπιδράσουν με τον Σταύρο. Οπότε ναι... (Τέλεια, τέλεια) Ωραία, εντάξει. Ζήλεψα λίγο με τα μουσεία αλλά όλα καλά. Η Ιωάννα είχε ένα θέμα για το σημερινό podcast. Δεν έχω καταλάβει τι ακριβώς, απλά μου 'πε ο Δημήτρης την επικεφαλίδα, ας πούμε, οπότε σε αφήνω να κάνεις την εισαγωγή για να μπω κι εγώ στο κλίμα σιγά-σιγά, να δω τι θες να συζητήσουμε.
Ιωάννα:
[2:38] Ωραία. Αρχικά, εγώ τώρα που είμαι Βρυξέλλες αποφάσισα να έρθω για το Πάσχα στην Ελλάδα και είμαι πάρα πολύ χαρούμενη και έτσι υπάρχει ένας ενθουσιασμός και ένα από τα πιο σημαντικά πράγματα που ανυπομονώ... για τα οποία ανυπομονώ είναι το να πάω στο χωριό και να δω τη γιαγιά μου και να φάω όλα αυτά τα υπέροχα φαγητά και τα λοιπά. Οπότε σκέφτηκα μιας που έρχεται και το Πάσχα, μιας που είναι έτσι και ελληνικό θέμα η ελληνική ύπαιθρος και το τι σημαίνει ελληνικό χωριό, σκέφτηκα να μιλήσουμε για αυτό. Ο Δημήτρης μου είπε ότι δεν έχει αυτός κάποιο χωριό, οπότε για αυτό μιλάμε μαζί, γιατί είναι διαφορετική εμπειρία να μιλάς όταν έχεις χωριό και να μιλάς όταν δεν έχεις χωριό, σωστά;
Μαριλένα:
[3:21] Βέβαια θα είχε ένα ενδιαφέρον να ακούσουμε τον Δημήτρη τι σημαίνει να μην έχεις χωριό και να μην καταλαβαίνει τίποτα απ' αυτά για τα οποία θα μιλήσουμε, αλλά εντάξει, δεν θα τον καλέσουμε σήμερα.
Η Μαριλένα και ο Δημήτρης κάνουν ένα επεισόδιο ενώ είναι θετικοί στον κορωνοϊό. Συζητάνε για την κατάσταση της πανδημίας στην Ελλάδα σήμερα και τι κάνανε 2 βδομάδες σε καραντίνα.
Δημήτρης:
[0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε σε άλλο ένα επεισόδιο του Easy Greek podcast, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και έχω επιστρέψει στην ενεργό δράση μετά από κάποιες μέρες Covid και είμαι μαζί με τη Μαριλού.
Μαριλένα:
[0:33] Γεια και από μένα.
Δημήτρης:
[0:36] Η οποία κι εκείνη περνάει από αυτή τη φάση με διαφορά φάσης. Α-χα!
Μαριλένα:
[0:42] Αχ ναι, τελικά δεν τη γλίτωσα που έλεγα ότι θα τη γλιτώσω, Δημήτρη. Λογικό.
Δημήτρης:
[0:49] Ναι, γιατί δεν λάβαμε υπόψη μας την περίοδο επώασης που είναι κάποιες μέρες.
Μαριλένα:
[0:57] Ναι, εντάξει. Γενικά, εγώ είχα μία δικιά μου θεωρία αναπτύξει όπου υποστήριζε αυτή η θεωρία ότι δεν θα κολλήσω που δεν είχε καμία ιατρική, έτσι, λογική, αν μπορέσω να το πω με αυτό τον τρόπο, η οποία φυσικά είναι και τελείως λάθος οπότε γι' αυτό με ακούτε τώρα λίγο μπουκωμένη αλλά όλα καλά.
Δημήτρης:
[1:19] Εκ του αποτελέσματος μάθαμε ότι η θεωρία σου ήτανε (Ναι) βλακείες.
Μαριλένα:
[1:24] Αυτό. Ευχαριστώ.
Δημήτρης:
[1:26] Εντάξει, κοίτα, δεν είναι μόνο αυτό, είναι περίπλοκη ασθένεια ο Covid. Είναι οι ασυμπτωματικοί, μπορεί να είσαι θετικός και να μην έχεις κανένα σύμπτωμα, δηλαδή, μπορεί να το περάσεις πάρα πολύ βαριά, είναι οι νέες μεταλλάξεις, αυτή η Όμικρον η οποία είναι σαν μία τελείως διαφορετική αρρώστια τελικά από τον original Covid που όλοι μάθαμε να αγαπάμε εδώ και δύο χρόνια.
Μαριλένα:
[1:58] Ναι, πάρα πολύ τον αγαπάμε, τι να σου πω. Είναι όμως... Όπως και να έχει, Δημήτρη... Βασικά να πούμε ότι θα μιλήσουμε γι' αυτό στο σημερινό podcast.
Δημήτρης:
[2:09] Την εμπειρία του να είμαστε ασθενείς.
Μαριλένα:
[2:11] Ναι, γιατί η αλήθεια είναι ότι τις τελευταίες δέκα μέρες δεν έχουμε πολλά ερεθίσματα, γιατί είμαστε κλεισμένοι στο σπίτι λόγω καραντίνας, πραγματικής καραντίνας αυτή τη φορά, οπότε...
Δημήτρης:
[2:24] Διαφωνώ. Είχαμε πολλά ερεθίσματα.
Μαριλένα:
[2:26] Είχαμε, ρε παιδί μου, έχεις δίκιο αλλά... Ναι, πολλές φορές μπορεί να μιλήσουμε για τις βόλτες μαζί... Να μου πεις βρήκαμε χρόνο και είδαμε ταινίες, διαβάσαμε. (Ναι) Θα τα πούμε όλα αυτά στην πορεία του podcast, το πώς διαχειριστήκαμε τον χρόνο μας.
Δημήτρης:
[2:41] Χρησιμοποίησες μία συγκεκριμένη λέξη μία από τις προηγούμενες ημέρες σχετικά με τον Covid και την εμπειρία του Covid. (OK) Και ότι τελικά δεν είναι τόσο... - πώς το είπες; - τόσο...
Μαριλένα:
[2:53] Τρομαχτικό;
Δημήτρης:
[2:55] Όχι τρομαχτικό, ότι είναι μία... Δεν είναι τόσο μεγάλο, ότι... Έχουμε μάθει όλους αυτούς τους μήνες, αυτό το διάστημα, άκουγα συνέχεια Covid-Covid-Covid-Covid και λέγαμε ΟΚ, όταν τελικά κολλήσω Covid θα μου αλλάξει η ζωή κάπως, τίποτα δεν θα είναι πια το ίδιο. Είναι μία κοινή εμπειρία, μία κοινή εμπειρία μεταξύ όλων των ανθρώπων, αλλά είναι μία κοινή εμπειρία βασισμένη σε μία χαζή αρρώστια. Μιλάω για την Όμικρον φυσικά.
Μαριλένα:
[3:28] Η αλήθεια είναι ότι είμαστε τυχεροί, Δημήτρη, και εσύ και εγώ, δηλαδή μιλάμε και λίγο εκ του ασφαλούς γιατί - να χτυπήσουμε ξύλο που λέμε και εδώ στην Ελλάδα - το περάσαμε σχετικά, ή και χωρίς το «σχετικά», ελαφριά.
Δημήτρης:
[3:43] Ξέρεις κανέναν που να μην πέρασε ελαφριά την Όμικρον;
Μαριλένα:
[3:46] Ναι, τώρα ο φίλος μου, ο Διονύσης, μου είπε ότι «Ξέρεις κάτι - χωρίς να ξέρω λεπτομέρειες - ζορίστηκα πολύ», που ο Διονύσης είναι ένα παιδί το οποίο αθλείται και πηγαίνει συχνά για μπάνιο στη θάλασσα και μου είπε, «Ξέρεις κάτι, Μαριλού, εγώ ζορίστηκα», οπότε θεωρώ ότι είναι και λίγο θέμα τύχης, Δημήτρη, αυτό, δηλαδή εγώ πραγματικά το φοβόμουνα πολύ για πολλούς λόγους, γιατί ένας απ' αυτούς είναι ότι δεν είμαι και ο άνθρωπος που γυμνάζεται ή που τρώω καλά ή δεν ξέρω, είχα κι ένα θέμα με τα πνευμόνια μου και με το άσθμα και το έτρεμα να σου πω την αλήθεια και το ξέρεις. Ήμουνα τυχερή όπως και εσύ και το περνάμε εύκολα. Αν δεν είχες τα συμπτώματα, αν δεν είχες Covid, μπορεί να μην έκανα καν self test, να σου πω την αλήθεια. Ίσως και να το 'χω, δηλαδή, περάσει ήδη και να μην το είχα πάρει χαμπάρι.
Μαριλένα:
[0:17] Γεια σας φίλοι και φίλες του Easy Greek.
[0:22] Η αλήθεια είναι πως αυτό είναι εισαγωγή για τα βίντεό μας στο YouTube και όχι τόσο για το podcast. Το podcast κανονικά θα ξεκίναγε ως εξής: Γεια σας φίλοι του Easy Greek, είμαι ο Δημήτρης... και είμαι η Μαριλένα. Ο Δημήτρης, όμως, δεν θα είναι σήμερα μαζί σας, θα βρίσκομαι μόνο εγώ κι αυτό γιατί εδώ και δύο μέρες ο αγαπημένος σας Δημήτρης, όσοι δηλαδή τον έχετε ακούσει και τον συμπαθείτε, έχει νοσήσει με Covid, οπότε έχουμε κλειστεί οι δυο μας στο σπίτι και δεν μπορούμε να βγούμε να πάμε στο δεύτερο στούντιο που είναι στο σπίτι των γονιών μου, τέλος πάντων, οπότε αναγκαστικά ένας από τους δύο θα έπρεπε να κάνει το podcast και ο κλήρος έπεσε σε μένα που μου αρέσει να κάνω, έτσι, μίνι εκπομπές, αν μπορώ να τις ονομάσω με αυτό τον τρόπο. Δεν θα σας κουράσω, θα είναι ένα μικρό podcast γιατί πόσα να πεις μόνος σου. Δεν μπορείς να μιλάς μόνος σου για 35 λεπτά όσο διαρκεί το κανονικό podcast μας με τον Δημήτρη.
[1:36] Οπότε θα μπω κατευθείαν στο ψητό, που λέμε εμείς εδώ στην Ελλάδα, θα μιλήσω δηλαδή κατευθείαν για το θέμα για το οποίο θα συζητήσω - μάλλον δεν είναι η σωστή λέξη «συζητάω», γιατί μιλάω με κάποιον άλλον είναι η συζήτηση - το οποίο θα θίξω σήμερα και αυτό είναι...
[1:54] ...πώς είναι να μεγαλώνεις ένα μωρό μαζί με ένα κατοικίδιο στον ίδιο χώρο. Η κουβέντα... Μάλλον, η αφορμή για το σημερινό θέμα ήτανε μία κουβέντα που είχαμε πρόσφατα με τον Δημήτρη, το πόσο καλό έχει κάνει στον μπέμπη μας που πια μετράει αισίως 14 μήνες πάνω στη Γη και πόσο καλό έχει κάνει, λοιπόν, στον μπέμπη, στον Σταύρο, η συνύπαρξή του με τον πέντε χρονών γάτο μας, τον Μααλούφ.
[2:30] Για όσους τυχόν δεν ξέρετε, αν και αν μας παρακολουθείτε τόσο στα βίντεο όσο και στα podcasts τον Μααλούφ τον αναφέρουμε αρκετά συχνά, είναι ένας γάτος που ουσιαστικά ήρθε και μας βρήκε, δεν τον βρήκαμε εμείς. Την ημέρα των γενεθλίων μου πριν τρία χρόνια και δύο μήνες περίπου μας περίμενε στην κυριολεξία έξω από την πόρτα του σπιτιού, εγώ απλά του έκανα ένα «ψιτ-ψιτ», άνοιξα την πόρτα και μπήκε μέσα. Από τότε δεν βγήκε ποτέ και η πρώτη του αντίδραση ήταν σαν να του άνηκε το σπίτι, σαν να ήξερε πολύ καλά ότι ανήκει σε αυτό τον χώρο και ότι εμείς είμαστε πια η οικογένειά του, οπότε ήρθε και μας υιοθέτησε, δεν τον υιοθετήσαμε εμείς, και από εκείνη την ημέρα, από 11 Ιανουαρίου του '19 είμαστε αχώριστοι με τον Μααλούφ.
