Explorez tous les épisodes du podcast ’Hello Me’ - AI has flipped Personalisation
| Titre | Date | Durée | |
|---|---|---|---|
| Scott Brinker: Personalisation Was a Guess - Hello Me - Episode 2 | 06 oct. 2026 | 00:50:55 | |
For years, personalisation has been us guessing what the customer wants. Scott Brinker, the "Godfather of Martech" and founder of chiefmartec.com, joins Rasmus Houlind and Frans Riemersma and closes on a different idea: instead of guessing, let the customer tell us what they want, and then deliver it. Along the way we trace the show's origin back to a phrase Scott and Frans coined together, "agents of customers". We get into the three types of AI agents now reshaping marketing, why buyers already hold more power than most sellers have noticed, why raw software capability stopped being a moat, and what can't be prompted: trust, relationships and culture. Scott also makes the case for why a little friction in buying might be worth keeping, what happens to UI design once voice takes over, and why regional and cultural differences might be a genuine advantage rather than a weakness. This is an open, ongoing series. We don't know exactly when the next episode drops, or who is in it. If you have a sharp, unusual take on personalisation, AI or the new rules of marketing, especially if you are not already in our usual orbit, we want to hear from you. Chapters 0:00 - Cold open: Hello Me, AI has flipped personalisation 0:30 - Introducing Scott, and a year on from Hello $Firstname 3:10 - Where Hello Me started: "agents of customers" 4:10 - The three types of agents, explained 6:25 - The power shift: buyers, sellers and the information gap 8:05 - How buyers use AI now: "call us" pricing pages and vendor-selection agents 10:50 - Abundance and the empowered consumer: what do we actually want? 12:30 - Are marketers still marketing to the old consumer? 15:00 - Will customers notice their power? Advertising's value and its dark side 17:25 - Your own agent as a filter: guardrails and filter bubbles 19:10 - Where advertising goes when agents filter it out 21:05 - Sycophantic AI: will your guardrails hold when you are hungry? 22:40 - Is removing all friction from buying actually good? 23:50 - B2B buying committees and the puppet show 26:00 - Could your agent negotiate with mine? 28:00 - Abundance for marketers, and a stack bigger than the landscape 30:50 - The future stack: commercial products plus ambient, homegrown software 31:40 - What can't be prompted: trust, relationships and the real moat 33:25 - Ecosystems and culture: the moats that take time 36:30 - Are organisations fit for abundance? Distinctive versus best practice 38:25 - Can an AI capture culture, or feel anything? 42:40 - Voice as the next interface 43:55 - What happens to UI design? 46:10 - Robotics, teased and parked for another day 46:30 - Regional differences: US, China, EU 49:10 - Closing: personalisation was guessing, so let the customer tell us 50:10 - Sign-off: help us find the next guests Sign-off and links This is an open, ongoing series. We don't know exactly when the next episode drops, or who is in it. If you have a sharp, unusual take on personalisation, AI or the new rules of marketing, especially if you are not already in our usual orbit, tell us which of the seven questions is yours, or who we should talk to next. Rasmus & Frans Links and resources Watch the full video playlist on YouTube: https://www.youtube.com/playlist?list=PLJGgw-cJasRw The show, the full concept and all seven questions we are chasing: https://omnichannelinstitute.com/hello-me.html Scott's article on moats, mentioned in the episode: https://newsletter.chiefmartec.com/p/the-death-of-moats-in-marketing-and-martech-is-greatly-exaggerated Scott Brinker's chiefmartec.com: https://chiefmartec.com Hello $Firstname, a free written abstract of the book this show builds on: https://agillic.com/free-ebook-hello-firstname/ Hello $Firstname, the audiobook edition with a full cast of narrators, on Spotify: https://open.spotify.com/playlist/2zIvs5pSRNTO3YAeFUWZBL?si=zpeTEW_1RnWNHSwZZEAnWA Personalisation Cards, workshop decks for Commerce, Subscription, Banking and Charity/NGO teams: https://omnichannelinstitute.com/cards.html MartechTribe, Frans Riemersma's research and consultancy on marketing technology: https://www.martechtribe.com MartechMap.com, Frans Riemersma and Scott Brinker's joint map of the global martech landscape: https://martechmap.com Omnichannel Institute, Rasmus's home for frameworks, books and courses on personalisation: https://www.omnichannelinstitute.com | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Conclusion and Epilogue - when the customer sends an agent... | 24 sept. 2026 | 00:10:37 | |
In the chapters leading up to this point, we've explored how to create meaningful, personalised experiences across channels, campaigns, and touchpoints. We've talked about data, content, and the orchestration that brings it all together. We've introduced the Bowtie of Personalisation, the CX Layers, and the Pyramid of Personalisation to help structure that work. But what happens when the customer never shows up? What happens when they send an agent instead? When this book first went to print, that question was still mostly hypothetical. It no longer is. Every major LLM now ships some form of agent mode, not just one of them. Google answers more questions directly on its results page, without a click. And, more importantly, behaviour has already started to change. Many customers no longer just browse in the traditional sense. They delegate, asking systems to search, compare, and increasingly transact on their behalf. This is already altering the flow of traffic, the role of the website, and the point of contact between brand and consumer. Marketers have responded to one half of that shift already: feeding structured content into the LLMs. Documentation, spec sheets, comparison pages, proof points, reviews, anything that might convince an agent, and the model behind it, that your product deserves to be the one it recommends. Keanu Taylor, reading chapter sixteen for this edition, called the discipline behind this "context engineering": deciding which content is still true, still relevant, and worth surfacing to a system that will act on it without asking you first. It's a new kind of SEO, except the reader you're optimising for has already decided not to read the page. There's another half to this shift, on the seller's side. It's already showing up inside the marketing stack itself, as what we called elsewhere in this book the agentic platform: a layer of semi-autonomous marketing agents sitting on top of your existing systems, coordinating journeys, generating content, and triggering actions across channels. Buyer agents and seller agents are being built at the same time, on both sides of the counter, and both are being trained deliberately to deal with each other. They will get good at it. The real question isn't whether they'll negotiate well together, it's whose interests they'll have been trained to serve when they do. For commoditised products, where the lowest price wins, this model may work well. But for emotionally anchored brands, it will challenge everything we have built around branded experience, loyalty, and long-term value. If your flagship store is replaced by an invisible transaction between agents, where does storytelling go? Where does the moment of delight happen? What becomes of the brand? It's possible that consumers will begin to segment their own behaviour too: relying on agents for utility-driven purchases, but still visiting brand sites when they want to be inspired, still signing up for loyalty programmes, still responding to personalisation, not just of price, but of message, tone, and experience. And it's possible that some will train and deploy agents that reflect their own values: agents that aren't financed by advertising, that factor in long-term preferences and who the person wants to become, not just what they want to buy. That's the hopeful version. Here's the complication. Matthew Niederberger, who read chapter twenty for this edition, pointed out that if an agent is going to remember what a customer told it and act on that next time, the memory has to live somewhere, and somebody has to govern it. Most organisations haven't worked out who that somebody is yet. But there's a bigger version of the same problem sitting one level up. When your customer sends an agent, they tend to assume it's working for them: their preferences, their history, their taste. In practice, that profile mostly doesn't live with the customer, and it doesn't live with you either. It lives with whichever company built the model doing the delegating, OpenAI, Anthropic, Google, and a short list of others. The consumer believes they own their own preferences. The brand hopes it owns the relationship. The platform, in the meantime, quietly owns the only complete copy of both. So what's actually changed since these pages were first written? Not quite what you'd expect. Steen Rasmussen, who read chapter seventeen for this edition, put a useful correction on it: agentic commerce hasn't suddenly made personalisation hyper-individual overnight. What's actually moved is the cost of execution, and it's dropped fast, for you and for every one of your competitors at the same time. That's a Red Queen effect. You're not running to get ahead any more, you're running to stay where you already are. Once execution is cheap for everyone, doing more of it stops being an edge and becomes table stakes. The bar didn't move because personalisation got smarter. It moved because the whole field started running at once. So if execution isn't where the advantage lives any more, where does it live? Scott Brinker answered that sharply in his Chief Martec newsletter this month. The things that still differentiate a brand, he argued, are the ones you can't produce with a prompt. He calls them the Big E's: Experience and Ecosystem. An experience your customers have loved, and had again, and again, until it becomes something they trust and expect rather than something you generated in a batch. An ecosystem: the retailers, partners, communities, and customers who choose to keep showing up for you, earned one relationship at a time, over years a competitor can't compress by throwing more agents at the problem. It's the same point Matt Johnson made, reading chapter four, from the other direction: once everyone can hyper-personalise, the differentiator stops being how much you personalise, and becomes how, and how much of your own brand's personality survives the process. A competitor can copy your interface with a prompt. They can't prompt their way into your reputation, or into someone else's community, or into the years it took you to earn either. And behind every agent, still, is a person. Someone who forms emotional connections, decides whether to trust you, and remembers how you made them feel. Kim Motroen, reading chapter one, put it simply: personalisation was never really about how advanced your technology is, it's about how well you turn it into something a customer actually feels the benefit of. Peter Anders Franch, from Matas, reading chapter nine, made the same point from the other side of the till: AI gets you to relevance faster and at greater scale than before, but the judgement, the empathy, the read of what this person needs in this moment, still has to come from a person. That was true before agents existed. It may be truer now, precisely because everything around it just got cheaper and faster. The frameworks in this book still apply. They just extend into a new layer: personalisation is no longer only about orchestrating communication with people, but also about orchestrating the interfaces and the memory of the systems people trust to act on their behalf, and about building the kind of experience and reputation no agent can shortcut its way into. None of this stays still long enough to fit neatly inside a book, generative AI edition or not. That's actually why, not long after finishing this manuscript, I sat down with Frans Riemersma and started a podcast instead. It's called Hello Me, and the premise is the mirror image of everything above. For years, brands personalised for consumers. Now consumers have the power to use personalisation as a tool for becoming a better version of themselves, not just a better-targeted customer. AI is quietly taking away the excuse of never having had the means to do that. If they realise it. As the show's own tagline puts it, we're "marketing to a new breed of consumer wielding the power of personalisation in their favour. Not yours." If you want to keep following this conversation past the last page of this book, that's where I'm having it, one open question at a time. The customer journey is not over. But it may now begin with: 'Hey, agent, get me something good.'
