Explorez tous les épisodes du podcast JCJuster Okinawa-juku
| Titre | Date | Durée | |
|---|---|---|---|
| #052 Okinawa est-il un satellite des Etats-Unis ? | 27 Jul 2023 | 00:16:08 | |
Pour ce dernier podcast avant la rentrée 2023, réfléchissons sur ce qui pourrait faire croire qu'Okinawa n'est pas tant un territoire japonais qu'une dépendance des Etats-Unis...
https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : https://jcjuster.jimdofree.com/mes-livres/
| |||
| #051 Xi pose le regard sur Okinawa | 27 Jun 2023 | 00:13:39 | |
Le président chinois a déclaré le 4 juin dernier que les liens entre la Chine et les Ryûkyû(=Okinawa) étaient profonds... Que cela signifie-t-il? Okinawa va-t-il devenir chinois?
https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : https://jcjuster.jimdofree.com/mes-livres/
| |||
| #050 Comment les orientations politiques à Okinawa ont façonné l'évolution du karate... | 02 Jun 2023 | 00:12:38 | |
Au cours de ce podcast, revenons sur les changements sociaux à Okinawa à la fin du XIXe siècle, et aussi de la vision de la Chine. Le tout en rapport bien sûr avec le développement du karate. Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : https://jcjuster.jimdofree.com/mes-livres/
| |||
| #049 Gakkô karate/le karate dans les écoles | 20 Apr 2023 | 00:17:12 | |
Le karate des écoles, dit gakkô karate, constitue une étapes décisives dans la formation du karate moderne. Mais que revêt en fait cette expression? Quelles furent ces modalités? Quel en était le contexte socio-historique? Voyons tout cela dans ce podcast! Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : https://jcjuster.jimdofree.com/mes-livres/
| |||
| #048 L'école Shitô, c'est du nahate? | 10 Mar 2023 | 00:14:51 | |
L'école Shitô-ryû des Mabuni serait censée être aussi du nahate. Pour certains elle ne serait même que ça! Voyons-y un peu plus clair avec ce podcast !
https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : https://jcjuster.jimdofree.com/mes-livres/ | |||
| #047 Haihan : la suppression du fief des Ryûkyû | 13 Jan 2023 | 00:10:41 | |
Quand on traduit les mots des maîtres de karate, il est important de bien le faire en connaissant aussi l'histoire d'Okinawa et les termes japonais qui lui sont liés. Voyons tout cela en détails! Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : | |||
| #046 Les (presque) quatre saisons à Okinawa | 23 Dec 2022 | 00:15:13 | |
A Okinawa, les saisons sont étrangement présentes, si on les considère d'après un œil "tempéré". Je vous détaille tout cela dans cette vidéo!
https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : https://jcjuster.jimdofree.com/mes-livres/ | |||
| #045 Les Quatre saisons au Japon | 09 Dec 2022 | 00:12:35 | |
Les Quatre saisons du Japon! Tout est programme qui éveille l'imagination ou les souvenirs! Je vous parle de ces quatre périodes, à partir de mon expérience!
https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : | |||
| #044 Quand on salue dans un dojo en regardant devant soi, ça ne va pas! | 18 Nov 2022 | 00:15:28 | |
Vous le faites sans doute, ou l'avez fait (comme moi), mais saluer un partenaire, son professeur, son maître, en le regardant, ce n'est pas correct... Et cela vient de quelque part... Je vous dis tout cela dans ce podcast! Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : | |||
| #043 Les erreurs concernant les arts martiaux okinawanais (3e et dernière partie) | 28 Oct 2022 | 00:12:35 | |
Depuis des décennies, on publie sur le karate (et aussi sur les kobudô), aussi bien en japonais, qu'en anglais, et plus récemment en français, des faits qui ne sont pas avérés ou qui constituent des interprétations de l'histoire. Dans ce podcast, je reviens sur la supposée ancienneté du karate, puisque l'on dit parfois qu'il remonte jusqu'au XVIe siècle! Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : | |||
| #042 Les erreurs concernant les arts martiaux okinawanais (2e partie) | 07 Oct 2022 | 00:17:25 | |
Depuis des décennies, on publie sur le karate (et aussi sur les kobudô), aussi bien en japonais, qu'en anglais, et plus récemment en français, des faits qui ne sont pas avérés ou qui constituent des interprétations de l'histoire. Dans ce podcast, penchons-nous sur les kobudô et leurs liens (sic) avec le monde paysans okinawanais. Vous allez voir que tout est bien différent du contenu du discours qu'on présente depuis des décennies. Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : | |||
