Retour

Explorez tous les épisodes du podcast French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle

Plongez dans la liste complète des épisodes de French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle. Chaque épisode est catalogué accompagné de descriptions détaillées, ce qui facilite la recherche et l'exploration de sujets spécifiques. Suivez tous les épisodes de votre podcast préféré et ne manquez aucun contenu pertinent.

Rows per page:

1–50 of 449

TitreDateDurée
BONUS : Fin de la saison 5, on fait le bilan !27 Aug 202400:36:24

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

(rediff) Matthieu Stefani (Londres, New York) : Déployer son potentiel depuis l'étranger26 Aug 202401:04:34

Je l’ai connu quand il a lancé son podcast business “Generation Do it yourself” il y a quelques années. Depuis, il a lancé des formations podcast, créé un label de podcasts, et a même reçu le président Emmanuel Macron dans son podcast il y a quelques semaines. Autant vous dire, que mon invité est un Monsieur Podcast. Mais ce n’est pas pour ca que je l’ai invité.Mathieu Stefani est un entrepreneur francais, qui a vecu aux Etats-Unis ainsi qu’en Angleterre à Londres.


Dans cet épisode au ton léger, Mathieu raconte son parcours professionnel, de ses débuts en tant que télémarketeur à ses expériences chez Metro en France comme en Angleterre. Il partage avec humour les différences culturelles entre les deux environnements de travail, ainsi que l’influence anglo-saxonne sur sa passion pour les podcasts. Matthieu évoque également des moments surprenants, comme sa recherche de stage aboutissant dans une société de production de films porno, et son expérience à New York.Un episode authentique qui fait l’apologie de l’ouverture d’esprit et de la resilience dans la vie comme dans le monde des affaires.


French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : SpotifyApple PodcastDeezerGoogle PodcastPodcast AddictAmazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Bande annonce : Vivre le divorce depuis l'étranger05 Jul 202400:02:16

🎙 French Expat vous présente une série inédite sur le divorce en expatriation. Le divorce marque la fin d'une étape, mais surtout le début d'une nouvelle page à écrire.


Chaque année, 7 à 8 % des Français divorcent, que ce soit en France ou à l'étranger. Vivre loin de chez soi peut aggraver les tensions, confrontant les couples à des défis uniques : distance, adaptation culturelle, éloignement des soutiens traditionnels.


📍 Quels sont les enjeux juridiques du divorce à l'étranger ?

📍 Comment partager la garde des enfants à des milliers de kilomètres ?

📍 Comment se reconstruire loin de chez soi ?


Dans cette série, French Expat plonge au cœur de ces questions cruciales. Découvrez des histoires émouvantes de parcours, de reconstructions après une séparation, et des décisions prises pour survivre à des situations éprouvantes. Apprenez comment partager la garde des enfants à distance, tout en veillant à leur bien-être et en vous respectant vous-même.


🔍 Avec l’aide d'experts, dont une notaire pour les démarches spécifiques et une avocate en droit de la famille aux barreaux de Paris et de New York, nous démystifions les aspects juridiques et émotionnels du divorce international.


Le divorce, c'est aussi le début d'une nouvelle aventure. Découvrez comment transformer cette épreuve en une renaissance personnelle, même à l'international.


🎧 Ne manquez pas notre nouvelle série dans quelques jours sur French Expat. À très vite !


French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : SpotifyApple PodcastDeezerGoogle PodcastPodcast AddictAmazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

[BONUS] Journée Mondiale du Livre : sélection de livres sur l’expatriation22 Apr 202300:11:58

Partir vivre a l’étranger, un rêve pour certain, un projet un peu fou, une opportunité ou même un besoin vital : les raisons de partir s'établir hors de France ne manquent pas. Mais si l’envie est bien là, un tel changement de vie entraine beaucoup de questions. Plusieurs fois par an, je vous invite à poser vos questions sur le profil instagram de French Expat, et de mon côté je vais chercher des réponses auprès d’experts reconnus.


