Retour

Explorez tous les épisodes du podcast Les histoires de Soaz

Plongez dans la liste complète des épisodes de Les histoires de Soaz. Chaque épisode est catalogué accompagné de descriptions détaillées, ce qui facilite la recherche et l'exploration de sujets spécifiques. Suivez tous les épisodes de votre podcast préféré et ne manquez aucun contenu pertinent.

Rows per page:

1–37 of 37

TitreDateDurée
S04 - Les contes classiques - 02 - L’histoire des Trois Petits Cochons (Histoire audio pour enfants)22 Jul 202600:06:54

🐷 Trois petits cochons s'en vont de par le monde pour chercher fortune et construire leur maison. Mais dans les parages, un grand méchant loup affamé rôde et compte bien souffler sur leurs abris ! Découvrez la véritable version traditionnelle anglaise de ce grand classique, où la ruse, la patience et la prévoyance triomphent du danger. 💜

 

🌙 Histoire pour enfants : Les Trois Petits Cochons

Découvrez le chef-d'œuvre traditionnel popularisé par L. Leslie Brooke. Une histoire rythmée et captivante qui enseigne l'importance de prendre son temps pour bien faire les choses. Une écoute idéale pour le coucher, les trajets en voiture ou les temps calmes de l'été.

 

⚠️ Soaz vous fait redécouvrir ici la version originale et authentique du conte, un peu différente et plus surprenante que ses adaptations modernes !

 

📚 CRÉDITS & MENTIONS LÉGALES

Version originale : Conte traditionnel anglais, popularisé par L. Leslie Brooke (1904)

Traduction : Annie Lesca

Mise en page : Cyrille Largillier

Lecture, voix et montage : Soaz H.

 

🎵 Musiques libres de droit

Sneaky Spelunking - Joel Cummins

With You - Everet Almond

 

Retrouvez le livre numérique libre de droits ici : https://litterature-jeunesse-libre.fr/bbs/read/94/pdf

 

🔗 RETROUVEZ TOUT L'UNIVERS DES HISTOIRES DE SOAZ

👉 https://linktr.ee/leshistoiresdesoaz

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S04 - Les contes classiques - 01 - Le Vilain Petit Canard (Histoire audio pour enfants)08 Jul 202600:17:40

🦆 Jugé trop grand et trop différent, un petit caneton estrejeté par les animaux de la basse-cour. Commencent alors pour lui de longues épreuves à travers les saisons... Heureusement, le temps lui révélera sa véritable nature. Une magnifique leçon de résilience pour aider les enfants à s'aimer tels qu'ils sont. 💜


🌙 Histoire pour enfants : Le Vilain Petit Canard Découvrez le chef-d'œuvre d'Hans Christian Andersen. Un conte tendre et intemporel sur l'acceptation de soi, la différence et la quête de sa place dans le monde. Une écoute idéale pour le coucher, les trajets en voiture ou les temps calmes de l'été.


📚 CRÉDITS & MENTIONS LÉGALES

Auteur : Hans Christian Andersen

Traduction : David Soldi

Adaptation du texte : Cyrille Largillier avec les conseils d’Odysseus

Lecture, voix et montage : Soaz H.


🎵 Musiques libres de droit

Turn In The Sun - Simon Herody

With You - Everet Almond

Retrouvez le livre numérique ici : ⁠Le Vilain Petit Canard 

🔗 RETROUVEZ TOUT L'UNIVERS DES HISTOIRES DE SOAZ

👉 https://linktr.ee/leshistoiresdesoaz

 

Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S02 - Les instants douceur - 13 - Je suis comme je suis (estime de soi et résolution de problème)25 Mar 202600:03:25

Découvrez  « Je suis comme je suis », une histoiredrôle et inspirante pour apprendre que la solution ne consiste pas toujours à vouloir changer qui l'on est, mais parfois à adapter le monde qui nous entoure.Idéal pour aborder l'estime de soi, la confiance et la créativité avec les enfants.

 

📌 Fiche activité complète (PDF Gratuit avec Activités cycles 1, 2, 3 + Activités créatives + Guide parents inclus !)

👉 : https://tinyurl.com/4d2a8xxj

 

Matko le mouton est bien malheureux : il est trop gros pour passer par le nouveau portail de la ferme ! Ses amis lui conseillent de faire du yoga, du jogging ou de la natationpour maigrir. Mais malgré ses efforts, Matko reste... Matko.✨

Découvrez comment, avec un peu de réflexion et quelques outils, ce mouton malin va prouver à tout le monde qu'on peut être parfaitement bien dans sa peau, exactement comme on est.

 

🎧 Un conte audio à écouter en famille — pour un moment calme et constructif avant de dormir.


📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Bindu Gupta

Illustrations : Kanak Shashi

Traduction : Sak Untala

Éditeur : Storyweaver / Pratham Books / Room to Read (2016)

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Sunny Day - Reed Mathis

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Je suis comme je suis


🔗Retrouvez tout l'univers des Histoires de Soaz :

👉 https://linktr.ee/leshistoiresdesoaz

(Un seul lien pour accéder aux Podcasts, aux réseaux sociaux et au contact pro)

 

🎥​ L'histoire en image

Sur Youtube

 

📩 Contact & Partenariats

Une question ? Une collaboration ? Retrouvez mon mail directement sur mon Linktree.

 

📱 Suivez l'aventure au quotidien

Rejoignez Les histoires de Soaz sur Instagram, Facebook et Pinterest !


✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S01 - Le temps des rêves - 07 - Mini vote pour la première fois (choix et citoyenneté)18 Mar 202600:06:54

Découvrez "Mini vote pour la première fois", une histoire captivante pour aider les enfants à comprendre l'importance de faire ses propres choix. Idéal pour aborder la confiance en soi, la résistance à la pression du groupe et les premières notions de citoyenneté.📌 Fiche activité complète (PDF Gratuit avec Activités cycles 1, 2, 3 + Activités créatives + Guide parents inclus !) 👉 : https://tinyurl.com/f9uaeew9Mini a un esprit qui mouline sans arrêt ! Elle a déjà du mal à choisir ses bonbons, alors comment faire pour élire le capitaine de l'école ? Entre les affiches géantes d'Akshay, les promesses de chocolat et les intimidations dans la cour, Mini va devoir apprendre à écouter sa petite voix intérieure. Une leçon de courage et d'autonomie pour tous les futurs citoyens. ✨🎧 Un conte audio à écouter en famille — pour un moment calme et constructif avant de dormir.📚 Crédits & mentions légales Auteur : Shabnam MinwallaIllustrations : Ekta BhartiTraduction : Sak UntalaÉditeur : Storyweaver / Pratham Books (2021)Lecture : Soaz H. 🎵 Musiques libres de droit Stick With It - Nathan MooreWith You - Everet Almond📌 Livre original disponible gratuitement ici : Mini vote pour la première fois🔗 Retrouvez tout l'univers des Histoires de Soaz : 👉 https://linktr.ee/leshistoiresdesoaz (Un seul lien pour accéder aux vidéos, aux réseaux sociaux et au contact pro)🎥​ L'histoire avec les illustrations : regardez la vidéo sur Youtube📩 Contact & Partenariats : Une question ? Une collaboration ? Retrouvez mon mail directement sur mon Linktree.📱 Suivez l'aventure au quotidien : Rejoignez Les histoires de Soaz sur Instagram, Facebook et Pinterest pour suivre l’actualité des histoires !