More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalisation, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalisation Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalisation into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 22: Achieving Organisational Maturity for Personalisation | 23 sept. 2026 | 00:09:50 | |
In Chapter 22 of Hello $Firstname, Arild Horsberg reads ‘Achieving Organisational Maturity for Personalisation’. Arild Horsberg is general manager of Forte Optimize in Oslo, Norway. In this chapter, he reads the final chapter of Part Four, where the book brings people and skills, technology, and governance together and turns the maturity model into action. Knowing the levels of the back end of the Pyramid of Personalisation does not by itself help you move from one level to the next. This short chapter focuses on the actions needed to break through the otherwise invisible glass ceilings between Hack, Pack, and Stack. To break through from Hack to Pack, the chapter recommends stabilising the performance of your core platforms, moving from a simple email service provider to a real marketing automation or customer engagement platform, and establishing clarity around how the data layer should work. It also recommends establishing a brand LLM, transitioning your team of builders into a team of executors, and documenting both your existing and your future marketing processes. As the chapter puts it, building the car and driving it are two different jobs. To break through from Pack to Stack, the chapter recommends deploying complementary personalisation technologies, streamlining the content and data layers, and establishing agile, cross-functional journey teams with agentic support. Finally, it calls for realigning incentives and personalisation accountability around customer centricity, because if you keep measuring the old metrics, you will not get the new results you are after. In his reflection at the end, Arild agrees wholeheartedly and adds one piece of advice: do not let IT have the decisive role in this process. It must be owned by the people responsible for customer communication and the customer journey. And make sure that person has enough empowerment not only to say no to ideas, but to say yes, this is how we are going to do it. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalisation, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalisation Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalisation into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 21: Governance and Processes | 23 sept. 2026 | 00:38:21 | |
In Chapter 21 of Hello $Firstname, Yogita Wadhwa reads ‘Governance and Processes’. Yogita Wadhwa works in what she calls the messy middle, where strategy, technology, data, and execution have to come together for things to actually work. She has spent more than 25 years working with large enterprises across the US, Australia, and the Middle East. In this chapter, she reads the third deep dive into the back end of the Pyramid of Personalisation. The chapter opens at Matas, the Danish beauty and health retailer, where a customer club of two million members has become the foundation for a profitable retail media business. On any given day, five competing messages might be lined up for the same customers: supplier campaigns, private label offers, helpful advice, and company news. Technology is rarely the bottleneck. Agreeing on the rules for who gets what is. The chapter frames governance around three questions: what is governed, who governs it, and how it is executed. It then works through three categories. Governance imposed by law covers data processing, privacy, and consent, from GDPR and Schrems II to double opt-in in Germany and the growing push for EU-only data storage. Governance imposed by other departments covers IT, procurement, HR, and brand guidelines, including who should own a brand LLM. Finally, governance you should impose yourself covers personalisation accountability, marketing data operations, your marketing operating model, contact and suppression policies, retail media policies, and martech governance. A recurring piece of advice is to involve legal, IT, and procurement sooner rather than later. Another is to take charge of how personalisation is measured before someone else does, using control groups and preparing senior peers for the shift towards journey-centric metrics such as customer lifetime value. In her reflection at the end, Yogita singles out one principle: only what is described can be repeated, whether by a colleague or, increasingly, by an AI agent. Before you automate a process, you need to understand it well enough yourself. Where are the handoffs? Which decisions require judgement? Which exceptions matter? If ownership is vague and knowledge lives in someone’s head, AI does not make that complexity disappear. It simply scales it. That, she argues, is why governance matters more in the AI era, not less. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalisation, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalisation Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalisation into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 20: Marketing Technology | 23 sept. 2026 | 00:28:42 | |
In Chapter 20 of Hello $Firstname, Matthew Niederberger reads ‘Marketing Technology’. Matthew Niederberger is a fractional head of martech at Martech Therapy, which mostly means he gets called in when a stack is not doing what the slide deck promised. He spends most of his working life inside other people’s martech stacks, so this is the chapter he would have picked himself. The chapter opens with John at Diligent Corporation, preparing a major product launch. A content marketing platform trained on the company’s tone of voice, product terminology, and target personas returns working drafts for web, email, social, and sales talking points within minutes. It is not perfect out of the box, but it gets the team 80% of the way there in a fraction of the time. From there, the chapter looks at the martech stack as a whole. Drawing on Gartner’s Pace-Layered model and MartechTribe research into more than 900 stacks, it identifies five typical systems of record: CMS, CRM, marketing automation platform, e-commerce, and CDP. It also shows the order in which they tend to be implemented as stacks mature. The chapter then asks whether the brand LLM could become a system of record in its own right, maps the most common personalisation tools onto the CX layers, and points to the agentic platform as a possible new layer on top of it all. It explains the twin trends of martech atomisation and aggregation, why best of integration matters more than best of breed or best of suite, and how to right-size your stack. As a rule of thumb, each critical phase of the customer journey rarely needs more than three to five key features, insights, and content items. In his reflection at the end, Matthew revisits two of the chapter’s calls. On zero copy, he sees a split verdict: the warehouse has won the data layer, but not the moment, and the real architectural question is which decisions truly need to happen in milliseconds. On the brand LLM, he believes the book called it correctly, just in a different shape. It arrived as context you serve rather than a platform you buy. Not wrong twice, he argues, but early twice. He closes by nominating a sixth system of record: whatever stores what your agents remember, tried, decided, and already said to a customer. An agent without memory is useless. An agent with unmanaged memory is a liability. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalisation, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalisation Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalisation into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 19: People and Skills for Personalisation | 23 sept. 2026 | 00:33:12 | |
In Chapter 19 of Hello $Firstname, Michel Stevens reads ‘People and Skills for Personalisation’. Michel Stevens is course director at CXM Academy and has spent his professional life on exactly what this chapter is about: the people and skills behind customer experience. In this chapter, he reads the first of three deep dives into the back end of the Pyramid of Personalisation. The chapter opens with Pernille at the Royal Danish Theatre. Her team has spent years building a website, an app, and a marketing automation platform. Now it is time to stop building more cars and start driving the ones they have. As the chapter puts it, owning a Formula One car is worth nothing if no one has the skills or the time to drive it. To map the skills a team needs, the chapter builds on Scott Brinker’s Five M model of marketing technologists: marketers, maestros, modellers, and makers, plus the manager who brings them together. For each role, it explores how generative AI changes the work, from brand LLM guardrails for maestros to vibe coding for makers. A key insight is that maestros and makers build, while modellers and marketers execute. Early on, you need maestros and makers to put platforms and data processes in place. Later, you rotate in modellers and marketers, whose skills mirror the two sides of the Bowtie of Personalisation: insights and content. The chapter also argues that generative AI makes human craft more important, not less. If you do not know what good looks like, how can you prompt for it or recognise it when it comes back? It then looks at AI agents as part of the team, with examples from Royal Unibrew and Landfolk, and at how the operating model shifts from trial and error at the Hack level, through separate campaign and automation teams at the Pack level, to agile, journey-centric teams at the Stack level. In his reflection at the end, Michel takes the chapter’s argument one step further. If the surviving skill is knowing what good looks like, the next question is: good for whom? Underneath all five roles sits one skill that belongs to none of them alone, a real working knowledge of the customer. When anyone can generate five hundred versions before launch, the scarce and valuable person is the one who knows the customer well enough to pick the right one. Michel calls that customer fluency. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalisation, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalisation Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalisation into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 18: Models of Organisational Maturity in Personalisation | 23 sept. 2026 | 00:19:52 | |
In Chapter 18 of Hello $Firstname, Fiona Ngaruro reads ‘Models of Organisational Maturity in Personalisation’. Fiona Ngaruro is a digital growth and marketing technology strategist based in Nairobi, Kenya, and the creator and host of the Martech Unraveled podcast, which explores how marketing and technology are shaping business growth across Africa. In this chapter, she opens Part Four of the book, where the focus moves from what to build to how an organisation matures so it can keep building personalisation profitably. The chapter introduces the back end of the Pyramid of Personalisation. Where the front end describes the scope of personalised experiences customers receive, the back end describes the organisational capabilities that make those experiences possible: people and skills, technology, and governance, each across three maturity levels. To build the model, the chapter draws on three sources of inspiration. The first is the Omnichannel Hexagon from Make It All About Me, which showed that organisations do not abandon earlier practices as they mature. The second is a 2022 Forrester Consulting study on omnichannel marketing automation, which found that people challenges can be just as hard to solve as technology challenges. The third, and most important, is Frans Riemersma’s model of marketing productisation from MartechTribe. That model gives the back end its three levels: Hack, Pack, and Stack. At the Hack level, you rapidly prototype combinations of insights, content, and features with real customers to see what is viable. At the Pack level, you strip away everything redundant and keep a lean version of what works. At the Stack level, that version is integrated into your platform ecosystem with the goal of zero maintenance. Between each level sits a glass ceiling you will need to break through. The central idea is that personalisation should eventually be treated almost as a product in its own right, complete with product owners, standards, and automation. Defining a standard means ruling out the exceptions, and whatever is standardised can be automated. In her reflection at the end, Fiona highlights exactly this shift from campaigns and projects to productised capability. Teams often celebrate a successful campaign without asking how to turn it into something repeatable. Productisation frees teams from the day-to-day slog of execution so they can spend more time on strategic and creative work. The chapter sets the stage for the rest of Part Four, which explores each dimension of the back end in turn. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalisation, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalisation Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalisation into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello Me — AI has flipped Personalisation. Are Marketers Ready? | 11 sept. 2026 | 00:52:19 | |
For two decades, personalisation has been something brands did to consumers. AI just flipped that. In this opening episode, Rasmus Houlind (Agillic, Hello $Firstname) and Frans Riemersma (MartechTribe, MartechMap.com) introduce Hello Me — an open, exploratory podcast about what happens to marketing once consumers start using AI to figure out who they want to be, instead of waiting for brands to tell them. We get into: why humans may have already solved for safety and survival without quite noticing; the three types of AI agents reshaping martech; whether wearables are making us healthier or just better monitored; and who should really own the data behind your own AI agent. This is the first episode of an open-ended series — we honestly don't know when the next one drops, or who's in it. That's the format. If you've got a sharp, unusual take on personalisation, AI, or the new rules of marketing — especially if you're not already in our usual orbit — we want to hear from you. Chapters 0:00 – Cold open: why "Hello Me" 1:00 – Who we are, and the show's format 7:00 – The three types of agents: of marketers, for customers, of customers 10:00 – The preference agent: an LLM that asks "what do you want?" 12:00 – From cookies to context: "sound on silent movies" 14:00 – Expressed vs. unexpressed intent: "AI slop is human slop" 15:00 – Humans won the game: scarcity, abundance, and why we haven't noticed 20:00 – A Maslow-based framework for why the same product lands differently 22:00 – How fast are consumers actually adopting this? 27:00 – Borrowing context: a new, revocable way to let brands "see" you 28:00 – Wearables & health tech: fear-driven vs. love-driven data 36:00 – What do marketers do now? Value engineering and guest picks 43:00 – The "conceivability gap," and agents acting in your best interest 46:00 – Data sovereignty: who owns your agent's context 48:00 – The customer has always owned the customer journey 51:00 – Wildcards: voice, robotics, and the impact on society 54:00 – Recap, and how to get involved Links & resources Watch the full video playlist on YouTube: https://www.youtube.com/playlist?list=PLJGgw-cJasRw Hello Me — the concept for the show, and every question we're chasing this season: https://omnichannelinstitute.com/hello-me.html Hello $Firstname — a free written abstract of the book this whole show builds on: https://agillic.com/free-ebook-hello-firstname/ Hello $Firstname — the audiobook edition, with a full cast of narrators, on Spotify: https://open.spotify.com/playlist/2zIvs5pSRNTO3YAeFUWZBL?si=zpeTEW_1RnWNHSwZZEAnWA Personalisation Cards — workshop decks for Commerce, Subscription, Banking, and Charity/NGO teams: https://omnichannelinstitute.com/cards.html MartechTribe — Frans Riemersma's research and consultancy on marketing technology: https://www.martechtribe.com MartechMap.com — Frans Riemersma and Scott Brinker's joint map of the global martech landscape: https://martechmap.com Omnichannel Institute — Rasmus's home for frameworks, books, and courses on personalisation: https://www.omnichannelinstitute.com | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 17: Conversion Rate Optimisation and Personalisation | 23 juil. 2026 | 00:14:11 | |