[3:22] Ψέματα, δεν είμαστε αχώριστοι, τον αφήσαμε δύο μήνες το καλοκαίρι που πήγαμε διακοπές, αλλά αυτό είναι μία άλλη κουβέντα. Το δίλημμα, λοιπόν, όταν έμαθα ότι είμαι έγκυος και ότι με το καλό θα έχουμε ένα μωρό, τότε δεν ξέραμε άμα είναι αγόρι ή κορίτσι, στην παρέα μας, στην οικογένειά μας ήταν το εξής: Τι κάνουμε με τον γάτο, τον κρατάμε ή τον δίνουμε; Βασικά, δεν υπήρξε ποτέ δίλημμα.
[3:49] Δεν υπήρξε περίπτωση να αφήσουμε τον γάτο, να τον διώξουμε, επειδή θα έρθει ο Σταύρος... θα ερχόταν ο Σταύρος στην οικογένειά μας. Και αυτό γιατί...
[3:59] ...αφενός ο γάτος είναι πραγματικά αναπόσπαστο κομμάτι μας, αναπόσπαστο κομμάτι της οικογένειάς μας και αφετέρου ιατρικά δεν υπήρχε κανένας μα κανένας λόγος να αφήσουμε τον γάτο στην άκρη και απλά να πούμε «ΟΚ, έρχεται ένα μωρό, χαρίζουμε τον Μπουνταλούφ σε όποιον θέλει να τον πάρει».
Η Μαριλένα κι ο Δημήτρης συζητάνε για την οικονομική κατάσταση - πείτε το και κρίση - στην Ελλάδα που δεν φαίνεται να έχει τελειωμό. Πόσο αλήθεια είναι αυτό που λέγεται ότι οι Έλληνες είναι «τα γκαρσόνια της Ευρώπης;»
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Εγώ είμαι ο Δημήτρης και μαζί μου έχω την...
Μαριλένα:
[0:28] Μαριλένα. Γεια και από εμένα. Καλημέρα, καλησπέρα.
Δημήτρης:
[0:32] Καληνύχτα. Αυτό που λέγαμε και την άλλη φορά. Μου είπε τελικά η μάνα μου από πού είναι αυτό το «καλημέρα, καλησπέρα, καληνύχτα». Θυμάσαι που το συζητάγαμε;
Μαριλένα:
[0:41] Απ' την Καλομοίρα δεν είναι;
Δημήτρης:
[0:43] Όχι, είναι... Ποια είναι η ταινία αυτή που είχε το «Στάσου, μύγδαλα»;
Μαριλένα:
[0:48] Α καλά! (Πώς λεγόταν;) Α δεν θυμάμαι. Α απ' το «Κορίτσια στον Ήλιο».
Δημήτρης:
[0:55] Αυτό, μπράβο.
Μαριλένα:
[0:56] Με την Έλενα Ναθαναήλ.
Δημήτρης:
[1:00] Ναι, από κει ήτανε μία φάση που μαθαίνανε ελληνικά... Δεν έχω δει την ταινία οπότε...
Μαριλένα:
[1:06] Ούτε εγώ αλλά πρέπει να τη δούμε. (Ρε, είμαστε άσχετοι όσον αφορά τον παλιό ελληνικό κινηματογράφο) Ναι, ισχύει. Έχεις κάνει podcast για ελληνικές ταινίες; (Όχι) Θα μπορούσες να κάνεις με τη Φωτεινή νομίζω.
Δημήτρης:
[1:19] Έχουμε το επεισόδιο στο YouTube για τις ελληνικές ταινίες, για τον ελληνικό κινηματογράφο.
Μαριλένα:
[1:24] Ναι, εντάξει. Εκεί πήγε λίγο πιο κουλτουριάρικα. Τώρα μιλάμε για παλιό ελληνικό κινηματογράφο.
Δημήτρης:
[1:29] Μην το λες. Δεν ήταν κουλτουριάρικο, είχαμε πολλές αναφορές (Εντάξει) σε παλιές ταινίες, έτσι, Αλίκη Βουγιουκλάκη, Χατζηχρήστος κ.τ.λ.
Μαριλένα:
[1:37] Θα πρέπει, όμως, να κάνεις ένα podcast, θεωρώ, έτσι εκπαιδευτικό για τους φίλους που ψάχνουν να δούνε παλιό ελληνικό κινηματογράφο. Ναι, έχουμε διάφορους φίλους που βλέπουν γιατί εγώ και ο Δημήτρης είμαστε παντελώς άσχετοι, παντελώς. Οπότε δεν θα μιλήσουμε για αυτό σήμερα. (Όχι) Αλλά πριν να σας πούμε για τι θα μιλήσουμε, θέλω να μου πεις το αστείο με το οποίο - με συγχωρείτε - ξεκίνησε η μέρα μας σήμερα.
Δημήτρης:
[2:04] Μερικές φορές ξυπνάμε και έχουμε πράγματα στο μυαλό μας, δεν ξέρω, ίσως επηρεασμένοι από τα όνειρα που έχουμε δει που δεν θυμόμαστε, έχουμε ιδέες που έρχονται από το πουθενά. Εγώ σήμερα θυμήθηκα ένα αστείο το οποίο έλεγα όταν έμενα στη Βουλγαρία, μιλάμε πριν εννιά χρόνια, και μάθαινα βουλγάρικα τότε και μίλαγα βουλγάρικα, βέβαια τα έχω ξεχάσει γιατί δεν έχω καμία επαφή με τη γλώσσα πια και είχα μάθει μία λέξη που λέγεται "krepost" και το "krepost" στα βουλγαρικά σημαίνει «φρούριο» και μπορεί και σε άλλες σλάβικες γλώσσες, δεν ξέρω, και έλεγα το αστείο ότι το "krepost" είναι ένα τοστ που είχε από πάνω και από κάτω κρέπες, οπότε είναι ένα... Πώς είναι το... (Pancakes) Είναι ένα άλλο, το "cronut", το θυμήθηκα, το οποίο είναι ένα ντόνατ με κρουασάν. Το ξέρεις; (Όχι) Είναι κάτι αντίστοιχο το "krepost".
Μαριλένα:
[3:07] Πώς το είπες το άλλο;
Δημήτρης:
[3:08] Cronut, cronut. Ναι, αυτό είναι το αστείο. Είναι τα πολυγλωσσικά λογοπαίγνια.
Μαριλένα:
[3:17] Ξέρεις, τώρα σκεφτόμουνα, Δημήτρη, αν και είχαμε πει ότι θα συζητήσουμε κάτι άλλο, για τα όνειρα έχουμε κάνει podcast;
Δημήτρης:
[3:24] Έχουμε κάνει για τον ύπνο γενικότερα.
Μαριλένα:
[3:28] Α ναι μπράβο οπότε εντάξει. Δεν θα κάνουμε για τα όνειρα, λοιπόν.
Δημήτρης:
[3:32] Να σου πω κάτι; (Έλα) Ξέρεις κάτι που μ' ενοχλεί πάρα πολύ; Είναι όταν έχεις ένα ποτήρι επαναχρησιμοποιούμενο (Ναι) για καφέ και με κάθε γουλιά στάζει λίγο και βγαίνει έξω από το ποτήρι και γίνεσαι σκατά και αφήνεις σε όλες οι επιφάνειες που αφήνεις το ποτηράκι, ξέρεις, αυτά τα δαχτυλίδια καφέ από κάτω, είναι χάλια.
Μαριλένα:
[3:56] Σου έχω ακόμα χειρότερο και να πέφτουν αυτές οι σταγόνες στα ρούχα σου και στο χαλί.
Ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε για την υποχρεωτικότητα ή όχι του να είναι κανείς χριστιανός στην Ελλάδα, με αφορμή την πρώτη επίσκεψη του Σταύρου στην εκκλησία με τον παιδικό σταθμό.
Δημήτρης:
[0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast. Το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα θα μιλήσουμε με την...
Μαριλένα:
[0:31] Με το μικρό ταρανδάκι σου! Δεν το περίμενες αυτό.
Δημήτρης:
[0:37] Όχι. Ανατρίχιασα!
Μαριλένα:
[0:39] Το ξέρω. Γι' αυτό το είπα. Με τη Μαριλένα, του Easy... του Easy Greek. Γεια και από εμένα.
Δημήτρης:
[0:47] Παιδιά, την ξέρετε αυτή τη σειρά, την καινούρια, το «Baby Reindeer», «Μωρό Τάρανδος»; (Πωπω) Έχουμε δει τέσσερα επεισόδια με τη Μαριλού. («Netflix»). «Netflix», ναι, και είναι ανατριχιαστική. Είναι... δύσκολη σειρά. Δύσκολη.
Μαριλένα:
[1:07] Εγώ αποφάσισα πριν, δεν έχω προλάβει να στο πω ακόμα, ότι σήμερα δεν θέλω να δω για να πάμε αύριο διακοπές πιο ανάλαφρα, γιατί στην κυριολεξία έχω χάσει τον ύπνο μου, κάτι το οποίο εμένα δεν μου συμβαίνει ποτέ! Ποτέ. Το ξέρει ο Δημήτρης. Κοιμάμαι αμέσως 8 ώρες σερί αν δεν μ' ενοχλήσουνε. Δεν μπορώ να κοιμηθώ, Δημήτρη. Χθες ξύπνησα ξαφνικά έτσι σαν να είχα... σαν εφιάλτες και... δε... κοίταζα το ταβάνι για πολλή ώρα. Φοβερά τρομακτική σειρά. Φοβερά έξυπνη, φοβερά εθιστική. Αν μ' ακούγε τώρα η μάνα μου θα μου 'λεγε: «Γιατί τότε το βλέπεις;». Γιατί δεν μπορώ να το σταματήσω απλά.
Δημήτρης:
[1:46] Όπως και ο πρωταγωνιστής της σειράς.
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε σε άλλο ένα επεισόδιο του Easy Greek podcast, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους μεταξύ εμένα, του Δημήτρη και της...
Μαριλένα:
[0:31] Μαριλένας. Γεια κι από εμένα.
Δημήτρης:
[0:34] Μαριλού, έχω μπροστά μου ένα ποτήρι ουίσκι. (ΟΚ) Νομίζω - πότε; - ήτανε μία φορά που έπινα μπύρα, εκείνη την μπύρα με τη γεύση βαλσάμικο ξύδι, θυμάσαι; (Ναι, ναι) Νομίζω ότι είναι η μόνη άλλη φορά που πίνω ενώ ηχογραφούμε. (ΟΚ) Γιατί είναι μια δύσκολη φάση.
Μαριλένα:
[0:58] Ναι, νομίζω πολύ το έχουμε ρίξει στο αλκοόλ τις τελευταίες μέρες.
Δημήτρης:
[1:05] Με κέρασε ο πεθερός μου, δεν μπορούσα να πω όχι. Όχι, η πεθερά μου με κέρασε.
Μαριλένα:
[1:08] Ναι, είναι πάντα μία καλή δικαιολογία. Εντωμεταξύ, το «πεθερά» και το «πεθερό» ακόμα δεν μπορώ να το χωνέψω αλλά ΟΚ. Ας το ξεπεράσουμε αυτό.
Δημήτρης:
[1:16] Έχει πλάκα όταν αναφέρονται οι πεθεροί ο ένας στον άλλον μ' αυτό το όνομα. Όταν ακούω τη μαμά σου να λέει τη μάνα μου «η πεθερά της κόρης μου» και είμαι «Ωχ κάτσε». (Θεέ μου) Ξέρεις, σκέφτομαι «ΟΚ, αυτό ισχύει αλλά δεν θα το έλεγα, ποτέ δεν θα το φανταζόμουνα μ' αυτόν τον τρόπο».
Μαριλένα:
[1:35] Ναι, γενικά, αυτοί οι τίτλοι κάνουν τα πράγματα πιο στιβαρά και σοβαρά γενικά. Όχι ότι δεν είναι σοβαρά αλλά ναι, είναι κάπως... Τα καλουπώνουνε. Τέλος πάντων, δεν είναι το θέμα, δεν θα κάνουμε για πεθερούς, συμπέθερους και κουνιάδους αν και πρέπει να κάνουμε ένα Easy Greek επεισόδιο να εξηγήσουμε τι είναι τι.