Pour ce tout premier épisode "expert", je vous invite à célebrer avec nous la Journée Mondiale du Livre et du Droit d'Auteur en répondant à une question d'une auditrice Sixtine K., qui nous demandait des références de livres parlant de l'expatriation et adaptés aux tous petits.


Je suis allée tendre mon micro à Amel Ouaïssa, bouquiniste établie en Caroline du Nord et fondatrice du site bookinfrench.com

Amel est passionnée de livres, et sa passion couplée à un grand manque de livres français hors des grandes villes Américaines l’a menée à créer son propre site de livres français de seconde main.


Retrouvez toutes les références évoquées dans cet épisode sur French Morning dans notre article dédié : https://frenchmorning.com/amel-ouaissa-fondatrice-de-book-in-french-propose-une-selection-de-livres-sur-lexpatriation


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Offre spéciale

Profitez de l'offre French Expat et 4 mois extra gratuits sur CyberGhost VPN : https://cyberghostvpn.com/FrenchExpat


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

[BONUS] Des nouvelles de Laura Taouchanov : est-elle montée sur scène ?19 Apr 202300:02:44

En janvier dernier, French Expat tendait son micro à Laura Taouchanov alors correspondante de presse basée à Dublin. Quand on l'a quittée, elle suivait une formation sur le standup et nous racontait son quotidien parfois solitaire de journaliste expatriée. Aujourd'hui, Laura nous donne des nouvelles et vous allez le voir, en seulement quelques mois, il s'en est passé des choses !


Pour (ré) écouter son histoire : https://london.frenchmorning.com/laura-taouchanov-dublin-correspondante-de-presse-je-veux-faire-du-standup/


Retrouver son podcast "ne le dites pas à mes chefs" : https://podcasts.apple.com/us/podcast/ne-le-dites-pas-%C3%A0-mes-chefs/id1647558875


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Anne-Fleur Andrle


Offre spéciale

Profitez de l'offre French Expat et 4 mois extra gratuits sur CyberGhost VPN : cyberghostvpn.com/frenchexpat 


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Maité Tengler : "J'ai quitté l'équipe de France pour le Cirque du Soleil"17 Apr 202300:49:50

Alors qu’elle est âgée d’une dizaine d’années, Maité Tengler allume la télévision familiale et tombe sur les Jeux Olympiques d’été de Sydney en 2000. Est-ce parce qu’elle a une prédisposition à aimer l’eau ? Ou parce que ses parents viennent de faire construire une piscine dans le jardin ? Toujours est-il que Maité découvre une discipline olympique : la natation synchronisée. Et tout de suite, elle décide qu’elle veut en faire et elle aussi aller aux JO. Déterminée, elle s’inscrit au club le plus proche de chez elle, et très vite la natation synchronisée prend une grande place dans sa vie à mesure qu’elle s’entraine. Quelques années plus tard, elle rejoint le CREPS de sa région puis l’équipe de France : objectif les JO de Londres 2012. Sauf que vient un jour où l’envie n’est plus. Et avec cette pensée, une peur : elle a fait ça toute sa vie. Que va-t-elle faire maintenant ? C’est au cours d’une formation à Las Vegas que Maité tente sa chance et passe une audition pour rejoindre le Cirque du Soleil dans son spectacle “le rêve”. Et c’est le début d’une folle aventure qui dure maintenant depuis plus de 10 ans.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Offre spéciale

Profitez de l'offre French Expat et 4 mois extra gratuits sur CyberGhost VPN : cyberghostvpn.com/frenchexpat 


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Virginie Morisset : Partir avec ses enfants mais sans son mari10 Apr 202300:49:50

Peut-on laisser partir l’autre par amour ? Partir vivre à l’étranger, tout en étant en couple, on l’a souvent vu dans French Expat. Bien souvent, l’un des deux conjoints trouve un emploi et ensemble les amoureux font le grand saut, ou encore ensemble ils plaquent tout et cherchent par tous les moyens de réinventer leur vie, leur nouvelle vie, loin de tout ce qu’ils connaissent.


