Explorez tous les épisodes du podcast 早报播客

郭德纲再度来新加坡收官全球巡演，更首次将鼓曲、京剧带出国门，尝试传统曲艺海外商演的可能性。他在《有客到》专访中谈相声、谈脱口秀、谈代际传承，直言“艺术的规矩就是让观众喜欢”，也袒露对德云社未来的淡然态度：“走一天说一天，每天都要开心。”

从“替祖师爷传道”到“靠手艺吃饭”，他以嬉笑怒骂中展现对传统文化的坚守，也回应相声与时代的关系。风格犀利却心态平和。未来说到多少岁？一如他所说：“只要不傻不糊涂，这行就能干。”

听郭德纲聊他的人生观、艺人观，还有对未来德云社新加坡分社的“小心愿”。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

内政部兼社会及家庭发展部高级政务部长吴培铭于8月4日在国会为《诈骗（应对措施）和其他事务法案》提呈一读。买卖或出租社交媒体、即时通讯账号，日后随时可能被当成诈骗帮凶，甚至面临最高12下鞭刑？

手持手机违法，那把手机夹在支架上看视频、打字，或者滑 Apple CarPlay，算不算违法？国会三读通过《公路交通（杂项修正）法案》，规定驾驶时手持手机即属违法。但多名议员提出，即使设备固定在支架上，操作车载系统或看屏幕同样会导致视线离开路面，造成严重分心。把手机挂起来，真的就能免责吗？

新加坡启动办公版“节能25”着装指南，不仅倡导免穿正装、把冷气调高到25度，绿色建筑委员会会长甚至建议让员工一星期穿一两天短裤上班。然而，穿短裤上工真的行得通吗？日本推出“Tokyo Cool Biz”允许官员穿短裤上班，却被女同事吐槽引发“sunehara”（腿毛骚扰）！在重视专业形象与面对湿热天气之间，新加坡的打工人该如何取舍？

每周三个问题，畅聊天下事。由《联合早报》音频编导吴婉君主持的早报播客《茶水间三问》，每逢星期五发布，解说新加坡海内外的热点话题。

---

Published every Friday afternoon, this Mandarin podcast delves deep into the hottest topics in Singapore and beyond. In each episode, host Christie Ng raises three thought-provoking questions that tackle a wide range of news topics, from Singaporean issues to global matters, giving listeners a well-rounded perspective.

Pantry News Talk is available on Lianhe Zaobao website and app as well as Apple Podcasts, Spotify, YouTube and other podcast platforms.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

英国，又换首相了。

从2016年脱欧公投至今，英国已经迎来第七位首相。从卡梅伦、特雷莎·梅、约翰逊、特拉斯、苏纳克，到斯塔默，再到如今的安迪·伯纳姆，十年间首相不断更替，但英国经济依旧低迷、公共服务持续承压、民众对政治的不满不断加深。

问题究竟出在哪里？是领导人能力不足，还是更深层的制度困境？

本期《世界大解说》专访英国政治学者蒂姆·贝尔和经济学家乔纳森·波茨，深入解析脱欧后的英国，为何陷入政治与经济相互拖累的恶性循环。

伯纳姆承诺为英国“按下重启键”，推动地方分权、重振经济、改善公共服务。但真正的考验，或许不是再换一位首相，而是英国能否走出这个不断循环的困局。

一起看懂为何越换首相，英国越难治理。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

第23届香格里拉对话上周末在新加坡举行。在中国解放军高层缺席的情况下，这场亚洲重要安全论坛的影响力是否出现变化？

我国国防部长陈振声提出“边做边谈”，强调通过合作建立信任。这番表态释放了什么讯号？华文媒体集团社长李慧玲与《联合早报》副总编辑韩咏红，带你解读本届香会的焦点与亚洲安全局势的新变化。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

历史受地球的地市所影响，日复一日，有些城市就此没入水底。回归到生物法则之后，我们人类应该更谦卑地对待地球、对待万物，当然也包括对待周围弱势的族群。

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

听王彼得和杨萌聊国家发展部长李智陞日前接受媒体联合访问时，谈及这几年的住屋议题。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

奇迹无所不在，可能出现在任何需要他的地方。最纯真的关怀与亲情，总是能够打动那些有爱心，却不求回报的人，他们就是奇迹的化身。

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

联合早报韩咏梅、洪奕婷谈：《应用程序分发平台行为准则》今年3月生效

See omnystudio.com/listener for privacy information.