Δημήτρης:
[1:56] Για τι θα κάνουμε, Μαριλού;
Μαριλένα:
[1:59] Αχ, για τι θα κάνουμε. Λοιπόν, παιδιά, ακούστε τώρα τι γίνεται. Είπαμε με τον Δημήτρη - είναι προειδοποίηση αυτό - δεν θα είμαστε ευχάριστοι σήμερα, σήμερα δεν έχει πολλά γέλια. Αν και θα θέλαμε να είχε, αλλά δεν μας βγαίνουνε. Γενικά, λέγαμε με τον Δημήτρη ότι δεν μιλάμε για το τι νιώθουμε για αυτό που συμβαίνει τις τελευταίες μέρες, το αποφεύγουμε. «Τις τελευταίες μέρες», εννοώ από τότε που ξεκίνησε ο πόλεμος στην Ουκρανία και είναι τόσο υπαρξιακά βαθύ όλο αυτό που νιώθουμε και που συμβαίνει εκεί έξω και έτσι θέλουμε να σας μιλήσουμε για αυτά τα συναισθήματα που έχουμε τον τελευταίο καιρό.
Δημήτρης:
[2:41] Σε συνδυασμό με κάποια άλλα πράγματα που θέλω να βγάλω από μέσα μου και να μοιραστώ (ΟΚ) με το κοινό μας.
Μαριλένα:
[2:45] Ναι. Γενικά, θέλουμε να ψυχαναληθούμε σήμερα στο podcast.
Δημήτρης:
[2:52] Ναι. Καταρχάς, να πω κάτι για όσους αναρωτιούνται, γιατί πριν δύο επεισόδια το αναφέραμε αλλά δεν υπήρξε μετά κάποια συνέχεια, ότι το αποκριάτικο πάρτι που κανονίζαμε για τα γενέθλιά μου που θα ήτανε την προηγούμενη βδομάδα, νομίζω δεν αναφερθήκαμε καν στο ότι δεν έγινε ποτέ αυτό το πάρτι, επειδή ο μισός κόσμος είχε Covid και οι άλλοι μισοί ήταν εκτός Αθήνας. Και είπαμε ΟΚ, αφού δεν το κάναμε 26 Φεβρουαρίου πάνω στα γενέθλιά μου που ήτανε Σάββατο και ήταν πολύ ωραία σύμπτωση, θα το κάναμε σήμερα, 5 Μαρτίου, το επόμενο Σάββατο. Ναι, μόνο που σήμερα βρέχει και κάποιες μέρες τώρα αποφασίσαμε να ακυρώσουμε για δεύτερη φορά το πάρτι. Και μου 'χει μείνει απωθημένο, μου 'χει μείνει για άλλη μία φορά ένα πάρτι που χάσαμε την ευκαιρία να το κάνουμε.
Μαριλένα:
[3:44] Εντάξει, εκεί έξω υπάρχουν πολλές ευκαιρίες για πάρτι, δεν είναι ανάγκη μέσα στον χειμώνα τώρα... Ευτυχώς, παιδιά, που βρέχει, ο Δημήτρης ήταν κρεμασμένος στο κινητό πέντε μέρες τώρα.
Δημήτρης:
[3:54] Υπερβάλλεις. Εσύ το κοίταζες περισσότερο.
Μουσική: Bugatti Step του Jaroslav Ježek
CD Studio Matouš MK0055
Ερμηνεία: Tomáš Víšek
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε σε άλλο ένα επεισόδιο του Easy Greek podcast, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς, καθημερινούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και βρίσκομαι με την...
Μαριλένα:
[0:30] Μαριλένα.
Δημήτρης:
[0:31] Μαριλού, σήμερα είναι τα γενέθλιά μου.
Μαριλένα:
[0:35] Ναι, επιτέλους μεγαλώνει ο Δημήτρης.
Δημήτρης:
[0:38] Γίνομαι 33 σήμερα.
Μαριλένα:
[0:42] Ουάου.
Δημήτρης:
[0:43] Πριν ένα τρίτο του αιώνα και κάτι ψιλά ήρθα σ' αυτόν τον κόσμο.
Μαριλένα:
[0:46] Όντως. Πω πω! Ήσουνα, όπως είπα και πριν, σαμιαμίδι τέτοια ώρα πριν 33 χρόνια. Θα σε κοίταζε η μαμά σου σαν ούφο, σαν εξωγήινο.
Δημήτρης:
[0:58] Αρχίζω και εγώ και νιώθω μεγάλος σε σχέση με το τι γίνεται με τον κόσμο.
Μαριλένα:
[1:02] Α ΟΚ.
Δημήτρης:
[1:03] Όταν γεννήθηκα υπήρχε ακόμα Σοβιετική Ένωση, υπήρχε ακόμα Τσεχοσλοβακία. Δεν υπήρχε το ίντερνετ, (ΟΚ) δεν υπήρχανε κινητά τηλέφωνα. Αυτή την εβδομάδα που μας πέρασε, πριν λίγες μέρες, την - πότε ήτανε; - την... (Πέμπτη) Νιώθω λες και έχουν περάσει τόσες μέρες ήδη, αλλά είναι μόνο η τρίτη μέρα της ρωσικής εισβολής στην Ουκρανία και αυτό βρίσκεται στο μυαλό μας πολύ, προφανώς. Δεν έχω πολλά να πω πέρα από τα προφανή σχετικά με αυτό. Απλά σκέφτομαι πώς θα κοιτάζουνε αυτή την σύγκρουση και αυτή την σύρραξη θα έλεγα - ορίστε μία λέξη που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να ακούγεστε πιο λόγιοι, να λέτε «σύρραξη» αντί για «πόλεμος» - πώς θα τη βλέπουνε... πώς θα βλέπουν τον πόλεμο αυτόν σε κάποια χρόνια από τώρα οι ιστορικοί. Και σκέφτομαι πώς βλέπουμε σήμερα τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και όταν ο Χίτλερ μπήκε στην Πολωνία. Προφανώς, αυτό που λέμε τώρα είναι ότι οι Ρώσοι και ο Πούτιν είναι κακοί, προφανώς... Όχι «είναι κακοί», είναι επιθετικοί και έχουνε μία απαράδεκτη πολιτική, αλλά όπως και στην περίπτωση του Χίτλερ, κάτι οδήγησε τον Χίτλερ στο να κάνει αυτά που έκανε, έτσι πιστεύω εγώ τουλάχιστον. [2:22] Και στην περίπτωση της Γερμανίας, στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο αυτό ήτανε η συνθήκη των Βερσαλλιών που ουσιαστικά πίεσε πάρα πολύ τη Γερμανία. [2:33] Και δεν είχανε χρήματα, δεν είχανε στρατό, δηλαδή δεν ήρθε απ' το πουθενά αυτή η επίθεση από τη Γερμανία. Και άμα δεν υπήρχε ο Χίτλερ, θα υπήρχε κάποιος άλλος να κάνει αυτά που έκανε ο Χίτλερ και να βγάλει την Γερμανία από την ντροπή. Νομίζω ότι it takes two to tango που λένε στα αγγλικά και τέλος πάντων να μην μακρυγορώ γιατί μακρυγορώ.
Μαριλένα:
[2:59] Είναι πολύ μεγάλο ζήτημα και πολύ ευαίσθητο και πολύ λεπτό οπότε...
Δημήτρης:
[3:03] Εγώ πιστεύω, ναι, ότι είναι πραγματικά κατακριτέες οι πολιτικές της Ρωσίας σ' αυτό το ζήτημα, αλλά πρέπει να δούμε τι οδήγησε τον Πούτιν να πάρει αυτή την απόφαση και υπάρχουν πολλοί παράγοντες σε σχέση με την πολιτική του ΝΑΤΟ στο παρελθόν που μπορεί να οδήγησαν στα πράγματα εδώ που είναι σήμερα. Πες, Μαριλού, τι θες.
Μαριλένα:
[3:26] Όχι όχι, εγώ λίγο διαφωνώ με την έννοια ότι ό,τι και να υπάρχει από πίσω κάπως προσπαθείς να το λύσεις, ρε παιδί μου, ή να κάνεις λίγο υπομονή. Δεν ξέρω, δεν ξέρω καθόλου τη γεωπολιτική της περιοχής και δεν θέλω να τοποθετηθώ. Μία μικρή διόρθωση για κάτι που είπες πριν: δεν είναι ο Πούτιν και οι Ρώσοι κακοί, είναι ο Πούτιν κακός. Τέλος. Γιατί ξέρουμε ότι πάρα πολλοί στη Ρωσία αντιδρούνε σε όλο αυτό που συμβαίνει και υπάρχει ένα μεγάλο αντιπολεμικό κίνημα, γιατί και από εκείνη την πλευρά σκοτώνονται και δεν το θέλουν και εκείνοι. Ναι, στεκόμαστε όλοι αμήχανα απέναντι σε αυτό που συμβαίνει. Εμ, δεν ξέρω, να ανοίξουμε τις αγκαλιές μας και τα σπίτια μας και ό,τι μπορούμε για τους ανθρώπους που ήδη έχουνε φύγει και θα συνεχίσουν να φεύγουνε από το σπίτι τους, το οποίο για μένα είναι κάτι το οποίο με τρομάζει πάντα και με στεναχωρεί αφάνταστα. Δεν ξέρω τι άλλο να πω. Δεν ξέρω, η σκέψη και η αγάπη μας είναι εκεί από την Πέμπτη το πρωί που συμβαίνει σε όλους που περνάνε αυτό το πράγμα το οποίο για μένα δεν θα 'πρεπε να υπάρχει ό,τι και να υπάρχει από πίσω γεωπολιτικά. Τέλος πάντων, ναι, δεν θα κάνουμε podcast για τον πόλεμο, γιατί (Ναι) είναι ένα πολύ μεγάλο ζήτημα και δεν είμαστε οι ιδανικοί να το θίξουμε, απλά έτσι λίγο συζητάμε για τα συναισθήματά μας τις τελευταίες τρεις μέρες.
59: Απόκριες και μασκαρέματα
24 Feb 2022
00:34:38
Ένα επεισόδιο στη μέση του καρναβαλιού, για το καρναβάλι, τις απόκριες και τις στολές, αλλά χωρίς καρναβάλια... Ο Δημήτρης και η Μαριλένα μιλάνε για τη σχέση τους με τα μασκαρέματα στη διάρκεια της ζωής τους.
Πώς υπολογίζουμε πότε πέφτει το Πάσχα - Το Πάσχα είναι κινητή γιορτή και γιορτάζεται την πρώτη Κυριακή μετά την πανσέληνο της εαρινής ισημερίας (δηλ. Κυριακή μετά την πανσέληνο του Μαρτίου)
Μουσική: Bugatti Step του Jaroslav Ježek
CD Studio Matouš MK0055
Ερμηνεία: Tomáš Víšek
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς, καθημερινούς διαλόγους μεταξύ εμού, του Δημήτρη και εσού...
Μαριλένα:
[0:31] Της Μαριλένας. Γεια και από εμένα.
Δημήτρης:
[0:35] «Εσού», το λέμε αυτό, Μαριλένα;
Μαριλένα:
[0:37] Εμού και εσού, μου, σου, του. Ε, δεν ξέρω.
Δημήτρης:
[0:41] Το «εμού» το λένε, «εμού του ιδίου».
Μαριλένα:
[0:46] Ναι, το «εσού» μάλλον δεν υπάρχει. (Το «εσού» δεν υπάρχει) Ωραία ελληνικά σας μαθαίνουμε παιδιά, αυθεντικά ελληνικά, με αυθεντικούς υπότιτλους.
Δημήτρης:
[0:53] Λέμε «αυθεντικούς, καθημερινούς διαλόγους», δεν λέμε καθαρεύουσα, τι είναι το «εμού».
Μαριλένα:
[0:58] Δεν ξέρω. Ξέρεις, όμως, μου θύμισε - στο 'χω ξαναπεί όταν μου λες το «εμού» - κάτι κουκλάκια που είχαμε όταν ήμασταν παιδιά τα «μου, σου, του». Έτσι τα λέγανε.
Δημήτρης:
[1:09] Εμένα μου θυμίζει τα πουλιά που μένουν στην Αυστρα... - «που μένουν» - που κατοικούν στην Αυστραλία. Τα ίμιου τα λεγόμενα.
Μαριλένα:
[1:15] Καταλαβαίνεις ότι θα γελάμε σε όλο το podcast από κούραση, έτσι;
Δημήτρης:
[1:20] Α καλά ναι.
Μαριλένα:
[1:21] Εγώ έτσι νιώθω αυτή τη στιγμή.