Mais alors que se passe-t-il quand un des conjoints, Virginie ici, rêve de partir vivre a l’étranger, mais que son mari lui n’est pas mobile. C’est l’histoire que je vais vous raconter aujourd’hui. Virginie Morrisset rencontre son mari a Berkley en Californie il y a plus de 10 ans. Les tourtereaux rentrent s’installer dans le centre de la France, du cote de Bourges, et deviennent les heureux parents de 2 petites filles.


Si Virginie est prof de français et rêve de repartir vivre sa vie aux usa, son mari, magistrat, ne peut exercer sa profession ailleurs qu’en France. Cela aurait pu être la fin de leur histoire d’amour ou encore de ce projet d’expatriation, mais ce serait bien mal connaitre le couple puisqu’il y a un an et demi, Virginie a traverse l’Atlantique pour s’installer en banlieue de Washington DC avec ses deux filles, loin mais avec le soutien de son mari.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Julie Halbert : Comment j'ai vaincu le cancer loin de chez moi03 Apr 202300:56:49

Le tennis, chez les Halbert, c'est une histoire de famille : tous y jouent, tous le regardent, et tous l'aiment. Alors quand on propose à Julie d'aller faire ses études post-bac aux Etats-Unis avec une bourse pour jouer au tennis, elle accepte. Quelques années plus tard, son Bachelor en poche qu'elle a complété par un Master spécialisé suivi en France, la vie à l'étranger se rappelle à la mémoire de Julie. Elle décroche son premier job en Allemagne à Nuremberg où elle travaille pour la célèbre marque sportive, Adidas. Un premier emploi qui la fait voyager et la surmène un peu. Alors lorsqu'une immense fatigue s'empare d'elle, Julie ne s'inquiète pas tout de suite. Finalement, quelques années plus tard, après un long chemin d'errance médicale, le diagnostique est posé : elle souffre d'un cancer de stade 3b, un cancer très avancé. Elle vit alors en Allemagne et nous raconte comment elle a choisi d'y suivre ses traitements tout en étant épaulée par ses proches. Aujourd'hui, 5 ans plus tard, Julie est officiellement en rémission et s'apprête à démarrer une nouvelle aventure professionnelle toujours en Allemagne pour accompagner les entreprises dont les employés passeraient par des traitements intenses comme la chimiothérapie qu'elle a vécu.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Yvan & Margot Heraud : "Je ne l'ai pas vue grandir, mais elle va pouvoir me voir vieillir"27 Mar 202300:53:33

Cette semaine, je vous propose une belle histoire de famille !


Yvan Heraud et son épouse Isabelle ont le projet de partir vivre aux Etats-Unis, ils sont même sur le point de signer pour reprendre un restaurant en Floride quelques jours avant de découvrir qu'ils attendent Margot, leur fille. Ils restent donc en France, en montagne, où ils travaillent et vivent.


Lorsque Margot a 16 ans, elle décide de partir faire un échange aux Etats-Unis. Et c’est après seulement 6 mois passés dans le Maine qu’elle le sait : sa vie est ici, elle ne veut plus en repartir. Elle poursuit ses études dans le Vermont, puis à Washington DC et enfin à Denver, dans le Colorado. Sauf que pendant ce temps-là, Yvan n’a jamais abandonné son envie d’exercer son métier au pays de l’Oncle Sam.


Alors avec sa fille unique loin de lui, le rêve Américain se rappelle à Yvan : il veut se rapprocher d’elle, de sa fille unique. Et c'est exactement ce qu'il fait. Evidemment rien ne s’est passé comme prévu, mais fort heureusement à l’heure où j'écris ces quelques mots, la famille est enfin réunie pour le meilleur … car le pire est déjà passé.


Plus d'infos sur La Française : https://www.lafrancaisebistrot.com/


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

[BONUS] Des nouvelles de Florence ... toujours en Equateur22 Mar 202300:03:22

Ce message audio de Florence a été enregistré 2 mois et demi après l'enregistrement de l'épisode sorti cette semaine.

