Explorez tous les épisodes du podcast Scena Teatralna Trójki

Obraz całonocnej samochodowej podróży bohaterki. Od czasu do czasu odbiera telefony od partnera, dobrego chłopa, myśli galopują, granice percepcji powoli zaczynają się rozmywać. Jak to zwykle nocą w aucie słucha radia. Nieporadny spiker intryguje ją, postanawia zadzwonić do nocnej audycji. Reżyseria dźwięku: Anna Balcewicz. Opracowanie muzyczne: Julia Mark. Obsada: Justyna Wasilewska, Krzysztof Satała, Adam Wojtyszko, Filip Zaręba. Po słuchowisku rozmowa z Julią Mark.

Sztuka Martyny Wawrzyniak "Chciałaś hrabiego, to teraz rób na niego” została wyróżniona w 2025 roku, w Konkursie o Nagrodę Dramaturgiczną im. Tadeusza Różewicza. To gorzka, ironiczna i momentami absurdalna opowieść o pamięci klasowej, dziedziczeniu historii i współczesnym poczuciu bezsilności wobec systemów społecznych. Reżyseria Agaty Biziuk buduje dynamiczną strukturę dialogów i monologów, w której przeplatają się sceny realistyczne z niemal surrealnymi wizjami pamięci. Muzyka Franciszka Dziubka podkreśla napięcie między intymnością rodzinnej historii a jej historycznym ciężarem. Reżyseria: Agata Biziuk. Reżyseria dźwięku: Andrzej Brzoska. Muzyka: Franciszek Dziubek. Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska. Obsada: Maria Maj, Marek Barbasiewicz, Dominika Majewska, Ewa Szykulska, Laura Walczak i Rafał Derkacz. Po słuchowisku rozmowa z autorką i reżyserką.

"Hanusia" (oryg. "Hanneles Himmelfahrt") z 1893 roku jest jednym z pierwszych dramatów laureata Literackiej Nagrody Nobla - Gerharta Hauptmana, który w mistrzowski sposób uchwycił w nim naturę cudu. Z jednej strony stajemy się świadkami mistycznego zdarzenia, a z drugiej… nie do końca wiemy w jaki sposób zaszło to, co zaszło. Przekład: Maria Konopnicka. Adaptacja i reżyseria: Magdalena Małecka-Wippich. Reżyseria dźwięku: Maciej Kubera. Muzyka: zespół Konkubinat w składzie: altówka, klawiszw - Magdalena Małecka-Wippich, instrumenty perkusyjne - Marcin Wippich. Obsada: Sara Lityńska (Hanusia), Justyna Kowalska (Siostra Marta), Krzysztof Szczepaniak (Nauczyciel Gottwald i Krawiec), Łukasz Lewandowski (Seidel), Zbigniew Konopka (Wójt Berger i Nieznajomy), Arkadiusz Brykalski (Murarz Mattern, ojciec Hanusi), Ewa Konstancja Bułhak (Piwonja), Elżbieta Nagel (Heta), Robert Majewski (Pleszke) i Natalia Gadomska (matka Hanusi). Po słuchowisku rozmowa z reżyserką.

Reżyser Tadeusz Kubicz przygotował w Teatrze Polskiego Radia pierwszą wiosenną premierę dla Sceny Teatralnej Trojki. To dystopia sceniczna Mateusza Pakuły pod tytułem "Mój niepokój ma przy sobie broń" - oryginalną reinterpretację klasycznej, osiemnastowiecznej powieści "Podróże Guliwera" Jonathana Swifta. Sztuka była nominowana do Gdyńskiej Nagrody Dramaturgicznej. Prapremierę w 2013 roku wyreżyserowała Julia Mark w Teatrze im. S. Żeromskiego w Kielcach. Obsada: Mateusz Rusin, Ewa Konstancja Bułhak, Krzysztof Szczepaniak, Łukasz Borkowski, Jakub Jaskólski, Olga Wujkowska, Maciej Rębacz, Dawid Szwejkowski, Franciszek Świrski, Michalina Łajdar, Antonina Kozakoszczak, Julia Trzaskalik, Julia Grenda, Michał Brzozowski, Oskar Sigel. Opracowanie muzyczne: Renata Baszun. Reżyseria dźwięku: Anna Balcewicz. Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska.