Δημήτρης:
[1:24] Γιατί το λες αυτό, Μαριλού; Εγώ νιώθω περδίκι που λέμε.
Μαριλένα:
[1:29] Ναι, ο Δημήτρης μόλις γύρισε από πέντε χιλιόμετρα τρέξιμο οπότε είναι ανανεωμένος και αναζωογονημένος.
Δημήτρης:
[1:38] Το είπα ειρωνικά, Μαριλού.
Μαριλένα:
[1:39] Το ξέρω, κι εγώ ειρωνικά συνεχίζω.
Δημήτρης:
[1:41] Όχι εντάξει. Είμαι κουρασμένος αλλά δεν είμαι κουρασμένος-πτώμα. Παραδόξως, το τρέξιμο πάντα με ξεκουράζει, δηλαδή νιώθω πιο ενεργοποιημένος. Ίσως να πρέπει να το κάνω το πρωί και όχι το βράδυ. Λες;
Μαριλένα:
[1:56] Μμ. Δεν ξέρω. Εμένα μου φαίνεται ένα βίτσιο το τρέξιμο όπως και να 'χει. Όχι, ψέματα, απλά ζηλεύω γιατί είναι πολύ ωραίο απλά εμένα μου φαίνεται πολύ δύσκολο αλλά εντάξει.
Δημήτρης:
[2:07] Ο Μπουνταλούφ μόλις θρονιάστηκε πίσω μου. Μία μικρή πληροφορία για όσους μας ακούτε έτσι για να βλέπετε λίγο behind the scenes, έτσι, τα παρασκήνια του podcast: για να βελτιώνω την ακουστική του δωματίου όπου κάνω την ηχογράφηση που είναι το γραφείο μου έχει κάτι ντουλάπες και τις ανοίγω κάθε φορά (Α ναι) που κάνω ηχογράφηση, γιατί τα ρούχα μέσα απορροφούν καλύτερα τον ήχο και δεν αντανακλάται τόσο μέσα στον χώρο και ο Μπουνταλούφ πάντα χαίρεται να μπαίνει μέσα στα ρούχα μου και στα συρτάρια και κάθεται. Τον προσκαλεί αυτό.
Μαριλένα:
[2:46] Είναι ο ευνοούμενος του podcast, λοιπόν, ο Μπουνταλούφ. (Μαριλού) Έλα!
Δημήτρης:
[2:52] Έχει ξεκινήσει το Τριώδιο, όπως λέμε. Τι σημαίνει αυτό; Έχω ανοίξει εδώ τη Wikipedia, (ΟΚ) γιατί λέμε-λέμε «Τριώδιο» αλλά δεν ήξερα ακριβώς τι είναι το Τριώδιο.
Μαριλένα:
[3:05] Δεν έχω ιδέα. Μάλλον ξέρω τι είναι το Τριώδιο φυσικά, είναι ότι όταν ξεκινάνε οι Απόκριες, (Ναι) αλλά είχα τη λανθασμένη εντύπωση ότι τελειώνει όταν τελειώνουν και οι Απόκριες, αλλά τώρα μόλις διαβάσαμε ότι τελειώνει όταν τελειώνει και το Πάσχα. Καλά το κατάλαβα;
Η Μαριλένα και ο Δημήτρης αναπωλούν το παρελθόν και θύμουνται όσα έχουν μετανιώσει στη ζωή τους. Αλήθεια, γιατί δεν υπάρχει απευθείας μετάφραση της λέξης "regret" στα ελληνικά;
Μουσική: Bugatti Step του Jaroslav Ježek
CD Studio Matouš MK0055
Ερμηνεία: Tomáš Víšek
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς, καθημερινούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης.
Μαριλένα:
[0:27] Και είμαι η Μαριλένα. Γεια και από εμένα.
Δημήτρης:
[0:30] Άμα ακούτε για άλλη μία φορά ένα «Α, α, ααα» στο βάθος, είναι το αποτέλεσμα της κακής ηχομόνωσής μας και του μπέμπη από κάτω. Μάλλον θα πρέπει να δίνουμε αυτή την προειδοποίηση σε κάθε επεισόδιό μας μάλλον. Α και τώρα ακούγεται και ο Μπουνταλούφ, έχουμε και... Το άκουσες το μιάου; (Ναι)
Μαριλένα:
[0:55] Όλη η οικογένεια, παιδιά, είναι παρούσα για να σας πει ένα γεια τώρα που μας ακούτε. Αν το βρίσκετε τρομερά ενοχλητικό, μπορείτε να μας στείλετε ένα μήνυμα, αν το βρίσκετε, ΟΚ ή και συμπαθητικό, επίσης μπορείτε να μας στείλετε ένα μήνυμα για να ξέρουμε πώς να το διαχειριστούμε.
Δημήτρης:
[1:12] Για να ξέρουμε τι δεν μπορούμε να κάνουμε γιατί δεν μπορούμε να... Προς το παρόν δεν έχουμε και άλλη επιλογή, αυτή είναι η διαρρύθμισή μας, τέλος πάντων, με τα στουντιάκια μας. Anyway. Τέλος πάντων που λέμε και στα ελληνικά. Τι κάνεις, Μαριλού;
Μαριλένα:
[1:26] Είμαι καλά μετά από μία πολύ μεγάλη βόλτα στο κέντρο της Αθήνας με τον Σταύρο που περάσαμε πολύ ωραία η αλήθεια είναι. Τα είχε όλα η σημερινή βόλτα, είχε κυνήγι περιστεριών, μάλλον, γιατί αυτό ακούγεται άσχημο, είχε τρέξιμο πίσω από τα περιστέρια που ταΐσαμε που θα 'λεγε και ένα τραγούδι. Τι άλλο κάναμε; Φάγαμε σουβλάκια - μη ζηλεύετε εσείς εκεί στο εξωτερικό - ήπιαμε έναν πολύ ωραίο καφέ. Τι άλλο κάναμε; Παίξαμε μπάλα με τον Σταύρο, είδαμε φίλους. Ήτανε σαν να ήτανε ζωή πριν από τον Covid σήμερα, Δημήτρη. Μου άρεσε αυτό πολύ. Δεν ξέρω αν αυτό σημαίνει ότι επιστρέφουμε στην κανονικότητα ή απλά κουραστήκαμε, αλλά ας μη μιλήσουμε για τον Covid πάλι. Οπότε ναι, είμαι καλά. Είμαι αρκετά κουρασμένη απ' αυτή τη μεγάλη βόλτα, αλλά από την άλλη έχω και πολλή χαρά οπότε υπάρχει, έτσι, μία ισορροπία μέσα μου, εσύ;
Δημήτρης:
[2:23] Δεν μιλάμε τόσο συχνά για τον Covid, Μαριλού.
Μαριλένα:
[2:25] Ίσως επειδή μιλάμε στην καθημερινότητά μας, κάθε φορά που συναντάμε κάποιον εκεί θα καταλήξει η κουβέντα ή ένα μέρος της κουβέντας, ναι, δεν θέλω να μιλήσω παραπάνω για τον Covid όπως και να έχει. Για πες μου εσύ, πώς ήταν η ημέρα σου και η διάθεσή σου αυτές τις μέρες γενικά;
Δημήτρης:
[2:42] Σήμερα είδα κάποιους φίλους μου από τη Νέα Σμύρνη, την παλιοπαρέα της Νέας Σμύρνης. Βγήκαμε όλοι μαζί, είχα να τους δω όλους μαζί, έτσι ήμασταν και οι έξι μας, πολλά χρόνια δεν θυμάμαι ποια ήταν η τελευταία φορά ούτε καν στον γάμο μας δεν ήταν όλοι μαζί, γιατί ο ένας δεν είχε έρθει.
Μαριλένα:
[2:58] Έλα ντε.
Δημήτρης:
[3:00] Μετά πήγα και βοήθησα στο γύρισμα των παιδιών με την Άννα και τον Γιάννη, εμφανίστηκα λίγο εκεί στο introduction, στην εισαγωγή του νέου βίντεο που θα βγάλουνε, δεν ξέρω ακριβώς πότε θα είναι έτοιμο αυτό. (Ωραία) Και μετά έκανα ένα μάθημα ιαπωνικών και μετά σας βρήκα στην πλατεία (Ωραία) της Νέας Σμύρνης και κάναμε τη βόλτα μας.
Μαριλένα:
[3:28] Και αντί να ξεκουραστούμε έχουμε και το podcast αλλά είναι ωραίο, μ' αρέσει να κάνουμε podcast Σάββατο απόγευμα. Του ταιριάζει με κάποιον τρόπο.
Δημήτρης:
[3:37] Για μένα το Σαββατοκύριακο, όπως ξέρεις, δεν είναι ξεκούραση, το Σαββατοκύριακο δουλεύω σχεδόν περισσότερο απ' ό,τι τις υπόλοιπες ημέρες...
57: Ο φυσικός κόσμος και η φαντασία (με τον Αντωνέλο)
10 Feb 2022
00:35:00
Ο Δημήτρης υποδέχεται τον Αντωνέλο και συζητάνε για τη σημασία του χειροπιαστού κόσμου, για τη σχέση της με τη φαντασία, για γάτες, και για την αρχή του κόσμου.
Μουσική: Bugatti Step του Jaroslav Ježek
CD Studio Matouš MK0055
Ερμηνεία: Tomáš Víšek
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας φίλοι και φίλες του Easy Greek podcast, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς, καθημερινούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα έχουμε έναν καλεσμένο... Ποιον καλεσμένο έχουμε; Πες μας.
Αντωνέλο:
[0:32] Τον Αντώνη. Καλησπέρα, Δημήτρη.
Δημήτρης:
[0:35] Καλησπέρα, Αντώνη. Να σε λέω Αντώνη ή Αντωνέλο;
Αντωνέλο:
[0:39] Α να με λες Αντωνέλο. Έτσι με ξέρουν όλοι.
Δημήτρης:
[0:43] Έτσι σε ξέρουν όλοι. Από πού βγαίνει αυτό το όνομα, το Αντωνέλο;
Αντωνέλο:
[0:46] Δεν βγαίνει από κάπου, ήτανε τάση της Σίσσυς να με λέει Αντωνέλο, της άρεσε, οπότε μετακύλησε προς όλους. Όλοι με ξέρουν πλέον Αντωνέλο. Μόνο στη δουλειά οριακά δεν με λένε Αντωνέλο πια. Ναι, ναι.
Δημήτρης:
[0:59] Ε μα είναι... Υπάρχουν πολλοί Αντώνηδες αλλά Αντωνέλος υπάρχει μόνο ένας.
Αντωνέλο:
[1:04] Ε ναι, ε;
Δημήτρης:
[1:06] Ναι, όπως και εγώ, είμαι Χωλλ, πολλοί Δημήτρηδες υπάρχουνε αλλά Χωλλ λιγότεροι.
Αντωνέλο:
[1:11] Νομίζω, ναι, θα συμφωνήσω. Εξαιρετικά.
Δημήτρης:
[1:15] Ναι. Παιδιά που μας ακούτε, φίλοι και φίλες, ο Αντωνέλο είναι ο άντρας της Σίσσυς. Ναι γιατί έχετε παντρευτεί κιόλας και ήμασταν και στον γάμο σας.
Αντωνέλο:
[1:26] Το κάναμε και αυτό. (Ναι) Ναι, ναι.
Δημήτρης:
[1:28] Και η Σίσσυ ήταν φίλη της Κατερίνας, μπορεί να ξέρετε... Η Μαριλού έκανε ένα special επεισόδιο για την Κατερίνα. Μπορείτε να το ακούσετε, έχουμε ένα link, θα βάλω ένα link για να ακούσετε περισσότερα για αυτό και έτσι γνωριζόμαστε με τον Αντωνέλο και κάθε φορά που βρισκόμαστε μαζί οι συζητήσεις μας είναι πάρα πολύ ενδιαφέρουσες. Οπότε έτσι αποφασίσαμε να τον καλέσω στο podcast και να δούμε τι θα βγει, γιατί είμαι σίγουρος ότι όλο και κάτι ενδιαφέρον θα συζητήσουμε.
Αντωνέλο:
[2:04] Σε ευχαριστώ πάρα πολύ για αυτά που λες, ε ντρέπομαι λίγο αλλά σε ευχαριστώ πάρα πολύ.