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S03 - Les p'tites bulles - 06 - Le bonbon au chocolat (autonomie et petits défis)11 Mar 202600:02:46

Tutul a une mission très importante : trouver un bonbon au chocolat pour l'anniversaire de son amie. Mais entre maman qui est occupée, papa qui n'a pas le temps et papy qui n'a pas d'argent... personne ne peut l'aider ! 🍫

Loin de se décourager, Tutul va faire preuve d'une imagination débordante pour convaincre le marchand de l'épicerie. Une moustache, des boucles d'oreilles... saurez-vous deviner son secret ? ✨

Une histoire malicieuse pour encourager l’autonomie et la créativité des enfants. Idéal pour aborder la persévérance face à un refus et la capacité à trouver des solutions par soi même ! 🚀

🎨 Le petit + : cette histoire possède sa fiche pédagogique gratuite pour prolonger la lecture avec vos enfants ! Retrouvez-la ici : https://tinyurl.com/yzkp8b75

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Tariq Manzoor

Illustrations : Tawfiq Ahmed Anwar

Traduction : Sak Untala

Éditeur : Storyweaver / Pratham Books / Room to Read (2016)

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Morning Stroll - Josh Kirsch_Media Right Productions

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Le bonbon au chocolat


📌 RESEAUX : YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S02 - Les instants douceur - 12 - Chaque minute compte (autonomie et résolution de problème)04 Mar 202600:03:42

"Mais où passent toutes les minutes ? "

Adil est toujours en retard à l'école ! Avec l'aide de son meilleur ami Paro, il va mener l'enquête pour comprendre où s'envolent ses précieuses minutes. Entre les crayons à tailler, le lait trop chaud et les chiots sur le chemin, Adil va découvrir la magie des chiffres et l'importance de s'organiser. ✨

Une histoire douce pour apprendre à apprivoiser le temps et comprendre pourquoi chaque seconde est précieuse. Idéal pour les enfants qui ont du mal avec le rituel du matin ou pour aborder les premières notions de mathématiques (heures et minutes).🌙 Idéal pour comprendre l'autonomie et la notion du temps.

📌 Fiche activité complète (PDF Gratuit avec Activités cycles 1, 2, 3 + Activités créatives + Guide parents inclus !) 👉 : https://tinyurl.com/2mxsm9x4

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Shabnam Minwalla

Illustrations : Shaheen Sheriff

Traduction : Anne-Claire Olivo

Éditeur : Storyweaver / Pratham Books (2021)

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

My First True Love - Jeremy Korpas

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Chaque minute compte


📌 RESEAUX : YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S03 - Les p'tites bulles - 05 - Ma météo intérieure (intelligence émotionnelle)25 Feb 202600:02:32

Parfois, il pleut dans notre cœur alors qu'il fait grand soleil dehors. Parfois, un vent sauvage nous rend grognon sans que l'on sache pourquoi. À travers cette métaphore simple, les enfants apprennent que mettre des mots sur leur « cielintérieur » est le meilleur moyen de retrouver la sérénité. ✨

Découvrez « Ma météo intérieure », une histoire pour enfant d'une grande douceur qui explore la gestion des émotions, l'empathie et l'importance de la communication. Un conte audio poétique pour aider les enfants à comprendre quenos ressentis sont comme le temps qu'il fait : ils changent, ils passent, et toutes les météos (même les tempêtes !) ont le droit d'exister. ✨

🌙 Idéal pour apprendre à nommer ses sentiments.

 

🎨 Le petit + : Cette histoire possède sa fiche pédagogique gratuite pour prolonger la lecture avec vos enfants ou vos élèves ! Retrouvez-la ici : https://tinyurl.com/2asehbu5

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Jen Thorpe

Illustrations : Lara Berge

Traduction : Soaz H.

Éditeur : Storyweaver / Pratham Books / Book Dash (2017)

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Country Sky – Telecasted

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Ma météo intérieure

 

📌 RESEAUX :    YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

 

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S02 - Les instants douceur - 11 - Le bocal de bonbons de Chuchu Manthu (deuil et transmission)23 Feb 202600:04:53

Chuchu Manthu est l'ami préféré de Preet. Mais un jour, il s'en va, laissant un grand vide dans la maison et dans le cœur de la petite fille. En cherchant sa gentillesse disparue, Preet va découvrir que c'est à elle, désormais, de faire briller la lumière de son oncle. ✨

Découvrez « Le bocal de bonbons de Chuchu Manthu », une histoire pour enfant d'une grande sensibilité qui explore la transmission de la gentillesse et le lien indéfectible entre les générations. Un conte audio doux pour aider les enfantsà comprendre que ceux que nous aimons continuent de vivre à travers nos actions.

🌙 Idéal pour parler de la perte d'un proche avec douceur et de la joie de donner.

 

🎨 Le petit + : Cette histoire possède sa fiche pédagogique gratuite pour prolonger la lecture avec vos enfants ou vos élèves ! Retrouvez-la ici : https://tinyurl.com/55mkj6jd

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Adithi Rao

Illustrations : Krishna Bala Shenoi

Traduction : Sak Untala

Éditeur : Storyweaver / Pratham Books (2019)

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Starlight on the Water - Chris Haugen

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Le bocal de bonbons de Chuchu Manthu

 

📌 RESEAUX :    YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S02 - Les instants douceur - 10 - Glisse et dérape (entraide)23 Feb 202600:04:00

Les collines sont couvertes de neige ce matin. Sept sœurs sont ravies de sortir et de jouer à glisser dans la neige. Mais comment feront-elles pour ne pas déraper lorsqu’il faudra remonter vers la maison ?✨

🌙 Idéal parler de la famille, la fratrie, et d’entraide.

 

🎨 Le petit + : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant)

1️⃣ Et toi, qu’est-ce que tu aimes faire avec ta famille ?

2️⃣ Quand te sens-tu le plus en sécurité ?

3️⃣ Qu’est-ce que tu fais pour montrer aux membres de ta famille que tu les aimes et qu’ils peuvent compter sur toi ?

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir)

👉 Fais un dessin de toi et de ta famille pendant un moment passé ensemble que tu as aimé.

👉 Dis à quelqu’un de ta famille que tu l’aimes.

💜 On termine par un énorme câlin et l’adulte qui rassure l’enfant en lui disant “je t’aime et je veille sur toi”.

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Naresh R

Illustrations : Isaac Gergan & Sirawon Khathing

Traduction : Soaz H.

Éditeur : Pratham Books (2018) / Storyweaver

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Jaguar in the Mist - Chris Haugen

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Glisse et dérape

 

📌 RESEAUX :    YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

 

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S02 - Les instants douceur - 09 - Glace à la neige (joie et gratitude)23 Feb 202600:03:44

Dans le village d'Uttarey, la petite Dolma attend patiemment l'arrivée de la neige pour pouvoir savourer une délicieuse glace à la neige. Aura-t-elle la chance de goûter à cette gourmandise hivernale ?✨❄️

🌙 Idéal pour parler de joie, de gratitude et d’optimisme.

 

🎨 Le petit + : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant)1️⃣ Si tu devais donner un titre joyeux à cette histoire, lequel serait-ce ?

2️⃣ As-tu déjà ressenti une joie comme dans cette histoire ?

3️⃣ Comment ton corps se sent quand tu es joyeux ?

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir)

⭐ Ensemble, dites chacun une chose pour laquelle vous avez ressenti de la joie aujourd’hui.

⭐ Inspire lentement… et expire en souriant (3 fois).

💜 On termine par un gros câlin et l’adulte qui dit “ tu es entouré(e) d’amour, et demain sera un nouveau jour rempli de petites joies”.

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Tashi Chong Sherpa

Illustrations : Sankalpa Raychaudhury

Traduction : Soaz H.

Éditeur : Sauramandala Foundation & Pratham Books (2025) / Storyweaver

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Toy Piano - Wayne Jones

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Glace à la neige

 

📌 RESEAUX :    YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

 

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S02 - Les instants douceur - 08 - Je m'aime (confiance et estime de soi)23 Feb 202600:03:46

Rubina vient de déménager et ne connaît encore personne. Aucun enfant ne semble vouloir jouer avec elle… Mais parfois, une rencontre inattendue change tout ✨🌙 Idéal pour parler d’amitié, de confiance en soi et de différence.

 

🎨 Le petit + : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant)1️⃣ Qu’est-ce que Rubina aime chez elle ? Et toi, qu’aimes-tu chez toi ?

2️⃣ Comment peut-on se faire de nouveaux amis quand on arrive quelque part ?

3️⃣ As-tu déjà aidé quelqu’un qui était seul ? Comment t’es-tu senti(e) ?