Wiosnę na Scenie Teatralnej Trójki zaczynamy adaptacją dramatu Artura Pałygi "Ojcze nasz", opublikowanego w miesięczniku "Dialog" w 2008 roku. Artur Pałyga - uprawiający różne gatunki literackie, dziennikarz, pedagog, dla teatru pisze od 2005 roku. Sztuka została po raz pierwszy zrealizowana na Scenie Prapremier InVitro w Lublinie w 2009 roku. Premiera Teatru Polskiego Radia w Pr I PR odbyła się 7 lutego 2026 roku. Adaptacji i reżyserii podjął się Tadeusz Kabicz, którego będziemy gościmy tego wieczoru. Reżyseria dźwięku: Anna Balcewicz. Obsada: Mateusz Rusin, Arkadiusz Brykalski, Dominika Ostałowska, Kamila Boruta, Jolanta Olszewska, Julian Mere, Konrad Marszałek.

"Żeby się coś działo" to podróż do wnętrza psychiki współczesnej kobiety, która próbuje odnaleźć się w chaotycznym świecie randek, romansów i nieuporządkowanego stylu życia. Ten mocno neurotyczny krajobraz niepozbawiony jest dowcipnych diagnoz społecznych i refleksji. Istotną postacią dramatu jest Dopamina, która odwiedza bohaterkę z intensywnością huraganu i równie szybko znika pozostawiając wieczne pragnienie, pragnienie tego żeby się coś działo. Adaptacja: Marta Szlasa-Rokicka, Adam Wojtyszko. Reżyseria: Adam Wojtyszko. Reżyseria dźwięku: Maciej Kubera. Muzyka: Renata Baszun. Obsada: Sara Lityńska, Olga Sarzyńska, Justyna Kowalska, Grażyna Barszczewska, Renata Berger i Krzysztof Szczepaniak.

"Perykles, książę Tyru" – to komedia spolszczona przez Antoniego Liberę, który znany jest przede wszystkim z nowych przekładów/spolszczeń tragedii Szekspira ( nie licząc oczywiście greckich tragedii, dzieł Becketta i innych).

Dwie miniatury - "Małe stworki" oraz "Ostatnie moje słowo", zrealizowane przez studentów białostockiej filii Akademii Teatralnej. Po słuchowiskach, opiekunowie projektu - profesorowie Andrzej Brzoska i Łukasz Lewandowski opowiadają o kulisach powstania słuchowisk.

Zwyczajny mężczyzna wchodzi na posterunek. Bez wahania przyznaje się do popełnienia przestępstwa, obrzydliwej zbrodni wymierzonej wobec najbardziej bezbronnych, potępianej przez całe społeczeństwo i praktycznie niewybaczalnej. Nie próbuje się bronić. Opowiada wszystko ze szczegółami i chce poddać się karze. Ale pojawiają się wątpliwości... Reżyseria: Michał Zdunik. Reżyseria dźwięku: Maciej Kubera. Muzyka: Michał Zdunik. Wykonanie muzyki: Magdalena Milczarksa (sopran), Mateusz Błaszczak (wiolonczela). Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska, Zuzanna Socha. Obsada: Sara Lityńska, Danuta Stenka, Masza Wągrocka, Łukasz Borkowski, Maciej Gudowski, Zbigniew Konopka., Michał Kurek, Robert T. Majewski, Krzysztof Szczepaniak i Sebastian Świerszcz. Po emisji rozmowa z Michałem Zdunikiem.

19 lutego minęła 550. rocznica urodzin Mikołaja Kopernika. Tego dnia Program 1 Polskiego Radia przedstawił premierowe słuchowisko Anny Szamotuły pt. "Salto mortale". Zaprezentowaliśmy je także na "Scenie teatralnej Trójki". Rok 2023 jest m.in. Rokiem Kopernika, a 21 maja minie 480. rocznica śmierci wielkiego astronoma.

Zapraszamy do wysłuchania autorskiego słuchowiska Adama Wojtyszki pod  tytułem "Ucho". To pierwszy od lat "kryminał" w Trójce, zrealizowany poza słynnym cyklem Teatrzyk Zielone Oko.

Od prawie roku Teatr PR realizuje sztuki w cyklu "Współczesna dramaturgia Ukrainy". Premiery odbywają się w radiowej Jedynce. Słuchowiska, które wybraliśmy na Scenę Teatralna Trójki dają nam szansę zapoznać się z twórczością naszych sąsiadów do tej pory nieobecną w Teatrze Polskiego Radia.

