Explorez tous les épisodes du podcast SBS Japanese - SBSの日本語放送

Ahead of the Brisbane 2032 Olympic and Paralympic Games, the Fitzroy River has been officially approved as a venue for rowing and canoeing events, despite concerns about crocodiles and water levels. Meanwhile, the Brisbane Festival is in full swing, with the newly established Festival Village at South Bank drawing large crowds. This week’s report is from Fumiko Nagashima. - 2032年ブリスベン五輪・パラリンピックに向け、ワニの生息や水位などが懸念されていたフィッツロイ川が、ボートやカヌー競技などの会場として正式に承認されました。また、現在開催中のブリスベン・フェスティバルでは、今年新たに設けられたサウスバンクのフェスティバル・ヴィレッジが大いににぎわっています。今週は、長島布美子さんのリポートです。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast.  Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。
#sbsaudiopodcast

In recent years, warnings have been raised regarding the potential for AI to displace jobs and infringe upon copyrights. Now, a new survey of 1,580 researchers who have presented papers at major AI conferences reveals that the threat is far greater than imagined: they estimate a 10% probability that AI advancements could lead to human extinction within the next decade. - ここ数年、AI による雇用の剥奪のおそれや、著作権侵害が警告されてきていました。そして現在、主要なAI関連イベントで論文を発表した研究者1,580人を対象とした最新の調査によると、その脅威は想像を超える物となっています。 彼らは、AIの進歩により１０年以内の人類の絶滅の可能性を１０％あると見ています。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!





#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。
SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

#sbsaudiopodcast

*** The latest intergenrational report predicts growing burden for younger Australians in 40 years... *** Foreign Minister Penny Wong urges more influence for Australia, in the bid for a UN Security Council seat... - 連邦政府の最新の「（Intergenerational Report）世代間報告書」によると、少子高齢化が経済に影響を及ぼす中、今後40年間で若い労働者がより大きな負担を担うことになると予測しました。**オーストラリアは国連安全保障理事会の議席獲得を目指し、キャンペーンを開始しています。ペニー・ウォン外相は、これが共通の課題に対する世界的な解決策を模索する中で、オーストラリアがより影響力のある建設的な役割を果たすための重要な手段であると述べています。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!

- SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。
#sbsaudiopodcast

National parks, nature reserves, marine sanctuaries and Indigenous Protected Areas protect different environments and operate under different rules. What makes an Indigenous Protected Area different, and how can you find out whether you are welcome to visit? - 国立公園や自然保護区、海洋保護区、先住民保護区は、それぞれ異なる自然環境を守るために設けられており、適用されるルールも異なります。では、先住民保護区はほかの保護地域と何が違うのでしょうか。また、訪問してもよい場所かどうかは、どのように確認すればよいのでしょうか。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

21 to 27 September is Dementia Awareness Week. Earlier this year, Professor Katsuya Urakami, a leading expert in dementia prevention, visited Australia with a Japanese dementia care delegation. Through facility visits and exchanges with local professionals, the group explored dementia care practices, shared challenges and opportunities for collaboration between Japan and Australia. This story was first published in April 2026. - 9月21日から27日は認知症啓発週間（Dementia Awareness Week）です。今年3月、認知症予防の第一人者として知られる鳥取大学医学部保健学科教授の浦上克哉氏が率いる日本の認知症ケア代表団がオーストラリアを訪問しました。現地の施設視察や関係者との交流を通じて、日本とオーストラリアの認知症ケアの取り組みや課題について意見を交わした様子を振り返ります。2026年4月放送。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。
#sbsaudiopodcast

Melbourne's six-time ARIA Award winners, will celebrate the 10th anniversary of their breakthrough debut album, Half Mile Harvest, with two special performances next month. - ARIA賞を6度受賞したメルボルン発のバンド、ザ・テスキーブラザーズ。ブレイクのきっかけとなったデビューアルバム『Half Mile Harvest』発売10周年を記念し、来月２つの特別公演を開催します。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookもお忘れなく。
#sbsaudiopodcast

