Pourquoi pas! - Pourquoi pas!

Détails du podcast

Informations techniques et générales issues du flux RSS du podcast.

Site

RSS

Apple

Classements récents

Dernières positions dans les classements Apple Podcasts et Spotify.

Liens partagés entre épisodes et podcasts

Liens présents dans les descriptions d'épisodes et autres podcasts les utilisant également.

https://hollandais.en-france.nl/paroles/
3 partages
https://immogo.com/blog/en/paroles-4-en-benabar-with-le-diner/
3 partages
https://www.talenvoortalent.nl
1 partage

Qualité et score du flux RSS

Évaluation technique de la qualité et de la structure du flux RSS.

Historique des publications

Répartition mensuelle des publications d'épisodes au fil des années.

Derniers épisodes publiés

Liste des épisodes récents, avec titres, durées et descriptions.

Sylvain Lelarge, prof de langue française

Saison 1 · Épisode 9

vendredi 13 mai 2022 • Durée 38:35

Sylvain Lelarge is een fenomeen in het franse taallandschap. Een echte vernieuwer, die zijn eigen methodes heeft ontwikkeld om Nederlanders op speelse manier de rudimentaire beginselen én de finesses van de Franse taal bij te brengen. Ik spreek met hem over zijn komst naar Nederland, zijn visie op taalonderwijs en de bijzondere band die hij heeft met zijn studenten. Ook spreken we over de verrassend positieve invloed van de Corona-pandemie, die Sylvain dwong zich tevens te bekwamen in het online lesgeven. Waarbij hij ontdekte hoe leuk en efficiënt dat kan zijn!

Veel plezier met deze podcast. Voor meer informatie over Sylvain Lelarge en zijn lessen, kijk op www.talenvoortalent.nl.

Lire plusRéduire

Paroles 5 (NL) - Jacques Brel - Ne me quitte pas

Saison 1 · Épisode 4

mercredi 11 mai 2022 • Durée 19:00

Ocherm, die Jacques Brel. Veel te vroeg overleden genie, die worstelend met het leven, de drank en het Belg-zijn zijn chansons schreef en uitvoerde. In de video bij deze podcast zingt hij op zijn typische intense wijze het diep-tragische chanson 'Ne me quitte pas', waarbij de camera meedogenloos zijn prachtig gespeelde wanhoop in beeld brengt, steeds dichter op zijn transpirerende huid.
Enfin, we zijn hier natuurlijk om Jacques Brel te eren, maar ook om zijn lied te bespreken en er een aantal woorden en zinnetjes uit te vissen in de hoop dat we die beter onthouden als Brel ze zingt. Ga naar het artikel op Hollandais en France, Bekijk de video, lees de franse tekst en de Nederlandse vertaling en luister daarna - met de tekst nog steeds voor je neus - deze podcast. Dan moet het toch wel héél raar lopen wil je daar helemaal niks van opsteken.

Lire plusRéduire

Paroles 4 (NL) - Bénabar - Le Dîner

dimanche 1 mai 2022 • Durée 19:46

Luister eerst naar het lied Le Dîner in de video op Hollandais en France, lees de Franse tekst en de vertaling eronder een paar keer door en beluister daarna deze podcast, terwijl je de teksten er bij houdt. Gebruik eventueel de PDF met de tekst die je in hetzelfde artikel kunt downloaden. Dan heb je meteen mijn aantekeningen erbij.

Lire plusRéduire

Aflevering 8 : Een huis kopen in Frankrijk, hoe werkt dat?

Saison 1 · Épisode 8

mardi 26 avril 2022 • Durée 42:46

Tja, heb je je droomhuis in Frankrijk eenmaal gevonden, dan volgt natuurlijk de volgende stap: de aankoop. Dat begint met het onderhandelen met de verkoper, eventueel via diens makelaar. Is er overeenstemming over de prijs, dan moet alles op papier gezet worden in een voorlopig koopcontract. Hoe werkte met onderhandelen, wat moet er in het compromis de vente staan, en waar moet je allemaal op letten voordat je dit document tekent en de aankoop bekrachtigt? En wat gebeurt er daarna? Marit en Gregor bespreken het in deze extra lange aflevering van Frankrijk, Pourquoi Pas!

Lire plusRéduire

Paroles 3 (EN) - Le dîner - Bénabar

dimanche 17 avril 2022 • Durée 22:26

A rather long episode this time, partly because there is a lot of text in this song. Bénabar is a quick singer. A bit of a challenge for you, as well, but if you keep the lyrics handy while you listen, we should be able to fit a couple of new words in your long term memory. You'll find the original song from Youtube with the lyrics in French and English in the special article about this podcast on my blog: https://immogo.com/blog/en/paroles-4-en-benabar-with-le-diner/ Prepare by listening to the song a couple of times and getting familiar with the lyrics. Next, listen to the podcast. Amuse-toi bien!