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir)

Devant un miroir, l’enfant choisit 2 choses qu’il aime chez lui :

👉 “Je suis fier/fière de…”

👉 “Je suis doué(e) pour…”

💜​ On termine par un câlin et un “Je t’aime, tel que tu es”.

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Menaka Raman

Illustrations : Ekta Bharti

Traduction : Sak Untala

Éditeur : Pratham Books (2019) / Storyweaver

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Brand New Baby Girl — Jeremy Korpas

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Je m'aime

 

📌 RESEAUX :    YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

 

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S02 - Les instants douceur - 07 - Abel et Bellina jouent dans la neige (autonomie et petits défis)23 Feb 202600:03:38

La neige vient d’arriver. Abel et Bellina décident de faire un bonhomme de neige…mais ce n’est pas toujours facile. Réussiront-ils à relever ce défi en gardant leur bonne humeur ?

🌙 Idéal pour parler de l’autonomie et de la motivation.

 

🎨 Le petit+ : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant)1️⃣ Et toi, as-tu déjà essayé de faire un bonhomme de neige ?

2️⃣ Est-ce que tu penses que c’est important si le bonhomme de neige est plus petit que prévu ?

3️⃣ Est-ce que tu as déjà dû changer les dimensions d’une construction car c’était encore un peu trop compliqué pour toi ? Est-ce que tu étais quand même fier de toi à la fin, comme Abel et Bellina ?

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir)

👉 “Lorsque je n’arrive pas à faire quelque chose, je peux……” (dire au moins deux choses à faire comme par exemple : “demander de l’aide“ ou “changer un peu mes objectifs“…)

👉 “Bravo moi : aujourd’hui j’ai réussi à …….” (célébration du jour action/réussite)

💜 On termine par un énorme câlin et l’adulte qui dit “je t’aime et tu peux réussir tant de choses !”.

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Eric Querelle aka Odysseus

Illustrations : Eric Querelle aka Odysseus

Éditeur : Odysseus Libre (édition 2014)

Copyleft : cette œuvre est libre, vous pouvez la copier, la diffuser et la modifier selon les termes de la Licence Art Libre http://www.artlibre.org

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Bicycle Ride - Jeremy Korpas

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Abel et Bellina jouent dans la neige

 

📌 RESEAUX :    YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

 

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S02 - Les instants douceur - 16 -Lapin veut être le premier de sa classe (estime de soi, amitié et rentrée scolaire)24 Jun 202600:03:51

🌙Histoire du soir pour enfants 4-8 ans : découvrez « Lapin veut être le premier de sa classe », un conte audio tendre et rassurant sur la confiance en soi, la gestion de l'échec et la rentrée scolaire. Une lecture idéale pour le coucher, le temps calme ou pour aborder les compétences psychosociales (CPS) à l'école maternelle et élémentaire.

 

📌 TÉLÉCHARGEZ LA FICHE D'ACTIVITÉ PÉDAGOGIQUE COMPLÈTE

👉 Livret de plusieurs pages (Cycles 1, 2, 3 + guide parents + activités créatives) pour prolonger l'histoire : https://ko-fi.com/leshistoiresdesoaz

 

🐰 C’est la rentrée pour Lapin ! Très angoissé à l'idée d'entrer dans une nouvelle école, il se pose une question difficile : comment réussir à se faire des amis ? Persuadé qu'il doit être parfait et le premier en tout pour être aimé, Lapin va s'épuiser à vouloir battre ses camarades. Course à pied, peinture, devoirs, mathématiques... Il enchaîne les déceptions face à la Tortue, au Chien ou au Hibou.

 

Heureusement, une magnifique leçon d'amitié et de solidarité l'attend pour lui montrer qu'on l'aime simplement pour ce qu'il est. Un outil pédagogique puissant pour libérer la parole autour de l'anxiété de performance et de la pression scolaire. ✨

 

🎧 Un conte audio sans écran à écouter en famille. Parfait pour un moment de calme, de déconnexion et de douceur avant de dormir ou pendant le rituel de la sieste.

 

📚 CRÉDITS & MENTIONS LÉGALES

Auteur : Nguyễn Phạm Tú Trinh

Illustrateur : Lý Minh Phúc

Traducteur : Sak Untala

Editeur : Storyweaver / Pratham Books / Room to Read (2015)

Lecture, voix et montage : Soaz H.

 

🎵 Musiques libres de droit

Come Along - Dan _Lebo_ Lebowitz, Tone Seeker

With You - Everet Almond

 

📌 Retrouvez le livre original sur StoryWeaver : Lapin veut être le premier de sa classe

 

🔗RETROUVEZ TOUT L'UNIVERS DES HISTOIRES DE SOAZ : 👉 https://linktr.ee/leshistoiresdesoaz

(Accès direct à mon Podcast sur Spotify/Deezer, mon compte Instagram, ma page Facebook et mes partages professionnels sur LinkedIn).

🎬 L'histoire avec les illustrations

Regardez sur Youtube ou Odysee pour accompagner vos les temps calmes, de classe ou l'histoire du soir.

 

📩 Contact & Partenariats

Retrouvez mon adresse mail directement sur mon Linktree.

 ✨ Faisons grandir le coeur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S02 - Les instants douceur - 06 - Chuuut, bébé dort (famille et attachement)23 Feb 202600:03:40

Depuis que leur petit frère est arrivé à la maison, Zu et Zi n'ont pas le droit de faire du bruit. Mais comment ne pas faire de bruit quand on joue comme des petits fous ?✨

🌙 Idéal pour parler de la famille, la fratrie, et le fait de grandir.

 

🎨 Le petit + : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant)1️⃣ Comment se sentent Zu et Zi lorsqu’ils ne peuvent pas faire de bruit ?

2️⃣ Qu’est-ce que tu aurais fait, toi, à leur place ?

3️⃣ Et toi, comment te sens-tu dans ta maison ?

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir)👉 Se souvenir d’un moment doux ensemble.

👉 Chuchoter “bonne nuit, je suis aimé(e)”.

💜 On termine par un énorme câlin et un “je t’aime et je veille sur toi”.

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Huynh Thi Kim Lien

Illustrations : Huynh Thi Kim Lien

Traduction : Sak Untala

Éditeur : Pratham Books (2019) / Storyweaver

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Wayfarer - Epic Spectrum (source : https://freetouse.com/music)

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Chuuut, bébé dort !

 

📌 RESEAUX :    YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

 

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S02 - Les instants douceur - 05 - Pschitt, chien errant (amitié et empathie)23 Feb 202600:03:58

À force d'entendre tout le monde hurler « Pschitt ! » à sa vue, un petit chien errant est persuadé que c'est son nom. Jusqu'à ce qu'un jeune garçon décide de partager son repas avec lui. Réussira t’il à lui faire confiance ? ✨

Une histoire douce sur l’amitié et la confiance.

🌙 Idéal pour parler d’empathie, de partage et d’entraide.

 

🎨 Le petit + : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant)1️⃣ Comment se sent Pschitt lorsqu’il se retrouve tout seul ?

2️⃣ Pourquoi veut-il toujours rester avec Adit ?

3️⃣ Et toi, as-tu quelqu’un à qui tu peux faire entièrement confiance ?

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir)

⭐ Le souvenir rassurant : rappeler un moment où quelqu’un a pris soin de lui/elle. 👉 “Tu te souviens quand… ?”

⭐ La respiration du lien : inspirer en pensant “je reçois”, expirer en pensant “je donne”. (3 fois)

💜 On termine par un câlin avec une parole douce de l’adulte : “Tu peux faire confiance. Il y a des personnes autour de toi pour t’aider et t’aimer.”

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Kavitha Punniyamurthi

Illustrations : Sarthak Sinha

Traduction : Sak Untala

Éditeur : Pratham Books (2021) / Storyweaver

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Ballerina - Quincas Moreira

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Pschitt, chien errant

 

📌 RESEAUX :    YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

 

📩Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S02 - Les instants douceur - 04 - Akku est en colère (gestion des émotions)23 Feb 202600:05:03

Akku a passé une mauvaise journée et cela la rend très TRÈS en colère. Les tournesols ont perdu leur éclat et même les petits singes l’agacent. Son papa devra trouver des idées pour l’aider à expliquer puis à faire passer cette grosse colère.