The federal government is defending its major migration crackdown. US artificial intelligence giant Anthropic is set to establish its first Australian data centre hub in Queensland. Australia has entered the global top 10 for gender equality for the first time, according to a major international ranking. Recorded 18 September. - 連邦政府は、移民制度の大幅な見直しについて、その必要性を改めて強調しています。アメリカのAI大手アンソロピックが、オーストラリアで初めてとなるデータセンターの拠点をクイーンズランド州に設けることがわかりました。オーストラリアが、男女平等の達成度を示す世界ランキングで初めてトップ10入りを果たしました。1週間を振り返る週間ニュースラップです。9月18日収録。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。
#sbsaudiopodcast

In Australia, pork belly is commonly sold with the skin still on. While that thick skin can seem tricky to work with, don't throw it away. It can be transformed into crispy pork, a popular dish known for its irresistibly - オーストラリアでは豚バラが皮付きの塊で売られていることが一般的です。日本人には扱いに悩ましい硬い皮ですが、捨てるのはもったいない！今回は、その皮をパリパリに焼き上げる人気料理「クリスピーポーク」をご紹介します。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast.  Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。#sbsaudiopodcast

We spoke with Ayako Otake—who will be performing as a soloist in Mendelssohn’s *Hymn of Praise* with the Willoughby Symphony Orchestra—about the upcoming concert, her life with her children, and her recent activities, including singing the national anthem at international matches featuring Japan’s national team. - Willoughby Symphony Orchestraで、メンデルスゾーンの「讃歌」の独唱を担当する大武彩子さんに、コンサートの内容やお子さんとの生活、日本代表が戦う国際試合での国家斉唱など、最近の活躍を聞きました。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!



- SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。
SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

The federal government is defending its major migration crackdown. US artificial intelligence giant Anthropic is set to establish its first Australian data centre hub in Queensland. Australia has entered the global top 10 for gender equality for the first time, according to a major international ranking. - 連邦政府は、移民制度の大幅な見直しについて、その必要性を改めて強調しています。アメリカのAI大手アンソロピックが、オーストラリアで初めてとなるデータセンターの拠点をクイーンズランド州に設けることがわかりました。オーストラリアが、男女平等の達成度を示す世界ランキングで初めてトップ10入りを果たしました。1週間を振り返る週間ニュースラップです。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。
#sbsaudiopodcast

The government has unveiled its plan to reduce net overseas migration to 225,000 by 2028 in line with forecasts from the May budget. Many of the most significant changes relate to international students, working holiday makers and visitor visas. The government has also flagged stronger enforcement and a crackdown on visa hopping. - 連邦政府が、移民受け入れ数をさらに削減する新たな計画を発表しました。2028年までに純海外移住者数を22万5,000人に抑えることを目指すもので、留学生やワーキングホリデー利用者、観光ビザ保持者に関する大幅な変更が盛り込まれています。また政府は、いわゆる「ビザ・ホッピング」への取り締まり強化など、ビザ制度の運用強化も打ち出しています。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。
#sbsaudiopodcast

Intense scrutiny has already been placed on Labor's migration policy despite it not being officially released. Animals at the National Zoo and Aquarium in Canberra will begin receiving vaccinations against bird flu from next week. Melbourne's Australian Grand Prix won't have the privilege of opening the 2027 Formula One season after regaining the honour this year. News from today's live program (1-2pm). - 今日発表の労働党政権による移民政策の見直しをめぐり、発表の前から懸念の声が経済界や保守連合から上がっています。キャンベラにあるナショナル・ズー・アンド・アクエリウムで来週から、動物たちへの鳥インフルエンザのワクチン接種が始まります。メルボルンで行われるフォーミュラワン・オーストラリアングランプリが来年、シーズンの開幕戦ではなく、第３戦として行われることが分かりました。2026年９月17日放送。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBSJapanese Facebook and Instagram page! #sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。#sbsaudiopodcast