当我们全心全意在我们所处的那一个时刻，那一件事，那个当下，你所经验的就是一个很有意义，绝不枉费的真实刹那。

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

你在投资的时候，是否会在市场下行时失去理智，在市场沸腾时感到错失恐慌而变得不理性？

随着特朗普本月入主白宫，“通货膨胀”、“不确定性”、“市场动荡”预料也会入主市场。面对经济周期变短，市场走向难以捉摸的环境，投资者的心理素质变得更重要。

这一期的早报播客《理财万事通》，《联合早报》财经新闻资深高级记者罗美琪告诉你如何为财务健康把脉，定制一套护身甲，守护你的投资。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

这首诗以拟人化手法，赋予橙子生命和思想，使得橙子的形象更加鲜活生动。整首诗充满了哲理与意味深长的思辨，借助橙子这一普通的水果展开叙述，巧妙地表达了对生活、人性和价值的深刻观察。

作家龙永华1961年生于新加坡，笔名笔寒潮，诗人，曾多次在国内外获得文学奖，2021年荣获中国香港第一届紫花诗歌奖。他的出版作品包括小说《不关猴票的二三事》、诗集《月光隧道》。

《开卷》由《联合早报》副刊和音频组制作，与海内外读者和听众一起走入新加坡文学的世界。每逢星期四更新。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

挂羊头卖狗肉：与网友相约旅行却被骗到诈骗园区工作、演员应征戏份却被带去诈骗……这类的事故在过去好几年层出不穷。遭遇骗局的人来自多个国家，当中以中国人占多数。面对诈骗团伙猖獗，中国政府该如何应对？听韩咏红和李慧玲为你解析。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

幽默感不是天生的，需要在生活中磨练积累，也可以从书本中的笑话、小故事中，学习汲取灵感，然后在生活中灵活应用。但更重要的，是要有一种轻松处事的心境。

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

今年1月3日，中国演员王星抵达泰国曼谷。他原以为自己是去拍戏，没想到却落入了电信诈骗集团的圈套。下飞机后，他被拐骗至缅甸的妙瓦底县。

幸运的是，王星有一个机智又爱他的女朋友。她一方面报警求助，另一方面通过社交媒体发声，最终成功让王星在1月7日获救。

在飞回上海的飞机上，王星回忆了自己的遭遇。他说，当时过了河，竟然完全没有意识到自己已经离开泰国。他被关押在一个地方，和他一起被关的还有大约50人，所有人都被剃光了头。

王星的经历并非个例。在他获救后，有超过170名怀疑家人被困在缅甸的中国人发起联署，恳求当局伸出援手。联合国的数据显示，大约有20万人在柬埔寨和缅甸的诈骗中心工作。这些人遭到囚禁、虐待，被迫从事诈骗活动。

由于诈骗集团的主要目标是中国人与华人，从事诈骗工作的人中也有不少中国受害者。有些人甚至形容，中国人就是“行走的人民币”。

这期的早报播客《东谈西论》，听主持人韩咏红与马来西亚太平洋研究中心首席顾问胡逸山解析东南亚为何成了绑架和诈骗中国人的犯罪温床？各国政府又应该采取哪些行动来打击这些犯罪活动？

延伸阅读：

• 新闻人间：王星拐骗案幕后黑手“颜十六”

• 谈王星案 在泰国拍戏中国公司：做好这点就安全

The story of Chinese actor Wang Xing's harrowing escape from a Myanmar scam centre has sent shockwaves through the Chinese community and raised concerns about safety in Southeast Asia. Lured to Thailand under the guise of a filming opportunity in early January 2025, Wang Xing was abducted upon arrival and trafficked across the border to Myawaddy, Myanmar.  He found himself imprisoned with around 50 other individuals, all of whom were forced to shave their heads. Thanks to his resourceful girlfriend, who alerted authorities and rallied support on social media, Wang Xing was rescued within days. 

