Explorez tous les épisodes du podcast WDR 5 Ungeduld des Herzens - Hörbuch

Es geht weiter auf die Reise durch die Weltliteratur: Diesmal präsentiert "Lies mir was vor" den Roman "Ungeduld des Herzens" von Stefan Zweig, vorgelesen von der ersten bis zur letzten Seite und mit Gesprächen zu den Hintergründen als Bonusmaterial. Es liest Robert Levin. Von Rebecca Link.

Bei einer Abendgesellschaft lernt der Schriftsteller den ehemaligen Soldaten Anton Hofmiller kennen, der rasch Vertrauen in ihn fasst - und ihm eine lang zurückliegende Episode aus seinem Leben erzählt. Von Thomas Leutzbach.

Herr Kekesfalva hat eine große Bitte an Hofmiller, der damit in einen Gewissenskonflikt gerät. Von Thomas Leutzbach.

Der Arzt Doktor Condor trifft ein und Hofmiller ist entsetzt: So hat er sich den Wunderheiler aus Wien nicht vorgestellt! Von Thomas Leutzbach.

Hofmiller und Doktor Condor gehen gemeinsam zurück in die Stadt. Dabei erfährt Hofmiller Erstaunliches über Herrn von Kekesfalva. Von Thomas Leutzbach.

Doktor Condor fährt in seinen Ausführungen über Kekesfalva fort... Von Thomas Leutzbach.

Doktor Condor erzählt, wie aus dem armen Bauernjungen Lämmel Kanitz der Graf Kekesvalva werden konnte... Von Thomas Leutzbach.

Der Agent Lämmel Kanitz zieht sämtliche Register, um das Schloss Kekesfalva billig zu erwerben, hat aber Gewissensbisse, weil die Besitzerin so naiv ist. Von Thomas Leutzbach.

Hofmiller kennt jetzt die ganze Geschichte von Kekesfalva und seiner Familie. Doktor Condor bittet ihn um Vertraulichkeit. Von Thomas Leutzbach.

Plötzlich erinnert sich Hofmiller an den Auftrag: Er soll herausfinden, ob Doktor Condor noch an Ediths Heilung glaubt. Condors Antwort fällt anders aus als erwartet. Von Thomas Leutzbach.

In seiner Aufregung hat Kekesfalva die ganze Zeit draußen auf Hofmiller gewartet und bedrängt ihn nun mitten in der Nacht. Er will wissen, ob Doktor Condor für Edith noch Hoffnung hat. Von Thomas Leutzbach.

Am nächsten Morgen besucht Hofmiller Edith auf dem Schloss. Und trifft sie in Hochstimmung an. Ihr Vater hat ihr von Dr. Condors angeblichen Versprechungen berichtet. Von Thomas Leutzbach.

Anton Hofmiller leistet im Jahr 1914 seinen Dienst in einem öden Garnisonsstädtchen. Als er mit dem örtlichen Apotheker Schach spielt, erscheint ein vornehmes Mädchen im Laden, von dem Hofmiller sofort eingenommen ist. Von Thomas Leutzbach.

Edith blüht auf und will in der alten Prachtkutsche der verstorbenen Fürstin einen Ausflug machen. Sie genießt es, endlich wieder rauszukommen und der Tag hält einige Überraschungen bereit. Von Thomas Leutzbach.

Dr. Condor holt Hofmiller auf den Boden der Tatsachen zurück: Er hat Edith unhaltbare Versprechungen gemacht, die sie nur enttäuschen können. Von Thomas Leutzbach.

Hofmiller besucht Edith, die immer noch euphorisch der neuen Kur entgegenblickt. Als sie von ihm verlangt, sie in der Schweiz zu besuchen, wagt er zum ersten Mal, ihr die Stirn zu bieten. Von Thomas Leutzbach.

Hofmiller gibt Edith deutlich zu verstehen, dass er nicht die Mittel hat, um sie in der Kur zu besuchen. Edith will wissen, warum er sie eigentlich so häufig besucht. Die Antwort ist schwierig. Von Thomas Leutzbach.

Edith beruhigt sich wieder und lässt Hofmiller in ihr Schlafgemach bitten. Als er schon fast wieder aus der Tür ist, bittet sie ihn um einen Gutenachtkuss. Von Thomas Leutzbach.

Hofmiller fällt aus allen Wolken, als er Ediths Liebe erkennt. Im Gespräch mit Ilona offenbart er, dass er diese Liebe nie wird erwidern können. Von Thomas Leutzbach.

Hofmiller erhält einen leidenschaftlichen Brief von Edith, der ihm die Kehle zuschnürt. Von Thomas Leutzbach.

Bei einem geselligen Zusammensein mit den Kameraden kann Hofmiller nur an Edith denken. Auch am nächsten Tag ist er mit den Gedanken auf Schloss Kekesfalva und macht einen Fehler bei der Arbeit. Von Thomas Leutzbach.

Der ehemalige Leutnant Balinkay ist zu Besuch im Regiment. Er hat es durch Heirat zum reichen Geschäftsmann gebracht. Hofmiller fragt ihn, ob er ihm eine Stelle außerhalb Österreichs vermitteln könne. Von Thomas Leutzbach.