From 'Der Freischütz', a masterpiece of German Romantic opera, Ayako chose Ännchen’s aria—light-hearted, charming and full of mischief—which stands in stark contrast to the sublime prayer aria sung by Agathe, featured in her 36th episode. Regarding the music, you can listen more closely to the wind instruments, such as the oboe, which evoke the atmosphere of the hunt. Ayako hosts monthly music segment called VIVA! Opera for SBS Japanese. - ドイツ・ロマン派オペラの金字塔と言われる「魔弾の射手」より、第36回で紹介した崇高なアガーテの祈りのアリアとは対照的な、軽快で可愛らしい、茶目っ気溢れるエンヒェンのアリアを取り上げます。音楽では狩りを表現するオーボエなどの管楽器にも注目です。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! #sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。#sbsaudiopodcast

** AI giant Anthropic makes its first Australian data centre move in regional Queensland... ** Sweeping new knife laws for Victoria... - **世界最大級のAI企業が、オーストラリア初のデータセンターのリース先としてクイーンズランド州を選定しました。**ビクトリア州は、公共の場で警察が武器所持の有無を調べる権限を強化する、新しいナイフ規制を導入します。**ニュー・サウス・ウェールズ・アボリジナル・ランド・カウンシル（NSW Aboriginal Land Council）は、公有地、クラウン・ランドの管理に関する法案の可決が、アボリジナルの土地の権利に壊滅的な影響を及ぼすとしています。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.


Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Medication that helps prevent HIV transmission is readily available in Australia, including for temporary visa holders and those without Medicare. So why are some LGBTQI+ migrants missing out? - オーストラリアでは、HIVの感染リスクを減らす予防薬 PrEP（プレップ）に、一時滞在ビザ保有者やメディケアを持たない人もアクセスできます。それではなぜ、サービスを利用できていない LGBTQI+ の移民がいるのでしょうか。

#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。#sbsaudiopodcast

In August, Theatre Banana Japan—a bilingual theatre company for children founded in New York in 2012 by a group of Japanese mothers—staged performances for students at four schools in Sydney and Melbourne. Why do they stage productions that use multiple languages? We asked the project leader Eisuke Matsuda and a company member Yoko Uesugi, who were visiting Australia at the time. - 日本人の母親たちが2012年にニューヨークで立ち上げた子ども向けのバイリンガル劇団、劇団バナナが８月、シドニーとメルボルンにある学校４校で生徒向けに公演を行いました。なぜ複数の言語を使う作品を上演するのでしょうか。オーストラリア滞在中にプロジェクトリーダー松田英亮（えいすけ）さんとメンバーの上杉遥子さんに聞きました。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast.  
Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! #sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。#sbsaudiopodcast

Compared with mainland Australia, Japanese trends and culture can take longer to reach Tasmania. This week on Australia Wide, our reported from Tasmania, Mayumi Horikawa spoke with "Rosie" and "Natsuki", the women behind a one-day-only fruit sandwich pop-up that drew strong interest from locals. - メインランドと比べると、日本のトレンドや文化が届きにくいと言われるタスマニア。今週の「オーストラリアワイド」では、この地で1日限りのフルーツサンド・ポップアップショップを開いたロージーさんとナツキさんにお話を伺います。リポーターは堀川真由美さんです。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。
#sbsaudiopodcast

The Federal Government has ruled out any further fuel excise relief as oil prices approach $150 Australian dollars a barrel. South Australian Premier Peter Malinauskas insists plans to secure a new owner for the Whyalla steelworks remain intact. The Federal Government says the training of Artificial Intelligence is a major economic opportunity for Australia. - 原油価格が1バレル150オーストラリアドル近くまで上昇するなか、連邦政府は燃料税の追加引き下げは行わない方針を示しました。経営破綻した南オーストラリア州のワイアラ製鉄所をめぐり、州政府は新たな買い手探しを進める方針を強調しています。人工知能AIのリスクへの懸念が高まるなか、連邦政府はAIがオーストラリア経済に大きな機会をもたらすとの考えを示しています。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