Tytuł sztuki Krzysztofa Bizia "Tupot niebieskich słoni" brzmi bajkowo, ale sztuka nie jest bajką. Można ją czytać jako rodzaj przypowieści o Dobru, które próbuje zniszczyć zło wojny.

Rok 2023 na "Scenie teatralnej Trójki" rozpoczęliśmy przypomnieniem najstarszego i jednego z najsłynniejszych cykli Programu 3. W 2012 roku Teatrzyk Zielone Oko, bo o nim mowa, znalazł się wśród 33. audycji wyróżnionych przez słuchaczy z okazji półwiecza Trójki – od której jest zresztą tylko o 5 lat młodszy.

5 grudnia 2022 roku w Studiu S2 Teatru Polskiego Radia po raz 34. została wręczona Nagroda Wielki Splendor, natomiast po raz 12. uhonorowani zostali debiutujący artyści. Nagrodę Don Kichot za radiowy debiut reżyserski otrzymał aktor Rafał Zawierucha za realizację "Parawanu" Andrzeja Strzeleckiego.

Teatr Polskiego Radia od kilku miesięcy realizuje słuchowiska w cyklu "Współczesna dramaturgia Ukrainy". Premiery odbywają się w Programie 1 PR. Dwa z nich prezentowane były podczas wieczoru poświęconego Ukrainie na XXI Festiwalu "Dwa Teatry" w Zamościu.

"Adam Mickiewicz w Pałacu w Śmiełowie" to dwuczęściowe słuchowisko Tomasza Mana, powstałe na podstawie jego sztuki, zamówionej w Roku Romantyzmu Polskiego przez Instytut Książki.

Ksiądz Jerzy Popiełuszko (1947-1984) w tym roku ukończyłby 75 lat. 19 października minęła 38. rocznica zamordowania kapłana warszawskiej Solidarności. Zapraszamy do wysłuchania słuchowiska "Popiełuszko – Wyzwalanie".

W 44. rocznicę wyboru Karola Wojtyły na zwierzchnika Kościoła katolickiego przypomnieliśmy słuchowisko, które zostało zrealizowane dla "Sceny teatralnej Trójki" w roku setnych urodzin Jana Pawła II. Zapraszamy do wysłuchania słuchowiska "Papież" z udziałem wybitnych aktorów - Zdzisława Wardejna i Adama Woronowicza. 

Pierwsza majowa premiera na "Scenie Teatralnej Trójki" to "Odwołanie" Jarosława Mikołajewskiego w reżyserii Tomasza Cyza. Bohaterowie rozmawiają o pozornie błahych i zabawnych sprawach. Czym staje się w istocie tytułowe "odwołanie"? Rozmowa z występującymi w słuchowisku Magdaleną Schejbal i Grzegorzem Damięckim, a także reżyserem Tomaszem Cyzem i kompozytor premiery, którym jest Aleksander Dębicz.

Krzysztof Bizio, architekt, wykładowca na Zachodniopomorskim Uniwersytecie Technologicznym, jest zarazem autorem kilkunastu słuchowisk. Tom, zawierający jego pierwsze trzy dramaty, pod tytułem "Lament i inne sztuki", ukazał się w 2003 roku. Jego teksty realizowane były także w Teatrze TV. Jest również współautorem scenariusza filmu, zrealizowanego przez Piotra Łazarkiewicza (2008).

Gustlik, Jańcio Wodnik, Król Lear – Franciszek Pieczka, wybitny aktor, odszedł w wieku 94 lat. Był niemal do końca obecny na scenach, ale także bardzo długo grał w filmach. Za swoje role w teatrach Polskiego Radia i Telewizji w 2018 roku otrzymał Nagrodę Wielką Festiwalu "Dwa Teatry". W ramach "Sceny teatralnej Trójki" przypomnieliśmy słuchowisko Juliusza Słowackiego "Horsztyński" w adaptacji i reżyserii Jerzego Machowskiego.

Sztuka Krzysztofa Bizio pod tytułem "Jeden krok" reprezentowała Teatr Polskiego Radia na XXI Festiwalu Dwa Teatry. 