In Chapter 17 of Hello $Firstname, Steen Rasmussen reads ‘Conversion Rate Optimisation and Personalisation’. Steen Rasmussen is co-founder of Brand Leadership Community and IIH Nordic, as well as an international keynote speaker and consultant specialising in the commercial use of web data, optimisation, and personalisation. In this chapter, he reads the final chapter of Part Three, where the book explores the relationship between CRO and personalisation. The chapter begins with a fundamental question: before you personalise every touchpoint, is the general customer experience already working well enough for most of your customers? Conversion rate optimisation helps answer that question. It focuses on improving the baseline experience by removing friction, clarifying communication, and making websites, apps, and campaign pages convert more efficiently. Personalisation, by contrast, focuses on adapting the experience to known customers, specific customer segments, or particular moments of truth. The chapter explains when to prioritise CRO and when to shift towards personalisation. For anonymous website visitors, optimising the general experience often matters most. For owned media campaigns, personalisation can start earlier because even simple self-segmentation, subject-line variants, highlighted offers, or product-feed selection can make a difference. For marketing automation, the boundary between CRO and personalisation becomes especially interesting because a triggered message that removes friction can be both. The chapter also concludes Part Three by returning to the broader question of who personalisation is not for. If your value proposition is weak, your brand is unknown, your first-party data scale is too limited, your content layer is underdeveloped, or your general customer experience is not yet sound, then personalisation may not be the right tactic to double down on yet. In his reflection at the end, Steen adds a timely perspective on agentic commerce, agentic personalisation, and agentic workflows. His point is not that personalisation has suddenly become hyper-individual overnight. Rather, the cost and effort of executing personalisation have dropped quickly. And when execution becomes cheaper for everyone, the competitive bar moves. That is the Red Queen effect: you may need to run simply to stay where you are. The chapter is a useful reminder that personalisation runs deeper than chasing conversions, but that optimisation and personalisation are still closely connected disciplines. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalisation, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalisation Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalisation into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 16: The CX Layers: How Data and Content Fuel Personalisation | 23 juil. 2026 | 00:32:29 | |
In Chapter 16 of Hello $Firstname, Keanu Taylor reads ‘The CX Layers: How Data and Content Fuel Personalisation’. Keanu Taylor is Global Head of Research at The MarTech Weekly, a global analyst firm helping enterprise brands turn the complexity of marketing technology into clarity. In this chapter, he reads about the CX Layers framework and how data and content work in parallel to fuel personalisation. The chapter explains why many personalisation projects have historically been too data-centric. Data is essential, but data alone does not create a personalised customer experience. It needs to be matched with content that is structured, governed, scalable, and ready to be activated. The CX Layers framework separates the work into three layers: the data layer, the content layer, and the personalisation layer. The data layer collects, cleans, models, and activates customer insight. The content layer collects, creates, models, and activates the content required for personalised experiences. The personalisation layer is where these two sides come together through experience optimisation, experience decisioning, and experience delivery. The chapter also explores how generative AI changes both sides of the equation. AI can help scale qualitative insight from conversations, reviews, support dialogues, and other unstructured sources. It can also help marketers create, model, repurpose, translate, tag, and activate content in ways that make personalisation more operationally realistic. In his reflection at the end, Keanu connects the CX Layers model to the emerging discipline of context engineering. His point is that enterprises do not only need content. They also need to manage the context around that content: when it is relevant, which use cases it belongs to, when it should no longer be used, and how it should be made available to AI and personalisation systems. The chapter gives marketers and martech teams a clearer way to think about the prerequisites for personalisation: not as a single data project, not as a content production problem, but as a layered system where data, content, and decisioning have to work together. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalisation, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalisation Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalisation into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 15: The Basic Foundations for Personalisation | 23 juil. 2026 | 00:10:10 | |
In Chapter 15 of Hello $Firstname, Ida Söderbäck reads ‘The Basic Foundations for Personalisation’. Ida Söderbäck is a customer loyalty and CRM marketing expert currently at the Swedish Red Cross. In this chapter, she reads the opening chapter of Part Three, where the book turns from what personalisation is and how it creates value to when personalisation is actually the right tactic to use. The chapter asks three important questions: Do you have the prerequisites to do personalisation? Is it the right thing for your organisation to do? And is it the right thing to do now? It argues that personalisation is a distinct communication tactic, not the answer to every marketing or business challenge. Before investing heavily in personalisation, organisations need a solid core offering, brand trust and demand, access to customer data and insights, and enough content to match those insights with something useful to say. The chapter also makes a pragmatic point that is sometimes overlooked in personalisation projects: if the value proposition is weak, if the customer experience is fundamentally broken, or if no one knows or trusts your brand yet, personalisation is unlikely to fix the problem. In her reflection at the end, Ida connects the chapter to loyalty and CRM. For her, personalisation is central to creating relevant communication, building relationships, and increasing loyalty and revenue. But she also underlines the chapter’s core message: personalisation becomes powerful only when the organisation has the right prerequisites, including individual-level data, the right competencies, and the martech systems to put it all into action. The chapter serves as a useful reality check for any marketing leader facing pressure to personalise before the basics are in place. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalisation, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalisation Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalisation into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 14: Tying It All Up in the Bowtie of Personalization | 02 juil. 2026 | 00:33:22 | |
In Chapter 14 of Hello $Firstname, Rasmus Houlind reads ‘Tying It All Up in the Bowtie of Personalization’. Rasmus Houlind is the author of Hello $Firstname and narrates this chapter himself because it brings Part Two together. The chapter revisits all four corners of the Bowtie of Personalization and shows how they come together across campaigns, marketing automation, and inbound platforms. The chapter explains what good looks like from the customer’s point of view. A realistic personalized customer experience is not hyper-personalized at every touchpoint. It is a mix of highly personalized communication, semi-personalized communication, and generic communication, shaped by how much data the brand has and how engaged the customer is. The chapter also goes deep into measurement. It discusses control groups, proxy metrics, statistical significance, customer lifetime value, net promoter score, and the importance of doing the math all the way to the money. It then gathers the maturity levels for campaigns, marketing automation, and inbound platforms into the front end of the Pyramid of Personalization. In his reflection at the end, Rasmus adds a 2026 perspective. AI has made it easier to turn structured and unstructured data into insight, create message variants, localize content, generate images, tag content, and prepare content feeds for activation. But he also warns that more AI-generated content is not automatically better content. Marketers still need judgment, taste, governance, and a clear model for what they are trying to do. The chapter closes Part Two with a clear conclusion: AI does not make the Bowtie obsolete. It makes the Bowtie more useful. The more powerful the technology becomes, the more important it is to understand the customer, the moment, the message, the content, and the value being created. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalization, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalization Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalization into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 13: Personalization on Inbound Platforms | 02 juil. 2026 | 00:19:44 | |
In Chapter 13 of Hello $Firstname, Mark Robertson reads ‘Personalization on Inbound Platforms’. Mark Robertson is Partnerships Director at Mastercard Dynamic Yield and has spent around 25 years working across marketing, technology, sales, partnerships, and tools for both outbound and inbound marketing. In this chapter, he reads about personalization on websites, apps, and other inbound platforms. The chapter explains that visitors arrive on inbound platforms with some kind of intention. If campaigns and marketing automation have done their job, the brand may even have helped spark that intention. The question then becomes how websites and apps can respond with the right content, functionality, messages, and feeds. The chapter argues that the core customer experience must come before personalization. A website or app must first work well as a self-service experience. Only then should marketers add dynamic personalization, starting with ‘My’ pages, then content feeds, then personalized messages based on intent, and eventually the hiding of irrelevant content that creates unnecessary friction. In his reflection at the end, Mark draws a clear distinction between testing, conversion rate optimization, and true personalization. He also points to the importance of operability across CDPs, loyalty systems, CMSs, digital asset management systems, ecommerce platforms, and analytics tools. His view is that AI will push inbound personalization beyond single-page testing towards more journey-based optimization. The chapter reminds marketers that inbound personalization is not just about changing the homepage banner. It is about understanding customer intent in near real time and designing the whole platform experience around what the customer is trying to do. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalization, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalization Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalization into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 12: Content, Part 2: Content Feeds | 02 juil. 2026 | 00:34:39 | |
In Chapter 12 of Hello $Firstname, Maria Moreau reads ‘Content, Part 2: Content Feeds’. Maria Moreau is CRM Director at Boozt.com, where she works with CRM for millions of users. In this chapter, she reads about the second content corner of the Bowtie of Personalization: content feeds. The chapter opens with HBO Max and the challenge of personalizing which movies, series, and episodes are shown to each user. It explains how content feeds differ from messages: they are often fed from existing sources such as product information systems, article databases, application databases, or ecommerce platforms rather than being written from scratch by marketers. The chapter covers how content feeds can be grouped, sorted, ranked, filtered, and marked. It explains why the right feed can matter more than the ranking within it, how feeds can support both relevance and inspiration, and why marketers must be careful not to create narrow echo chambers when recommendation logic becomes too rigid. Maria’s framing at the beginning makes the practical stakes clear: for teams managing CRM at scale, content feeds are vital to making personalization operational. They are what allow brands to activate large bodies of products, articles, offers, shows, events, or recommendations in ways that feel useful to each customer. The chapter shows why personalization on inbound platforms is often less about writing a perfect message and more about choosing the right shelf, the right feed, and the right context. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalization, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalization Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalization into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 11: Personalization in Marketing Automation | 02 juil. 2026 | 00:33:23 | |