#sbsaudiopodcast

The JCS Japan Festival—an annual spring tradition—was held once again in Chatswood. With the number of Australian tourists visiting Japan surpassing the one-million mark last year, we spoke with organizers and exhibitors about shifting levels of interest in Japan, the significance of the festival, and future expectations. - 毎年、春恒例の 日本の祭り、JCS Japan Festival。今年もChatswood で開催されました。去年100万人を突破した、日本へのオーストラリア人観光客。日本への関心の変化や、祭りの意義、今後の期待などを、関係者へ聞きました。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。
SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Hundreds of people at the Whyalla steelworks in South Australia are expected to lose their jobs, following a decision to permanently shut down its blast furnace. Three MPs have launched a protest in Canberra over the government's plans to cut private health insurance rebates for retirees, in order to supplement its aged care spending budget. One Nation Treasury spokesperson Barnaby Joyce has defended the party's immigration policy, claiming infrastructure is already struggling to meet the demands of the current population. - 南オーストラリア州のワイアラ製鉄所で、高炉の閉鎖が決まり、およそ500人の従業員と100人以上の契約作業員が職を失う見通しです。政府が高齢者向けの民間医療保険のリベート（保険料還付）を削減する方針をめぐり、首都キャンベラで3人の国会議員が反対を訴えました。ワン・ネーション党はきょう、一時滞在ビザ保有者を3年間で75万人削減する移民政策を発表しました。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.
Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。
#sbsaudiopodcast

Australia is a vast and diverse country to explore, but driving in rural and remote areas can involve conditions you may not encounter in cities. Knowing what to expect and how to prepare can help you travel more safely and confidently. - オーストラリアは広大で、さまざまな魅力にあふれた国です。しかし、地方や遠隔地を車で移動する際には、都市部ではあまり経験しないようなことに直面することがあります。事前に特徴や注意点を知り、しっかりと準備をしておくことで、より安全で安心な旅につながります。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookもお忘れなく。

Masahiko Fumimoto was working as an engineer when a cup of coffee in Melbourne sparked a lifelong passion. Today, he runs an Australian-style coffee stand in Osaka, Japan. This story was first published in September 2025. - エンジニアとして働いていた文元政彦さん。メルボルンで出会った一杯のコーヒーをきっかけに、その奥深い魅力に引き込まれました。現在は故郷・大阪でオーストラリアスタイルのコーヒースタンドを営むほか、バリスタ大会の審査員や、ワインのようにコーヒーを味わう“おまかせスタイル”の専門店も手がけるなど、多方面で活躍しています。2025年9月放送。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。
#sbsaudiopodcast

After a sold-out Australian tour last year, Ichiko Aoba returns as part of her "Across the Oceans Tour." For the first time, she will perform with an ensemble, bringing audiences into her enchanting and immersive musical world. - 昨年ソールドアウトとなったオーストラリア・ツアーに続き、青葉市子が「Across the Oceans Tour」の一環として再び来豪。今回は初となるアンサンブル編成で、幻想的な音の世界を届けます。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!

#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

#sbsaudiopodcast

Prime Minister Anthony Albanese says Australia will not join moves to ban imports of goods produced in Israeli settlements. The United States has expressed concerns over the Australian government's proposed social media regulation, the Digital Duty of Care. The federal government says details of its migration reform plan will be announced once preparations are complete. Recorded 11 September. - アルバニージー首相は、イスラエル人入植地で生産された商品の輸入禁止措置にオーストラリアは加わらない方針を示しました。オーストラリア政府がSNS規制強化法案Digital Duty of Careを発表したことに対し、アメリカ政府が懸念を表明しました。連邦政府は、移民制度改革について、準備が整った段階で発表する考えを示しました。1週間を振り返るニュースラップです。9月11日収録。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。
#sbsaudiopodcast

From sweet, fragrant Australian-grown pineapples to green papaya that is often enjoyed like a vegetable, discover some uniquely Australian ways to enjoy fruits that are not commonly found in Japan. 。 - 甘く香り高いオーストラリア産の完熟パイナップルと、野菜のように楽しむ青パパイヤ。日本ではあまりなじみのない、オーストラリアならではのフルーツの楽しみ方をご紹介します。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast.  Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!