W specjalnym wydaniu "Sceny teatralnej Trójki", nadawanym ze studia festiwalowego Polskiego Radia w Zamościu, przyjrzeliśmy się współczesnemu teatrowi radiowemu i telewizyjnemu oraz zastanowiliśmy się nad przyszłością teatru w mediach elektronicznych oraz tym, jak teatr reaguje na bieżące wydarzenia – tu ważny był kontekst wojny trwającej za wschodnią granicą. Nie bez znaczenia dla festiwalowych spotkań są także towarzyszące wydarzeniu obchody Roku Romantyzmu Polskiego.

Przypomnieliśmy drugie z trzech słuchowisk, które będą reprezentowały "Scenę teatralną Trójki" na XXI Festiwalu Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej "Dwa Teatry".

W przeddzień 55. rocznicy pierwszej premiery Teatrzyku Zielone Oko przypomnieliśmy/powtórzyliśmy – nomen omen – "Gabinet powtórzeń". To remake słuchowiska Ewy Szumańskiej z 1977 roku.

W Wielki Piątek na "Scenie teatralnej Trójki" wybrzmiała sztuka Tomasza Mana "Mojżesz REMIX". – To próba "przepisania" Biblii z zastosowaniem popkulturowego filtra – mówił Barbara Marcinik, zapraszając na wieczorne spotkanie w Trójce. 

Zbiór sztuk "Dramaty polskie" autorstwa Marka Kochana to niewyczerpane pokłady inspiracji. Na publikację składają się zaledwie cztery tytuły i aż trzy z nich były zrealizowane w Teatrze Polskiego Radia. Na "Scenie teatralnej Trójki" przypomnieliśmy jeden z nich – słuchowisko "Wysocki".

Rozpoczynając rok 2022 w "Scenie teatralnej Trójki", zaproponowaliśmy słuchowisko ze Sceny Wspomnień (cyfrowa rekonstrukcja Andrzeja Brzoski) sprzed 65 lat. W styczniu przedstawiamy / przypominamy słuchowiska z głębokiego Archiwum Polskiego Radia oraz – dla kontrastu – powtarzamy utwory współczesne.

W finale Roku Stanisława Lema przedstawiliśmy na "Scenie teatralnej Trójki" premierowe słuchowisko Marka Kochana pod tytułem "Lem. Alterbiografia".

Teatr PR zrealizował pod koniec 2025 roku czteroczęściowy audio serial na podstawie powieści Tadeusza Dołęgi-Mostowicza "Znachor". Premiera odbyła się w Pr I PR. My, na Scenie Teatralnej Trójki, prezentujemy "Znachora" w kolejne cztery wieczory lutego. Po części 3 spotkamy się z reżyserem dźwięku, Andrzejem Brzoską. Obsada: Michał Żurawski, Józef Pawłowski, Ewa Konstancja Bułhak, Danuta Stenka, Michalina Łabacz, Magdalena Smalara, Włodzimierz Press, Przemysław Bluszcz. Krzysztof Satała, Grzegorz Falkowski, Artur Barciś, Łukasz Borkowski, Krystyna Czubówna.

Aktorzy występujący w słuchowiskach "Sceny teatralnej Trójki" otrzymali nagrody na XX Festiwalu "Dwa Teatry". Przypomnieliśmy już rolę Andrzeja Mastalerza w sztuce "Pacierz Nościerz" Mateusza Żaboklickiego, uhonorowaną Nagrodą ZASP. Laureatem nagrody za rolę drugoplanową w kategorii słuchowisk został Adam Woronowicz. Zagrał on polityka w "Papieżu", słuchowisku, zrealizowanym w roku setnych urodzin Jana Pawła II. 

Trzecim słuchowiskiem z 2019 roku, które weźmie udział w XX Festiwalu Dwa Teatry, będzie "Latawiec z betonu" Moniki Milewskiej w reżyserii Wawrzyńca Kostrzewskiego. Oboje, zarówno autorka scenariusza, jak i reżyser, są laureatami Festiwalu Teatru Polskiego Radia i Telewizji Polskiej.

Pełny tytuł słuchowiska z Archiwum Polskiego Radia, zaprezentowanego w pierwszą niedzielę lipca, brzmi "Von Bingen. Historia prawdziwa". Premiera radiowej wersji sztuki Sandry Szwarc odbyła się w 2015 roku w Programie 1 Polskiego Radia.

Oto pierwsze wakacyjne premiery i… niespodzianka. Eksperymentujemy, tym razem prezentując dwa słuchowiska – radiowe miniatury.