Une histoire douce pour apprendre à gérer ses émotions et parfois sa colère.

🌙 Idéal pour parler de la colère, d’émotions fortes et d’apaisement.

 

🎨 Le petit + : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant)1️⃣ Qu’est-ce qui met Akku en colère ?

2️⃣ Et toi,qu’est-ce qui peut te mettre en colère ?

3️⃣ Quelle solution as-tu trouvé pour t’apaiser ?

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir)

👉 Si tu ressens de la colère, respire comme un dragon (avec un souffle fort et un grand bruit)

👉 Choisis une phrase douce à te dire lorsque tu as besoin de te calmer. Par exemple : « ma colère va passer, comme un nuage » ou encore « j’ai le droit d’être en colère, mais je peux choisir ce que je fais avec »

💜 On termine par un gros câlin et une parole à son enfant comme “Tu es en sécurité, tu peux te détendre… ”.

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Vinayak Varma

Illustrations : Vinayak Varma

Traduction : Jordan Hairabedian

Éditeur : Pratham Books (2017) / Storyweaver

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Here Come The Raindrops - Reed Mathis

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Akku est en colère

 

📌 RESEAUX :    YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

 

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S02 - Les instants douceur - 03 - Téo, le petit peintre très spécial (respect et différences)22 Feb 202600:04:18

Il manque des doigts à la main droite de Theo. Mais cela ne l'empêche pas d'adorer peindre et d'espérer pouvoir devenir artiste peindre un jour. Un jour, grâce à son talent unique et à sa détermination, il va montrer à tous que la différence peut devenir une force qui permet de peindre le monde de façon merveilleuse.

Une histoire inspirante sur le handicap, la confiance en soi et la puissance de l'art.

🌙 Idéal pour valoriser les talents cachés de chaque enfant et apprendre à faire de ses différences une force.

 

🎨 Le petit + : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant)1️⃣ Et toi, as-tu déjà essayé de peindre avec tes mains et tes pieds ?

2️⃣ Est-ce que Theo est si différent de toi ?

3️⃣ Pourquoi est-ce important de respecter chacun ?

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir)

👉 Trouver une ressemblance et une différence avec quelqu’un que l’on aime.

👉 Dire : « Je suis unique car……. mais j’aime nos différences. »

💜 On termine par un câlin et un « je t’aime et ta différence, c’est ta force. »

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Dương Ngọc Tú Quỳnh

Illustrations : Nguyễn Minh Hải

Traduction : Sak Untala

Éditeur : Room to Read (2015) / Storyweaver

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Rainbow Road - Jeremy Korpas

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Téo, le petit peintre très spécial

 

📌 RESEAUX :    YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 ✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S01 - Le temps des rêves - 06 - Semblables ou différents ? (tolérance et amitié)22 Feb 202600:07:44

« Regarde bien... Qu'est-ce qui nous rassemble ? Et qu'est-ce qui nous rend uniques ? »

Moinelle est un oiseau, Serpy est un serpent. Leurs parents sont formels : ils ne peuvent pas être amis car ils sont trop différents. Mais avec l'aide de Monsieur Éléphant, ils vont découvrir que leurs cœurs, eux, se ressemblent énormément.

Une histoire qui célèbre l'amitié au-delà des apparences.

Un conte audio malin pour aider les enfants à comprendre que ce qui nous rassemble est plus fort que ce qui nous divise.  Une histoire profonde sur l'acceptation de l'autre, la diversité et la bienveillance.

🌙 Idéal pour un moment de réflexion calme avant de dormir, pour apprendre à porter un regard doux sur les autres et sur soi-même.

 

🎨 Le petit + : Cette histoire possède sa fiche pédagogique gratuite pour prolonger la lecture avec vos enfants ! Retrouvez-la ici : https://tinyurl.com/3pjm88e5

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Roopa Pai

Illustrations : Rohit Kelkar

Traduction : Sak Untala

Éditeur : Storyweaver / Pratham Books (2017)

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Claudio The Worm - The Green Orbs

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Semblables ou différents ?

 

📌 RESEAUX : YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S03 - Les p'tites bulles - 04 - Le petit ours s'égare (sécurité et patience)22 Feb 202600:03:00

"Le petit ours errait tout seul. Il avait perdu sa tribu et se demandait où elle pouvait bien être..."

Au cœur du Nord glacé, un petit ours se retrouve séparé des siens après une tempête de neige. Tout lui semble étrange, et malgré sa faim et sa soif, il tente courageusement de retrouver son chemin. Mais après une chute maladroite, ilréalise qu'il a besoin d'aide. Heureusement, sa famille n'est jamais loin et veille sur lui.

Une histoire émouvante sur l'importance du groupe, la prudence et le soulagement des retrouvailles.

🌙 Idéal pour expliquer aux enfants pourquoi il est important de rester près des adultes et les rassurer sur le fait que l'on finit toujours par se retrouver.

 

🎨 Le petit + : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant)1️⃣ Pourquoi le petit ours se retrouve tout seul perdu en forêt ?

2️⃣ Quelle est la leçon que le petit ours a appris avec cette aventure ?

3️⃣ Et toi, où est-ce que tu peux aller tout seul ? Pourquoi tu penses que tu ne peux pas aller plus loin ?

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir)

👉 Compter 10 respirations lentes ensemble

👉 Dire : « Je suis capable de faire……..seul, et je suis fier de moi ».

💜 On termine par un câlin et un « J’ai parfois peur de te voir grandir si vite, mais j’aime lorsque tu es capable de faire………. seul ».

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Hello English

Illustrations : Suvidha Mistry

Traduction : Soaz H.

Éditeur : Hello English (2019) / Pratham Books (2010) / Storyweaver

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Sleeping Sheep - The Green Orbs

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Le petit ours s'égare

 

📌 RESEAUX :    YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S03 - Les p'tites bulles - 03 - La boîte (imagination et créativité)22 Feb 202600:01:54

"Qu'y a-t-il dans la boîte papa ? Ce ne sont que des fruits et légumes... Vous voulez jouer avec ?"

Andi et Max s’ennuient, jusqu'au moment où une simple boîte en carton vide fait son apparition. Avec l'aide de leurs amis Asanda, Paul et Niki, cette boîte ordinaire va se transformer en quelque chose d'extraordinaire. Une fusée pour décrocher les étoiles ? Un château protégé par des dragons ? Ou peut-être un wagon de montagnes russes ?

Une histoire courte et pétillante sur le pouvoir de l'imagination, le jeu libre et le plaisir de créer ensemble.

🌙 Idéal pour stimuler la créativité des enfants et leur montrer qu'un objet tout simple peut devenir le départ d'une immense aventure.

 

🎨 Le petit + : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant)1️⃣ Avec quoi s’amusent Max et Andi et leurs amis ?

2️⃣ Que ferais-tu, toi, avec une boîte en carton ?

3️⃣ Que fais-tu en général lorsque tu t’ennuies à la maison ?

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir)

👉 « Lorsque je m’ennuie, je peux…… » (dire au moins deux choses à faire)

👉 « Bravo moi : aujourd’hui j’ai……. » (célébration du jour action/réussite)

💜 On termine par un énorme câlin et un « je t’aime et je sais que tu peux réussir tant de choses ! ».

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Tania Kliphuis

Illustrations : Nyambura Kariuki

Traduction : Cyrille Largillier

Éditeur : Book Dash (2022) / Storyweaver

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Baby Animals Playing - Joel Cummins

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : La boîte

 

📌 RESEAUX :    YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S02 - Les instants douceur - 02 - Quelle patte avancer en premier ? (lâcher-prise)22 Feb 202600:03:39

"Dites-moi Monsieur Mille-pattes, quelle patte avancez-vous en premier lorsque vous marchez ?"

Monsieur Mille-pattes est très fier de ses 42 pieds et de ses 21 paires de bottes bariolées. Mais lorsqu'une demoiselle lui pose une question toute simple, le pauvre mille-pattes s'emmêle les pinceaux (et les bottes !). À force de trop réfléchir, il n'arrive plus à avancer d'un seul pas ! Heureusement, une petite blague d'un phasme va lui rappeler que son corps sait très bien quoi faire tout seul.