| #041 Les erreurs concernant les arts martiaux okinawanais (1ere partie) | 02 Sep 2022 | 00:16:10 | |
Depuis des décennies, on publie sur le karate (et aussi sur les kobudô), aussi bien en japonais, qu'en anglais, et plus récemment en français, des faits qui ne sont pas avérés ou des interprétations de l'histoire. Découvrons-en quelque uns dans ce podcast! Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : | |||
| #040 La Fête des défunts à Okinawa | 12 Aug 2022 | 00:13:53 | |
A Okinawa, on parle de kyû-Bon ou O-Bon pour désigner la fête des morts qui a lieu tous les ans vers le mi-août, car calée sur le calendrier luni-solaire. Mal connue, et souvent assimilée à son pendant du reste du Japon, elle est pourtant bien différente! Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : | |||
| #039 Ôtsuka Hironori et Funakoshi Gichin | 22 Jul 2022 | 00:13:48 | |
Ôtsuka Hironori fut l'un des premiers élèves de Funakoshi. Il devint l'un de ses premiers shodan, puis son disciple. Mais une rupture s'opéra entre les deux. Pourtant les relations n'ont jamais été rompues. Je reviens sur ces rapports peu clairs entre ces deux Géants du karate. Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : | |||
| #038 Le régime okinawanais | 08 Jul 2022 | 00:26:21 | |
Qu'est-ce donc que le régime okinawanais? Pourquoi ce qu'on en dit en France n'est pas précis? Est-il possible de l'adapter à nos contrées européennes? Tout cela, je vous en parle dans ce podcast!
https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : | |||
| #037 Tomoyose Ryûkô, Takara Shintoku et Inada Hiroshi | 24 Jun 2022 | 00:19:23 | |
Je reviens sur trois maîtres incontournables du karate uechi : Tomoyose, Takara et Inada qui ont énormément épaulé Uechi Kan.ei dans les années 1960-1970. Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : | |||
| #036 Nakazato Shûgorô | 10 Jun 2022 | 00:19:28 | |
Nakazato Shûgorô était l'un des derniers Géants du karate Okinawanais. Revenons sur sa vie et son parcours dans ce podcast. Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : | |||
| #035 Le karate métropolitain à Okinawa | 27 May 2022 | 00:22:52 | |
Quand on dit Okinawa pour le karate, on pense à la Gôjû, à Matsumura Sôkon... Or, le karate purement japonais, avec ses codes et ses techniques, y est aussi (un peu) présent. Découvrez avec moi de quoi il en retourne. Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://www.patreon.com/Okinawa_juku Mes livres : https://jcjuster.jimdofree.com/mes-livres/ | |||
| #034 Pratiquer les arts martiaux okinawanais sans être à Okinawa : les dojos métropolitains | 13 May 2022 | 00:21:09 | |
Dans ce podcast, je reviens pour vous sur des groupes et dojos d’arts martiaux okinawanais basés à la métropole japonaise, afin de bien faire comprendre qu’il n’est pas besoin d’aller à Okinawa pour pratiquer ces techniques. Si apprendre le japonais vous tente, ou si vous en êtes déjà à préparer votre voyage au Japon, je suis à votre disposition pour vous assister dans vos démarches : jeancharlesjuster@gmail.com Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| #033 Toguchi Seikichi | 06 May 2022 | 00:16:40 | |
Toguchi est connu comme le fondateur de ce qui devint la branche Shôreikan. Homme rigoureux, il avait élaboré tout un système pour enrichir le karate de son maître Miyagi et permettre à ses élèves de mieux en saisir le coeur! Découvrez tout cela dans ce podcast! Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| #032 Funakoshi était-il du shurite ou du tomarite ? | 29 Apr 2022 | 00:22:09 | |
Funakoshi pratiquait le shurite, on le sait. Mais il avait aussi une part tomarite. Alors, de quel côté penchait-il? Pour y répondre, penchons-nous sur ses katas! nb : à la fin du podcast, je cherche le kata "frère" de Chintoo, c'est Chintii. Désolé pour cet oubli! Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| #031 La Kobayashi-ryû serait-elle une école peu avancée? | 01 Apr 2022 | 00:19:43 | |
On a coutume de dire que le karate existe avant tout à travers ses katas. De fait, une école est-elle peu accomplie quand elle comporte des katas considérés comme moins avancés dans d'autres écoles ou organisations ? Suivez-vous dans ce podcast pour en apprendre plus sur les katas de la Kobayashi-ryû et leurs équivalents dans le karate shôtô. | |||
| #030 Le karate, ça casse le corps ? | 18 Mar 2022 | 00:25:05 | |