Słuchowisko "Trzej panowie jadą autem" to radiowa realizacja dramatu Marka Kochana, półfinalisty Gdyńskiej Nagrody Dramaturgicznej 2012. Marcowa premiera na "Scenie Teatralnej Trójki" już dziś o 21.05.

Kiedy wiosną 2020 roku w sposób szczególny doświadczana była "kolebka kultury śródziemnomorskiej" i kiedy naiwnie łudziliśmy się, że istnieją na mapie świata miejsca bezpieczne, więc ewentualnie będzie dokąd uciekać, powstał pomysł, by ten rok zakończyć symbolicznie sztuką na temat "wyspy szczęśliwej". Stało się jednak inaczej. Włoska "isola" okazała się symbolem nieidyllicznego stanu, który trwa, mimo że ponury rok 2020 zakończył się już.

Po roku powracamy do finału konkursu Trójki i ZAiKS-u "Nasłuchiwanie. Gościnność". Jedną z nagród dla pięciorga laureatów była realizacja sztuki w Teatrze Polskiego Radia i prezentacja na Scenie Teatralnej Trójki.

Gdyby Ignacy Jan Paderewski został prezydentem, to…? Refleksje/fantazje na ten temat snuje Marek Kochan w swojej pierwszej political fiction. "Prezydent Paderewski" – ten tytuł przywołujemy w potrójnie szczególnych okolicznościach.

"Do widzenia, do…"? . Nie: "Do widzenia, jutra nie będzie" – to tytuł słuchowiska Izabeli Żukowskiej, zrealizowanego "na żywo" w Studiu im. Agnieszki Osieckiej 30 kwietnia 2017 roku. 

W tej części sezonu 2017/18, podobnie jak podczas wakacji, premiery transmitujemy ze studia im. Agnieszki Osieckiej w czwartą niedzielę miesiąca, tyle że o godz. 20.00.

Teatr PR zrealizował pod koniec 2025 roku czteroczęściowy audio serial na podstawie powieści Tadeusza Dołęgi-Mostowicza "Znachor". Premiera odbyła się w Pr I PR. My, na Scenie Teatralnej Trójki, prezentujemy "Znachora" w kolejne cztery wieczory lutego. Po części 3 spotkamy się z reżyserem dźwięku, Andrzejem Brzoską. Obsada: Michał Żurawski, Józef Pawłowski, Ewa Konstancja Bułhak, Danuta Stenka, Michalina Łabacz, Magdalena Smalara, Włodzimierz Press, Przemysław Bluszcz. Krzysztof Satała, Grzegorz Falkowski, Artur Barciś, Łukasz Borkowski, Krystyna Czubówna.

Powtarzamy najnowsze słuchowisko, które zostało zrealizowane dla Teatrzyku Zielone Oko. Premiera "Satisfaction" miała miejsce 14 lipca 2019, powtórkę wyemitowaliśmy: 13 kwietnia 2020 roku, o godz. 22.05.

Marek Kochan otwierał rok 2019 na Scenie Teatralnej Trójki ("Prezydent Paderewski") i w zasadzie skończył regularne prezentacje w tym roku na naszej scenie.

Premiera na "Scenie teatralnej Trójki" w tym miesiącu będzie szczególna. Po raz pierwszy, na pewno pierwszy raz w XXI wieku, Teatr Polskiego Radia zrealizował dla nas adaptację tekstu klasycznego.

W lutym na Scenie Teatralnej Trójki dwa debiuty: Piotra Zaremby – autora i Sebastiana Konrada – reżysera.

Marek Kochan otrzymał w ubiegłym roku wyróżnienie w Ogólnopolskim Konkursie na Nową Polską Sztukę Teatralną "Niepodlegli", zorganizowanym przez PKO BP i Teatr Polski w Warszawie.

Data pierwszej premiery w 2019 roku na STT to święto Trzech Króli, co – biorąc pod uwagę wersję historii Hioba przygotowaną przez Tomasza Mana – może dziwić.

Autorskie słuchowisko Tomasza Mana kończy serię słuchowisk zrealizowanych na podstawie sztuk, które znalazły się w finale naszego konkursu "Nasłuchiwanie: Niepodległość".

Kończymy prezentację sztuk, które znalazły się w finale naszego konkursu. Przed nami – jeszcze dwa wyróżnienia.