His experience sheds light on a disturbing trend of kidnappings linked to Southeast Asian fraud operations. Following his rescue, over 170 Chinese families reported similar disappearances of loved ones in Myanmar, highlighting the alarming prevalence of human trafficking and forced labour in the region. The United Nations estimates a staggering 200,000 people are trapped in these scam centres across Southeast Asia, subjected to horrific conditions and forced to participate in criminal activities targeting Chinese communities worldwide. The lucrative nature of these scams, preying on cultural and linguistic ties, has led to Chinese individuals being cynically referred to as "walking RMB" by criminal gangs. The fear became so real that even Hong Kong singer Eason Chan cancelled his Bangkok concert due to safety concerns for his fans. 

Join host Han Yong Hong as she explores the rise of scam centres in Southeast Asia, impact on tourism and potential solutions to this growing crisis with expert analysis from Dr Oh Ei Sun, Principal Adviser, Pacific Research Centre of Malaysia.  

Hosted by Lianhe Zaobao’s Associate Editor, Han Yong Hong, Global Heartbeat is a Mandarin weekly news and current affairs podcast that is updated every Tuesday, 7.00 PM SGT. It is available on zaobao.sg, Apple Podcast, Spotify and other podcast platforms.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

“智慧用屏，从小开始”，一项协助家长更好地引导孩子培养良好数码习惯的全国运动正式启动。听华文媒体集团副社长罗文燕，与《联合早报》高级编务顾问吴新迪解析这则新闻。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

日前，不法之徒利用移民与关卡局网站擅自更改受害者的注册住址，当局说，事件与近期发生的身份证号码事件无关。

朱志伟和郭丽娟进一步讨论在老龄化社会循序渐进地推广科技、生物等新一代身份认证方法的重要性。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

可能我们难以预测自己的人生，但是在通往未来的旅程中，要不断的提醒自己，有梦想就有希望，有爱的人生就能够创造幸福。

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

美国加利福尼亚州洛杉矶野火狂烧，火势大并且持续蔓延，目前已经导致至少16人死亡。当局除了出动仅有的9000名消防员灭火，也派遣在监狱中的受刑者参与救火。邻近国家墨西哥和加拿大也派出消防队协助控制火势。究竟是什么导致这场大火？舆论的大风又在往哪里吹？听新报业媒体华文媒体集团副社长罗文燕和《联合早报》言论组主任叶鹏飞解析。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

抱怨会让我们陷入一种负面的生活工作态度中，常常在他人身上找缺点，包括最亲密的人。不抱怨的人一定是最快乐的人，没有抱怨的世界一定最令人向往。

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

听吴新慧和王彼得聊现阶段要判断新柔地铁系统对新加坡企业的影响还言之过早，但无论如何，新加坡企业必须去适应这些变化。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

当我们停止抱怨，心里就会产生快乐的念头。你的心灵就像是一座意念工厂，随时都在运作。如果是负面的想法缺乏市场，工厂就会重建改组，转而产生快乐的思想。

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

《联合早报》洪奕婷和何惜薇谈身份证事件后续发展

See omnystudio.com/listener for privacy information.

萎缩的肌肉只能够限制他的身体，却限制不了他寻梦的心。梦想最美，邱俊瑋就是这样乐观地看待生命。

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

任职10年的加拿大总理特鲁多在星期一（1月6日）宣布辞职。听李慧玲和韩咏红分析，什么是“压垮骆驼的最后一根稻草”？邻国美国的候任总统特朗普在这个时候又说了些什么？

See omnystudio.com/listener for privacy information.

在不少本地写作者笔下， 双溪布洛有着大自然的奥秘。它在庇护，它在抗争。通过余宁的诗，我们可以感受到双溪布洛有一股不容忽视的力量，而诗首第一句“潮走了，雨不再落”，是了解此诗之旨意的关键。

余宁，原名余丽娟，自由撰稿人兼书刊编辑。出版个人诗集《我写了诗》及《心中一朵莲》，诗歌合集《六弦情。六人诗汇》，2023年出版第一本个人散文集《偶得一二》。

《开卷》由《联合早报》副刊和音频组制作，与海内外读者和听众一起走入新加坡文学的世界。每逢星期四更新。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

失败不是人生的低谷，而是一个过程；本以为自己停滞不前，其实是在不知不觉之中长大了。


VO & produced by:

欣盈 IG：@singingxinying  FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

See omnystudio.com/listener for privacy information.