On lit souvent que les pratiquants de karate sont tous cassés passés 15-20 ans d'entraînement... Mais est-ce si vrai que cela? Et surtout, n'y aurait-il pas des karateS qui occasionnent des traumatismes et d'autres qui préservent le corps de l'adepte? Sans compter les différences entres les écoles, les branches, les courants... Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| #029 La barrière de la langue pour apprendre un art martial au Japon | 08 Mar 2022 | 00:31:01 | |
Dans ce podcast, je reviens sur un problème que rencontrent ceux qui partent plus ou moins longtemps au Japon pour étudier un art martial, que ce soit pour l'apprendre ou pour se perfectionner, sans connaître le japonais On dit souvent que la langue n'est pas importante quand on apprend un art martial, mais pourvoir parler, et comprendre ce qu'on nous dit, dans un dojo est un plus, et l'inverse constitue parfois un handicap. Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| #028 Quand les étrangers pourront-ils revenir au Japon ??? | 18 Feb 2022 | 00:29:22 | |
Depuis le printemps 2020 et la pandémie covid-19, il n'est plus possible d'entrer au Japon, et donc à Okinawa, pour la pratique martiale, autrement dit en temps que touriste. Alors qu'à travers le monde les restrictions liées aux voyages internationaux diminuent, le Japon ne démord pas et est toujours fermé. Dans ce podcast, je présente la situation actuelle au Japon, et à Okinawa en particulier. Je vous dis aussi quand, à mon sens, il sera possible visiter à nouveau ce pays. Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://www.patreon.com/Okinawa_juku | |||
| #027 Le Nouvel an luni-solaire à Okinawa | 04 Feb 2022 | 00:29:15 | |
Dans cet épisode, je vous invite à découvrir cette fête importante de la culture traditionnelle okinawanaise, avec ses origines chinoises, l'importance du cycle sexagésimal, son déroulement dans les maisons insulaires. Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| #026 Les différents niveaux de transmission dans les arts japonais | 21 Jan 2022 | 00:26:07 | |
Dans cet épisode, je reviens sur ce qui se nomme "den.i" en japonais, à savoir les niveaux de transmission que l'on trouve dans les arts scéniques les arts martiaux les art plastiques On trouve cinq niveaux, communément admis par les spécialistes de la question, qui représentent la progression du disciple. Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://www.patreon.com/Okinawa_juku | |||
| #025 Pourquoi la JKA se nomme-t-elle JKA??? | 07 Jan 2022 | 00:29:46 | |
On connaît la JKA, cette structure de karate de la métropole japonaise, responsable pour beaucoup du développement de cet art martial à travers le monde. Or derrière, ce nom plutôt généraliste voire œcuménique se trouve un enseignement shôtôkan, et uniquement shôtôkan. Alors, pourquoi ne pas en parler dans son appellation, ce serait plus simple et clair, non? Je vous propose de revenir entre autres sur ce point au cours de cette communication, la première de l'année! Et j'en profite pour vous souhaiter une Bonne Année 2022. | |||
| #024 La périodes des Fêtes de fin d'année à Okinawa | 22 Dec 2021 | 00:35:59 | |
Dans cet exposé, je reviens sur le mois de décembre (et le début du mois de janvier) à Okinawa pour parler de cette période qui correspond à nos Fêtes de fin d'année. Avec : +des explications de la présence de Noël à Okinawa +une description de la façon commune de finir et de commencer l'année à Okinawa +les rites okinawanais propre au calendrier luni-solaire donnés durant cette période Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| #023 Laver les ossements | 10 Dec 2021 | 00:21:01 | |
Dans la culture ryûkyû, laver les os d'un défunt avant de lui offrir le repos éternel est chose commune. Je vous propose de revenir sur cette coutume, qui incarne bien l'originalité civilisationnelle de ces îles situées entre le Japon et Taiwan. | |||
| #022 Les rites de la vie : la naissance | 24 Sep 2021 | 00:30:17 | |
Dans ce podcast, je vous propose de revenir sur un point important de la vie traditionnelle okinawanaise : les 10 rites liés à la naissance d'un enfant. Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://jcjuster.jimdofree.com/blog/ | |||
| #021 Shu-Ha-Ri, c'est quoi au juste? | 02 Sep 2021 | 00:21:51 | |
Dans ce podcast je vous propose de revenir sur ce concept très importants dans les arts du Japon, et même au-delà! Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| #020 Yoshimura Chôgi : l'un des derniers nobles des Ryûkyû | 08 Jul 2021 | 00:23:29 | |