In Chapter 11 of Hello $Firstname, Jordie van Rijn reads ‘Personalization in Marketing Automation’. Jordie van Rijn is an email marketing and martech specialist who guides businesses in selecting marketing software through emailvendorselection.com. In this chapter, he reads about personalization in marketing automation and customer lifecycle communication. The chapter explains why marketing automation is different from campaigns. Instead of deciding that it is Thursday and sending a newsletter, automation waits for customers to reach specific moments of truth and then responds with a relevant message. This makes timing one of the strongest drivers of perceived relevance. The chapter explores value creation in marketing automation across increased top-line sales, churn reduction, and cost savings. It discusses abandoned baskets, onboarding flows, welcome programs, subscription upgrades, win-back tactics, next best action, next best experience, and the importance of measuring automation over a longer time horizon than campaigns. In his reflection at the end, Jordi brings the chapter back to practical marketing work. He describes marketing automation as data set in motion and encourages listeners to find one additional valuable data point or trigger that could make an automation more relevant. His point is that creativity and data belong together. The chapter reminds marketers not to let perfect become the enemy of good. A triggered message that exists and reaches the customer in the right moment will often create more value than a beautifully segmented message that never gets built. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalization, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalization Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalization into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 10: Insights, Part 2: Moments of Truth | 02 juil. 2026 | 00:25:51 | |
In Chapter 10 of Hello $Firstname, Morten Suhr Hansen reads ‘Insights, Part 2: Moments of Truth’. Morten Suhr Hansen is founder and senior partner at Subscrybe, where he works extensively with subscription businesses. In this chapter, he reads about the second insight corner of the Bowtie of Personalization: moments of truth. The chapter opens with FT.com and a usage digest designed to reduce churn before subscription renewal. It explains how the timing of a message can make the difference between relevance and irrelevance, especially when customers are close to making a decision that affects their relationship with a brand. The chapter defines a moment of truth as a moment in time where a customer or potential customer is, or should be, making up their mind about a decision that involves your company. It covers the difference between discovering intent and creating intent, how dynamic data can indicate a moment of truth, how absence of data can also be meaningful, and why marketers must be careful not to assume too much. In his reflection at the end, Morten explains why this chapter is particularly important for subscription businesses. Moments of truth are central to retention, renewal, churn reduction, and long-term customer value, which is why they are also essential when working with the Personalization Cards in consulting and strategy work. The chapter sets up the next discussion on marketing automation by showing why timing is often the most powerful personalization lever of all. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalization, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalization Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalization into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 9: Personalization in Campaigns | 02 juil. 2026 | 00:19:38 | |
In Chapter 9 of Hello $Firstname, Peter Anders Franch reads ‘Personalization in Campaigns’. Peter Anders Franch is Head of CRM, CLV, and Customer Insight at Matas in Denmark, where he works with Club Matas, one of Scandinavia’s largest loyalty programs. In this chapter, he reads about how personalization creates value in campaigns. The chapter defines what a campaign is and distinguishes campaign communication from customer lifecycle communication. It explains how personalization in campaigns can increase sales, improve efficiency, reduce unnecessary media spend, avoid customer dissatisfaction, and even create new revenue streams through retail media. The chapter ties together the upper part of the Bowtie of Personalization: segments and messages. It shows why customer segments matter so much when marketers decide which message variants to create, which audiences to target, which customers to exclude, and where paid media budget should be spent. In his reflection at the end, Peter brings the chapter into the current AI moment. He argues that ecommerce, CRM, and personalization are changing fast, but that technology is only as good as the thinking behind it. AI can help brands reach relevance at greater scale, but judgment, empathy, and an understanding of what the customer actually needs still have to come from marketers. The chapter is a practical reminder that personalized campaigns are not about doing more for the sake of doing more. They are about improving relevance, efficiency, and business value without becoming creepy, lazy, or wasteful. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalization, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalization Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalization into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 8: Content, Part 1: Messages | 02 juil. 2026 | 00:36:24 | |
In Chapter 8 of Hello $Firstname, Ana Mourão reads ‘Content, Part 1: Messages’. Ana Mourão is a global martech and customer data leader, originally from Brazil and now based in the Miami area. In this chapter, she reads about the first content corner of the Bowtie of Personalization: messages. The chapter opens with FC Copenhagen and its season pass renewal campaign. It shows how a brand can use customer segments, first-party data, paid media, owned media, and message variants to make outbound communication feel more relevant to different types of fans. The chapter explains what a message is, how brand-led and customer-led messages differ, and why the same core message often needs to be adapted across channels, segments, cultures, and local markets. It also covers parametrization, personalized video, category entry points, customer value, and the danger of using personalization tricks without delivering actual relevance. In her reflection at the end, Ana points to the practical power of the chapter: data, localization, the FC Copenhagen case, and the Personalization Cards as a resource for ideation, training, and turning a Bowtie strategy into something teams can actually use. The chapter reminds marketers that outbound communication is an interruption. If you want people to stop what they are doing and pay attention, the message had better feel relevant. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalization, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalization Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalization into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 7: Insights, Part 1: Segments | 02 juil. 2026 | 00:20:01 | |
In Chapter 7 of Hello $Firstname, Jens Hård reads ‘Insights, Part 1: Segments’. Jens Hård has around 20 years of experience in data-driven marketing and is CEO of Root Digital Group. In this chapter, he reads about the first insight corner of the Bowtie of Personalization: customer segments. The chapter uses the Canadian bank Groupe Desjardins as its opening case and explores how segments can help an organization understand the different needs, desires, behaviours, and life situations of its customers. It explains how segments are built, how they can be turned into personas, and why demographic, behavioural, and value-based segmentation each serve different purposes. The chapter also offers an important warning: segments help marketers get it less wrong, but they do not give perfect knowledge about individual people. That distinction matters when deciding whether to communicate explicitly or implicitly, especially when the topic is sensitive or the underlying data is probabilistic. In his reflection at the end, Jens distils the chapter into a simple but powerful point: segmentation is not about categorizing people. It is about understanding what customers need at different moments in their lives and using that understanding to create more relevant experiences. The chapter helps marketers see segmentation not as an outdated alternative to personalization, but as one of the core insight tools that makes better personalization possible. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalization, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalization Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalization into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 6: The Bowtie of Personalization | 02 juil. 2026 | 00:31:51 | |
In Chapter 6 of Hello $Firstname, Tom Peace reads ‘The Bowtie of Personalization’. Tom Peace is CEO and founder of Sway Outcomes, a global customer strategy consultancy focused on loyalty and CRM. In this chapter, he introduces the central model of Part Two: the Bowtie of Personalization. The chapter explains how meaningful personalization is created by combining two kinds of customer insight, segments and moments of truth, with two kinds of content, messages and content feeds. Through the Viva Gym case, the chapter shows how a fitness brand can use onboarding, inactivity signals, customer segments, message variants, and recommended classes to create a more relevant experience and reduce churn. The chapter also makes an important point: true personalization magic happens before the channels. The marketer’s job is not simply to send an email, push notification, ad, or website banner. The job is to decide who should receive which message, in which moment, and with which supporting content, before adapting that experience to each channel. In his reflection at the end, Tom connects the Bowtie to loyalty and CRM strategy. He highlights the importance of moments of truth in a congested marketplace, the growing need for first-party and zero-party data, and the opportunity to move beyond earn rules and reward value by creating emotional connection through relevant, timely, and personal communication. The chapter opens Part Two by giving marketers a shared model for understanding what personalization really consists of. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalization, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalization Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalization into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 5: Marketing Without Personalisation | 18 mai 2026 | 00:13:59 | |
In Chapter 5 of Hello $Firstname, Kim Jong Andersen reads ‘Marketing Without Personalisation’. Kim Jong Andersen is Managing Partner at the Danish agency WDP. In this chapter, he reads a deliberately difficult exploration of what marketing would look like if we removed personalisation from the equation. The answer helps clarify what personalisation can and cannot do. Personalisation is a powerful communication tactic, but it cannot compensate for a weak value proposition, boring creative work, poor reach, or a badly designed customer experience. The chapter introduces the personalisation-value equation and explains how marketing value depends on proposition, format, reach, and personalisation. It discusses the balance between performance marketing and branding, the importance of creativity, the role of friction, and the danger of becoming so narrow with hyper-personalisation that reach disappears. In his reflection at the end, Kim emphasises two important reminders from a brand-building perspective: the power of fame, and the danger of focusing only on customers who are already in-market. His point is that segmentation and personalisation matter, but they do not remove the need to build broader brand value and reach. The chapter closes Part One by reminding marketers that personalisation creates extra value only when the fundamentals of marketing are already working. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalisation, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalisation Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalisation into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 4: Why Does Personalisation Work? | 18 mai 2026 | 00:15:49 | |
In Chapter 4 of Hello $Firstname, Dr Matt Johnson reads ‘Why Does Personalisation Work?’ Matt is the author of Blindsight and Branding That Means Business, and he hosts the blog neuroscienceof.com. In this chapter, he brings the listener into the psychology behind personalisation. Why do people respond better to messages and content that feel relevant to them? The answer is connected to evolutionary psychology and the fundamental motives framework, including motives such as avoiding harm, avoiding disease, making friends, attaining status, acquiring a mate, and caring for family. The chapter also tackles the darker side of personalisation: when it becomes creepy. It explains how personalisation can backfire when brands appear to stalk customers with repetitive ads, use data customers did not realise they had shared, or address topics that feel too sensitive or intimate. Finally, the chapter explores the difference between being personalised and being personal, and why brands should be careful not to pretend they have a closer relationship with customers than they really do. In his reflection at the end, Matt connects the chapter to the age of generative AI. His key point is that brands will not win merely by doing more personalisation, but by deciding how they personalise, and how well they express their unique brand personality in those personalised experiences. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalisation, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalisation Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalisation into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 3: Defining Personalisation | 18 mai 2026 | 00:24:13 | |
In Chapter 3 of Hello $Firstname, Mhari Coxon reads ‘Defining Personalisation’. Mhari is a marketer from the United Kingdom, and in this chapter she takes the listener into one of the book’s central missions: creating a practical definition of personalisation that marketers can actually use. The chapter distinguishes personalisation from customisation, actual personalisation from perceived personalisation, and explicit personalisation from implicit personalisation. It also explores the blurry boundary between segmentation, targeting, and personalisation, arguing that personalisation is not a simple either-or question, but a matter of degrees. The chapter focuses specifically on personalised communication, meaning communication initiated by companies through marketing or communications teams. It builds towards a practitioner-friendly understanding that can unite different marketing disciplines and make personalisation easier to discuss, plan, and execute. In her personal reflection at the end, Mhari expands on the idea of value creation. Drawing on her experience in B2B and B2B2C, she introduces the idea of a ‘triple win’: value for the company, value for the customer organisation, and value for the end user. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalisation, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalisation Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalisation into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 2: What Is the Problem with Personalisation? | 18 mai 2026 | 00:16:42 | |