Florence et Guillaume sont toujours en Equateur contrairement à ce qu'ils nous avaient annoncé ... et d'autres nouvelles à découvrir.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Anne-Fleur Andrle


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Florence (Equateur) : ≪Ne te prends pas pour acquise, tu peux encore te surprendre≫20 Mar 202301:17:35

Avant Florence Amaudru, elle était prof. Aujourd'hui elle vit en tant que digital nomade depuis l'Equateur avec Guillaume, son petit ami. Partir, ils en rêvent depuis plusieurs années et ce n'est pas faute d'avoir essayé de tout plaquer pour découvrir l'Amérique du Sud : la première fois, une mise en disponibilité de l'éducation nationale accordée verbalement lui est retirée quelques mois après son arrivée en Colombie et Florence doit rentrer en catastrophe retrouver ses élèves ; puis lors de la tentative suivante la pandémie du Coronavirus éclate au bout de 15 jours et après un mois confinés en Argentine, elle et Guillaume décident de rentrer. Mais cette fois-ci, c'est la bonne !


Pour Florence, l'année passée fut pleine d'accomplissements. Parmi lesquels une démission de l'éducation nationale, la création de son entreprise, et enfin ... le départ qu'elle et son conjoint attendaient depuis si longtemps vers l'Equateur. Florence m'a annoncé son départ à venir au printemps 2022, alors je lui ai proposé de me raconter son cheminement par messages audios interposés et de venir faire le point une fois sur place. Et c'est à un voyage aussi bien géographique et culturel qu'intérieur que je vous invite aujourd'hui. Un épisode ensoleillé et positif !


Plus d'infos sur le podcast de Florence, Avant j'étais prof, le podcast sur la reconversion des profs juste ici https://podcast.ausha.co/avant-jetais-prof


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Cécile Kazmierczak : ≪J'ai survécu à un pervers narcissique≫13 Mar 202301:17:43

TW : Relation toxique, Pervers narcissique, Agression.


Alors qu’elle finit ses études dans le management du sport en France, Cécile rencontre quelques difficultés à décrocher son premier emploi : trop de diplôme, pas assez d’expérience. Elle décide de devenir fille au pair pendant un an aux Etats-Unis afin de compléter son expérience. Là, elle y rencontre celui qu’elle pense être l’homme de sa vie. Une rencontre digne d’une comédie romantique de son propre aveux, les amoureux se marient rapidement et s’installent ensemble en Floride. Jusqu’au jour où rien ne va plus. Alors il faut partir, et vite.


Dans cet épisode de French Expat, Cécile Kazmierczak partage une tranche de vie compliquée au cours de laquelle elle a se séparer de son mari et divorcer pour se protéger pendant la procédure de renouvellement de sa carte verte. Aujourd’hui nous abordons le sujet délicat relation toxique avec un pervers narcissique, de reconstruction et de carte verte liée au mariage en plein divorce. Prenez soin de vous pendant l’écoute.


En cas de détresse : si vous êtes victime de violences conjugales, contactez gratuitement SAVE YOU, la plateforme d'aide aux Françaises victimes de violences à l'étranger. SAVE YOU est accessible gratuitement partout dans le monde, depuis un téléphone fixe (numéro gratuit partout dans le monde) au +33 1 88 61 51 51 et depuis un téléphone portable sur WhatsApp au +33 7 45 13 04 44. Vous pouvez aussi les contacter par email : saveyou@jointhesorority.com

Plus d'infos : https://www.jointhesorority.com/saveyou


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

[BONUS] Des nouvelles d'Estelle après 2 mois en France !08 Mar 202300:04:38

Cette semaine, vous avez pu découvrir ma rencontre avec Estelle Bagur, jeune maman de retour en France qui s'est reconvertie pour faire de ses passions son métier pendant son expatriation dans le New Jersey. Cela fait désormais deux mois qu'elle est de retour et elle nous livre quelques nouvelles dans cet échange de messages audio bonus.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Anne-Fleur Andrle


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Warren Lefevre : (faire) rire de tout (mais surtout de soi)01 Jul 202400:31:28

🎙 French Expat vous emmène cette semaine dans l'univers fascinant de Warren Lefevre, un comédien français qui relève le défi de faire rire à New York.