Une histoire drôle et légère sur la confiance en soi, la spontanéité et le fait de ne pas toujours trop "réfléchir".

🌙 Idéal pour apprendre aux enfants que parfois, il faut arrêter de trop réfléchir et simplement se faire confiance pour avancer.

 

🎨 Le petit + : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant)

1️⃣ Quel est le problème dans l’histoire ?

2️⃣ Comment Monsieur Millepattes réussit-il à courir à la fin alors qu’il n’arrivait plus à marcher ?

3️⃣ Et toi, réussirais-tu à expliquer les mouvements que tu fais en marchant en même temps que tu les réalises ? Connais-tu le syndrome du mille-pattes ?

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir)

👉 Imagine une fin différente à l’histoire

💜 On termine par un câlin et un “Je te félicite pour ton imagination”.

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Rustom Dadachanji

Illustrations : Tanvi Choudhury

Traduction : Sak Untala

Éditeur : Pratham Books (2018) / StoryWeawer

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Tariro - Pufino (Source : freetouse.com/music)

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Quelle patte avancer en premier ?

 

📌 RESEAUX :    YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 ✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S03 - Les p'tites bulles - 02 - Trop petite, trop grande ! (grandir sereinement)22 Feb 202600:02:24

Anita n'y comprend rien. « Trop grande ou trop petite ? Qu'est-ce que je peux faire avec la taille que j'ai ? »

Pour maman, Anita est trop grande pour être portée. Pour papa, elle est trop petite pour aller à l'école seule. Trop grande pour le berceau, trop petite pour cuisiner... La pauvre Anita est un peu perdue ! Heureusement, sa famille va lui montrer qu'elle a, en réalité, la taille idéale pour faire des tas de choses merveilleuses.

Une histoire douce sur l'enfance, la patience et la joie de grandir à son rythme.

🌙 Idéal pour rassurer les enfants qui ont hâte de grandir ou qui se sentent parfois frustrés par les limites des adultes.

 

🎨 Le petit + : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant)1️⃣ Pourquoi Anita ne peut pas amener le bébé au parc toute seule ?

2️⃣ Pourquoi Anita ne peut pas aller dans le lit du bébé ?

3️⃣ Et toi, qu’est-ce que tu peux déjà faire seul(e) ou avec un adulte ? Est-ce que tu comprends pourquoi ?

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir)

👉 Dire : « Je fais …. tout(e) seul(e) et je suis fier(e) de moi »

👉 Dire : « Je fais…..avec de l’aide, et ça me va »

💜 On termine par un câlin et un « Bravo pour tout ce que tu fais déjà comme un(e) grand(e). »

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur & Illustrations : Lavanya Karthik

Traduction : Goofy

Éditeur : Pratham Books (édition 2017) / Storyweaver

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Kitty- Piki  (Source : https://freetouse.com/music)

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Trop petite, trop grande !

 

📌 RESEAUX :    YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

 

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com


✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S03 - Les p'tites bulles - 01 - Mauvaise humeur ! (comprendre ses émotions)22 Feb 202600:03:06

"Je suis de mauvaise humeur !" grumela Chutki. Chutki l'écureuil crie après tout le monde et fait un cinéma incroyable...

Rien ne semble pouvoir calmer le petit écureuil : ni les fleurs qui sentent bon, ni le magnifique coucher de soleil, ni même la fraîcheur de la rivière. Mais son amie Pammy ne baisse pas les bras. Elle sait que derrière cette grosse colère se cache souvent un petit secret... ou peut-être un vilain cauchemar.

Une histoire pleine de tendresse sur la peur, l'expression des sentiments et l'amitié qui rassure.

🌙 Idéal pour aider les enfants à mettre des mots sur leur mauvaise humeur et à apaiser les craintes avant d'aller se coucher.


🎨 Le petit + : Cette histoire possède sa fiche pédagogique gratuite pour prolonger la lecture avec vos enfants ! Retrouvez-la ici : https://tinyurl.com/2s3fs93y

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Sudeepta Rao

Illustrations : Dỗ Thái Thanh

Traduction : Soaz H.

Éditeur : Storyweaver / Pratham Books (2019)/ Room to read (2012)

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Whack a Mole - Nathan Moore

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Mauvaise humeur !

 

📌 RESEAUX : YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S03 - Les p'tites bulles - 09 - Lara, la coccinelle jaune (confiance et estime de soi)10 Jun 202600:02:58

🚨 RENDEZ-VOUS : Une nouvelle histoire audio un mercredi sur deux.

🔔 Pour ne rater aucun conte, abonnez-vous : Spotify et autres plateformes

 

⭐Découvrez un conte audio tendre, touchant et apaisant sur l’estime de soi, l'acceptation de la différence et le courage d'être soi-même. Une lecture audio idéale pour le coucher, le rituel du soir, le temps calme à la maison ou l'école (maternelle et élémentaire).

 

📌 TÉLÉCHARGEZ LE LIVRET D'ACTIVITÉS PÉDAGOGIQUES COMPLET :

👉 Guide parents + activités Cycles 1, 2, 3 + ateliers créatifs & philo : https://ko-fi.com/leshistoiresdesoaz

 

📖 RÉSUMÉ DE L'HISTOIRE : Contrairement à toutes les autres coccinelles, Lara a de magnifiques ailes jaune vif ! Tout le monde l'adore pour sa singularité. Pourtant, à l'école, Lara aimerait tellement être rouge pour ressembler à ses amies et se fondre dans la masse... Un jour, sa maman accepte de lui peindre les ailes en rouge. Mais le lendemain, le plan ne se passe pas du tout comme prévu : Lara devient totalement invisible aux yeux des autres...

 

Une merveilleuse histoire pour enfants qui montre que notre différence est notre plus grande force, et que s'aimer tel que l'on est est le plus beau des cadeaux.

 

🎧 Un conte audio bienveillant à écouter en famille, conçu pour créer un moment de calme, de déconnexion et de douceur avant de dormir.

 

📚 CRÉDITS & MENTIONS LÉGALES :

L'histoire originale "Lara, la coccinelle jaune" est issue de laplateforme solidaire Storyweaver.

Auteurs : Catherine Holtzhausen, Martha Evans, Nadene Kriel

Illustrateur : Catherine Holtzhausen

Traducteur : Cyrille Largillier

Éditeur : Storyweaver / Pratham Books / Book Dash (2016)

Lecture & Montage : Soaz H.

 

🎵 Musiques libres de droit

This Old Man( instrumental) - The Green Orbs

With You - Everet Almond

 

📌 Livre original disponible gratuitement en plusieurs langues (FLE) ici : Lara, la coccinelle jaune

 


🔗RETROUVEZ TOUT L'UNIVERS DES HISTOIRES DE SOAZ :

👉 https://linktr.ee/leshistoiresdesoaz

(Accès direct à mon Podcast Spotify/Deezer, mes réseaux sociaux Instagram, Facebook, Pinterest et contact professionnel).

 

🎙️L'histoire avec les illustrations

Retrouvez "Les histoires de Soaz" sur Youtube et Odysee

 

📩 Contact & Partenariats

Mon adresse mail est disponible sur mon Linktree.


✨Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S02 - Les instants douceur - 01 - La nouvelle (tolérance et différence)22 Feb 202600:05:17

Tout le monde la dévisage, mais personne ne lui parle. Dans le bus scolaire, la nouvelle est toute seule...

Lorsqu'une nouvelle élève nommée Zenie arrive dans la classe, tout le monde remarque qu'elle est « différente ». Mira, qui se souvient avoir été elle-même la nouvelle un jour, décide de lui tendre la main. Malgré les moqueries de certains, Mira et Zenie vont prouver à toute l'école que la diversité est une force et que chaque culture a des choses magnifiques à partager.

Une histoire lumineuse sur l'empathie, l'inclusion et la richesse des cultures.

🌙 Idéal pour apprendre aux enfants à accueillir les autres, à respecter les différences et à avoir le courage d'être soi-même.