#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

#sbsaudiopodcast

Prime Minister Anthony Albanese says Australia will not join moves to ban imports of goods produced in Israeli settlements. The United States has expressed concerns over the Australian government's proposed social media regulation, the Digital Duty of Care. The federal government says details of its migration reform plan will be announced once preparations are complete. - アルバニージー首相は、イスラエル人入植地で生産された商品の輸入禁止措置にオーストラリアは加わらない方針を示しました。オーストラリア政府がSNS規制強化法案Digital Duty of Careを発表したことに対し、アメリカ政府が懸念を表明しました。連邦政府は、移民制度改革について、準備が整った段階で発表する考えを示しました。1週間を振り返るニュースラップです。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!

#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

#sbsaudiopodcast

Aiko Goto, a violinist with the Australian Chamber Orchestra (ACO), has enjoyed a long career as a performer while also helping to nurture the next generation of musicians through the ACO Academy.The podcast also features a special violin performance by Goto for SBS Japanese listeners. - オーストラリア室内管弦楽団（Australian Chamber Orchestra、ACO）のヴァイオリニスト、後藤和子さんは、長年にわたり第一線で演奏を続ける一方、若手音楽家の育成にも力を注いでいます。 後藤さんからSBS日本語放送のリスナーの皆様に向けたバイオリンの演奏も、ポッドキャストからお楽しみください。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.

Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
- SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく

Learn English for talking about losing your job. Practise ways to explain workplace changes and sympathetic responses to someone who has had bad news. - 職場でいつも通り一日が始まると思っていたのに、ひとつのミーティングを境に、突然仕事を失うことになったら、英語でどう説明しますか？ 反対に、身近な人からそんな知らせを聞いた時、どんな言葉をかければいいのでしょうか？ 今回は、そうした状況について英語で話すときに役立つ表現を紹介します。

Keep practising the phrases from this episode and test what you’ve learned with our quiz here.
- 英語を理解し話すことは、オーストラリアでの生活を向上させるのにとても役立ちます。SBSポッドキャスト、SBS Learn Englishでは、日々のさまざまなシチュエーションで使えるとっさの英語や表現を、あらゆる例を取り入れて簡単に説明します。


このエピソードは、中級者に適しています。聴き終わったらクイズで学習成果を確認しましょう。

The novel 'The Swan and the Bat' by a Japanese author Keigo Higashino, who passed away in July, has been adapted into a film and recently released in Japan. This month, we’re featuring its theme song. - ７月に亡くなった東野圭吾氏による小説「白鳥とコウモリ」が映画化され、日本で公開されました。今月はその主題歌をピックアップします。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。#sbsaudiopodcast

Events are taking place across the country today to mark RU OK? Day, an event aiming to bridge the disconnection people may be feeling. The CEO of oil and gas industry giant Santos argues Australia is uniquely placed to take advantage of the spiking demand for energy across the globe. Police are conducting forensic tests on a car as part of a murder investigation, with a suspect still at large. News from today's live program (1-2pm). - オーストラリアで自殺を防ぐための全国的な啓発キャンペーン、「R U OK? Day」となったきょう、関連のイベントが各地で行われています。エネルギー大手サントスのCEOが、世界的にエネルギー需要が急増するなかオーストラリアは恩恵を受けられるユニークな立場にあるとの見方を示しました。シドニーの郊外パンチボールで昨日発生した銃撃事件で32歳の男性が死亡しました。銃撃犯はまだつかまっていません。2026年９月10日放送。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。#sbsaudiopodcast

Loading their taiko drums into a single van and travelling across Australia, Byron Taiko brings the spirit of Japanese drumming to audiences around the country. The group is led by the Akiba family, who are dedicated to sharing this traditional art form. - 一台のバンに太鼓を積み込み、オーストラリア各地で演奏を続ける「Byron Taiko」。家族で活動する秋葉ファミリーは、日本文化のひとつである和太鼓の魅力を多くの人に伝えています。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast.  Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