In Chapter 2 of Hello $Firstname, Dr Jason Pallant reads ‘What Is the Problem with Personalisation?’ Jason is Director of the Marketing Technology Lab at RMIT University in Melbourne, Australia. He has also used some of the frameworks from Hello $Firstname in the marketing technology curriculum at RMIT. This chapter explores why personalisation is such a difficult topic to align around. Marketers often use the same word while meaning very different things. UX and website teams may think about dynamic content and recommendations. Media and advertising teams may think about targeting and audiences. CRM and direct marketing teams may think about customer data, triggers, journeys, and owned channels. The chapter also asks whether personalisation is worth the effort. It covers the operational complexity, the cost of technology and content production, the scepticism from parts of the branding community, and the risk of investing in personalisation without a shared definition. In his reflection at the end, Jason highlights how different marketing backgrounds shape different interpretations of personalisation. He also points to the importance of shared definitions, especially if marketers want to build credible business cases, case studies, and use cases for personalisation. The key point is that marketers need a clearer and more common understanding of personalisation before they can expect senior leaders to invest in it properly. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalisation, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalisation Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalisation into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition, Chapter 1: The Hype of Personalisation | 18 mai 2026 | 00:10:10 | |
In Chapter 1 of Hello $Firstname, Kim Motroen reads ‘The Hype of Personalisation’. Kim is one of the founders of Publicis Foundry and has spent more than 20 years working with marketing, technology, and customer experience. This chapter traces the roots of personalisation hype back to The One to One Future by Don Peppers and Martha Rogers, and explores why the idea of individualised communication has remained so powerful for marketers, brands, and technology vendors. The chapter looks at the commercial promise of personalisation, from higher customer lifetime value to better omnichannel performance, while also questioning whether the technology has truly matured. It discusses martech growth, Gartner’s hype cycles, personalisation engines, multichannel marketing hubs, and the arrival of generative AI. In his reflection at the end, Kim points out that even though we have moved from one-to-one marketing in the 1990s to AI and real-time personalisation today, many organisations still struggle with the fundamentals: data quality, ownership, execution, and actually getting things live. The conclusion is clear: personalisation can create major value, but it is not magic, and it is not always plug-and-play. To avoid misunderstandings, bad investments, and broken promises, marketers need more clarity. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for Hello $Firstname: Profiting from Personalisation, AI Edition on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalisation Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalisation into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| Hello $Firstname AI Edition: Introduction and Forewords | 18 mai 2026 | 00:19:41 | |
Welcome to the audiobook edition of Hello $Firstname, the AI edition. In this opening episode, Rasmus Houlind reads the introduction to the updated edition of the book and explains why personalisation has changed so dramatically since the first edition. Generative AI has made the content challenge easier to solve, but it has also made the need for clear frameworks, shared language, and practical execution even more urgent. At the end of the introduction, Rasmus adds a short reflection on how agentic commerce, agentic personalisation, and agentic workflows are already changing how personalisation is perceived. You will also hear the forewords read by Scott Brinker, longtime martech analyst and editor of the Chief Martec blog, and Rupali Jain, Chief Product Officer at Optimizely. Together, they frame the book from the perspectives of martech, AI, customer experience, data, content, and digital experience management. This episode sets the stage for the full audiobook and introduces the core ambition of Hello $Firstname: to help marketers create more profitable, scalable, and meaningful personalised customer experiences. More resources from the Hello $Firstname universe You can buy the physical book here: https://amzn.eu/d/6jV4QZT If the Amazon EU link does not work in your country, please search for 'Hello $Firstname: Profiting from Personalisation, AI Edition' on your local Amazon store. You can download the illustrations and models from the book here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/resources You can also learn more about the Personalisation Cards and Canvas, which help teams turn the Bowtie of Personalisation into practical use cases, here: https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards | |||
| What’s New in Personalization? AI, Boozt, and the Hello $Firstname Launch | 13 mai 2026 | 00:56:21 | |
What has actually changed in personalization now that generative AI is everywhere? In this digital launch recording for the AI Edition of Hello $Firstname, Rasmus Houlind is joined by co-author Frans Riemersma and Maria Moreau from Boozt. Together, they explore how AI affects personalization, why the Content Layer has become increasingly important, how the Bowtie of Personalization still helps marketers create shared language, and what Boozt’s practical CRM approach can teach us about making personalization work in the real world. Consider watching the video-edition of this episode on youtube: https://youtu.be/_GgTJagrBT0?si=nUtoSsLMup6zaR6f The conversation covers the Bowtie of Personalization, the CX Layers, the growing importance of the Content Layer, the difference between data and content as prerequisites for personalization, and Boozt’s practical approach to CRM and email personalization. This is not just a conversation about AI hype. It is a discussion about what it takes to make personalization work in practice, across teams, channels, customer journeys, and commercial priorities. In the episode, you will hear about: • Why Hello $Firstname needed an AI Edition • What generative AI changes in personalization • Why the core logic of personalization has not changed • The Bowtie of Personalization • The CX Layers: Data Layer, Content Layer, and Personalization Layer • Why content has become a critical bottleneck • How AI changes the economics of content variation • Why more content does not automatically mean more relevance • Boozt’s approach to CRM and email personalization • How personalization becomes an operating discipline, not just a strategy slide • The Personalization Cards and how they help teams move from abstract ambition to concrete use cases Resources: The episode on youtube (including models and visuals) https://youtu.be/_GgTJagrBT0?si=nUtoSsLMup6zaR6f Buy Hello $Firstname: Profiting from Personalization, AI Edition https://amzn.eu/d/6jV4QZT Explore the Personalization Cards https://www.omnichannelinstitute.com/en/personalizationcards or https://youtu.be/-sBQCySi180?si=LUzj_hRSmhd1r4Ns Download the free abstract of Hello $Firstname, AI Edition https://bit.ly/HFNAI-ABS Explore the Beyond Hello $Firstname: Personalization Practitioner course https://omnichannelinstitute.learnworlds.com/course/personalization-practitioner
00:00 Welcome and intro 01:34 Meet Rasmus Houlind 01:48 Meet Frans Riemersma 03:03 Meet Maria Moreau from Boozt 05:13 Agenda for the session 06:34 Why create a new AI Edition of Hello $Firstname? 10:02 What has not changed in personalization 11:40 The Bowtie of Personalization 13:12 Which types of personalization are most affected by generative AI? 15:32 Frans Riemersma on AI, martech, and the content challenge 17:13 The content crisis in personalization 18:35 The Data Layer explained 19:48 The Content Layer explained 21:35 The Personalization Layer explained 24:49 Brand LLMs, canonical content, and AI-generated variants 26:40 Using generative AI for campaign production 27:42 People, skills, technology, and governance 30:32 Maria Moreau introduces Boozt’s approach 31:02 AI as a hot topic inside Boozt 32:03 What is Boozt? 34:23 Boozt’s Nordic department store strategy 35:51 Why personalization is the heart of CRM 37:18 Boozt’s email personalization results 38:38 Three CRM jobs at Boozt 40:17 Scaling email personalization across 1.2 billion emails 41:59 Boozt’s email framework and prioritization logic 57:14 Personalization Cards, Canvas, and course 58:04 Final resources and closing
| |||
| 🎮 Data with a Dopamine Kick: Gamification, Zero-Party Data, and Personalization - with COO of Scratcher, Nikolaj Skarbye | 20 mai 2025 | 00:50:59 | |
In this episode of Hello $Firstname, I’m joined by Nikolaj Skarbye from Scratcher.io for a deep dive into what might be the most overlooked shortcut to personalization: asking people directly - while making it fun. At the heart of our conversation is zero-party data: the kind of willingly shared data that can include preferences, intentions, interests - even motivations. And instead of waiting for transactional behaviour to build up, gamification offers a way to collect this data early in the journey, at scale, and in ways that engage rather than interrupt. The twist? If done well, gamification doesn’t just capture data - it builds emotional connection with the brand while it’s at it. 🔍 Highlights from the episode:
📺 Watch the full video 🎮 Check out Scratcher 📚 Want more?This episode is part of Season 2 of Hello $Firstname, based on the book Hello $Firstname – Profiting from Personalization and the Content Crisis Manifesto. 📘 Buy the book 📄 Get the abstract 🎧 Listen to the audiobook 🖼️ Download the models & illustrations 🎤 Book Rasmus for a keynote or workshop | |||
| From Prompts to Personalization: How AI is Rewriting Email Marketing - with Villads Leth, CEO and Founder of Alvas.ai | 06 mai 2025 | 00:53:48 | |
What happens when the Content Crisis meets AI creativity? In this episode of the Hello $Firstname podcast, I sat down with Villads Leth, CEO and Founder at Alvas.ai, to explore what fully individualised, AI-written email content looks like in practice. And why it’s forcing marketers to rethink what content is, how it’s created, and what it means to personalise at scale. 🎯 Here’s what makes this conversation so relevant: Villads and his team are enabling brands to go far beyond segmentation. They’re generating email content that’s 100% unique—based not just on the products in a customer’s basket, but also their behavioural history, preferences, and context. It’s 1:1 communication, built in real time by AI. But this isn’t just a story about scale. It’s a story about what happens when content creation becomes decisioning—and when marketing teams have to shift from writing to prompting, from planning to QA. 🧠 Key Topics We Cover:
Villads also reflects on how fast things are moving: 🧠 The cost of content creation with AI has dropped by a factor of 200. ⚠️ But trust is fragile—one bad AI-generated message, and the damage is done. 💡 That’s why they’re big on guardrails, education, and starting small. 📺 Watch the full video here 📥 Download the CX Layers & Content Crisis Manifesto 📚 As always, this episode is grounded in:
📘 Buy the book 📄 Download the abstract 🎧 Get the audiobook (free) 🖼️ Download all illustrations & models 🎤 Book me for a talk or workshop
| |||
| Scaling Soulful Content with Generative AI – The Landfolk Way - with Chris Kjær Sørensen, CTO at Landfolk.com | 22 avr. 2025 | 00:55:41 | |
In the latest episode of the Hello $Firstname podcast, I had the pleasure of talking with Chris Kjær Sørensen, CTO and co-founder of Landfolk — the curated holiday rental platform that’s redefining what it means to rent a holiday home with character. What struck me most in this conversation is just how naturally Landfolk operates in alignment with the Content Layer of the CX Layers framework. Not because they set out to do so—but because their approach to content is rooted in human stories, structure, and AI-powered scalability. ✨ So, what makes their content work so special?📥 Collection, but with heart Landfolk doesn’t ask hosts to write their own listings. Instead, they encourage them to tell the story of their holiday home—the memories, the rituals, the morning light. This host-generated content is rich and emotional, and it becomes the foundation for everything that follows. 🔧 Enrichment and modeling into Master Content Those heartfelt descriptions are then cleaned, structured, and standardized using Generative AI—forming what we in the CX Layers would call Master Content. The result is brand-consistent, emotionally rich, and structurally sound content that’s ready to go. 🌍 Localization and platform adaptation From there, the Master Content is localized into multiple languages and adapted for use across web and mobile experiences—ensuring every guest, regardless of language or device, gets a coherent and delightful experience. 📬 Outbound activation—and what's next Landfolk is also reusing this enriched content in email newsletters and recommendation flows, with push notifications likely next on the roadmap. It's a brilliant example of how content can scale across both inbound and outbound channels without sacrificing soul or story. 🤖 Generative AI as a quiet powerhouse AI doesn’t replace the human voice at Landfolk—it supports it. From narrative cleanup to localization and platform-specific adaptation, AI enables a small team to operate with large-scale ambition. It’s the Content Layer with a Scandinavian accent—and a really good camera lens. 🎧 In the episode, Chris and I talk about:
📝 Disclaimer: Yes, Landfolk is an Agillic client (🙋♂️), having moved from a simpler setup to one that could support both a flexible content and data model. But we promise—we only mention it once. As always the episode is based on Rasmus Houlind's book ’Hello $FirstName - Profiting from Personalization’ and in turn the Content Crisis Manifesto. The Content Crisis Manifesto can be downloaded here. The full book is available in print and kindle and can be bought here (or your local amazon in case it doesn't work...) An written abstract of the book can be downloaded here. The full audiobook can be downloaded here (courtesy of Agillic). All models and illustrations from the book can be downloaded here. Book me for a presentation, meeting or talk here!