Dans cet épisode, je reviens sur le personnage de Yoshimura Chôgi. Liée à la famille royale, sa famille nous éclaire sur l'évolution d'Okinawa à la fin du XIXe siècle. Par ailleurs Yoshimura pratiquait les arts martiaux insulaires, ce qui nous renseigne sur ces pratiques il y a presque 150 ans! Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| #019 La création de la Fédération de karatedô du département d'Okinawa et le schisme du karate okinawanais. | 17 Jun 2021 | 00:31:06 | |
En 1981, un évènement important se produisit : la fondation de la Fédération de karatedô du département d'Okinawa. Cette nouvelle structure, plus proche de la vision sportive du karate promue au Japon par la JKF, marqua un changement dans le monde martial insulaire. Au cours de cet épisode, je vous invite à en apprendre plus sur cette fédération. Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| #0018 Le karate ne vient pas d'Okinawa! | 10 Jun 2021 | 00:27:02 | |
Avec ce titre provocateur, je vous invite dans cet épisode à revenir sur les propos d'un maître métropolitain qui affirmait qu'Okinawa n'est pas le berceau du karate. Ce point me permet de revenir sur la façon dont Okinawa est considéré au Japon dans certains groupes de personnes. Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| #017 La mise en place des combats en karate et l'utilisation de protections | 27 May 2021 | 00:28:15 | |
Dans cet épisode, je vous propose de revenir sur le développement du combat et sa présence dans le karate, à la métropole japonaise, comme à Okinawa. Avec des retours sur la Shitô-ryû, le karate de Motobu etc. Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://www.patreon.com/Okinawa_juku | |||
| #016 Le karate aurait-il été mal transmis? | 13 May 2021 | 00:29:15 | |
Dans cet épisode, je vous propose de revenir sur la transmission du karate depuis : +Okinawa vers la métropole japonaise +De la métropole vers le reste du monde, en particulier les Etats-Unis et l'Europe. En replaçant les faits dans leur contexte historique, afin de savoir si oui ou non, le karate a été mal tranmis... Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| # 015 Les fouilles archéologiques okinawanaises et les ossements humains | 29 Apr 2021 | 00:20:56 | |
Dans cet épisode, je vous propose un aperçu des fouilles menées à Okinawa. Il y est question, entre autres, de l'homme de Minatogawa l'homme de Shiraho Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| #14 Trois personnages du karate okinawanais | 15 Apr 2021 | 00:32:55 | |
On évoque souvent les fondateurs d'écoles de karate, leurs successeurs, ceux qui ont établi leur propre branche... Il existe pourtant bien d'autres experts, restés dans l'ombre, mais qui à un moment ou à un autre ont joué un rôle déterminant auprès de leur maîtres. C'est pour cette raison que je souhaite mettre en lumière Miyagi Shikichi Madanbashi Keiyô Tomoyose Ryûyû Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| ＃013 Les livres de Mabuni Kenwa | 08 Apr 2021 | 00:22:08 | |
Dans cet épisode, je vous propose de revenir sur l'activité éditoriale du fondateur de la Shitô-ryû. Les trois livres qu'il a écrits entre 1934 et 1938 sont passés en revue. Durant ce podcast, je reviens également sur -le Wubeizhi (Bubishi), que Mabuni présente dans son 1er ouvrage, -et sur sa collaboration à l'ouvrage collectif de Nakasone : L'Encyclopédie du karatedô Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| ＃012 Les éléments de la culture okinawanaise à connaître III | 31 Mar 2021 | 00:27:16 | |
Je continue dans ma lancée sur cette série consacrée aux points essentiels de la civilisation d'Okinawa. Avec + les fortifications + le tir à la corde Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon https://www.patreon.com/Okinawa_juku | |||
| ＃011 Le dojo Shôtôkan et la Shôtôkai | 24 Mar 2021 | 00:27:46 | |
Dans cet épisode, je vous propose de nous pencher sur le fonctionnement des structures d’arts martiaux, et de karate en particulier, au Japon (Okinawa étant dans le Japon). Avec des explications des termes Kaichô : président Kanchô : chef de dojo Rijichô : directeur Komon : conseiller Le tout en revenant sur le fonctionnement du célèbre Shôtôkan dôjô à travers le temps, en évoquant ceux qui y ont occupé les fonctions importantes évoquées ci-dessus .