#sbsaudiopodcast

As Australia enters spring, people are being urged to remain vigilant against respiratory illnesses such as influenza and COVID-19, as well as asthma and allergy symptoms triggered by pollen. From 1 October, eligibility for free COVID-19 vaccinations is also set to change, while experts are raising concerns about low vaccination rates among those most at risk of severe illness. - 春を迎えたオーストラリアで、インフルエンザなどの呼吸器感染症や、コロナウィルス、花粉による喘息・アレルギー症状への注意が呼びかけられています。10月1日からはCOVID-19ワクチンの無料接種対象も変更される予定で、専門家は重症化リスクの高い人の接種率の低さにも懸念を示しています。

#sbsaudiopodcast
Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
- #sbsaudiopodcast
SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

The US military says it has destroyed five Iranian oil tankers in retaliation after Iran attempted to strike US naval vessels with ballistic missiles...Three people have been arrested in an interstate police operation targeting the CFMEU...The United States has raised concerns over the Federal Government’s proposed Digital Duty of Care rules. - アメリカ軍は、イランがアメリカ海軍の軍艦への弾道ミサイル攻撃を試みたとして、報復としてイランの石油タンカー5隻を破壊したと発表しました。建設・林業・海事労働組合CFMEUをめぐる、州をまたいだ警察の捜査で、3人が逮捕されました。連邦政府が進めるオンライン規制「デジタル・デューティー・オブ・ケア」をめぐり、アメリカ側から懸念の声が上がっています。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.
Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
- SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Amid the death and devastation of the Nepal-Tibet floods, racism is emerging on social media platforms. - ネパールとチベット自治区で起きた大規模な洪水は、多くの死者と甚大な被害をもたらしました。その一方で、ソーシャルメディアでは、隠れていた人種差別が目に見える形で現れています。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

The Australian Shakuhachi Festival 2026 took place on the Sunshine Coast from 3 to 6 September. We speak to Japanese shakuhachi performers/instructors Kaoru Kakizakai and Chozan Imoto, and to the festival’s organiser, Dr Lindsay Duggan, president of the Australian Shakuhachi Society. - ９月３日～６日にサンシャインコーストで開かれたオーストラリアン尺八フェスティバル。日本からのゲスト講師として参加した尺八演奏家の柿堺香さん、井本蝶山さん、そしてフェスティバルのオーガナイザー、リンジー・デュガン博士にお話を聞きます。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1.Listen to past stories from our podcast.  Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

South Australia’s golden canola fields are in full bloom, attracting visitors from across the state. However, concerns are mounting over tourists trespassing on private farmland to capture the perfect shot. This week, Adelaide contributor Leo Kubota joins us with more on the canola season, as well as the Royal Adelaide Show and a fascinating washi art exhibition. - 南オーストラリア州では、黄金色のカノーラ畑が見頃を迎えています。美しい景色が広がる一方で、観光客による農地への無断立ち入りが問題となっています。今週はアデレードのリポーター、久保田怜央さんが登場。カノーラ畑の話題に加え、ロイヤル・アデレード・ショーや和紙アートのエキシビションについてもお伝えします。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast.  Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
- SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Social media law reforms are being introduced to parliament today, including a measure to force digital platforms to offer users an opportunity to opt-out of algorithms. A report tracking the health and well-being of survivors of the Stolen Generations and their descendent, has found the group faces significant challenges compared with other Indigenous Australians of the same age. At least one person is presumed dead in floods in Japan. - SNS規制を強化する法案がきょう、連邦議会に提出されます。法案には、アルゴリズムによるおすすめ表示を利用者が解除できるよう、SNS事業者に義務付ける措置が盛り込まれています。「盗まれた世代」とその子孫の健康や生活状況を調査した報告書が発表され、同年代のほかの先住民と比べて、今も深刻な課題に直面していることが分かりました。日本では関東や東北で記録的な大雨となっており、これまでになくとも1人が死亡したとみられています。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
- SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Matsuri Brisbane brought together people united by a shared love of Japanese culture, alongside a new generation of young leaders. Through cultural exchange and community connections, the festival highlighted the growing bonds between Australia and Japan. - 日豪友好協力基本条約締結50周年の節目に開催された「Matsuri Brisbane」。会場では日本文化を愛する人々や次世代の若者たちが交流し、日本とオーストラリアを結ぶ絆の広がりを見せました。その現場を取材しました。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast.  Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!

- SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

One Nation is denying its new superannuation policy will lead to mass superannuation withdrawals, or increased inflation...The embattled property development company Bathla has stood down around 200 of its 350 staff...Veterans are accusing the government of failing to honour commitments made in response to the Royal Commission into Veteran Suicide, two years after the final report was handed down. - ワン・ネーション党は、スーパーアニュエーションへの拠出の一部を手取り収入として受け取れるようにする新たな政策を発表しました。経営難に陥っている住宅開発会社バスラが、従業員350人のうち、およそ200人を一時的に就業停止としました。退役軍人らが、国防軍関係者や退役軍人の自殺に関するロイアルコミッションの最終報告書の提出からおよそ2年となる中、政府が示した約束が十分に果たされていないと訴えています。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.
Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
- SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！
火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。
SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。
無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。
SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

About one in five Australian men will be diagnosed with prostate cancer in their lifetime. Understanding the prostate, your risk and the options for testing can help with early detection and treatment. In this episode of Australia Explained, learn about prostate cancer, PSA testing, treatment and support. - オーストラリアでは、男性のおよそ5人に1人が生涯のうちに前立腺がんと診断されるといわれています。前立腺の役割や自身のリスク、利用できる検査の選択肢について知ることは、早期発見や適切な治療につながります。今回の「オーストラリア・エクスプレインド」では、前立腺がんの基礎知識をはじめ、PSA検査、治療法、そして利用できるサポートについて紹介します。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookもお忘れなく。

Chef Raita Noda and his son, sous-chef Momotaro Noda, have worked side by side to run the popular Sydney restaurant R by Raita Noda for the past 12 years. We spoke with the father and son about the bond they've built in the kitchen, their relationship as both family and business partners, and the journey they've shared together. This story as first published in September 2025. - 9月6日の父の日に合わせて、昨年放送したインタビューを再びお届けします。シドニーの人気レストラン「R by Raita Noda」を12年にわたり二人三脚で切り盛りしてきたのは、シェフの野田雷太さんと、息子でスーシェフの桃太郎さん。父と子、そして仕事のパートナーとして歩んできた親子に、厨房で育まれた絆や、お互いへの思いについて話を聞きました。2025年9月放送。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookもお忘れなく。

Singer-songwriter and stage actor Grace Cummings brings a theatrical touch to her music and live shows, captivating audiences. - 演劇俳優としての顔も持つシンガーソングライター、グレース・カミングス。彼女のコンサートやアルバムは、細部までこだわり抜いたシアトリカルな演出で、見る人、聴く人を魅了しています。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
- SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

China is accusing the host nation of the Pacific Islands Forum, Palau, of maliciously hijacking other nations' positions, after Palau led a joint rebuke of Beijing's recent ballistic missiles test. The Department of Foreign Affairs and Trade says more Australians had been confirmed safe after the catastrophic floods in the Nepal-Tibet region. A United Nations report warns the world is likely to exceed the 1.5 degree emissions target within years. Recorded 4 September. - 太平洋諸島フォーラムで、中国の弾道ミサイル発射実験への懸念表明をめぐり、中国が議長国パラオを強く批判しました。ネパールとチベットの国境地域で発生した大規模な土石流で、新たに複数のオーストラリア人の無事が確認されました。国連は、世界の平均気温が今後数年のうちに1.5度を上回る可能性が高いとする報告書を発表しました。1週間を振り返る週間ニュースラップです。9月4日収録。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

This week on "Eating in Australia," we're showcasing fruits that reveal delightful surprises when sliced open. - 今週の「オーストラリアで食べる」では、切った瞬間に思わず「かわいい！」と声が出てしまうフルーツを特集します。星形の断面を持つスターフルーツや、ハート模様が現れるレッドラブアップルなど、中までキュンとするフルーツをご紹介します。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
- SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