« La vie est un défi à relever, un bonheur à mériter, une aventure à tenter. » a dit Mère Teresa. Pour Warren, cette citation inspire une exploration constante, aussi bien géographique qu’intérieure.


Dans ce nouvel épisode, Warren dévoile son parcours unique et ses défis pour faire rire dans un contexte culturel différent. Avec une pointe d'humour, il nous raconte l'envers du décor des comedy clubs de la Grosse Pomme, où il faut parfois payer pour monter sur scène. Cet apprentissage ardu a été crucial pour son adaptation au public américain, une étape incontournable pour tout comédien étranger cherchant à percer dans cette ville cosmopolite. Sur les réseaux sociaux, il se distingue par son contenu en anglais qui illustre avec talent le contraste culturel entre les États-Unis et la France. Malgré sa passion, il aborde aussi les difficultés de monétiser son travail, exacerbées par les contraintes financières entre ces deux pays.


Warren a également exploré le monde du service à New York, s'en inspirant dans ses sketchs et vidéos. Il joue avec le stéréotype du serveur parisien impoli dans des vidéos humoristiques qui ont capté l’attention des internautes américains, prouvant ainsi sa capacité à tirer parti de son expatriation pour créer du contenu qui résonne au-delà des frontières.


Le podcast révèle également ses ambitions dans le cinéma, avec un projet mystérieux en préparation et des rêves de devenir acteur. Warren, au moment de l'enregistrement de cet épisode, se prépare à assister au prestigieux festival de Cannes, tout en jonglant entre ses projets à Paris, Genève, et New York, toujours en quête de nouvelles opportunités.


Cet épisode riche en anecdotes offre une fenêtre sur le monde de Warren, un expatrié français déterminé à naviguer entre deux cultures et à faire sa marque sur la scène internationale de la comédie et du cinéma. Une aventure captivante à suivre !


French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : SpotifyApple PodcastDeezerGoogle PodcastPodcast AddictAmazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Estelle (Paris) : « je vis une expatriation dans laquelle je connais la langue mais plus les codes »06 Mar 202300:53:44

Le 30 décembre dernier, je suis partie rencontrer une fidèle auditrice du podcast ... en France.


Rentrée 3 jours plus tôt, Estelle Bagur se réinstalle avec sa famille en région parisienne après trois ans et demi passés dans le New Jersey aux Etats-Unis.


Ensemble on revient sur son expatriation et sur le rôle qu'on a essayé de lui donner, un rôle d'antan dans lequel on lui demande de s'occuper de son mari et de son fils uniquement. Estelle est pourtant déterminée à apprendre l'anglais, à rencontrer des locaux et à vivre une aventure professionnelle dans laquelle elle pourrait se permettre un pas de côté pour explorer ses passions. Et c'est exactement ce qu'elle fait avec une humilité et un sens de l'humour terriblement inspirants.


Un retour en France avec "sa bonne humeur Américaine" comme elle le dit, une bonne humeur communicative qui fait du bien !

Direction La Loupe en Eure-et-Loir pour cette rencontre hors du temps !


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

[BONUS] Mélanie raconte sa participation à la Yukon Quest01 Mar 202300:17:11

Cette semaine, vous avez découvert l'histoire de Mélanie Novais entre le Quebec, la France et le Yukon. Ca fait déjà 3 mois qu'on a enregistré l'épisode que vous avez pu découvrir mardi dernier. Et comme Mélanie s'envolait pour le Yukon quelques jours après notre rencontre, je lui ai proposé de nous partager de ses nouvelles. Dans cet épisode bonus, Mélanie raconte son arrivée dans sa famille Canadienne, son hiver dans le Nord du Canada et ses fêtes de fin d'année, mais aussi (et surtout ?) sa participation à la fameuse Yukon Quest en tant que volontaire.