| |||
| ＃010 Les éléments de la culture okinawanaise à connaître II | 17 Mar 2021 | 00:22:10 | |
Voici la suite de la série consacrée aux éléments qui me semblent importants, et qu'il est préférable de connaître, quand on s'intéresse à Okinawa. Aujourd'hui, je vous propose de détailler deux points importants de la culture okinawanaise : +le Nouvel an luni-solaire +la place du porc dans le régime alimentaire Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| #009 Qu'est-ce qui est différent à Tokyo selon les Okinawanais? | 10 Mar 2021 | 00:32:09 | |
Dans ce nouvel épisode, je vous propose de voir en quoi Tokyo est différent d'Okinawa (et inversement), à partir de l'expérience d'Okinawanais. Cette altérité se situe aussi bien au niveau de l'usage du japonais, que de la vie quotidienne dans les transports en commun, ou bien encore les relations avec les collègues de travail. Avec ce podcast, centré uniquement sur des cas concrets, j'espère que vous comprendrez un peu mieux la vie à Okinawa, et comment elle est décallée de la vie à Tokyo, qui incarne en quelque sorte la vie " à la japonaise", telle qu'on la conçoit en Occident. Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| #008 Les maîtres de karate capitaux mais peu connus II | 03 Mar 2021 | 00:27:17 | |
Dans cet épisode, il est question des maîtres du tomarite et du shurite qui n'a pas reçu la marque d'Itosu. Avec entre autres, Kuba Chôjin, Maeda Gisei, pour le tomarite Tamotsu Isamu pour le shurite | |||
| #007 Les éléments de la culture okinawanaise à connaître I | 25 Feb 2021 | 00:37:43 | |
Dans cet épisode, j'évoque des mots, des notions, qui me semblent importants quand on s'intéresse à la culture okinawanaise! Avec : Awamori : le distillé de riz Hi nu kan : dieu du feu Udun-tunchi : les résidences des seigneurs Bô : les bâtons donnés dans les fêtes traditionnelles Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur ma page Patreon | |||
| #006 Les faux amis en okinawanais | 17 Feb 2021 | 00:18:43 | |
Dans cet épisode je reviens sur les difficultés que représentent certains termes okinawanais qui ressemblent à du japonais. Avec: samuree (samurai) 士(侍) bushaa/busaa (bushi) 武士 ugan (haijo) 拝所 nishi (nishi) 北 N'oubliez pas que si vous le souhaitez, vous pouvez soutenir mon travail en me parrainant sur https://www.patreon.com/Okinawa_juku | |||
| #005 Les maîtres de karate capitaux mais peu connus | 10 Feb 2021 | 00:50:45 | |
Dans cet épisode, je vous propose de revenir sur 9 maîtres rarement évoqués en Occident quand on parle du karate de l'après-guerre à Okinawa. Avec China Teikichi, Ishikawa Seitoku, Uema Jôki Uehara Yukinori, Arakaki Shûichi, Iha Kôshin, Kina Seikô Itokazu Seiki, Iraha Kôtoku | |||
| #004 Okinawa et la Chine | 03 Feb 2021 | 00:43:31 | |
Dans cet épisode, je vous propose de revenir sur ce qui est chinois à Okinawa, ce qui était chinois mais transformé à Okinawa, pour comprendre les rapports entre l'ancien royaume des Ryûkyû et son immense voisin. Avec : + un retour sur les rapports économico-diplomatiques entre les Ryûkyû et la Chine + des explications sur l'introduction du luth à trois cordes, du karate, entre autres, depuis la Chine + une analyse de la façon dont la Chine perçoit Okinawa à l'heure actuelle | |||
| #003 La religion à Okinawa | 27 Jan 2021 | 00:35:54 | |
On parle parfois de la religion okinawanaise en rapport avec les arts martiaux locaux. Mais en quoi consiste-t-elle? Quelle sont ses traits forts? Avec : +un retour sur le concept de religion au Japon et à Okinawa + une explication des figures centrales que sont les chamanes, les desservantes. +un point sur la religion chrétienne à Okinawa Pour soutenir mon travail, vous pouvez me parrainer sur https://www.patreon.com/Okinawa_juku | |||