Δημήτρης:
[2:09] Καταρχάς, πες μας για τη δουλειά σου γιατί αν και δεν είμαι σίγουρος τι δουλειά κάνεις ακριβώς, μπορείς να μας πεις και να το σχολιάσουμε, γιατί είναι μία δουλειά που δεν ακούς πολύ συχνά. Είναι αλήθεια.
Αντωνέλο:
[2:21] Κοίτα, δεν είναι πολύ σπάνιο. Πολιτικός μηχανικός είμαι, αλλά (Τι κάνεις δηλαδή;) είμαι κυρίως της κατασκευής, ασχολούμαι πολύ με την κατασκευή. Συγκεκριμένα τώρα είμαι εργοταξιάρχης σε ένα μεγάλο έργο σε μία φαρμακοβιομηχανία, οπότε ουσιαστικά είμαι ο υπεύθυνος της διαχείρισης του εργοταξίου και του έργου. Όσο είναι έργο και όχι όσο είναι... πριν γίνει εργοστάσιο. Αυτό. Κατασκευάζω, δηλαδή, ουσιαστικά κυρίως μεγάλα έργα στη ζωή μας τώρα, αυτό.
Δημήτρης:
[2:55] Δηλαδή εσύ είσαι που λες στους χτίστες τι να κάνουνε, για παράδειγμα;
Αντωνέλο:
[2:59] Ναι, δεν είναι, θα μπορούσες να το πεις και έτσι, το κάνεις και αυτό. Ουσιαστικά, προϊσταμαι μίας ομάδας μηχανικών εργοδηγών και εργολάβων που ο καθένας αναλαμβάνει κάτι συγκεκριμένο να κάνει στο έργο, να φέρει εις πέρας. Παρακολουθώ τα οικονομικά του έργου, πληρώνω τους ανθρώπους στην ώρα τους, συνεννοούμαι για τις προβληματικές μελέτες του έργου, έρχομαι σε συνεννόηση... Είμαι αυτός που φτιάχνει το χρονοδιάγραμμα και παραδίδει τελικά το έργο στον κύριο του έργου, όπως λέμε. Δεν λέω, λοιπόν, εγώ ακριβώς τι θα κάνει ο χτίστης και πώς θα το κάνει.
Η Μαριλένα κι ο Δημήτρης συζητάνε για το τι συμβαίνει στην Αθήνα όταν χιονίζει πολύ, όπως συνέβη πρόσφατα, για το μποϊκοτάζ σε μεγάλες εταιρίες και το πρόβλημα με τα fake news.
Μουσική: Bugatti Step του Jaroslav Ježek
CD Studio Matouš MK0055
Ερμηνεία: Tomáš Víšek
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης:
[0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους. Όπως συνήθως, είμαι ο Δημήτρης.
Μαριλένα:
[0:28] Και είμαι η Μαριλένα, δεν έχουν αλλάξει αυτά μία εβδομάδα τώρα.
Δημήτρης:
[0:32] Όχι αλλά μερικές φορές έχουμε καλεσμένους, είναι η αλήθεια. (Έχεις δίκιο) Αυτή η εβδομάδα που μας πέρασε από την τελευταία φορά που κάναμε επεισόδιο μαζί που ήταν το παιχνίδι μας, Μαριλού, συνέβησαν αρκετά ή τουλάχιστον έτσι μου φαίνεται ότι έχουνε συμβεί αρκετά.
Μαριλένα:
[0:48] Είναι σαν να έχει περάσει ένας χρόνος. Καταρχήν, να κάνω παρένθεση, με συγχωρείτε που ακούγεται ο μπέμπης, αλλά επειδή τον κρατά αυτή τη στιγμή μόνο ο παππούς του χωρίς τη γιαγιά του, ο παππούς νιώθει καλά να τον έχει μόνο στο σαλόνι, γιατί φοβάται μην του πέσει, μη, μη, μη, οπότε θα ακούτε και τον Σταύρο λίγο από πίσω.
Δημήτρης:
[1:12] Δύο γονείς οι οποίοι κάνουνε podcast μαζί, όπως καταλαβαίνετε, (Ναι) έχει κάποια προβλήματα logistics. Πώς είναι το "logistics" στα ελληνικά; Είναι μία ελληνική λέξη αλλά ως αντιδάνειο δεν λειτουργεί.
Μαριλένα:
[1:26] Δεν ξέρω. Θα μπορούσα να πω εγώ απλά κάποια πρακτικά προβλήματα, όταν λείπει η γιαγιά μας η οποία τον διαχειρίζεται πιο εύκολα τον Σταύρο. Δεν πειράζει, εντάξει. Ελπίζουμε να μη σας ενοχλεί πάρα πολύ.
Δημήτρης:
[1:37] Ναι. Ο Σταύρος μας προχτές έκλεισε τον ένα χρόνο, τώρα είναι και επίσημα...
Μαριλένα:
[1:44] Μεγάλος.
Δημήτρης:
[1:45] Έφυγε... Αυτό που λέμε με τη Μαριλού είναι ότι από δω και στο εξής καμία μέρα δεν είναι η πρώτη φορά που τη ζει για εκείνον. (Ναι) Είδε και τα πρώτα του χιόνια αυτή τη βδομάδα, εκεί ήθελα να καταλήξω. Γιατί, Μαριλού, είδε τα πρώτα του χιονιά, τι συνέβη αυτή τη βδομάδα που ταρακούνησε την Αθήνα τουλάχιστον;
Μαριλένα:
[2:03] Και είναι ένα από τα δύο θέματα που θα συζητήσουμε γιατί σήμερα θα συζητήσουμε δύο θέματα επικαιρότητας και τα δύο, έτσι είπαμε να μην... Να το αλλάξουμε λίγο που συνήθως συζητάμε ένα με τον Δημήτρη. Αυτό, λοιπόν, που ταρακούνησε στην Αττική ολόκληρη και οι φίλοι μας στον Καναδά, στη Σκανδιναβία, αν μας ακούνε στη Γροιλανδία, μπορεί να γελάσουνε είναι ότι χιόνισε. Και όταν χιονίζει στην Αθήνα είναι μεν ωραίο γιατί βγαίνουμε, κάνουμε βόλτες, παίζουμε χιονοπόλεμο, αλλά όπως λένε και στις ειδήσεις παραλύουν τα πάντα, παιδιά.
Δημήτρης:
[2:42] Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί αυτό συμβαίνει όμως, δηλαδή... Απλά δεν είμαστε καλά οργανωμένοι; (Γιατί...) Αυτό είναι;
Μαριλένα:
[2:49] Υπάρχει ένας κρατικός μηχανισμός που στην ουσία δεν υπάρχει και αυτό φαίνεται σε οποιαδήποτε κρίση συμβαίνει στην Ελλάδα είτε αυτό είναι όταν πάρει φωτιά το δάσος και θα καεί σχεδόν το μισό νησί, όπως έγινε το καλοκαίρι, της Εύβοιας αντί για ένα κομμάτι δάσους, συμβαίνει όταν ενώ ξέρουν ότι θα χιονίσει και περιμένανε κακοκαιρία, όπως και συνέβη, δεν ήταν έτοιμοι να ρίξουν το αλατάκι στους δρόμους και να περάσει το εκχιονιστικό, δεν κλείσανε την κεντρική... τον κεντρικό δρόμο της Αθήνας ο οποίος είναι γύρω-γύρω από το βουνό, το οποίο καταλαβαίνετε παιδιά τι χάος προκλήθηκε. Αναρωτιέμαι αν μας δείξαν έξω στα κανάλια και έχουμε γίνει διεθνώς ρεζίλι ή το κρατήσαμε εσωτερικό, οπότε δεν έχω ιδέα άμα έχετε εικόνα του τι συνέβη αλλά μπορεί να μας πει ο Δημήτρης.
Μουσική: Bugatti Step του Jaroslav Ježek
CD Studio Matouš MK0055
Ερμηνεία: Tomáš Víšek
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας φίλοι και φίλες του Easy Greek podcast, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς, καθημερινούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και είμαι με την μοναδική, ανεπανάληπτη...
Μαριλένα:
[0:31] Μαριλένα. Γεια σου, ρε Χωλλ, με τα ωραία σου.
Δημήτρης:
[0:35] Για τους φίλους «Μαριλού».
Μαριλένα:
[0:36] Μαριλού, ναι. (Ε, Μαριλού;) Ναι, παιδιά, όπως βολεύεστε, δεν έχω πρόβλημα. Έτσι κι αλλιώς στο Easy Greek Μαριλένα εμφανίζομαι, Μαριλού εμφανίζομαι, ούτε εγώ ξέρω πώς εμφανίζομαι οπότε όλα καλά. Καλημέρα, λοιπόν. Ή καλησπέρα, δεν ξέρω τι ώρα θα μας ακούσετε.
Δημήτρης:
[0:54] Καλημέρα, καλησπέρα, καληνύχτα. Αυτό είναι μία εικόνα από την παιδική μου ηλικία όπου είχε η μάνα μου κάτι κασέτες για κάτι, δεν ξέρω τι ήταν αυτό, πραγματικά δεν ξέρω και άκουγα αυτό, καλημέρα, καλησπέρα, καληνύχτα.
Μαριλένα:
[1:14] Αυτό ξέρεις πού εμφανίζεται Δημήτρη, ε; Στο "Truman Show", το θυμάσαι; (Ναι) Που εμφανιζόταν ο Jim Carrey και έλεγε, «Καλημέρα και σε περίπτωση που δεν σας ξαναδώ καλησπέρα και καληνύχτα».
Δημήτρης:
[1:25] Ναι. (ΟΚ) Ταινιάρα.
Μαριλένα:
[1:27] Ναι, πολύ ωραία.
Δημήτρης:
[1:28] Και ο Jim Carrey, πολύ καλός ηθοποιός, είναι απ' τους αγαπημένους μου. Και θυμάμαι όταν είχε βγει το "Truman Show" έπαιζε στο Άλσος όταν το Άλσος της γειτονιάς μας στη Νέα Σμύρνη είχε ακόμα σινεμά, ναι παρακαλώ, κάποτε είχε θερινό κινηματογράφο και ήταν πάρα πολύ ωραία και έπαιζε εκεί και λέω, «Α, πρέπει να έχει τον Jim Carrey, πρέπει να 'ναι ωραία ταινία». Ήμουνα, ξέρω γω, 10 χρονών και μου είχε πει η μάνα μου, «Αυτή η ταινία δεν είναι για παιδιά».
Μαριλένα:
[1:55] Ε ναι, είχες μάθει τον Jim Carrey να είναι σαν τη «Μάσκα» ή δεν ξέρω εγώ τι.
Δημήτρης:
[2:00] Ναι, ναι, αυτό ακριβώς αλλά την είδα όχι πολύ αργότερα και μου άρεσε πάρα πολύ.
Μαριλένα:
[2:05] Κάπως (Και...) προβλέπει και κάποια πράγματα που συμβαίνουνε. Τέλος πάντων, ναι, πολύ ωραία ταινία. (Ναι)
Δημήτρης:
[2:12] Απολύτως, απολύτως.
Μαριλένα:
[2:13] Πώς φτάσαμε στον Jim Carrey; Γιατί δεν θα μιλήσουμε για τον Jim Carrey.
Δημήτρης:
[2:18] Πρέπει μια μέρα να κάνουμε ένα επεισόδιο που θα 'χουμε μόνο τέτοιους συνειρμούς όπου και τα 30 λεπτά θα μιλάμε για τέτοια.
Μαριλένα:
[2:25] ΟΚ, μέσα, μ' αρέσουν αυτά, το ξέρεις.
Δημήτρης:
[2:27] Ωραία, αλλά για να μη χάνουμε χρόνο γιατί ο χρόνος μας είναι περιορισμένος και αυτό που θα κάνουμε σήμερα είναι πάρα πολύ ωραίο.
Μαριλένα:
[2:34] Δεν περιαυτολογεί ποτέ ο Δημήτρης. Έλα να σου πω. 10 κάρτες;
Δημήτρης:
[2:38] Μέχρι να τελειώσει ο χρόνος.
Μαριλένα:
[2:40] Ε πόση ώρα;
Δημήτρης:
[2:41] Θες να πούμε 10; (Ωραία, 10) Να 'μαστε μέσα; Μπορεί να χωρέσουμε κι άλλα.
Μαριλένα:
[2:44] Ωραία (Αλλά μάλλον δεν θα χωρέσουμε άλλες) Δύο, τρεις, τέσσερις, πέντε, έξι, επτά, οκτώ, εννέα, δέκα. Πες τι κάνουμε, γιατί μετράμε.