 

🎨 Le petit + : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant)

1️⃣ Est-ce que tu t’es déjà senti différent des autres ?

2️⃣ Qu’est-ce que tu as ressenti à ce moment-là ?

3️⃣ Comment pourrais-tu valoriser une différence chez un copain ou chez toi ?

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir)

👉 Cite une chose que tu aimes faire et qui te rend unique (une passion, un talent, une qualité).

👉 Imagine une petite danse de la joie dans ton lit, juste avec tes mains ou tes pieds, pour fêter ta journée.

💜 On termine par un gros câlin : L'adulte dit « ce que j'aime dans ta personnalité, c'est ta façon d'être... ».

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Srividhya Venkat

Illustrations : Sayan Mukherjee

Traduction : Sak Untala

Éditeur : Pratham Books (2016) / Storyweaver

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Lace Tablecloths - The Mini Vandals

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : La nouvelle

 

📌 RESEAUX :    YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S01 - Le temps des rêves - 05 - À parts égales (partage et générosité)22 Feb 202600:06:03

Partager de façon équitable, c’est s’assurer que chacun reçoive la même chose... mais comment diviser un gâteau rond en trois parts parfaitement identiques ?

 Après une matinée de travail dans le potager de Mamaka, Maya, Duksie et Doobie reçoivent une délicieuse récompense: un gâteau aux fraises ! Mais pour le déguster, ilsdoivent respecter la règle d'or de la ferme : le partage équitable. Entre essais ratés et éclats de rire, c'est finalement une idée lumineuse de Doobie qui va sauver le goûter.

Une histoire savoureuse sur la patience, la collaboration et le plaisir de faire plaisir aux autres.

🌙 Idéal pour apprendre aux enfants la notion de justice, les fractions simples et l'importance de l'entraide.


 🎨 Le petit + : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant)1️⃣ Est-ce que tu trouves que c’est toujours facile de partager?

2️⃣ Et d’après toi, pourquoi est-ce important de partager ?

3️⃣ Est-ce que toi aussi, comme les enfants dans l’histoire, tu aimes partager avec tes copains ?

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir)👉 Cherche un moment ou quelque chose que quelqu’un a partagé avec toi aujourd’hui

👉 Partage un sourire avec quelqu’un avant de dormir (un offert, un reçu)

💜 On termine par un gros câlin et l'adulte dit "un moment que j’aime partager avec toi, c’est…… ".

 

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Hamsa Venkatakrishnan, Penelope Smith

Illustrations : Magriet Brink

Traduction : Sak Untala

Éditeur : African Storybook Initiative (2016) / Storyweaver

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Bubble Bath - The Green Orbs

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : À parts égales

 

📌 RESEAUX

YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest 

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

  ​Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S01 - Le temps des rêves - 04 - Un sourire de papillon (joie et gratitude)22 Feb 202600:06:21

Ils volent loin, mais dès qu'ils se posent, ils se font de nouveaux amis... Ils sont très petits, mais aussi très courageux.

Kavya vient d'arriver dans la grande ville bruyante de Bangalore. Elle se sent toute petite face aux klaxons et aux immenses bâtiments. Mais lors d'une sortie scolaire au parc, sa passion pour les papillons va l'aider à sortir de sa « bulle ».

 Une histoire lumineuse sur le courage de s'adapter, la beauté de la nature et la naissance d'une nouvelle amitié.

 🌙 Idéal pour encourager les enfants qui vivent un changement (nouvelle école, déménagement) et cultiver la gratitude.


🎨 Le petit + : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant)

1️⃣ Pourquoi le papillon est l’insecte préféré de Kavya ?

2️⃣ Et toi, qu’est-ce qui te donne le sourire ?

3️⃣ Comment est-ce qu’on peut partager la joie avec les autres ?

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir)
👉Cherche trois choses qui t’ont donné le sourire aujourd’hui.

👉 Souris face au miroir jusqu’à avoir un sourire de papillon.

💜 On termine par un gros câlin et un « ce que j’aime chez toi, c’est…… ».


📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Mathangi Subramanian

Illustrations : Lavanya Naidu

Traduction : Sandy De AlmeidaÉditeur : Pratham Books (2017) / Storyweaver

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

(I've Got A) Baby Sister - Reed Mathis

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Un sourire de papillon

 

📌RESEAUX

YouTube   Facebook   Instagram   Pinterest

 📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com


​Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜


S01 - Le temps des rêves - 03 - Poochi veut se faire des amis (conte sur l'amitié)21 Feb 202600:08:08

Poochi avait besoin d’un ami... mais qui voudrait d'une chenille aussi poilue ?

 Poochi est une petite créature très, très poilue avec six grands yeux. Malheureusement, tout le monde s'enfuit en le voyant car ses poils provoquent d'horribles démangeaisons. Entre les fourmis trop occupées, un escargot trop timide et une guêpe un peu fière, Poochi finit par se sentir bien seul sous sa feuille...


Découvrez comment une rencontre inattendue avec une vieille dame et un voyage dans un endroit "délicieusement malodorant" vont changer sa vie pour toujours !

 

Une histoire touchante sur la différence, l'acceptation de soi et la persévérance.

 

🌙 Idéal pour : Apprendre aux enfants que chacun a sa place et son utilité dans le monde, même quand on se sent différent.

 

🎨 Le petit + : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant) :

1️⃣ Comment se sent Poochi quand personne ne veut discuter avec lui ?

2️⃣ Qu’est ce qui fait un bon ami selon toi ?

3️⃣ Es-tu déjà allé vers quelqu’un qui était seul ? Comment t’es-tu senti(e) ?

 

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir)

👉 Nommer une personne et dire une de ses qualités

👉 Imaginer une phrase agréable à dire demain à un copain

💜 On termine par un énorme câlin.

 

📚Crédits & mentions légales

Auteur : Meera Ganapathi

Illustrations : Rohini Kejriwal

Traduction : Sak Untala

Éditeur : StoryWeaver / Pratham Books (2021)

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droits (YouTube Audio Library)

Happy Walking - Piki

With You - Everet Almond

🎧 Source : https://freetouse.com/music

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Poochi veut se faire des amis

 

📌 RESEAUX

YouTube   Facebook  Instagram   Pinterest

 📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com


​Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S01 - Le temps des rêves - 02 - Le garçon qui avait peur des ballons (gérer ses peurs)20 Feb 202600:06:00

"Peut-être que tout le monde a peur de quelque chose... et que nous avons tous besoin d'un ami pour nous aider."

Découvrez l'histoire de Shaunat, un petit garçon terrifié par le bruit des ballons qui éclatent. Alors que ses camarades se moquent de lui, il va découvrir que sa meilleure amie, Chimi, a elle aussi un secret : elle est terrifiée par les animaux.

Une magnifique leçon sur l'empathie, l'amitié et le courage de faire face à ses peurs, ensemble.

🌙 Idéal pour : Un moment de calme avant le coucher ou pour entamer une discussion sur ce qui nous fait peur.


🎨 Le petit + : Pour aller plus loin ensemble

* On en discute ? (Questions parent-enfant) :

1️⃣Qu’est-ce qui fait peur à Shaunat ?

2️⃣Comment fait-il preuve de courage ?

3️⃣Et toi, as-tu une grande peur que tu voudrais surpasser ?

 

* On grandit ensemble ? (Exercices du soir – Gestion des peurs)

⭐La potion anti-peur imaginaire : mettre des ingrédients de courage, un porte-bonheur et beaucoup d’amour dans un chaudron. Prendre la potion imaginaire et s’en mettre sur le corps pour faire disparaitre ses peurs.

⭐La respiration courage : inspirer lentement par le nez, expirer par la bouche en soufflant doucement. (3 fois)

💜On termine par un câlin avec une parole douce de l’adulte : “ Tu es en sécurité, je veille sur toi.”


📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Rohini Nilekan

IIllustrations : Megha Vishwanath

Traduction : Soaz H.

Lecture : Soaz H.

