Explorez tous les épisodes du podcast Ma famille pieds-noirs
| Titre | Date | Durée | |
|---|---|---|---|
| Episode 8: Ce qui reste, ce qu’on transmet | 24 Nov 2024 | 00:26:17 | |
« La troisième génération est celle qui déterre les secrets. Elle tire de la bouche les mots qui n’ont pu être dits par la deuxième génération et que la première a ravalés » (Céline Masson, à propos de la Shoah). A ma génération, il est plus facile de raconter ses souvenirs. Au fil de mes entretiens, j’ai souvent posé la même question: c’est quoi, être pied noir et qu’est ce qui reste de toute cette histoire ? Et moi, qu’est-ce qu’on m’a transmis et qu’est-ce que j’aimerais transmettre à mon tour ? Ecriture, réalisation, montage : Laurence Bottin; Voix off : Laurence Bottin et Xavier Kutalian; Vignette d’illustration : Sandrine Hippolyte
| |||
| Episode 7: Les rapatriés | 24 Nov 2024 | 00:31:48 | |
Ma mère et ses frères et sœurs racontent leur départ d’Algérie, l’arrivée en Haute-Savoie dans une pension de famille sans leurs parents, l’installation en Corse pour toute la famille réunie. Et l’intégration… cette intégration difficile à résumer parce qu’elle reflète la complexité des choses : pour ma famille c’est la chance de pouvoir cultiver à nouveau la terre, c’est à la fois la Corse méditerranéenne et accueillante, mais aussi une île où émerge le sentiment anti pied noir et puis les revendications autonomistes et les attentats. Ecriture, réalisation, montage : Laurence Bottin; Voix off : Laurence Bottin et Xavier Kutalian; Vignette d’illustration : Sandrine Hippolyte Sources:
| |||
| Episode 6: Fatima | 24 Nov 2024 | 00:44:18 | |
Cet épisode n’est pas directement lié à l’histoire de ma famille. C’est l’interview de Fatima, qui est Algérienne de Blida, qui a grandi pendant cette guerre d’Algérie. Elle ne me connaissait pas et pourtant elle a accepté et compris madémarche pour retracer mon histoire familiale. Elle m'a raconté comment elle a vécu la guerre d’Algérie depuis « le camps adverse », avec beaucoup de pudeur et de franchise. Ecriture, réalisation, montage : Laurence Bottin; Voix off : Laurence Bottin et Xavier Kutalian; Vignette d’illustration : Sandrine Hippolyte | |||
| Episode 5: Les événements, des faux départs et une vraie guerre | 24 Nov 2024 | 00:28:55 | |
Comment ma famille a vécu la guerre ? Est-ce qu’il y a eu un ou des événements précis qui ont entraîné leur départ d’Algérie ? Cette guerre a duré quasiment une décennie et elle a affecté les membres de ma famille de façon très différente. Les deux plus jeunes frères de mon grand-père ont été appelés. Certains frères sont partis en France avant l’indépendance avec l’idée de ne jamais revenir. Quant à mon grand-père, il avait décidé de rester vivre en Algérie indépendante. Ecriture, réalisation, montage : Laurence Bottin; Voix off : Laurence Bottin et Xavier Kutalian; Vignette d’illustration : Sandrine Hippolyte Sources:
| |||
| Episode 4: La vie là-bas : la dernière génération | 24 Nov 2024 | 00:21:57 | |
J’ai été élevée par la génération qui est née en Algérie et qui a grandi avec l’Algérie à la fois très présente et très absente. Qu’est-ce qu’il leur reste comme souvenir, aux gens de cette dernière génération ? Contrairement à ce que je pensais, ils ont eu beaucoup de choses à me raconter sur leur vie dans ce petit village peuplé d’une poignée de familles, et pas uniquement des souvenirs de violences et de départ précipité. Ecriture, réalisation, montage : Laurence Bottin; Voix off : Laurence Bottin et Xavier Kutalian; Vignette d’illustration : Sandrine Hippolyte Sources:
| |||
| Episode 3: La vie là-bas, l’enquête continue | 24 Nov 2024 | 00:24:22 | |
J'ai retrouvé Joseph, le frère de mon grand-père pour qu’il me raconte sa vie en Algérie. Il semblait presque amusé que je m’intéresse à ça, son histoire qu’il raconte comme si elle était très banale. Il était loin de s’imaginer que pour moi, c’était un cadeau, une sorte de séance de rattrapage, et j’essayais de lui poser les questions que j’aurais aimé poser à mon grand-père. Il y a aussi ma grand-tante Gisèle qui a épousé un autre frère de mon grand-père, qui a accepté de me raconter son histoire. Elle a bien voulu me donner son regard sincère sur sa belle-famille en Algérie et ses coutumes, elle, la parisienne qui a épousé un pied-noir. Ecriture, réalisation, montage : Laurence Bottin; Voix off : Laurence Bottin et Xavier Kutalian; Vignette d’illustration : Sandrine Hippolyte Sources:
| |||
| Episode 2 : La vie là-bas : une vie de paysans et une guerre mondiale | 24 Nov 2024 | 00:25:58 | |
A quoi ressemblait la vie de paysans en Algérie? A Faidherbe, petit village de 70 habitants dans l’Atlas tellien, on est loin de cette agriculture moderne que décrivent les Actualités Françaises, on utilise des chevaux de trait et les machines n’ont pas encore fait leur apparition. La famille s’agrandit et l’exploitation familiale également. Et puis un jour, la seconde guerre mondiale éclate. Qu’a fait mon grand-père pendant cette guerre ? Et que s’est-il passé en Algérie entre 1939 et 1945 ? Cette guerre en Afrique du Nord est marquée par la fameuse Opération Torch. Cette opération, c’est une histoire incroyable et un des tournants de la seconde guerre mondiale… Ecriture, réalisation, montage : Laurence Bottin; Voix off : Laurence Bottin et Xavier Kutalian; Vignette d’illustration : Sandrine Hippolyte Sources:
| |||
| Episode 1 : Pourquoi le départ ? | 09 Nov 2024 | 00:23:01 | |
Depuis quand ma famille était-elle installée en Algérie ? D’où venait-elle initialement ? Qu’est ce qui les a poussés à tout quitter et traverser la Méditerranée ? Ce sont bien sûr les premières questions que j’ai posées à ma mère. A travers l’histoire des différentes branches familiales et grâce aux sources historiques, j’essaie de retracer les raisons pour lesquelles Savoyards, Espagnols et Alsaciens, à différents moments, sont partis chercher en Algérie ou ailleurs, une vie meilleure. Mais au fait, avant la colonisation française, à qui appartenaient-elles ces terres, que les Pieds-Noirs ont cultivées? Ecriture, réalisation, montage : Laurence Bottin; Voix off : Laurence Bottin et Xavier Kutalian; Vignette d’illustration : Sandrine Hippolyte Sources:
| |||