Δημήτρης:
[2:55] Λοιπόν, σήμερα με τη Μαριλού θα εγκαινιάσουμε ένα νέο τύπο επεισοδίου και αυτό είναι το επεισόδιο με (Τα...) παιχνίδια, θα παίξουμε ένα παιχνίδι.
Η Μαριλένα κι ο Δημήτρης συζητάνε για την πρόσφατη εκδρομή τους στην ορεινή Αρκαδία - Δημιτσάνα, Λούσιος, Μονή Προδρόμου και βόλτα μέσα από το ελατοδάσος του Μαινάλου...
Μουσική: Bugatti Step του Jaroslav Ježek
CD Studio Matouš MK0055
Ερμηνεία: Tomáš Víšek
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast όπου σας μαθαίνουμε ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης.
Μαριλένα:
[0:26] Και είμαι η Μαριλένα. Καλησπέρα και από εμένα.
Δημήτρης:
[0:29] Μαριλού, σήμερα ήπια καφέ.
Μαριλένα:
[0:33] Δεν σου φαίνεται γιατί όταν πίνεις καφέ συνήθως έχεις πιο καθαρό μυαλό. Είσαι λίγο αγχωμένος σήμερα.
Δημήτρης:
[0:40] Μερικές φορές, ξέρεις, οι ουσίες γενικότερα, γιατί και η καφεΐνη είναι μία ουσία και άμα δεν την έχεις συνηθίσει ή άμα την έχεις ξεσυνηθίσει μπορεί να έχει διάφορες επιπτώσεις στον οργανισμό. Η μία μπορεί να 'ναι η καθαρότερη σκέψη, η συγκέντρωση, η άλλη μπορεί να 'ναι και τα νεύρα, έτσι δεν είναι; Εγώ νομίζω ότι σήμερα έχω και λίγα νεύρα ή μία τσίτα, θα λέγαμε.
Μαριλένα:
[1:04] Ναι, θα μαρτυρήσω το γιατί. Γιατί, παιδιά, ο Δημήτρης μαζί με τους φίλους του δεν μπορούν να προγραμματίσουνε τίποτα. Πρέπει να προγραμματίσουνε για σήμερα κάτι δύο ώρες πριν να βρεθούνε το οποίο εμένα με φρικάρει γιατί δεν γίνεται να μην έχεις ένα πρόγραμμα, να ξέρεις 4:00 θα βρω αυτόν τον φίλο μου, τον τάδε, 6:00 θα κάνω κάτι άλλο. Ο Δημήτρης με τους φίλους του το σνομπάρουνε το πρόγραμμα ή ο Δημήτρης μάλλον πια δεν το σνομπάρει που είναι μπαμπάς και πρέπει να έχει ένα πρόγραμμα, οι φίλοι του, όμως, είναι λίγο πιο χαλαροί.
Δημήτρης:
[1:36] Από τους φίλους σου νομίζω ότι είσαι η μόνη η οποία της αρέσει το πρόγραμμα, γιατί άμα θυμάμαι καλά, Μαριλού, και με τους δικούς σου φίλους κανονίζαμε σήμερα το πρωί για απόψε.
Μαριλένα:
[1:46] Εκείνοι έχουν κανονίσει τρεις μέρες.
Δημήτρης:
[1:49] Εντάξει τότε.
Μαριλένα:
[1:51] Γιατί είναι λίγο πιο μεγάλοι σε ηλικία, λίγο πιο σοβαροί σε κάποια πράγματα. Εμείς τελευταία στιγμή εξαιτίας άλλων πραγμάτων είπαμε, «Α ΟΚ, θα έρθουμε και εμείς», οπότε ναι, παιδιά, ο Δημήτρης δεν έχει πρόγραμμα και αγχώνεται και πίνει καφέ και έχει νεύρα μετά.
Δημήτρης:
[2:09] Δεν αγχώνομαι επειδή πίνω καφέ. Μπορεί επειδή ήπια καφέ να αγχώνομαι, αυτό δεν θα το μάθουμε τελικά. Πάντως μπορώ να σας πω ότι ο καφές, άμα δεν τον έχεις συνηθίσει, έχει περίεργες επιδράσεις πάνω σου, δηλαδή... Τέλος πάντων, αυτό είναι ένα θέμα για ένα άλλο επεισόδιο, (ΟΚ) ο καφές και οι παράξενες ιδιότητές του.
Μαριλένα:
[2:37] Α ναι, μπορούμε να κάνουμε κάτι τέτοιο.
Δημήτρης:
[2:39] Ναι, κάποια στιγμή. Σήμερα θέλουμε να μιλήσουμε για κάτι άλλο και αυτό είναι η περίφημη Αρκαδία. Έτσι δεν είναι, Μαριλού;
Μαριλένα:
[2:50] Ναι. Λοιπόν, με τον Δημήτρη κάναμε μία ωραία εκδρομή τις μέρες που προηγήθηκαν, ουσιαστικά χθες το βράδυ γυρίσαμε. Φύγαμε από την Αθήνα γιατί είχαμε κουραστεί από τα τσιμέντα και θέλαμε να πάμε στην εξοχή και είπαμε να επισκεφτούμε τη διάσημη και περιβόητη Αρκαδία που ακούμε από πολλούς φίλους μας που την έχουν επισκεφτεί πόσο φανταστικά είναι και πόσο μαγικά κ.τ.λ. οπότε είπαμε να πάρουμε τον δρόμο προς την Πελοπόννησο, προς την Τρίπολη και να πάμε να ανακαλύψουμε αυτό τον ανεξερεύνητο κόσμο. Ούτε εγώ έχω ξαναπάει ούτε... Ο Δημήτρης είχε πάει παιδί, δεν θυμάται πολλά, οπότε είναι σαν να με είχε ξανα... να μην - με συγχωρείτε - είχε ξαναπάει. Έχουμε πολλά να σας πούμε.
Ο Θοδωρής μιλάει με τον Δημήτρη για την εμπειρία του με τον COVID, για τις βασιλοπίτες, για τη συμμετοχή του στην ταινία του Αντετοκούνμπο, για τη διαφήμιση στην οποία συμμετείχε, και άλλα!
Μουσική: Bugatti Step του Jaroslav Ježek
CD Studio Matouš MK0055
Ερμηνεία: Tomáš Víšek
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς, καθημερινούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα είμαι στην πάρα πολύ ευχάριστη θέση να καλωσορίζω τον Θοδωρή. Γεια σου, Θοδωρή.
Θοδωρής:
[0:35] Καλησπέρα.
Δημήτρης:
[0:37] Ο Θοδωρής για αυτούς από εσάς που μας ακολουθούνε και μας παρακολουθούνε καιρό, χρόνια τώρα θα έλεγα, μπορεί να είναι μία γνώριμη φάτσα θα έλεγα, έχει συμμετάσχει σε αρκετά επεισόδιά μας. Για καιρό δεν έχει κάνει την εμφάνισή του αλλά αιφνίδια εμφανίζεται σ' αυτό το podcast και είμαι πολύ χαρούμενος που σε έχουμε μαζί μας εδώ, Θοδωρή, σήμερα. Τι κάνεις;
Θοδωρής:
[1:04] Είμαι καλά, είμαι μία χαρά. Καλή χρονιά εύχομαι σε όλους.
Δημήτρης:
[1:08] Καλή χρονιά. Ε, μία ερώτηση για σένα, μέχρι πότε θεωρείς ότι είναι ΟΚ να ευχόμαστε «Καλή χρονιά» ο ένας στον άλλον;
Θοδωρής:
[1:16] Θα έλεγα περίπου μέχρι τις... μέχρι τις 15 Γενάρη, αν κάποιον δεν τον έχουμε δει από την 1η Ιανουαρίου, νιώθω πως είναι εντάξει να του ευχηθούμε ή να της ευχηθούμε «Καλή χρονιά».
Δημήτρης:
[1:34] Και γιατί θεωρείς ότι ο κόσμος εδώ στην Ελλάδα κόβει βασιλόπιτες μέχρι και... Έχω δει βασιλόπιτες να κόβονται τον Μάρτιο το οποίο απλά είναι εξωφρενικό βρίσκω.
Θοδωρής:
[1:46] Είναι πραγματικά εξωφρενικό. Ναι, δεν ξέρω γιατί το κάνουνε. Είναι νόστιμες οι βασιλόπιτες, δεν είναι τόσο νόστιμες ώστε να θέλει κανείς να τις κόβει όλο το χρόνο αλλά νομίζω ότι κυρίως γίνεται για επαγγελματικούς λόγους, δηλαδή νομίζω ότι οι άνθρωποι το κάνουνε, κόβουνε βασιλόπιτες στη δουλειά τους, ας πούμε ή σε κάποιο - πώς να το πω - σε κάποια δραστηριότητα, δηλαδή μπορεί κανείς να παίζει σε κάποιο τουρνουά τα απογεύματα ποδόσφαιρο και να κόβουνε και εκεί μία βασιλόπιτα, ας πούμε, σαν ομάδα.
Δημήτρης:
[2:23] Ναι αλλά έχουνε να μαζευτούνε τόσους μήνες;
Θοδωρής:
[2:26] Ναι, δεν ξέρω, δεν ξέρω γιατί κόβουνε τον Μάρτιο αλλά ναι.
Δημήτρης:
[2:31] Τρομερό. Θοδωρή, όταν σχεδιάζαμε να βρεθούμε για αυτό το podcast από τα πράγματα, τα πρώτα πράγματα που μου είπες είναι ότι είσαι σε καραντίνα γιατί...
Θοδωρής:
[2:42] Ακριβώς, ναι.
Δημήτρης:
[2:44] Γιατί είχες κορονοϊό, τον γνωστό Covid. Πώς ήταν αυτή η εμπειρία για σένα;
Θοδωρής:
[2:50] Ήταν ΟΚ. Δεν ήταν τόσο φονικός ο ιός όσο... Τουλάχιστον η δική μου εμπειρία δεν έχει να κάνει με αυτό το οποίο... με κάτι τόσο τρομακτικό, ας πούμε. Εγώ μπορεί και να μην γνώριζα ότι έχω κορονοϊό αν δεν γνώριζα ήδη ότι μία καλή μου φίλη είχε κολλήσει τον ιό, οπότε έκανα καθημερινά τεστ μέχρι να βρεθώ θετικός. Δεν έκανα πυρετό. Έβηχα πάρα πολύ συχνά και πάρα πολύ δυνατά, αυτό ήτανε το ασυνήθιστο της υπόθεσης, ότι έβηχα πολύ περισσότερο από ό,τι σε άλλες ιώσεις, ας πούμε, ή γρύπες που έχω περάσει.
Δημήτρης:
[3:49] Ξερός βήχας, αυτό το κλασικό.
Θοδωρής:
[3:51] Ξερός βήχας πάρα πολύ έντονα που πολλές φορές δεν σταματούσε, δηλαδή και όταν ξάπλωνα, ας πούμε, μπρούμυτα με την παιχνιδομηχανή μου, ας πούμε, στο κρεβάτι θυμάμαι ότι έβηχα και δεν μπορούσα να κρατήσω κλειστό το στόμα μου γιατί ήτανε απλώς πάρα πολύ έντονος ο βήχας. Αυτό. Πυρετό δεν έκανα, δεν είχα κάποια κούραση στο σώμα, δεν είχα μυαλγίες, αλλά έχασα την γεύση μου και την όσφρησή μου.
Στο πρώτο επεισόδιο του 2022, ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε για τον αντιναταλισμό και αν είναι τελικά ή όχι ηθικό να φέρνεις στον κόσμο ένα παιδί.
Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Πρώτα από όλα, καλή χρονιά και ευτυχισμένο το 2022. Είμαι ο Δημήτρης.
Μαριλένα:
[0:33] Και είμαι η Μαριλένα. Καλή χρονιά και από εμένα.
Δημήτρης:
[0:36] Είναι το πρώτο podcast του 2022. Ένας ωραίος ζυγός αριθμός. Πώς σε κάνει να νιώθεις αυτό, Μαριλού;
Μαριλένα:
[0:44] Εμένα μ' αρέσει πολύ γιατί πάντοτε μου άρεσε να γράφω το «2» στα τετράδια. Βέβαια, πια δεν γράφω συχνά γράμματα ή ημερολόγιο, αλλά μου αρέσει το 2022. Νομίζω το συμπαθώ, μη πω μεγάλα λόγια βέβαια, με όλα αυτά που συμβαίνουνε τριγύρω αλλά το βλέπω έτσι με συμπάθεια μπορώ να πω.