| |||
| Pages ≠ Stages: Why Website Personalization Is Stuck in the Wrong Mindset, w. David Mannheim CEO and Founder of MadeWithIntent.ai | 08 avr. 2025 | 00:54:53 | |
In the latest episode of the Hello $Firstname podcast, I’m joined (Again! Congrats on being the first 2nd-time guest, David) by David Mannheim — author of The Person in Personalisation, founder of MadeWithIntent.ai, avid Disney fan and all-around provocateur of personalization norms. David and I go way back — he even wrote the foreword for Hello $Firstname — but this episode isn’t just a nostalgic reunion. It’s a bold look at how website personalization has lagged behind other parts of the customer experience, and how understanding customer intent is the key to finally catching up. 📊 What’s the Intent Gap? David’s team recently released a report that shows just how off the mark many ecommerce websites are. Despite having tons of data, 63% of online shoppers say digital experiences feel “inappropriate” or even “manipulative.” That’s not just a CX issue — it’s a trust issue. 💥 The Big Idea: Most web personalization doesn’t match buying stages, it matches page templates. But just because I’m on a product page doesn’t mean I’m ready to buy. (Maybe I’m still browsing, maybe I’m stuck, maybe I’m about to bounce.) David argues — convincingly — that we should personalize for intent, not location. 🔁 Context Is King What’s powerful here is how MadeWithIntent generates real-time data signals based on digital body language — scroll depth, mouse movements, time between clicks — and turns that into insights about a user’s mindset. The aim? To surface the right message at the right time, both onsite and in outbound comms. And this connects beautifully to the CX Layers framework. MadeWithIntent enriches the Data Layer with real-time context, enabling the Personalization Layer to act meaningfully — not just generically. 🧠 We also dive into:
🎧 This one’s packed with sharp insights, useful provocations, and some delightfully David-style perspectives on what real personalization should look like in 2025 and beyond.
As always the episode is based on Rasmus Houlind's book ’Hello $FirstName - Profiting from Personalization’ and in turn the Content Crisis Manifesto. The Content Crisis Manifesto can be downloaded here. The full book is available in print and kindle and can be bought here (or your local amazon in case it doesn't work...) An written abstract of the book can be downloaded here. The full audiobook can be downloaded here (courtesy of Agillic). All models and illustrations from the book can be downloaded here. Book me for a presentation, meeting or talk here! | |||
| CRO Without Big Numbers: Personalization in The VodafoneZiggo Way - Daniël Granja Baltazar | 25 mars 2025 | 00:53:03 | |
Not Enough Traffic for A/B Testing? Here’s How VodafoneZiggo Scales Personalization Anyway 📉 In B2B marketing, low traffic volume is often a CRO killer. But that hasn’t stopped VodafoneZiggo from building a smart, insight-driven personalization engine anyway. In the latest episode of the Hello $Firstname podcast, I had the pleasure of speaking with Daniel Granja Baltazar, CRO Specialist at VodafoneZiggo, about how his team is rethinking Conversion Rate Optimization and Personalization in a B2B context—where statistical significance isn’t always an option, and complexity is the norm. Daniel shared how qualitative research, from customer interviews to service center conversations, plays a central role in shaping the personalized customer experience. The transcripts and insights collected feed directly into the Personalization Layer—alongside behavioral data—and are then activated across web and email touchpoints. 🔍 Key Insights from the Episode 🎯 Why qualitative research is the backbone of B2B CRO With limited traffic and massive variation in the SME segment, Daniel's team relies heavily on qualitative methods—interviews, feedback loops, and even in-person time at customer service—to shape hypotheses and content strategies. 🧠 From assumptions to insights: how interviews feed content strategy By analyzing common misunderstandings and recurring questions, the team uncovers "invisible friction" in the journey—then translates that into smarter, simpler content that helps guide customers toward the right solution. 📬 Lifecycle content that prevents service calls Many of the best content ideas come directly from the call center. Proactive outbound emails that answer questions before they’re asked can save thousands of service hours—and create a better experience in the process. 🌐 Personalization in B2B is about people, not just companies At VodafoneZiggo, they’re working toward tailoring content not just by segment or industry, but by the individual’s role, preferences, and behavior—whether that’s a founder, an IT manager, or someone else entirely. 🤖 Generative AI as a CRO co-pilot Daniel also shares how their internal GPT instance helps summarize interviews, categorize feedback, and analyze large sets of qualitative data—saving time and enabling faster learning. 🔗 How It All Connects to the CX Layers Daniel’s approach aligns beautifully with the CX Layers framework—with qualitative insights feeding the Content Layer, behavioral signals informing the Data Layer, and personalization being orchestrated across inbound and outbound channels. It’s a great example of how Experience Optimization in B2B isn’t about volume—it’s about relevance. And sometimes, it starts by just sitting down and listening to your customers. As always the episode is based on Rasmus Houlind's book ’Hello $FirstName - Profiting from Personalization’ and in turn the Content Crisis Manifesto. The Content Crisis Manifesto can be downloaded here. The full book is available in print and kindle and can be bought here (or your local amazon in case it doesn't work...) An written abstract of the book can be downloaded here. The full audiobook can be downloaded here (courtesy of Agillic). All models and illustrations from the book can be downloaded here. Book me for a presentation, meeting or talk here! | |||
| Why Shark Attacks Won’t Sell More Ice Cream – And Other Data Pitfalls with Senior Data Scientist Ola Lindeberg ex Telia, Ivbar, Swedish Armed Forces | 11 mars 2025 | 00:48:31 | |
🐟🍦 If we just increase the number of shark attacks, we’ll sell more ice cream! Sounds ridiculous, right? Yet, many businesses unknowingly fall into similar data traps when working with predictive analytics. While the two graphs might correlate - one is not causing the other. Could the sun be at play as the common determining factor? The shark anecdote is one many great anecdotes Ola Lindeberg shared in the latest episode of the Hello $Firstname podcast. Ola, an indeed very senior data scientist with experience from Telia Sweden, Ivbar, and Swedish Armed Forces, joined me to discuss the flawed assumptions businesses make when using predictive analytics—and why prescriptive analytics would often be better if you want to drive real behavioral change in personalization. (OMG also just remembered the anecdote with the genAI powered spoof caller trap!!! It’s towards the end of the episode!) 🔗 How This Ties Into the CX LayersAt the core of our conversation was the Data Layer in the CX Layers framework. While most personalization setups heavily rely on data-driven insights, many fall into the trap of using predictive analytics without considering how to act on those insights. In other words, they’re forecasting the weather instead of deciding what to do about it. Ola’s perspective perfectly illustrates why the Data Layer isn’t just about insights—it’s about decisioning and action. And that’s where prescriptive analytics comes in: Instead of just predicting what a customer might do, it helps businesses determine what action should be taken to actually influence customer behavior. 🔍 Key Insights from the Episode:📊 Predictive vs. Prescriptive Analytics: Why Knowing Isn’t Enough
🌦️ Why Wearing a Jacket Won’t Change the Weather (And Why Your Marketing Might Be Doing Just That)
⚡ The Booking.com Experiment: Why One Day in Paris Sells More Trips
🤖 The Role of Generative AI in Decisioning
🚀 Final Takeaway: Stop Predicting—Start Influencing If you’re only using predictive analytics, you might just be forecasting the shark attacks of your industry—without knowing how to actually drive change. True personalization means using data to prescribe actions that influence customer behavior—by integrating content, context, and decisioning models in a much smarter way. As always the episode is based on Rasmus Houlind's book ’Hello $FirstName - Profiting from Personalization’ and in turn the Content Crisis Manifesto. The Content Crisis Manifesto can be downloaded here. The full book is available in print and kindle and can be bought here (or your local amazon in case it doesn't work...) An written abstract of the book can be downloaded here. The full audiobook can be downloaded here (courtesy of Agillic). All models and illustrations from the book can be downloaded here. Book me for a presentation, meeting or talk here! | |||
| Beyond Cute: How Personalized Video Content Is Revolutionizing CX - with Ronald Griffin, CEO and Founder of SEEN.io | 25 févr. 2025 | 00:40:47 | |
In this special episode of the Hello $Firstname podcast, I had the pleasure of speaking with Ronald Griffin, CEO and co-founder of SEEN.io—a trailblazer in personalized video content for marketing. I first met Ronald at Dialogkonferansen 2024 in Sweden, where his powerful presentation on Generative AI and video creation left a lasting impression. He introduced the now-famous phrase: “That’s cute, but so what?”—a challenge to all marketers using AI to move beyond creating visually impressive content and focus on making it meaningful. In this episode, we dive deep into how personalized video fits within the Content Layer of the CX Layers framework. Ronald shares how SEEN is helping brands like Norsk Rikstoto, Nespresso, and Carrefour deliver videos that not only grab attention but also drive real business outcomes like customer engagement and retention. 🔑 Key Insights from the Episode:🎯 The Content Layer’s Power in Personalization We explore how the Content Layer—especially through video—can elevate personalization strategies, creating more emotionally resonant and memorable customer experiences. 📊 Personalized Video That Delivers Results SEEN’s work with Rikstoto shows how incorporating personalized video into onboarding flows lifted 29-day repeat business by 37%—a clear sign that well-timed, data-driven video makes a difference. 🤖 Generative AI: Streamlining Video Creation Ronald discusses how Generative AI is making it faster and easier for brands to produce, update, and repurpose video content without sacrificing brand guidelines or quality. 🚧 The Challenges of Personalized Video at Scale From brand consistency to data privacy, Ronald shares the hurdles enterprises face in adopting AI-driven video solutions—and how SEEN is overcoming them with innovative tools and processes. 🚀 What’s Next for Personalized Video? Could creating a personalized video become as simple as sending a personalized email? Ronald believes that with the rise of AI-powered tools, video personalization at scale is closer than we think. 🎬 Why Personalized Video Should Be on Every Marketer’s RadarMarketers have long focused on data for personalization—but the power of personalized video is often overlooked. As Ronald points out, video uniquely captures attention and emotion in a way static content simply can’t. With Generative AI making personalized video more scalable and cost-effective, this content format is poised to become a game-changer for brands looking to stand out and foster deeper customer connections. As always the episode is based on Rasmus Houlind's book ’Hello $FirstName - Profiting from Personalization’ and in turn the Content Crisis Manifesto. The Content Crisis Manifesto can be downloaded here. The full book is available in print and kindle and can be bought here (or your local amazon in case it doesn't work...) An written abstract of the book can be downloaded here. The full audiobook can be downloaded here (courtesy of Agillic). All models and illustrations from the book can be downloaded here. Book me for a presentation, meeting or talk here!