Éditeur : Pratham Books (2022) / Storyweaver

🎵 Musiques libres de droit

Circuitos de Luz - Luna Cantina

With You - Everet Almond


📌 Livre disponible gratuitement ici : Le garçon qui avait peur des ballons


📌 Retrouvez-moi sur :YouTube Facebook Instagram Pinterest

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com

​Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜​

S01 - Le temps des rêves - 01 - La Ville des histoires (conte pour enfants)20 Feb 202600:08:53

Bienvenue dans le tout premier épisode !

Pour commencer notre voyage ensemble, je vous emmène dans "La Ville des histoires". C’est ici que tout commence...

Une histoire pour s'évader, rêver et, comme toujours, faire grandir le cœur de nos enfants.

🎨 Le petit + : Cette histoire possède sa fiche pédagogique gratuite pour prolonger l'aventure avec vos enfants ! Retrouvez-la ici : https://tinyurl.com/295pr3vs

📚 Crédits & mentions légales

Auteur : Rukmini Banerji

Illustrations : Bindia Thapar

Traduction : Sak Untala

Éditeur : Storyweaver / Pratham Books (2008)

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

With You - Everet Almond

Keith - Huma-Huma

📌 Livre disponible gratuitement ici : La Ville des histoires

📌 RESEAUX SOCIAUX :Facebook Instagram Pinterest Youtube

📩 Contact/Partenariats : leshistoiresdesoaz@gmail.com


​Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire aprèsl'autre. 💜

S01 - Le temps des rêves - 09 - Chuskit va à l'école ! (différences, handicap et solidarité)27 May 202600:10:01

🌙 Histoire du soir pour enfants 5-10 ans : découvrez « Chuskit va à l'école ! », un conte audio touchant et inspirant sur l'inclusion, le handicap et la force de la solidarité. Une lecture idéale pour le coucher, le temps calme à la maison ou comme support pédagogique en classe.

 

📌Livret pédagogique complet (Cycles 1, 2, 3 + activités créatives + guide parents) :

👉 Téléchargez votre livret CPS ici : https://ko-fi.com/leshistoiresdesoaz

 

Chuskit a 9 ans et vit au Ladakh, au milieu des montagnes de l'Himalaya. Elle rêve d'aller à l'école comme tous les autres enfants, mais ses jambes ne fonctionnent pas et le chemin est trop caillouteux pour son fauteuil roulant. Grâce à l'empathied'un jeune garçon nommé Abdul et à la mobilisation de tout un village, le destin de Chuskit va basculer. Une magnifique leçon de vie qui montre que l'accessibilité et l'entraide peuvent abattre toutes les barrières. ✨

 

🎧 Un conte audio à écouter en famille. Pour un moment de calme, de déconnexion et de douceur avant de dormir ou pour ouvrir le dialogue sur la différence.


📚 CRÉDITS & MENTIONS LÉGALES

Auteur : Sujatha Padmanabhan

Illustrateur : Madhuvanti Anantharajan

Traducteur : Marc GARIN

Éditeur : Storyweaver / Pratham Books (2006)

Lecture & Montage : Soaz H.

 

🎵 Musiques libres de droit

Oracion - House of the Gipsies

With You - Everet Almond

 

📌 Livre original disponible gratuitement en plusieurs langues (FLE) ici : Chuskit va à l'école !

 

🔗 RETROUVEZ TOUT L'UNIVERS DES HISTOIRES DE SOAZ :

👉 https://linktr.ee/leshistoiresdesoaz(Accédez directement à mon Podcast Spotify/Apple, mes comptes Instagram, Facebook et mes contacts professionnels)

 

🎬 L'histoire avec les illustrations

Retrouvez "Les histoires de Soaz" sur Youtube pour un moment de calme.

 

📩 Contact & Partenariats

Retrouvez mon adresse e-mail directement via mon lien Linktree pour toute collaboration pédagogique ou projet professionnel.


✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S02 - Les instants douceur - 15 -Le petit oiseau des hautes montagnes (empathie et soin animal)13 May 202600:04:42

🌙 Histoire du soir pour enfants 4-8 ans : découvrez « Le petit oiseau des hautes montagnes », un conte audio tendre et apaisant sur l’empathie, la protection des animaux et le respect du vivant. Une lecture idéale pour le coucher, le temps calme ou la classe.

 

📌 Fiche activité pédagogique complète (Cycles 1, 2, 3 + activités créatives + guide parents)

👉 : https://ko-fi.com/leshistoiresdesoaz

 

Meera vit au sommet des montagnes enneigées de l’Himachal Pradesh. Un jour, sur le chemin du marché, elle découvre un petit énicure tacheté blessé dans les fougères. 🌿Accompagnée de sa famille, elle va apprendre à le soigner, à le nourrir et surtout, à lui redonner sa liberté. Une rencontre touchante qui montre que la plus belle preuve d'amitié est parfois de laisser s'envoler ceux qu'on aime. ✨

 

🎧 Un conte audio à écouter en famille. Pour un moment de calme, de déconnexion et de douceur avant de dormir.

 

📚 CRÉDITS & MENTIONS LÉGALES

Auteur : Bulbul Sharma

Illustrateur : Sonali Zohra

Traducteur : Sak Untala

Éditeur : Storyweaver / Pratham Books (2017)

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Keith - Huma-Huma

With You - Everet Almond

 

📌 Livre original disponible gratuitement ici : https://storyweaver.org.in/fr/stories/27100-the-little-bird-in-the-big-mountains

 

🔗 RETROUVEZ TOUT L'UNIVERS DES HISTOIRES DE SOAZ :

👉 https://linktr.ee/leshistoiresdesoaz

(Instagram, Facebook et contact professionnel)

 

🎬 L'histoire avec les illustrations

Regardez l’histoire sur Youtube

 

📩 Contact & Partenariats

Retrouvez mon mail directement sur mon Linktree.

 ✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S03 - Les p'tites bulles - 08 - Au secours ! Un monstre ! (gestion des peurs)06 May 202600:02:42

Découvrez « Au secours ! Un monstre ! », une histoire malicieuse et rassurante pour transformer les petites terreurs nocturnes en grands éclats de rire. Idéal pour les enfants qui redoutent le moment d'éteindre la lumière ou pour aborder la puissance de l'imaginaire et de la créativité.

 

📌Fiche activité complète (PDF avec Activités cycles 1, 2, 3 + Activités créatives + Guide parents inclus !)

👉 : https://ko-fi.com/leshistoiresdesoaz

 

Pfouit ! Frrrt ! Klonk ! Quel est ce bruit étrange dans la chambre de Dia et Tara ? Un monstre se cache-t-il dans l'ombre ? 😱

Plutôt que de rester cachées sous la couette, les deux sœurs décident de passer à l'action. Entre l'invention de « l'écharpiraptor » et les jeux de lumière, elles vont découvrirque l'imagination est le meilleur des boucliers... et que les monstres ne sont pas toujours ceux que l'on croit ! ✨

🎧 Un conte audio à écouter en famille, pour un rituel du soir apaisant et complice.

 

📚 CRÉDITS & MENTIONS LÉGALES

Auteur : Sanjana Kapur

Illustrations : Kaveri Gopalakrishnan

Éditeur : Storyweaver / Pratham Books (2019)

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit

Sneaky Spelunking - Joel Cummins

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Au secours ! Un monstre !

 

🔗 Retrouvez tout l'univers des Histoires de Soaz :

👉 https://linktr.ee/leshistoiresdesoaz

(Un seul lien pour accéder aux Podcasts, aux réseaux sociaux et au contact pro)

 

🎬 L'histoire en images

Retrouvez l’histoire sur la chaîne Youtube

 

📩 Contact & Partenariats

Retrouvez mon mail directement sur mon Linktree pour toute collaboration.

 

📱 Suivez l'aventure au quotidien Rejoignez-moi sur Instagram, Facebook et Pinterest pour des idées d'activités autour des contes !

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S01 - Le temps des rêves - 08 - Le grand nettoyage de plage (écologie et environnement)22 Apr 202600:05:19

Découvrez « Le grand nettoyage de plage », une histoire inspirante pour comprendre que face à un grand défi, l'organisation et l'entraide font des miracles. Un récit idéal pour aborder l'écologie avec espoir et découvrir comment les mathématiques (fractions) servent à résoudre de vrais problèmes de la vie quotidienne !