Merci Mélanie !


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et mixage par Anne-Fleur Andrle


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Mélanie Novais (Yukon) : Partir faire la paix avec le Canada (2/2)27 Feb 202300:36:26

Il serait bien de partir faire la paix avec le Québec … c’est ce que la thérapeute de Mélanie lui a conseillé à la fin de l'année 2020, à l'issue d'une première expatriation au Québec qui s'est terminée dans des conditions difficiles. Une première expérience au Canada que Mélanie racontait dans le premier volet de cet épisode. Mélanie nous raconte aujourd'hui la suite : comment s'est-elle reconstruite ? comment a-t-elle fait la paix avec ce pays qui la faisait tant rêver, le Canada ? Un épisode profondément inspirant et positif qui vous donnera envie de laisser leur chance aux inconnus sur votre chemin.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Mélanie Novais (Québec) : tout allait bien jusqu'à ce dimanche soir où tout a basculé (1/2)27 Feb 202300:30:29

Un Noël sous la neige ... Voilà qui fait rêver Mélanie depuis longtemps. Alors quand sa demande de PVT est acceptée, la voilà sur Google à chercher une destination au Canada qui lui garantira de vivre ce Noël blanc. La voilà qui travaille sur le célèbre marché de noel de la ville de Québec et qui vit en colocation avec deux françaises a deux pas de la vieille ville. Si la vie en colocation ne la ravit pas complètement, Mélanie et son optimisme caractéristique se concentre sur ce qui va bien : elle aime sa vie à Québec. Sauf que en mars 2020, alors qu’elle rentre de week-end à la campagne dans un chenil de chien de traîneau elle apprend que ses colocataires veulent mettre ses affaires dehors et ne plus la voir de peur d’attraper le coronavirus. Alors tout s’enchaîne très vite pour Mélanie qui va devoir repenser sa vie au Canada. Jusqu’à une nuit où tout bascule.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Clémentine Latron (Amsterdam) : "Dessiner l'expatriation m'a ouvert des portes insoupçonnées !"23 Feb 202300:32:11

Un livre est un moyen d’enflammer l’imagination” disait l’auteur Alan Bennett. Et un livre de dessins alors ?


Cette semaine, l’UNESCO fêtait la journée internationale de la langue maternelle. Cette journée est l’occasion de reconnaître l’impact positif des langues et du multilinguisme sur l’inclusion. On parle de langue maternelle car beaucoup d’entre nous qui écoutons - ou qui parlons dans ce podcast - vivons dans un pays dans lequel on ne parle pas notre langue maternelle au quotidien. Vivre à l’étranger peut changer la façon que l’on a de s’identifier à notre pays d’origine mais aussi de parler notre langue maternelle : on prend un accent qui n’est pas le nôtre, on perd ses mots, on mélange aussi parfois.


S’il y a une personne qui dépeint avec précision mais aussi beaucoup de talent notre façon de vivre à l’étranger en tant que français c’est bien Clémentine Latron. A la base, Clémentine est traductrice de formation, mais le dessin l’a toujours taquinée. Et un jour, elle s’est emparée d’un crayon pour raconter la vie des expats avec un humour décapant et des traits efficaces. Une idée qui la mènera loin puisque c’est grâce à cette petite idée que Clémentine a pu entamer une reconversion pleine de sens vers le dessin.


Retrouvez Clémentine Latron sur son site : https://www.clementinelatron.com/


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

[BONUS] Des nouvelles de Paul Lefort ... depuis le Guatemala22 Feb 202300:02:21

On a quitté Paul avant son arrivée à San Diego il y a quelques mois. A l'époque, le plan c'était de terminer les Etats-Unis, d'éventuellement faire un petit tour au Mexique et de reprendre sa ... vie d'avant. Sauf que ce serait bien mal connaître Paul. Aujourd'hui il nous donne des nouvelles depuis le Guatemala !