拿到花红总是令人兴奋的，特别是对于初入职场的年轻人来说，第一笔花红意义非凡。看到账户余额增加，让他们感受到努力的价值。有人选择用这笔钱犒劳自己，大吃一顿或购买心仪的礼物，享受当下；也有人更倾向于理性规划，将大部分花红存起来，以备不时之需。

这一期的早报播客《理财万事通》，主持人王德明与《联合早报》财经新闻高级记者陈紫筠探讨如何合理规划和分配年终花红。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

在2024年岁末，中国军方一口气展示四款先进海空武器。

12月27日，全球首艘搭载电磁弹射系统的076型两栖攻击舰——四川舰，正式下水并命名。此外，解放军在成都和沈阳分别试飞两架疑似第六代战斗机，以及在西安试飞了全新的空警3000战略预警机，也都在12月26日和27日这两天里亮相。

中国在2025年之前密集展示多款世界先进武器，背后有什么深意？

这期的早报播客《东谈西论》，听主持人韩咏红与《联合早报》驻北京记者于泽远详细解析中国这次的军工大暴走是想对外发出什么弦外之音？它又会如何改变中美军事实力的平衡？

延伸阅读：

• 于泽远：中国军工开启暴走模式

• 中国“四川舰”下水 可在渡海战中执行多种任务

In a strategic move at the close of 2024, China has showcased a series of cutting-edge military technologies, including the world’s first 076 amphibious assault ship equipped with electromagnetic catapults, and conducted test flights of new sixth-generation fighter jets and a KJ-3000 early warning aircraft. 

These demonstrations are not just technological feats but are laden with geopolitical significance, hinting at China's ambitions to alter the global military balance, particularly in relation to the United States. 

This episode of Global Heartbeat podcast delves into China's recent military advancements, exploring the motivations behind these developments and their potential impact on global power dynamics. Join host Han Yonghong and Lianhe Zaobao's China News Copy Editor Yu Zeyuan as they unpack what these advancements mean for the future of international security.

Hosted by Lianhe Zaobao’s Associate Editor, Han Yong Hong, Global Heartbeat is a Mandarin weekly news and current affairs podcast that is updated every Tuesday, 7.00 PM SGT. It is available on zaobao.sg, Apple Podcast, Spotify and other podcast platforms.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

过去20多年间，在本地专科医生当中，妇产科医生的比率降幅最大，急诊科和老年医学科医生的占比则显著上升；这反映了人口结构的变化，对我国医疗人力分布的影响深远。

郭丽娟和朱志伟指出，超老龄化社会对老年医学科的需求将会增加。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

在运用这个决策工具之后，你会惊讶地发现“十、十、十”总是能够让你做出更快更明确更好的决定，它还附带了一项礼物，就是与所有相关人等清楚而自信的沟通方式。

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

从2026年4月开始，新加坡将推行饮料瓶罐退费制。你对新制度有多了解？为何三大饮料制造商会为了新制度而设立的一家非盈利回收公司BCRS？听罗文燕和吴新迪为你解析。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

对个人来说，追求愿景的最大障碍，往往是自己的性格。以企业或团体来说，发展的阻力 往往是内部的矛盾与内耗，所以自强不息要强调的是自强。

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

教育部长陈振声早前接受《联合早报》专访谈到了检讨改进直接收生计划以及师资的问题。一起听听《联合早报》副总编辑吴新慧以及《联合早报》受众策略组主任杨萌有什么见解。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

对于无法改变的事情 我们只能够决定如何反应 我们不能改变手里的牌 但是可以决定如何出牌

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

联合早报洪奕婷和王舒杨聊：本地食品通胀率下降

See omnystudio.com/listener for privacy information.

有好人品的员工是公司最大的财富，懂得念旧，能记住别人的恩典，有这样善心的人，也会是用心工作的人。

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

不管做什么事，都不可能100%成功。既然如此，何不给失败一个心理准备呢？


VO & produced by:

欣盈 IG：@singingxinying  FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

See omnystudio.com/listener for privacy information.