Balinkay hat für Hofmiller eine Assistentenstelle auf einem holländischen Handelsschiff organisiert. Schon in Wien, fällt ihm Ediths Brief wieder in die Hand und er will Dr. Condor ein letztes Mal besuchen. Von Thomas Leutzbach.

Hofmiller verbringt einen berauschenden Abend auf dem Schloss der Familie Kekesfalva. Als er die Tochter des Hauses zum Tanz auffordert, kommt es zu einem peinlichen Skandal. Von Thomas Leutzbach.

Als Hofmiller abends bei Dr. Condor eintrifft, ist nur seine blinde Ehefrau zu Hause, die ihn am liebsten direkt wieder wegschicken will. Aber dann kommt Condor doch noch. Von Thomas Leutzbach.

Condor merkt gleich, dass mit Hofmiller etwas nicht stimmt. Der zeigt ihm den Abschiedsbrief für Edith. Da fragt ihn der Doktor, ob er sich der Konsequenzen bewusst ist, wenn er Edith so vor den Kopf stößt. Von Thomas Leutzbach.

Dr. Condor nimmt Hofmiller im vertrauensvollen Gespräch ein Versprechen ab. Von Thomas Leutzbach.

In den letzten acht Tagen vor Ediths Abreise gibt Hofmiller sein Bestes, um sie nicht aufzuregen und ihre Verliebtheit nicht anzusprechen. Von Thomas Leutzbach.

Hofmiller wird gebeten, einen Tag nicht aufs Schloss zu kommen und er fragt sich, ob mit Edith etwas Schlimmes passiert ist. Von Thomas Leutzbach.

Kekesfalva bekniet Hofmiller, Edith Hoffnung auf seine Liebe zu machen. Andernfalls weigere sie sich, zur Kur in die Schweiz zu fahren. Von Thomas Leutzbach.

Edith ist überglücklich, als Hofmiller sie besucht und durch ihren Überschwang passiert fast ein Wunder. Von Thomas Leutzbach.

Hofmiller stürzt aus dem Schloss und landet in einer Soldatenkneipe. Seine Kameraden haben schon von der Verlobung erfahren und können es nicht glauben. Von Thomas Leutzbach.

Hofmiller ist zutiefst beschämt, weil er seinen Kameraden gegenüber die Verlobung abgestritten hat. Verzweifelt plant er seinen Selbstmord. Da läuft ihm sein bärbeißiger Vorgesetzter über den Weg. Von Thomas Leutzbach.

Hofmiller ist überrascht, weil der Oberst weit weniger entsetzt ist, als er befürchtet hatte. Also versucht er, ihm den Ernst der Lage klar zu machen. Von Thomas Leutzbach.

Hofmiller ist sein Fehltritt so peinlich, dass er überstürzt das Anwesen verlässt. Am nächsten Tag schickt er Edith zur Entschuldigung Blumen und sie antwortet mit einer neuerlichen Einladung auf das Schloss. Von Thomas Leutzbach.

Hofmiller wird versetzt und begibt sich auf die Reise. Beim Halt in Wien sucht er Hilfe bei Dr. Condor. Von Thomas Leutzbach.

Hofmillers Versuche, Edith sein Verhalten durch Dr. Condor erklären zu lassen, scheitern. Von Thomas Leutzbach.

Der einzige vollendete Roman von Stefan Zweig liefert reichlich Gesprächsstoff. Allen voran die Frage: Was ist echtes Mitleid, was nur "Ungeduld des Herzens"? Rebecca Link und Literatur-Experte Ferdinand Quante sprechen über intensive Gefühle, Rollenbilder und Stefan Zweigs Lebensgeschichte. Von Rebecca Link /Ferdinand Quante.

Hofmiller besucht Edith auf dem Schloss. Erst sind beide befangen, kommen dann aber gut ins Gespräch. Als ein Diener Edith an ihre täglichen Leibesübungen erinnert, hat sie hat einen plötzlichen Wutausbruch. Von Thomas Leutzbach.

Erneut wird Hofmiller zu einer Soirée ins Schloss eingeladen. Er genießt den Abend und merkt immer mehr, wie dankbar Herr Kekesfalva ihm dafür ist, dass er seine Tochter zum Lachen bringt. Von Thomas Leutzbach.

Mittlerweile besucht Hofmiller Edith und Ilona jeden Tag und es entwickelt sich eine Freundschaft. Dass er Edith so einfach glücklich machen kann, berauscht Hofmiller und er versucht, auch anderen Menschen Gutes zu tun. Von Thomas Leutzbach.

Auch Hofmillers Kameraden haben mitbekommen, dass er tagein, tagaus auf dem Schloss ist und ziehen ihn damit auf. Um dem Gespött zu entgehen, bleibt er deshalb am Nachmittag in der Stadt. Von Thomas Leutzbach.

Hofmiller besucht am nächsten Tag doch wieder das Schloss und findet Edith schlafend vor. Als sie erwacht, macht sie ihm Vorwürfe. Von Thomas Leutzbach.