 

📌FICHE ACTIVITÉ COMPLÈTE (PDF) Activités cycles 1, 2, 3 + Activitéscréatives + Guide parents inclus !

👉Télécharger ici : https://ko-fi.com/leshistoiresdesoaz

 

La plage de Thatha, autrefois paradisiaque, est aujourd'hui couverte de déchets. Arzu et son ami Umeed refusent de baisser les bras ! Avec leur classe, ils vont monter une véritable opération commando. Leur arme secrète ? Un plan précis, une répartition équitable des tâches et... un peu de calcul ! Arriveront-ils à rendre son sourire à Thatha et sa beauté à l'océan ? ✨

 

🎧 Un conte audio à écouter en famille — pour un moment calme, porteur de sens et tourné vers l'avenir avant de dormir.

📚 CRÉDITS & MENTIONS LÉGALES

Auteur : Chandini Chhabra

Illustrations : Asha Susan Alex

Traduction : Sak Untala

Éditeur : Storyweaver / Pratham Books (2021)

Lecture : Soaz H.

🎵 Musiques libres de droit (via YouTube Audio Library)

Ukulele Beach - Doug Maxwell

With You - Everet Almond

 

📌 Livre original disponible gratuitement ici : Le grand nettoyage de plage

 

🔗 RETROUVEZ TOUT L'UNIVERS DES HISTOIRES DE SOAZ :

👉 https://linktr.ee/leshistoiresdesoaz

(Un seul lien pour accéder aux PDF, aux Podcasts et aux réseaux sociaux)

🎬 L'histoire avec les illustrations

Retrouvez Les histoires de Soaz sur Youtube

📩 Contact & Partenariats

Retrouvez mon mail directement sur mon Linktree pour toute collaboration pédagogique. 

📱 Suivez l'aventure au quotidien

Rejoignez Les histoires de Soaz sur Instagram, Facebook et Pinterest.


✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S02 - Les instants douceur - 14 -Abel et la poupée blessée (gestion de la colère et résolution de problème)15 Apr 202600:04:24

Découvrez « Abel et la poupée blessée », une histoire forte et juste pour aborder avec les enfants la gestion de la colère, le respect de l'autre et, surtout, la notion de réparation. Idéal pour apaiser les tensions au sein de la fratrie ou pour discuter de la responsabilité après une bêtise.

 

📌 Fiche activité complète (PDF avec Activités cycles 1, 2, 3 + Activités créatives + Guide parents inclus !) 👉 : https://ko-fi.com/leshistoiresdesoaz

 

Abel veut absolument un conducteur pour sa carriole. Mais quand il essaie de prendre de force la poupée de sa sœur Meri, la dispute éclate et... CRAC ! Le bras de la poupée est arraché. 😱 Grâce à une idée ingénieuse de sa maman et l'aide d'une docteure, Abel va découvrir que réparer une erreur demande du temps, de l'effort et beaucoup de cœur. Une leçon d'empathie inoubliable. ✨

 

🎧 Un conte audio à écouter en famille — pour un moment calme et constructif avant de dormir.

 

📚 CRÉDITS & MENTIONS LÉGALES

Auteur : Eyobi Kitaw

Illustrations : Jesse Breytenbach

Traduction : Sak Untala

Éditeur : Storyweaver / Pratham Books / African Storybook Initiative (2017)

Lecture : Soaz H.

 

🎵 Musiques libres de droit

Where I Stand (feat. Anahita Skye) - Blue Deer

With You - Everet Almond

 

📌 Livre disponible gratuitement ici : Abel et la poupée blessée

 

🔗 RETROUVEZ TOUT L'UNIVERS DES HISTOIRES DE SOAZ : 👉 https://linktr.ee/leshistoiresdesoaz(Podcast, Réseaux sociaux et Contact pro)

🎬​ L'histoire avec les illustrations (Youtube)

📩 Contact & Partenariats

📱 Suivez l'aventure au quotidien (Instagram, Facebook et Pinterest)

 ✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre.💜

S03 - Les p'tites bulles - 07 - Maman poule attend... (patience et attente)08 Apr 202600:02:47

Découvrez « Maman Poule attend... », une histoire tendre et lumineuse pour apprendre aux enfants que les plus belles choses de la vie prennent parfois du temps. Un récit idéal pour aborder la notion de patience, de persévérance et la joie de la récompense après l'effort.📌 Fiche d’activité à découvrir ici 👉 : https://ko-fi.com/leshistoiresdesoaz🐣 Maman Mouton, Maman Cochon et Maman Vache s'apprêtent à faire la fête au village. Elles invitent Maman Poule, mais celle-ci refuse... Elle a six œufs bien ronds à couver et elle a fait une promesse : elle ne partira pas avant qu'ils n'éclosent.À travers ce récit, les enfants découvrent que savoir dire "non" à une envie immédiate pour s'occuper de ce qui compte vraiment est une force magnifique. Une leçon de vie sur la douceur et l'engagement parental. ✨🎧 Un conte audio à écouter en famille — pour un moment de calme, de déconnexion et de tendresse avant de dormir.


📚 CRÉDITS & MENTIONS LÉGALESAuteur : Phuangthana PhetsavongIllustrations : Aphisith SouphavongtayTraduction : Sak UntalaÉditeur : Storyweaver / Pratham Books / Room to Read (2015) Lecture : Soaz H.🎵 Musiques libres de droit For Our Friends – TelecastedWith You - Everet Almond📌 Livre disponible gratuitement ici : https://storyweaver.org.in/fr/stories/62734-busy-mother-hen🔗 RETROUVEZ TOUT L'UNIVERS DES HISTOIRES DE SOAZ : 👉 https://linktr.ee/leshistoiresdesoaz (Un seul lien pour accéder aux fiches pédagogiques, aux Podcasts et aux réseaux sociaux)🎙️ L'histoire sans écran (Podcast) Retrouvez Maman Poule sur Spotify, Deezer, Apple & Amazon Music pour un moment de calme en voiture ou avant la sieste.📩 Contact & Partenariats Retrouvez mon mail directement sur mon Linktree pour toute collaboration.📱 Suivez l'aventure au quotidien Retrouvez « Les histoires de Soaz » sur Instagram, Facebook et Pinterest pour les coulisses et les outils pédagogiques !

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

S04 - Les contes classiques - 03 – Le Petit Chaperon Rouge (Conte audio pour enfants)05 Aug 202600:09:59

🐺​ Une petite fille si jolie et si gentille s'en va à travers le bois pour porter une galette et un pot de beurre à sa grand-mère malade. Mais en chemin, un compère loup bien affamé rôde et compte bien la devancer ! Découvrez ce grand classique universel où la ruse, la prudence et l'amour de la famille s'affrontent au cœur de la forêt. 💜

 

🌙 Découvrez ce chef-d'œuvre de la littérature enfantine raconté dans une belle langue patrimoniale. Une histoire captivante et palpitante, idéale pour enrichir le vocabulaire, parfaite pour le coucher, les trajets en voiture ou les temps calmes de l'été.

 

⚠️Soaz vous fait redécouvrir ici une version joliment adaptée où le courage du père bûcheron réserve un dénouement plein de suspense !

 

📚 CRÉDITS & MENTIONS LÉGALES

Version originale : D’après Charles Perrault

Editeur : Éditions Ruyant

Illustrations : Aquarelles par M. Fauron

Lecture, voix et montage : Soaz H.

 

🎵 Musiques libres de droit

City of the Wolf - The Mini Vandals

With You - Everet Almond

 

Retrouvez le livre numérique libre de droits ici : https://litterature-jeunesse-libre.fr/bbs/read/267/pdf

 

🔗 RETROUVEZ TOUT L'UNIVERS DES HISTOIRES DE SOAZ

👉 https://linktr.ee/leshistoiresdesoaz

 

✨ Faisons grandir le cœur de nos enfants, une histoire après l'autre. 💜

© My Podcast Data · Projet indépendant · Données issues d'Apple & Spotify