Δημήτρης:
[1:04] Η ελπίδα πεθαίνει πάντα τελευταία, Μαριλού.
Μαριλένα:
[1:06] Ναι. Το λέμε, παιδιά, γιατί εδώ πέρα στην Ελλάδα - φαντάζομαι και σε πολλές άλλες χώρες - γίνεται χαμός, χαμός από κρούσματα Covid, οπότε ναι, είμαστε όλοι standby και έχουμε μία αγωνία μεγάλη. Αυτό αλλά εντάξει. Όπως όλοι και εμείς φαντάζομαι, όλοι στο ίδιο καζάνι βράζουμε, αλλά ας πούμε ότι το '22 έτσι να τελειώσει όλο αυτό το θέμα και το μεγάλο πρόβλημα και για εμένα να ξαναταξιδέψουμε ελεύθερα, αυτό είναι κάτι το οποίο μου έχει λείψει πολύ.
Δημήτρης:
[1:41] Όχι μόνο να ταξιδέψουμε αλλά να βλέπουμε φίλους, συγγενείς. Να μπορούμε να νοιώθουμε ότι μπορούμε να βλέπουμε ανθρώπους χωρίς να τους κοιτάμε καχύποπτα λες και είναι κατάσκοποι, λες και είναι...
Μαριλένα:
[1:53] Ναι, λεπροί ή δεν ξέρω γω τι.
Δημήτρης:
[1:57] Μυστικοί πράκτορες. Τώρα, αυτός είναι ασυμπτωματικός; Έχει κάνει το εμβόλιο αλλά παρόλα αυτά έχει κολλήσει στον γάμο που πήγε ή στο...
Μαριλένα:
[2:06] Ε! (...κλαμπ όπου πήγε;) Αυτό ήτανε σπόντα.
Δημήτρης:
[2:10] Δεν ήταν σπόντα. Ήταν, δεν είπα ονόματα. Γιατί; Νομίζεις ότι το γνωστό μας πρόσωπο είναι το μόνο που πήγε σε γάμο σε αυτή την περίοδο και κόλλησε ή σε κλαμπ και κόλλησε ή ακόμα και σε... Δεν ξέρω.
Μαριλένα:
[2:27] Οπουδήποτε, Δημήτρη.
Δημήτρης:
[2:28] Λεωφορείο, ηλεκτρικό, πολυκαταστήματα, στο Σύνταγμα έξω με την πολυκοσμία που είδα ότι έχει.
Μαριλένα:
[2:35] Παρόλα αυτά, μπορώ να πω ότι περάσαμε όμορφα, έτσι δεν είναι, Δημήτρη; Είχε πολύ κόσμο, πολύ φαγητό, βόλτες, είχε πρώτη φορά γιορτές με τον μπέμπη που τον ντύσαμε κλασικά Άγιο-Βασίλη, καθόλου πρωτότυποι γονείς, αλλά ήταν πολύ χαριτωμένος και όμορφος οπότε σήμερα που ουσιαστικά τελειώνουν οι διακοπές, ας πούμε έτσι πιο επίσημα, εγώ νιώθω ότι ήτανε κάτι όμορφο αυτό που πέρασε.
Δημήτρης:
[3:00] Εγώ αρνούμαι να πιστέψω ότι τελειώνουν οι διακοπές μέχρι και την...
Μαριλένα:
[3:04] Την Πέμπτη. (6 Ιανουαρίου) Εντάξει, λοιπόν, θα το πάμε όπως κάνουν στα σχολεία. (Ε μα ναι) Λοιπόν, να ξεκινήσουμε αλλά πριν να ξεκινήσουμε έχεις ένα ηχογραφημένο...
Δημήτρης:
[3:17] Μήνυμα. (Τέλεια) Έχουμε το πρώτο μας ηχογραφημένο μήνυμα από την Λατινική Αμερική, παρακαλώ.
Μαριλένα:
[3:24] Ου! Καλό ποδαρικό. Ευχαριστούμε! Από ποια χώρα;
Δημήτρης:
[3:28] Θα τα μάθεις όλα, (ΟΚ, ΟΚ) δεν θα κάνω spoiler. Λοιπόν, (Μια που σ' αρέσει) για ν' ακούσουμε.
Ο Δημήτρης κι η Μαριλένα πρόσφατα ξαναεπισκέφτηκαν το Βερολίνο, αυτήν τη φορά και με τον Σταύρο, και λένε πώς είναι να επισκέπτεσαι μια αγαπημένη πόλη από τα μάτια ενός τρίχρονου παιδιού.
Δημήτρης
[0:16] Γεια σας και καλωσθή-.... καλωσήρθατε...
Μαριλένα
[0:22] Άλλος πίνει, άλλος μεθάει!
Δημήτρης
[0:23] Μην το λες, έχω κι εγώ μια μπύρα ωραία του «Κykao» μπροστά μου. (Οκέι) Σ' αυτό το επεισόδιο θα πίνω κι εγώ λίγη μπύρα. Η Μαριλού έχει ήδη κάνει την αρχή, ήταν έξω.
Μαριλένα
[0:35] Οπότε, πάμε!
Δημήτρης
[0:36] Καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast. Το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και έχω μαζί μου, όπως συνήθως, εσένα, Μαριλού!
Μαριλένα
[0:48] Τη Μαμά Μαριλού. Τη μαμά σου μάλλον Μαριλού. Inside joke!
Δημήτρης
[0:54] Εξήγησε! (Δεν θα πούμε...)
Μαριλένα
[0:55] Όχι, όχι, όχι. Δεν εξηγώ.
Δημήτρης
[0:57] Αν δεν εξηγήσεις... συγγνώμη, άναψα τσιγάρο. Πίνουμε μπύρες και καπνίζουμε! (Είμαστε φασαίοι τώρα!) Όχι, θέλω να πω, εξήγησε γιατί άμα πεις «η μαμά σου» χωρίς εξήγηση δεν θα καταλάβει κανείς και είναι λίγο...
Μουσική: Bugatti Step του Jaroslav Ježek
CD Studio Matouš MK0055
Ερμηνεία: Tomáš Víšek
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης:
[0:18] Γεια σας φίλοι και φίλες του Easy Greek podcast, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με αυθεντικούς, καθημερινούς διαλόγους. Είναι παραμονή Χριστουγέννων και είμαι ο Δημήτρης.
Μαριλένα:
[0:29] Και είμαι η Μαριλένα.
Δημήτρης:
[0:32] Καλά Χριστούγεννα, Μαριλού.
Μαριλένα:
[0:34] Επίσης, Δημήτρη μου.
Δημήτρης:
[0:35] Ήμασταν πίσω και μόλις φτιάχναμε... Εγώ έφτιαχνα ρολά κανέλας, εσύ έφτιαχνες κουλουράκια, τυρόπιτα, μία τούρκικη συνταγή, εγώ έφτιαχνα με γιαούρτι και καρότο και σκόρδο που είναι πάρα πολύ ωραίο σαν σαλάτα και παντζαρογιαουρτοσαλάτα φτιάχναμε, ετοιμαζόμαστε για το αυριανό γιορτινό τραπέζι που θα 'ναι με την τεράστια οικογένειά σου. Θα την περάσουμε έτσι.
Μαριλένα:
[1:01] Εγώ έχω να δηλώσω απογοητευμένη από τις ικανότητες μου στην ζαχαροπλαστική, γιατί έχω βρει μία πολύ ωραία συνταγή, κάνω πολύ νόστιμα κουλούρια, μπισκότα μάλλον, όχι κουλούρια, χριστουγεννιάτικα σε σχήμα έλατο και τάρανδο και δεν ξέρω εγώ τι, αλλά μου ψήνονται παραπάνω κι είναι πάρα πολύ σκληρά, εγώ έσπασα ήδη το δόντι μου, πήγα στον οδοντίατρο προχθές. Και τώρα έβαλα στον φούρνο καινούργια φουρνιά χριστουγεννιάτικων μπισκότων για να πάω αύριο στην οικογένειά μου όπου κατακάηκαν και ο Δημήτρης μου λέει, «Μαριλού, άστο καλύτερα, θα σπάσουνε και οι άλλοι τα δόντια τους» και έχω στεναχωρηθεί λίγο, Δημήτρη, γιατί είναι πολύ νόστιμα και δεν μπορώ να τα μοιραστώ με κανέναν όπως βγήκανε. Δεν πειράζει, θα τα φάμε εμείς βέβαια.
Δημήτρης:
[1:47] Εντάξει, δεν είμαι σίγουρος ότι θέλω να τα φάω εγώ να σου πω την αλήθεια, είναι λίγο υπερβολικά σκληρά.
Μαριλένα:
[1:53] ΟΚ. Δεν ξέρω, θα τα βουτάμε στον καφέ (Ναι) αλλά ρε παιδιά πραγματικά έτρεξα, πήγα σούπερ μάρκετ, πήρα τα υλικά, έφτιαξα τη ζύμη και μετά έκανα κάτι, έφτιαχνα την τυρόπιτα ταυτόχρονα, αν κάνεις δύο πράγματα δεν είναι πολύ καλή ιδέα πάντα, και τώρα δεν έχω μπισκότα για αύριο. Τέλος πάντων, δεν πειράζει. Για πες μου σημερινό θέμα.
Δημήτρης:
[2:16] Λοιπόν, το σημερινό θέμα εφόσον αυτό που ακούτε τώρα είναι το τελευταίο επεισόδιο του 2021 αποφασίσαμε ή εγώ τουλάχιστον αποφάσισα και το 'πα στη Μαριλού, δεν ενθουσιάστηκε με το θέμα, δεν πειράζει, εγώ θα το παρουσιάσω όπως και να 'χει γιατί μ' αρέσουνε κάτι τέτοια, κάτι τέτοιες ανακεφαλαιώσεις και - πώς τα λένε; - (Ανασκοπήσεις) ανασκοπήσεις, ευχαριστώ, ανασκοπήσεις, έτσι μηχανές του χρόνου. Μάζεψα λίγο τα στατιστικά του Easy Greek για το 2021 και σε αυτή την φάση που είμαστε τώρα και σκέφτηκα ότι θα είχε πλάκα για κάθε αριθμό να το συγκρίναμε με πόλεις της Ελλάδας για να έχουμε ένα... να έχουμε μία ιδέα για το τι πράγμα μιλάμε, γιατί πολλές φορές οι αριθμοί άμα τους πετάς μόνους τους δεν σημαίνει τίποτα, λες έναν αριθμό... Πώς σε φωτογραφίες βάζουνε μπανάνες ή νομίσματα για να καταλαβαίνεις, δίπλα στα αντικείμενα που φωτογραφίζουνε βάζουν μπανάνες ή νομίσματα για να καταλαβαίνεις το μέγεθος, ε κάπως έτσι οι μπανάνες και τα νομίσματά μου θα είναι πόλεις της Ελλάδας. Θα καταλάβεις ευθύς αμέσως τι εννοώ, Μαριλού.
Μαριλένα:
[3:31] Ναι, σε έχασα, δεν πειράζει, για πάμε.
Δημήτρης:
[3:34] Λοιπόν, θα ξεκινήσω λέγοντας ότι το Facebook μας έχει 3187 ανθρώπους που έχουνε κάνει like στη σελίδα μας στο Facebook και έχει 3468 ανθρώπους που την ακολουθούν, δεν ξέρω ποια είναι η διαφορά μεταξύ αυτών των δύο, απλά το κοίταξα. Ο πρώτος αριθμός, το 3187, είναι η... Η πιο κοντινή πόλη της Ελλάδας που είχε αυτό τον αριθμό κατοίκων είναι η Κοσκινού της Ρόδου.
Ο Δημήτρης Α. επιστρέφει και μαζί με τον Δημήτρη Χ. συζητάνε για δύο σειρές του Netflix που έχουν κατακτήσει τον κόσμο και για κάποιες ενδιαφέρουσες προεκτάσεις τους. Επίσης, ο Δημήτρης Α. μας προτείνει τα αγαπημένα του ελληνόφωνα podcast.
Μουσική: Bugatti Step του Jaroslav Ježek
CD Studio Matouš MK0055
Ερμηνεία: Tomáš Víšek
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης Χ.:
[0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και χαίρομαι πάρα πολύ που έχω σήμερα μαζί μου τον...
Δημήτρης Α.:
[0:31] Δημήτρη και πάλι.