| |||
| The CX Layers - how Data and Content feed into the Personalization Layer - Midway status by Rasmus Houlind | 11 févr. 2025 | 00:21:37 | |
In this special episode of the Hello $Firstname podcast, we’re doing things a little differently than normal. Having covered several episodes of season 2 and having discussed and presented the concept of the CX Layers that show how Personalization feeds from both the Data Layer AND the Content Layer, I thought it was time for a midway stop and introduce an update on the framework. This episode represents a key milestone, offering an in-depth look at how Content and Data work together to drive Personalization at scale. NB: Since I'm sharing a graphical overview of the CX layers in this episode, it may well be worth watching on YouTube 🎥 The Birth of the CX LayersThe CX Layers framework was born out of a growing need to understand how content and data intersect in a world of personalized marketing. The initial spark for this idea came from the work of Scott Brinker and my co-author Frans Riemersma and the growing understanding of how not only a Data Layer was needed in a MarTech stack, but evenly so a separate Content Layer should exist. From the initial work on the Content Crisis Manifesto, I realized that of course this had a major impact on how marketers should think, build and ultimately scale Personalized customer experiences. Because once data was under control, marketers faced another challenge: namely content. So, Frans Riemersma and I started investigating and discussing the Content Layer in greater detail. We realized how much sense it made to separate the Content from the Data Layer and envisioned an almost parallel process for getting content ready for activation and ultimately personalization. Ultimately our first draft made it into the Martech 2025 trend report that Scott and Frans presented to the world in December 2024. Our perception is that for many marketers, this new way of thinking about content is a game-changer. Historically, marketers have struggled with how to apply data principles and data processes—such as data modeling, data activation, and data insights—to content. By separating the Content Layer from the data processes, it has allowed marketers to manage content in a more structured and scalable way, with the same rigor they apply to data. This alignment of content and data – along with the use of generative AI - will enable marketers to finally create the personalized experiences at scale that they’ve always been dreaming of. Ok, so what are the CX Layers?The CX Layers model breaks down the process from content and data collection to personalization and consists of three key layers:
As always the episode is based on Rasmus Houlind's book ’Hello $FirstName - Profiting from Personalization’ and in turn the Content Crisis Manifesto. The Content Crisis Manifesto can be downloaded here. The full book is available in print and kindle and can be bought here (or your local amazon in case it doesn't work...) An written abstract of the book can be downloaded here. The full audiobook can be downloaded here (courtesy of Agillic). All models and illustrations from the book can be downloaded here. Book me for a presentation, meeting or talk here!
| |||
| 🚀 How Points Lead to Pathos - an interview with Zsuzsa Kecsmar about how Loyalty and Personalization Converge | 28 janv. 2025 | 00:32:07 | |
In this week’s episode, I had the pleasure of speaking with Zsuzsa Kecsmar, Chief Strategy Officer and co-founder of Antavo, one of the most powerful loyalty management platforms. Together, we unpacked how loyalty programs can act as the glue between content, data and personalization, and how they’re helping brands build emotional connections with their customers. Here are some key takeaways from our conversation: 1️⃣ The Role of Loyalty Programs in the Content Layer: It’s clear that loyalty programs generate valuable transactional and preference data to the data layer, but they also contribute to the content layer by providing unique, loyalty-specific content – from tier communications to personalized reward messages. Zsuzsa shares how both the data and the content become the foundation for personalized experiences across channels. 2️⃣ Personalized Rewards = More Loyalty: Antavo’s research shows that loyalty members who redeem personalized rewards spend 4x more annually than those who don’t. And customization matters: 8 out of 10 consumers prefer brands that allow them to tailor their rewards to their preferences. 3️⃣ Gamification as a Data Goldmine: Gamified surveys and quizzes are a powerful way to collect zero-party data while keeping customers engaged. Zsuzsa highlights how these tools help brands quickly overcome the “cold start problem” in loyalty programs, making it easier to personalize communication early in the customer journey. 4️⃣ Transactional vs. Emotional Loyalty: While transactional loyalty (points and discounts) attracts customers, it’s emotional loyalty that keeps them coming back. Zsuzsa shares examples from brands like Adidas, which rewards fitness efforts, and Rip Curl, which connects rewards directly to surfing activities – building loyalty tied to lifestyle and identity. 💡 The Generative AI Connection: We also discussed how Generative AI is transforming loyalty programs by:
🎧 Don’t miss this insightful episode where loyalty meets personalization! 🎥 You can also watch this on YouTube 📥 Bonus: Download the just-released 2025 Antavo Global Loyalty Report for the latest loyalty trends and strategies. As always the episode is based on Rasmus Houlind's book ’Hello $FirstName - Profiting from Personalization’ and in turn the Content Crisis Manifesto. The Content Crisis Manifesto can be downloaded here. The full book is available in print and kindle and can be bought here (or your local amazon in case it doesn't work...) An written abstract of the book can be downloaded here. The full audiobook can be downloaded here (courtesy of Agillic). All models and illustrations from the book can be downloaded here. Book me for a presentation, meeting or talk here! | |||
| Is Flying Tiger Copenhagen Done with Translating Content? An interview with AI Manager, Rasmus Schlosser | 21 janv. 2025 | 00:39:43 | |
In this episode of The Hello $Firstname Personalization Podcast, I had the pleasure of chatting with Rasmus Schlosser, AI Manager at Flying Tiger Copenhagen. What really stood out was how Generative AI is solving a massive challenge they face. ✨ This episode is a little different – it doesn’t dwell much on personalization but instead explores the upstream phase of the Content Layer, where Master Content is gathered, created, and cleansed. Flying Tiger Copenhagen handles thousands of SKUs, many with limited descriptions from suppliers. 🏷️ Crafting meaningful, localized product descriptions at scale is no small task. You need it not only for your customers but also for SEO purposes! That’s where Generative AI steps in, producing core content assets quickly, consistently, and with the right tone for each market. 🌍 💡 As Rasmus Schlosser puts it: "The question we need to ask ourselves is, are we done with translation? Is it time to start crafting content that speaks to each culture individually, with the help of Generative AI?" This is a big leap forward in tackling the Content Crisis – the gap between having data and insights ready for personalization and actually creating the content to make it work at scale. 🤯 🎯 Tune in to learn: 1️⃣ How Flying Tiger uses Generative AI to create product descriptions at speed. 2️⃣ The challenges of working with incomplete product data. 3️⃣ How AI-driven content creation enables companies to scale without sacrificing quality – even for diverse cultural audiences (localization with GenAI!). Based on Rasmus Houlind's book ’Hello $FirstName - Profiting from Personalization’ and in turn the Content Crisis Manifesto. The Content Crisis Manifesto can be downloaded here. The full book is available in print and kindle and can be bought here (or your local amazon in case it doesn't work...) An written abstract of the book can be downloaded here. The full audiobook can be downloaded here (courtesy of Agillic). All models and illustrations from the book can be downloaded here. Book me for a presentation, meeting or talk here!
| |||
| Retention, Personalization, and the Power of Emotions - a conversation with Tom Burrell | 07 janv. 2025 | 00:50:25 | |
In this episode of The Hello $Firstname Personalization Podcast, Rasmus Houlind sits down with Tom Burrell, founder of Retention Coach, to explore how businesses can turn retention strategies into a powerful growth engine. Drawing on a career spanning roles at Manchester United, DAZN, and TalkTalk, Tom shares actionable insights into why retention is often undervalued—and how personalization can change the game. 💡 What you’ll learn in this episode:
💬 "Retention isn’t just about keeping customers; it’s about connecting with them emotionally, understanding their motivations, and inspiring loyalty," Tom explains. Whether you’re in subscriptions, e-commerce, or CRM, this episode is packed with insights to help you rethink retention strategies for 2025 and beyond. Based on Rasmus Houlind's book ’Hello $FirstName - Profiting from Personalization’ and in turn the Content Crisis Manifesto. The Content Crisis Manifesto can be downloaded here. The full book is available in print and kindle and can be bought here (or your local amazon in case it doesn't work...) An written abstract of the book can be downloaded here. The full audiobook can be downloaded here (courtesy of Agillic). All models and illustrations from the book can be downloaded here. Book me for a presentation, meeting or talk here!