新加坡交易所推出香港股票新加坡存托凭证（SDR），为本地投资者提供低成本、便捷的方式投资港股蓝筹股，包括汇丰控股、中国银行、比亚迪、阿里巴巴及腾讯。

SDR交易以新元计价，无需支付外汇转换费及托管费，同时交易时段灵活、股息直接派发新元，吸引众多散户参与。然而，其初期流动性较低、选择有限，以及汇率波动对回报的影响仍需投资者注意。

这一期的早报播客《理财万事通》，《联合早报》财经新闻副主任胡渊文与主持人王德明深入分析SDR的利弊，为投资者提供实用建议。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

新加坡作家梁海彬是文字工作者，也是剧场工作者。他的文字创作往往以资料收集为本，从社会议题和人性状态出发，然后以不同的文学载体呈现创作。

他是散文集《房间絮语》和小说集《大海的人》的作者，目前在《联合早报》副刊经营专栏“房间絮语”。

这期的联合早报播客《开卷》，听梁海彬与《联合早报》副刊高级记者陈宇昕对谈，聊他的新作《梦》，一部借科幻元素谈母女关系的短篇小说。

期待的落差使人与人丧失互信，到这个时候梦还有可能吗？

《开卷》由《联合早报》副刊和音频组制作，与海内外读者和听众一起走入新加坡文学的世界。每逢星期四更新。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

韩国济州航空公司的一架波音客机，星期天上午疑似因撞上鸟群而坠毁，造成重大伤亡。

从现场画面可见，飞机以机腹迫降在跑道上，随后滑行了相当长的距离，最终撞上一堵墙。巨大的冲击力导致飞机瞬间化为一团火球。事故造成179人罹难。

韩国今年可谓流年不利。就在不久前，总统尹锡悦于12月3日宣布全国进入紧急戒严。此举在国内外引发轩然大波。至今，韩国的政治动荡仍未平息。

2024年被称为“全球选举年”，全世界共有超过60个国家举行了选举。其中，一些国家的执政党在选举中失利，例如英国。而另一些国家则因政局动荡遭遇巨变，叙利亚的阿萨德政权就在武装叛变中被推翻。

然而，在这一系列的国际事件中，最引人注目的是美国的总统选举。特朗普在竞选期间经历了一场枪击事件，但他大难不死，最终成功当选为美国第47任总统。

这期的早报播客《东谈西论》，听主持人韩咏红和《联合早报》国际新闻组第二主任吴汉钧盘点2024年最奇葩国际新闻。

延伸阅读：

• 【东谈西论】尹锡悦总统遭弹劾 如何影响韩国政治？

• 【东谈西论】全世界系好安全带 迎接特朗普的新美国

2024 was a year of global upheaval, marked by surprising election outcomes and political turmoil. While Donald Trump's return to the White House dominated headlines, significant events unfolded elsewhere. South Korea grappled with the impeachment of President Yoon Suk-yeol, sparking a constitutional crisis. While the reasons for impeachment are complex, the move has sent shockwaves through the country’s political landscape. Meanwhile, a Jeju Air passenger plane crash-landed in South Korea, raising concerns about aviation safety. Initial reports suggested a bird strike, but investigations are ongoing to determine the exact cause. 

Join Lianhe Zaobao’s Associate Editor Han Yong Hong and Second Foreign Editor Ng Hon Kuan as they delve into a tumultuous year for international events in 2024.

Global Heartbeat is a Mandarin weekly news and current affairs podcast that is updated every Tuesday, 7.00 PM SGT. It is available on zaobao.sg, Apple Podcast, Spotify and other podcast platforms.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

济州航空公司的一架客机，星期天（12月29日）发生严重的客机失事事故，仅两名乘务员获救，其余179人全部罹难。

究竟是人为失误、鸟群撞击、气候变化，或其他导因？听郭丽娟和陈能端分析解说。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

正如美丽不是自己努力的成果，长得不好看也不是一个人的罪过，尽管环境恶劣，但只要拥抱希望，就能够梦想成真。

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

让人退避三舍的咖啡店公厕在最新的一项调查中再度不合格，反映出国人对咖啡店公厕的恶心程度已经到了忍无可忍的地步。听罗文燕和吴新迪谈，我们的咖啡店公厕难道只能继续脏下去吗？我们究竟是否如国际上宣传的这般“干净”与“文明”？

See omnystudio.com/listener for privacy information.