China is accusing the host nation of the Pacific Islands Forum, Palau, of maliciously hijacking other nations' positions, after Palau led a joint rebuke of Beijing's recent ballistic missiles test. The Department of Foreign Affairs and Trade says more Australians had been confirmed safe after the catastrophic floods in the Nepal-Tibet region. A United Nations report warns the world is likely to exceed the 1.5 degree emissions target within years. - 太平洋諸島フォーラムで、中国の弾道ミサイル発射実験への懸念表明をめぐり、中国が議長国パラオを強く批判しました。ネパールとチベットの国境地域で発生した大規模な土石流で、新たに複数のオーストラリア人の無事が確認されました。国連は、世界の平均気温が今後数年のうちに1.5度を上回る可能性が高いとする報告書を発表しました。1週間を振り返る週間ニュースラップです。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Mitsunori Chiba's journey to the top of the bench press world began just six years ago, shortly after he arrived in Australia on a working holiday visa. This May, representing Australia at the IPF World Bench Press Championships in Poland, he won the M1 -83kg title and was named the competition's Overall Best Lifter. - 今年5月、ポーランドで開催されたIPF世界ベンチプレス選手権。オーストラリア代表として出場した日本人選手、千葉満徳さんが、M1 -83kg級で優勝し、大会最優秀選手賞にあたるOverall Best Lifter賞も受賞しました。世界の頂点に立った千葉さんですが、ベンチプレスを始めたのはワーキングホリデーでオーストラリアに来て間もない6年前でした。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookもお忘れなく。

Australia will deploy a team of specialist drone operators in coming days to contribute to Nepal’s search and rescue effort, as 38 Australians remain missing in the floodzone. Prime Minister Anthony Albanese says Australia will deliver a new upgrade to Palau's battery storage, to support the country's renewable energy transition. The Coalition says it plans to cut the tobacco excise by 80 per cent, as part of it's plan to tackle the growing tobacco black market. News from today's live program (1-2pm). - 大規模な土石流の被害を受けたネパールに、オーストラリアが数日内にもドローン操縦の専門家チームを派遣します。アルバニージー豪首相は、パラオの蓄電池施設をオーストラリアが改修すると発表しました。オーストラリアで増えるたばこの違法な売買に対抗するため、保守連合がたばこにかかる税金を80％引き下げる計画を発表しました。2026年９月３日放送。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1.Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBSJapanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

If the Showa era in Japan continues, its duration would have exceeded 100 years. Let's look back on that era while enjoying nostalgic songs from the 1960s to the 1990s. 'Showa 100' is broadcast on the first Thursday of every month. - 昭和の時代が続いていれば、時代の長さは100年を超えました。1960年代～1990年代の懐かしい曲を楽しみながら、昭和の日本を振り返ってみましょう。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1.Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Which disease has an annual death rate that is two thirds of the nation's road toll - and is getting worse?The same condition has numerous, hugely famous patients and patrons at home and around the world - yet we don't know why most cases occur.Now, research into Motor Neurone Disease has identified clusters around Australia - pushing one state to make a world first move. - NSW州政府は、運動ニューロン疾患（MND）を「届出義務のある疾患」に指定しましました。これにより、医療従事者には診断結果を含む患者の情報をNSW Healthに報告することが義務付けられます。集められたデータは新たに設けられる州の登録簿に集約され、MNDの原因や発症パターンなどに関するさらなる研究に役立てられるとされています。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！
火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。
SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。
無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。
SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Five more Australians have been confirmed safe following the floods along the Nepal-Tibet border, reducing the number still missing from 43 to 38. Australian Federal Police have raided the home of former CFMEU official John Perkovic as part of an investigation into corruption in Victoria’s building industry. Russia has rejected Germany’s claim that it was behind an incident at Leipzig/Halle Airport last month, where a drone carrying explosives was found. - ネパールとチベットの国境沿いで発生した洪水で、新たに5人のオーストラリア人の無事が確認され、行方不明者は43人から38人となりました。オーストラリア連邦警察は今朝、ビクトリア州の建設業界をめぐる汚職捜査の一環として、建設・林業・海事従業員組合の元幹部、ジョン・パーコビッチ氏の自宅を家宅捜索しました。ロシアは、先月ドイツのライプチヒ・ハレ空港で爆発物を搭載したドローンが見つかった事件について、ロシアが関与したとするドイツ政府の主張を否定しました。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.
Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！
火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。