| |||
| From Content Crisis to Customer Relevance - scaling Personalization with efficient Content Management | 17 déc. 2024 | 01:04:40 | |
In this latest episode of Hello $Firstname Season 2, I sat down with Nicole France, Chief Evangelist at Contentful, to dig into how brands can truly make personalization work at scale—and the challenges they face in making it happen. Personalization sounds like a simple concept, right? After all, we all know the importance of getting data sorted and leveraging customer insights in order to speak to our customers in a way that feels personal and relevant. But hey - what about ‘the right message’, I mean the content side of things? What good is the perfect audience if we have nothing relevant and engaging to say? And how do you scale that part of the solution? Nicole’s insights on content orchestration, headless CMS, and the interplay between data and personalization are invaluable for anyone serious about mastering scalable personalization. But here’s the kicker—some of the hidden gems from our conversation go far beyond what you’ll read here, so I highly recommend listening to the full episode for an even deeper dive into these topics. The Real Challenge of Personalization at ScaleNicole and I discussed one of the biggest pain points for marketers: scaling personalization. As marketers, we all know content is fragmented across various platforms, and reaching the right customer with the right message can feel like finding a needle in a haystack. Nicole shared how headless CMS platforms like Contentful help manage content at scale and deliver it seamlessly across touchpoints, which is key to ensuring that personalization doesn't become just another buzzword. The secret? Ensuring a seamless flow of content from the Content Layer to the Personalization Layer—because personalization can’t stand alone. It needs to be backed by solid data and the right content to truly resonate with customers. Master Content vs. Execution Content: The Key to Actionable PersonalizationAnother fascinating point Nicole shared was the importance of distinguishing between master content and execution content. Master content serves as the foundation, but it’s the execution content—tailored, personalized content—that takes the interaction from static messaging to a dynamic, customer-centric experience. This is where the Personalization Layer truly comes into play. AI’s Role in Scaling PersonalizationWe also touched on the exciting potential of Generative AI (GenAI) in content creation. Nicole discussed how GenAI can assist with everything from content creation to repurposing across channels—helping brands scale personalization without losing the human touch. But how does it all fit together? That’s where it gets really interesting, and you’ll want to hear Nicole’s thoughts on this in the podcast. Hint: It’s something about a rug…! Building Emotional Connections through PersonalizationAt the core of everything Nicole and I discussed was the idea that personalization isn’t just about data and content—it’s about emotion. Personalization should make customers feel heard, understood, and valued. It’s about crafting messages that resonate emotionally, even if the message isn’t hyper-individualized. For a deeper dive into these insights, listen to the full episode where Nicole and I explore how content and personalization work hand in hand to create scalable, meaningful customer experiences. Based on Rasmus Houlind's book ’Hello $FirstName - Profiting from Personalization’ and in turn the Content Crisis Manifesto. The Content Crisis Manifesto can be downloaded here. The full book is available in print and kindle and can be bought here (or your local amazon in case it doesn't work...) An written abstract of the book can be downloaded here. The full audiobook can be downloaded here (courtesy of Agillic). All models and illustrations from the book can be downloaded here. Book me for a presentation, meeting or talk here! | |||
| Personalizing Content to make Pandora sparkle - The Hello $Firstname Podcast - S02E02 | 03 déc. 2024 | 00:47:43 | |
A Conversation with Julie Marie Hermann: Personalization at Pandora
In this episode of Hello $Firstname Season 2, I had the pleasure of sitting down with Julie Marie Hermann, Personalization and CX Manager at Pandora, the world’s largest jewelry brand by volume. With over 33,000 employees and a presence in more than 100 countries, Pandora is leading the way in scaling personalization. Julie shared some insightful thoughts on the challenges and opportunities Pandora faces when it comes to delivering personalized customer experiences. Here are some key takeaways: 1. The Content Crisis: Navigating the OverflowJulie talks about the overwhelming amount of content Pandora manages across markets and platforms. With so many products and customer segments, finding the right content for each touchpoint can feel like looking for a diamond in a sea of options. Julie explains how Pandora is working to streamline content delivery and ensure customers receive relevant, personalized messages. 2. Brand-Led vs. Customer-Led Content: Finding the BalanceJulie makes an important distinction between brand-led content (broad, brand- and campaign-driven messages) and customer-led content (personalized messaging that speaks directly to specific customer needs). The key is ensuring the right mix: not every communication needs to be personalized, but as the customer comes closer to a purchase decision, the content must resonate more and more with the individual and their needs. 3. GenAI: Personalization's Digital AssistantJulie is particularly excited about how Generative AI can help Pandora scale personalization efforts. From automatically tagging content to adapting it for different channels, AI can enabling Pandora to work more efficiently and deliver highly relevant, personalized experiences for their customers. 4. Balancing Short-Term Wins with Long-Term StrategyJulie offers valuable advice for marketers: balancing short-term tactical wins with long-term strategic goals. At Pandora, her team is focused on laying the foundation for sustainable personalization that delivers long-term value while still generating immediate results. Based on Rasmus Houlind's book ’Hello $FirstName - Profiting from Personalization’ and in turn the Content Crisis Manifesto. The Content Crisis Manifesto can be downloaded here. The full book is available in print and kindle and can be bought here (or your local amazon in case it doesn't work...) An written abstract of the book can be downloaded here. The full audiobook can be downloaded here (courtesy of Agillic). All models and illustrations from the book can be downloaded here. Book me for a presentation, meeting or talk here! | |||
| Season 2 Premiere - Discussing the Content Crisis and the Content Layer with Frans Riemersma | 19 nov. 2024 | 00:54:01 | |
The Content Crisis in Personalization and the Content Layer In the season premiere of Hello $Firstname Season 2, I had the privilege of sitting down with my co-author, Frans Riemersma, founder of MartechTribe and a global thought leader in marketing technology. Frans is working closely together with Scott Brinker on the MartechMap.com that most marketers are familiar with (hint: crazy map with an ever increasing list of vendors). Together, we introduced the theme of this season: how to solve the content crisis for personalization. The content crisis has become the key bottleneck for scaling personalization. In this episode, Frans sheds light on:
We also explored how GenAI and the Content Pipeline can fix common pitfalls, like brands overselling (or over-personalizing!) irrelevant products. Watch the full Episode with video on Youtube here. The full book is available in print and kindle and can be bought here. (or your local amazon...) An abstract of the book can be downloaded here. All models and illustrations from the book can be downloaded here. | |||
| Chapter 22+23 - Season Finale of 'Hello $Firstname' | 10 juil. 2024 | 00:12:12 | |
This is the last episode of this season of the 'Hello $FirstName' podcast. It consists of an audio book chapter - well two actually - namely... CHAPTER 22: ACHIEVING ORGANIZATIONAL MATURITY FOR PERSONALIZATION - with the points:
and CHAPTER 23: CONCLUSION
The full book is available in print and kindle and can be bought here. (or your local amazon...) An abstract of the book can be downloaded here. All models and illustrations from the book can be downloaded here. | |||
| Discussing Chapter 21: ’GOVERNANCE’ with Tina Lambert, Head of CRM at Danish Industry | 09 juil. 2024 | 00:39:34 | |
In this week's episode of the 'Hello $FirstName' podcast we'll be discussing chapter 21: ’GOVERNANCE. Our special guest this week is Tina Lambert from Danish Industry. Tina is currently working as Head of CRM after many years within the political organization. Stakeholders wanting to inform all clients are many and the need for balancing priorities within CRM makes it necessary to rely on fixed processes and governance. In the episode we cover the following points:
Based on Rasmus Houlind's book ’Hello $FirstName - Profiting from Personalization’ Watch the full Episode with video on Youtube here. The full book is available in print and kindle and can be bought here. (or your local amazon...) An abstract of the book can be downloaded here. All models and illustrations from the book can be downloaded here. | |||
| Chapter 21: Governance | 02 juil. 2024 | 00:24:26 | |
This week's episode of the 'Hello $FirstName' podcast consists of an audio book chapter, namely... CHAPTER 21: GOVERNANCE
The full book is available in print and kindle and can be bought here. (or your local amazon...) An abstract of the book can be downloaded here. All models and illustrations from the book can be downloaded here. | |||
| Discussing Chapter 20: ’MARKETING TECHNOLOGY’ with Martin Wammen, Founder of Marchitechs | 25 juin 2024 | 01:00:07 | |
In this week's episode of the 'Hello $FirstName' podcast we'll be discussing chapter 20: ’MARKETING TECHNOLOGY. Our special guest this week is Martin Wammen. Martin is the founder of the boutique Martech consulting agency Marchitechs. And he has extensive experience from both SaaS, the agency side and even from classic direct marketing and is currently working with several high end brands in the Nordics. In the episode we cover the following points:
Based on Rasmus Houlind's book ’Hello $FirstName - Profiting from Personalization’ Watch the full Episode with video on Youtube here. The full book is available in print and kindle and can be bought here. (or your local amazon...) An abstract of the book can be downloaded here. All models and illustrations from the book can be downloaded here. | |||
| Chapter 20: Marketing Technology | 18 juin 2024 | 00:17:42 | |
This week's episode of the 'Hello $FirstName' podcast consists of an audio book chapter, namely... CHAPTER 20: MARKETING TECHNOLOGY
The full book is available in print and kindle and can be bought here. (or your local amazon...) An abstract of the book can be downloaded here. All models and illustrations from the book can be downloaded here. | |||
| Discussing Chapter 19: ’PEOPLE AND SKILLS FOR PERSONALIZATION’ with Christian Peter, Author and Award Winning CX leader in Finance | 11 juin 2024 | 00:59:59 | |
In this week's episode of the 'Hello $FirstName' podcast we'll be discussing chapter 19: ’PEOPLE AND SKILLS FOR PERSONALIZATION’. Our special guest this week is Christian Peter. Christian has vast experience as a leader in CX from several large banks in the financial sector in Germany. He even has the award statuettes to prove his success in the field. Last year I saw Christian receive an EDDI Award from DDV, German Dialog Marketing Association for his and his team's work at CommerzBank. He's also an author at Sulona.com and has written the book ‘It Depends on the Ands’ that sums up his experiences in bite sized advice. In the episode we cover the following points:
Based on Rasmus Houlind's book ’Hello $FirstName - Profiting from Personalization’ Watch the full Episode with video on Youtube here. The full book is available in print and kindle and can be bought here. (or your local amazon...) An abstract of the book can be downloaded here. All models and illustrations from the book can be downloaded here. | |||
| Chapter 19: People and Skills for Personalization | 04 juin 2024 | 00:20:54 | |
This episode of the 'Hello $FirstName' podcast consists of an audio book chapter, namely Chapter 19: People and Skills for Personalization CHAPTER 19: PEOPLE AND SKILLS FOR PERSONALIZATION
The full book is available in print and kindle and can be bought here. (or your local amazon...) An abstract of the book can be downloaded here. All models and illustrations from the book can be downloaded here. | |||
| Discussing Chapter 18: ’MODELS FOR ORGANIZATIONAL MATURITY IN PERSONALIZATION’ with Frans Riemersma, Co-author and Founder of MarketingTribe | 28 mai 2024 | 00:55:03 | |
In this week's episode of the 'Hello $FirstName' podcast we'll be discussing chapter 18: ’MODELS FOR ORGANIZATIONAL MATURITY IN PERSONALIZATION’. Our special guest this week is Frans Riemersma. Apart from being a co-author on a very important part of ‘Hello $Firstname’, Frans is driving a lot of interesting research out there with MartechTribe.com and is really getting to the bottom of Martech and Martech Ops. This also includes the work on MarTechMap.com with Scott Brinker from ChiefMartec. So who better to take this discussion with? In the episode we cover the following points:
Based on Rasmus Houlind's book ’Hello $FirstName - Profiting from Personalization’ Watch the full Episode with video on Youtube here. The full book is available in print and kindle and can be bought here. (or your local amazon...) An abstract of the book can be downloaded here. All models and illustrations from the book can be downloaded here. | |||
| Chapter 18: Models for Organizational Maturity in Personalization | 21 mai 2024 | 00:12:37 | |
This episode of the 'Hello $FirstName' podcast consists of an audio book chapter, namely Chapter 18: Models of Organizational Maturity in Personalization. CHAPTER 18: MODELS OF ORGANIZATIONAL MATURITY IN PERSONALIZATION
The full book is available in print and kindle and can be bought here. (or your local amazon...) An abstract of the book can be downloaded here. All models and illustrations from the book can be downloaded here. | |||