身体的老化, 退化，会让人变迟缓，但是迟缓可以使你慢下来，有不同的领悟，你或许会因此看到事物的本质，并且可以不计得失地做想做的事。

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

听吴新慧和王彼得聊武吉巴督的首个社区关爱组屋竣工，受访居民认为设施与环境大致上都不错，但担心长久下去会无法负担基本服务配套的费用。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

生命除了拱形(arch)模式之外，还可以是阶梯(staircase)模式，也就是让自己的生命像爬楼梯一样，一步一步向上爬，永远向更高的境界迈进。

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

华文媒体集团社长李慧玲和《联合早报》副总编辑兼《联合早报网》（中国）主编韩咏红讨论中国正在进行的反腐败工作，腐败对经济的潜在影响以及需要改善的监督和监管。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

又是星期五了。泡一杯咖啡，听《联合早报》播客《茶水间三问》畅聊天下事。

主持人杨全斌每周提出三个发人深省的问题，解说新加坡海内外的热点话题。从新加坡新闻事件到国际大事，《茶水间三问》为听众提供更全面的视角。

1）新加坡冠病病例激增，周边地区为何关注？

新加坡5月第二周的冠病确诊病例飙升至1万2700起，比前一周的8000起增加近六成。同期，平均每日因此住院者从56人增至73人；加护病房的确诊者则平均每日一人。目前本地主要流行的变异株为NB.1.8.1，属于JN.1的后代，占基因测序病例的一半以上。传染病管理局传染病项目组总司长林宝莲副教授回复《联合早报》询问时说，目前并无证据显示NB.1.8.1变异株传播力更强，或更容易导致重症。当局也指出，本地目前流行的冠病变异株，症状与过去几波疫情大致相似，并劝请公众不要传播未经证实的信息。新加坡是东南亚的航空枢纽，冠病走势向来是邻近地区的风向标。马来西亚当局表示当地冠病情况整体稳定，泰国则呼吁民众不必对新加坡病例增加感到恐慌。

2）老鼠为何会出现在地铁车厢内？

近日，东西线地铁车厢内出现老鼠四处乱窜，相关视频在社交媒体上广泛流传。地铁业者SMRT调查后证实，这只老鼠从湖畔站附近的草丛窜出，直接跑过收费闸门进入车厢内。当局表示，经调查未发现更广泛的鼠患问题，但已加强车站与车厂的害虫防治工作，并联合邻近建筑工地及国家公园局从源头把关。事件也提醒乘客，地铁内的食物残渣是吸引害虫的主要原因，请自觉遵守禁止饮食的规定。

3）许宝琨辞去官职，意味着什么？

人力部兼保健卫生部高级政务部长许宝琨医生宣布将于6月1日正式卸任。许宝琨在脸书发文坦言，过去11年在政坛长期无法兼顾丈夫、父亲与儿子的角色，经深思熟虑并与家人商议后，才决定请辞公职。2013年，许宝琨首次以人民行动党候选人身份出战榜鹅东区补选，在四角战中败北。2015年大选，他转战宏茂桥集选区获胜进入国会，并且在2016年1月正式担任政务官。他曾在国家发展部、贸工部、人力部、保健卫生部及永续发展与环境部等多个部门履职，也曾是全国职工总会副秘书长。许宝琨将继续担任淡滨尼集选区议员，服务选民。

本期内容（在播放器中点击书签，就能跳至对应的章节）：

[00:20] 新加坡冠病病例激增，周边地区为何关注？
[04:04] 老鼠为何会出现在地铁车厢内？
[07:31] 许宝琨辞去官职，意味着什么？

Grab a cup of coffee from your pantry and join us every week. Lianhe Zaobao’s podcast Pantry News Talk is your perfect companion for an informative and enjoyable break.

Published every Friday afternoon, this Mandarin podcast delves deep into the hottest topics in Singapore and beyond. In each episode, host Yeo Quan Bin raises three thought-provoking questions that tackle a wide range of news topics, from Singaporean issues to global matters, giving listeners a well-rounded perspective.

Pantry News Talk is available on Lianhe Zaobao website and app as well as Apple Podcasts, Spotify, YouTube and other podcast platforms.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

每一个伤疤都有自己的故事，让伤疤成为生活的勋章，还是让它成为令人羞愧的痕迹，完全取决于我们自己如何看待它。

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

人生中不是所有的问题都能够得到解决，但我们只有了解到自己问题的症结在哪里，才有可能获得解决问题的能力。

-《感悟人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.