Δημήτρης Χ.:
[0:33] Γεια σου, Δημήτρη. Τι κάνεις; Έχουμε κάποια επεισόδια να τα πούμε.
Δημήτρης Α.:
[0:37] Έχουμε αρκετά επεισόδια να τα πούμε, ναι. Μια χαρά είμαι, καλώς σε ξαναβρήκα και είμαι έτοιμος να μιλήσουμε για ό,τι θέλεις να μιλήσουμε.
Δημήτρης Χ.:
[0:47] Καταρχάς, επειδή είσαι από τους λίγους Έλληνες που ξέρω που ακούνε podcast στον ελεύθερό τους χρόνο, πες μας τι podcast ακούς αυτό τον καιρό.
Δημήτρης Α.:
[0:58] Ακούω διάφορα podcast, ακούω αρκετά η αλήθεια είναι. Εντάξει, προφανώς μου αρέσουν πιο πολύ τα κωμικά podcast. Ας πούμε, έχω ακούσει όλα τα podcast που έχει κάνει ο Λάμπρος Φισφής το «Παρακαλώ Υποδεχτείτε» με συνεντεύξεις κάποιων διάσημων είτε ηθοποιών - «διάσημων», τέλος πάντων, αυτό που λέμε στην Ελλάδα «διάσημων» - γνωστών celebrity ηθοποιών, κωμικών και διάφορων προσωπικοτήτων. Ακούω σε εβδομαδιαία βάση το «Άλλο ένα Podcast» του Θωμά Ζάμπρα που είναι επίσης κωμικό και επειδή τον βρίσκω πανέξυπνο και πάρα πολύ καυστικό και χρησιμοποιεί και την επικαιρότητα. Ακούω το «Άλλο ένα Σημαντικό Podcast» (διόρθωση: του Μάκη Παπασημακόπουλου που είναι επίσης κωμικό και σε σχέση με την επικαιρότητα.
Δημήτρης Χ.:
[1:44] Μπράβο, να μου λες τέτοια γιατί εγώ δεν τα πάω καλά με την ελληνική σκηνή του podcast, δεν ξέρω πού να ψάξω.
Δημήτρης Α.:
[1:50] Έχει πάρα πολλά, θα σου τα πω όλα με links και όλα τα απαραίτητα.
Δημήτρης Χ.:
[1:55] Ωραία, πες μας εδώ μερικά ακόμα έτσι, γιατί πολλοί που μας ακούνε ψάχνουνε για ελληνικά podcast και δεν ξέρουνε, είναι σαν εμένα, δεν ξέρουνε πού να τα βρουν ή δεν ξέρουν από πού να ξεκινήσουν.
Δημήτρης Α.:
[2:05] Λοιπόν, ένα επίσης πάρα πολύ ενδιαφέρον είναι το... Νομίζω λέγεται «Ό,τι ξέρει η Μαρία» ή «Όσα ξέρει η Μαρία» και είναι με τη Μαρία Σολωμού (Α ναι) που είναι... Γενικότερα, είναι πανέξυπνη, πολύ εύχαρος άνθρωπος, απαντάει σε γράμματα αναγνωστών που αφορούν κυρίως προβλήματα ερωτικής φύσης, γκομενικά και τέτοια.
Δημήτρης Χ.:
[2:26] Ακροατών θα λέγαμε επειδή την ακούνε φαντάζομαι, έτσι;
Δημήτρης Χ.:
[2:37] Αναγνώστες θα ήταν άμα τη διαβάζανε κάπου. (Ναι, σωστά) Άμα έγραφε, ξέρω γω, μια στήλη σ' ένα περιοδικό.
Δημήτρης Α.:
[2:43] Σωστά, σωστά. Απαντάει, λοιπόν, σε διάφορα τέτοια με χιουμοριστικό τρόπο συνήθως και με αυτή την υπερβολή που διακρίνει και την προσωπικότητά της την ίδια αλλά και... Έχει πάρει κάπως νομίζω και από τον χαρακτήρα που υποδυόταν στη σειρά "Singles" που λεγόταν Ράνια, νομίζω ότι εντάξει αυτός ο χαρακτήρας είναι λίγο συνυφασμένος με τη ζωή της όπως την έχω παρακολουθήσει και την προσωπικότητά της μέσα στα χρόνια, αλλά έχει κάτι απ' αυτό αυτό το podcast και γι'αυτό το παρακολουθώ, μάλλον το ακούω.
Δημήτρης Χ.:
[3:18] Και το παρακολουθείς, δηλαδή στα ελληνικά μπορούμε να πούμε το «παρακολουθούμε» όπως στα αγγλικά λένε το "follow" λίγο, ε; Ότι παρακολουθώ τι κάνει, ας πούμε.
Δημήτρης Α.:
[3:29] Α ΟΚ.
Δημήτρης Χ.:
[3:30] Ωραία, έχουμε πολύ υλικό και για μένα και για τους υπόλοιπους ακροατές μας που έχουν περιέργεια να μάθουνε τι άλλο μπορούν να ακούνε εκτός από το Easy Greek podcast φυσικά. Σήμερα θα μιλήσουμε για περίπου το ίδιο πράγμα που είχαμε μιλήσει και την προηγούμενη φορά, αλλά θα πάμε από την μεγάλη οθόνη... Αποφασίσαμε λίγο πριν ξεκινήσουμε να ηχογραφούμε να μιλήσουμε για δύο σειρές, τηλεοπτικές σειρές. Έχουμε κάνει ένα επεισόδιο για σειρές σε αυτό το podcast με τη Φωτεινή η οποία μάλιστα μου είχε ζητήσει να κάνουμε ένα επεισόδιο για το "Squid Game" όταν τελείωνα να το βλέπω το οποίο συνέβη προχτές, τελείωσα να το βλέπω, αλλά έκατσε τώρα, Φωτεινή, και ήρθε ο Δημήτρης και θα κάνω το επεισόδιο μαζί του, θα μιλήσουμε για το "Squid Game" μαζί του, οπότε συγγνώμη, Φωτεινή, τα λέμε την επόμενη φορά για κάτι άλλο. Πέρα από το "Squid Game", όμως, θέλαμε να μιλήσουμε και για μία άλλη σειρά η οποία έχει προκαλέσει αίσθηση σε όλο τον κόσμο και αυτή είναι το "Casa de Papel".
[4:43] Και να τα συγκρίνουμε λίγο, να εστιαστούμε στο γιατί ίσως έγιναν τόσο μεγάλες επιτυχίες και στη χώρα μας και ποια είναι η μαγική τους συνταγή και τέλος πάντων μας αρέσανε; Ναι ή όχι; Ας ξεκινήσουμε. Εγώ τελείωσα το "Squid Game" πολλούς μήνες αφού - εντάξει, «πολλούς μήνες» - δύο μήνες αφού έγινε ο μεγάλος ντόρος, νομίζω ξεκίνησε πολύς κόσμος να το βλέπει... Βγήκε αρχές Οκτωβρίου κάτι τέτοιο, έτσι; Νομίζω.
49: Χούγια και συγκατοίκηση
16 Dec 2021
00:27:11
Η Ιωάννα επιστρέφει σε ανταπόκριση από τις Βρυξέλλες και συζητάνε με τον Δημήτρη για τις εμπειρίες τους από τον κόσμο της συγκατοίκησης. Παρεμπιπτόντως, ξέρετε τι είναι τα «χούγια»; Είναι άμεσα συνδεδεμένα με το να μένεις με άλλους, και εκδηλώνονται με τους πιο εκνευριστικούς τρόπους!
Μουσική: Bugatti Step του Jaroslav Ježek
CD Studio Matouš MK0055
Ερμηνεία: Tomáš Víšek
Απομαγνητοφώνηση
Δημήτρης:
[0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε σε άλλο ένα επεισόδιο του Easy Greek podcast, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα έχω για άλλη μία φορά μαζί μου την...
Ιωάννα:
[0:40] Καλά είμαι, αγουροξυπνημένη. Είμαι στις Βρυξέλλες στο Βέλγιο. Μετακόμισα τον Οκτώβριο.
Δημήτρης:
[0:48] Ουάου.
Ιωάννα:
[0:49] Ναι, γι' αυτό χαθήκαμε λίγο αλλά ξανά εδώ.
Δημήτρης:
[0:53] Αλλά επανήλθες.
Ιωάννα:
[0:54] Ακριβώς.
Δημήτρης:
[0:56] Πώς είναι το Βέλγιο; Κάνει κρύο;
Ιωάννα:
[0:59] Κάνει αρκετά, ναι. Νομίζω κάθε Δευτέρα έχει ήλιο έτσι για να ξεκινήσει καλά η εβδομάδα και μετά όλη η βδομάδα είναι μουντή και βρέχει, μας χιόνισε κιόλας μια μέρα, αλλά γενικά είναι ωραία, έχει μπει σε κλίμα Χριστουγέννων με τις χριστουγεννιάτικες αγορές, όμορφα είναι, ναι.
Δημήτρης:
[1:22] Ενώ μου αρέσει η Ελλάδα γενικά και που κάνει ζέστη μπορώ να πω ταυτόχρονα πάντα τα τελευταία χρόνια γύρω στα Χριστούγεννα που θα έπρεπε να έχουμε... σύμφωνα με την εποχή θα έπρεπε να έχουμε πιο χαμηλές θερμοκρασίες για να είμαστε στο κλίμα, αυτή η ζέστη μού σπάει τα νεύρα και ζηλεύω λίγο τους ανθρώπους που μένουνε σε χώρες που μπορούν να μπουνε πιο εύκολα στο κλίμα των Χριστουγέννων, (Ναι) και βγαίνουνε το βράδυ και κάνει κρύο, ας πούμε, και φαίνεται η ανάσα τους, γίνεται υδρατμοί. Ξέρεις τι λέω.
Ιωάννα:
[1:55] Ναι, μάλλον είναι η Αθήνα έτσι, όχι η Ελλάδα, γιατί στη Δράμα που παρεμπιπτόντως έχει τώρα και την Ονειρούπολη, να πάτε, είναι μια χριστουγεννιάτικη αγορά, διαφήμιση του τόπου μου. Ναι, εκεί πέρα, λοιπόν, έχει αρκετό κρύο, θυμάμαι μια φορά είχα δει -10. (Ουόου, ναι...) Αλλά γενικά ναι, είναι κάπου στο μηδέν το βράδυ.
Δημήτρης:
[2:20] Η Αθήνα, εντάξει, τις τελευταίες μέρες βρέχει και τις τελευταίες εβδομάδες, οπότε μπορώ να πω ότι νιώθουμε πιο πολύ ότι δεν είναι καλοκαίρι, αλλά είχαμε και μέρες που... περνάνε και μέρες που είναι καλοκαιρινή φάση και είχαμε πάει στον Νιάρχο.
Ιωάννα:
[2:38] Τι ωραία.
Δημήτρης:
[2:39] Πότε; Προχτές και έβγαινες με κοντομάνικο και μια ζακετούλα και όλη η προετοιμασία για τα Χριστούγεννα, οι διακοσμήσεις, οι στολισμοί και η προετοιμασία του παγοδρομίου στον Νιάρχο μού φαινόντουσαν απλά σουρεάλ. Ήταν σε φάση «Α ωραία, παγοδρόμιο το καλοκαίρι».
Ιωάννα:
[3:01] Ε εντάξει, μάλλον ξαφνικά θα γίνει η αλλαγή. (Μάλλον) Πάντως, σήμερα δεν θα μιλήσουμε για Χριστούγεννα ή για καιρό, σωστά;
Δημήτρης:
[3:10] Για πες μας ποιο θα είναι το θέμα σήμερα, Ιωάννα.
Ιωάννα:
[3:13] Ναι, το θέμα σήμερα μιας και ήρθα εδώ στις Βρυξέλλες και δεν μένω μόνη μου, θα είναι το θέμα της συγκατοίκησης: πώς είναι να συγκατοικούμε με άλλα άτομα, αν μας αρέσει, αν δεν μας αρέσει, ποιες είναι οι δυσκολίες ίσως, τα πλεονεκτήματα. Όλα αυτά γύρω από το να μένεις με άλλους ανθρώπους. Εσύ Δημήτρη...
Δημήτρης:
[3:34] Είχαμε μιλήσει λίγο για τη συγκατοίκηση όταν μιλάγαμε για τα πράγματα που είναι κοινά στο εξωτερικό αλλά δεν υπάρχουν στην Ελλάδα, το θυμάσαι; Είχαμε μιλήσει...