Lire plusRéduire

Paroles 3 (NL) - Dick Annegarn met Comme Saint Thomas

vendredi 15 avril 2022 • Durée 16:40

Een verrassende keuze dit keer: de 'Hollandais en France' Dick Annegarn. Deze artiest is nagenoeg onbekend in Nederland maar een grote meneer onder de liefhebbers van het Franse chanson in de hexagoon. Woordkunstenaar, bevlogen gitarist, bijzonder aimabele man die net zo lief in het Olympia staat als in een buurthuis. Of misschien zelfs liever in het buurthuis. Zijn teksten zitten verduveld goed in elkaar en zijn vocabulaire lijkt onbegrensd. En dan heeft hij ook nog die opvallende uitspraak, waardoor je hem uit duizenden herkent. Ik ben fan. En jij hopelijk straks ook. Luister eerst naar het lied Comme Saint Thomas in het artikel op Hollandais en France <- klik hier!), lees de teksten eronder een paar keer door en beluister daarna deze podcast.

Lire plusRéduire

Paroles 2 (NL) - Dalida met 'Paroles'

Saison 1 · Épisode 2

mercredi 13 avril 2022 • Durée 16:40

In deze podcast gebruiken we een lied met een toepasselijke naam: Paroles... Dit betekent ‘woorden’ maar ook ‘beloften’. De zangeres is Dalida, uit Italiaanse ouders in Egypte geboren maar tot Française genationaliseerd. Dit nummer is een dialoog met de beroemde acteur Alain Delon. Deze echte ladies man probeert haar te verleiden, maar ze trapt er niet in. Zij weet dat hij haar het hof probeert te maken met romantische praatjes, maar ze heeft aantrekkelijke vrouw meer met dit bijltje gehakt en weet dat het uiteindelijk lege woorden en loze beloften zullen zijn… paroles. Ga naar dit artikel op Hollandais-en-France, luister naar de Youtube-video en lees de teksten in het Frans en het Nederlands. Beluister daarna pas deze podcast, liefst met de teksten voor je neus.

Lire plusRéduire

Paroles 1 (NL) - Georges Brassens met Chanson pour l’Auvergnat

lundi 11 avril 2022 • Durée 15:46

In de Youtube-video bij deze podcast, die je vindt op Hollandais en France, hoor je misschien wel het bekendste lied van de schrijver zanger Georges Brassens: “Chanson pour l’Auvergnat”. Een lied waarin hij de tolerantie en de naastenliefde prijst, en zich afzet tegen ‘les croquantes et les croquants’… de kortzichtige boerenkinkels die altijd klaar staan om anderen buiten te sluiten en te veroordelen. Onder de video vind je de tekst in het Frans en het Nederlands. Pak hem erbij terwijl je luistert naar de podcast, dan kijken we samen naar de taal van Georges Brassens in dit lied.

Lire plusRéduire

Paroles 2 (EN) - Charles Aznavour with 'Sur ma vie'

vendredi 8 avril 2022 • Durée 15:39

In this episode, we’ll be listing to the song ‘Sur ma Vie’ by Charles Aznavour, without a doubt the most famous French singer who ever lived. I am very fond of his voice with the little tremolo, and also of the fact that many of his songs are like very touching short stories. This song tells of a man who has vowed to always love a woman. He is waiting for her in the church but she does not show up. He is heartbroken, but vows he will always love her, regardless of the pain she has caused him.

Before listening to this podcast and my tips about the words to learn, please direct yourself to this article with a Youtube-video of this episode’s song, the lyrics in French and a translation in English. If you listen to the song a couple of times while reading the lyrics, you’ll know what I’m talking about and you’ll get a feeling for the pronunciation. Enjoy!

Lire plusRéduire

Huisdieren in Frankrijk (en toch ook weer die jacht)

jeudi 7 avril 2022 • Durée 31:21

Marit en Gregor pakken het onderwerp ‘Huisdieren in Frankrijk’ bij de kuif en realiseren zich dat daar niet zo veel verrassingen te melden zijn. Wel blijkt dit weer een aanleiding voor Gregor om zich kwaad te maken over zijn stokpaardje: de jacht, waarbij Marit bekent het best een spannend tijdverdrijf te vinden. Al met al een aflevering met veel loos gesnater, maar toch ook wel weer een paar tips. Heerlijk voor als je een half uurtje echt helemaal niks belangrijks te doen hebt ;-).

Lire plusRéduire

Podcasts et contenus similaires

Autres podcasts ou contenus associés partageant des thèmes ou audiences similaires.

Pourquoi pas! – Détails, épisodes et analyse

Détails du podcast

Classements récents

Apple Podcasts

Spotify

Liens partagés entre épisodes et podcasts

Qualité et score du flux RSS

Historique des publications

Derniers épisodes publiés

Podcasts Similaires Basées sur le Contenu

Apple Podcasts

Spotify

Podcasts Similaires Basées sur le Contenu

Pourquoi pas! – Détails, épisodes et analyse

Détails du podcast

Classements récents

Apple Podcasts

Spotify

Liens partagés entre épisodes et podcasts

Other10

Qualité et score du flux RSS

Historique des publications

Derniers épisodes publiés

Podcasts et contenus similaires

Podcasts Similaires Basées sur le Contenu

Apple Podcasts

Spotify

Podcasts Similaires Basées sur le Contenu

Other10