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Paul Lefort : ≪J'ai traversé l'Amérique du Nord à vélo≫20 Feb 202300:41:40

Près de chez moi, il y a un magasin de vélo dans lequel il y a un grand poster qui dit ceci “move slow, breathe slow, watch slow, then you will see more, live more and learn more” : bouger plus lentement, respirer plus lentement, regarder plus lentement afin de voir plus, vivre plus et apprendre encore plus. Cette phrase résume plutôt bien l’état d’esprit du French Expat du jour, Paul Lefort.


Après avoir vécu 4 ans entre la Virginie, le Connecticut et le Québec, c’est en juillet dernier que Paul se mettait en selle au Québec et prenait la route de Vancouver, ce qui représente près de 5000 km ! Apres quelques semaines à traverser le continent d’Est en Ouest, c’est finalement une fois en Colombie Britannique qu’il s’élance vers le sud cette fois, en longeant l’Océan Pacifique direction San Diego en Californie. Outre un exploit sportif, Paul nous raconte aujourd’hui ses rencontres parfois insolites, loin de tous préjugés, ses galères, ses surprises mais aussi le voyage intérieur dans lequel il a embarqué 3 mois et demi plus tôt.


Suivez les aventures de Paul sur sa page Facebook : https://www.facebook.com/thecontinentalride


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Nicolas & Lucie (Worcester, MA) : ≪J'ai suivi ma femme aux Etats-Unis, et j'ai perdu mon visa≫13 Feb 202300:50:39

Lorsque Nicolas rencontre Lucie, il tombe fou amoureux. Sauf que Lucie s’apprête à partir vivre au Canada. Alors Nicolas met tout en œuvre pour la garder auprès de lui en France … ne serait-ce que pour un temps, pour donner une chance à leur histoire. Tout en gardant en tête qu’un jour, ils saisiront leur chance et partiront ensemble vivre une belle aventure hors de France.


C’est ce qu’ils ont fait près de 15 ans plus tard. Les voilà avec leurs deux enfants dans la banlieue de Boston aux Etats-Unis grâce au travail de Lucie. Nicolas suit, avec un visa qui initialement ne le laisse pas travailler. Alors Nicolas découvre une nouvelle vie le temps de régulariser sa situation, puis reprend une activité professionnelle. Jusqu’au jour où son visa et son autorisation de travail expirent. Il perd son permis de conduire, sa liberté, et c’est une nouvelle réalité pleine d’incertitude qui débute pour la famille.


C’est la Saint Valentin, la fête de l’Amour, alors une fois n’est pas coutume, j’ai eu envie de mettre en avant une belle histoire d’Amour. D’amour entre eux deux mais aussi pour un pays, leur pays et leur vie aux Etats-Unis. Avec un petit twist, puisque dans ce nouvel épisode de French Expat, vous allez découvrir l’histoire de Lucie et de Nicolas, que j’ai interviewé séparément pour me raconter leur histoire d’amour teintée de voyages, d’évasion et d’expatriation.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

[BONUS] Des nouvelles de Marie-Laure qui a quitté la Chine11 Feb 202300:14:21

Pendant l'été 2022, on quittait Marie-Laure Troadec qui nous racontait la politique "zéro Covid" Chinoise qu'elle vivait depuis 2020. Aujourd'hui Marie-Laure reprend le micro pour raconter la fin de son aventure en Chine, son périple vers Bangkok avec son chat et son regard sur les évènements récent en Chine.


(re) découvrez l'épisode de l'été dernier : https://frenchmorning.com/marie-laure-troadec-la-vie-de-confinee-a-shanghai-et-la-politique-zero-covid/


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 montage, habillage et mixage par Anne-Fleur Andrle


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

[BONUS] Une expatriation au long cours en messages audios avec Cécile Atta06 Feb 202300:40:48

Au début de l'année 2022, Cécile Atta et sa famille ont appris leur déménagement futur des Emirats vers la ville de New York. Dans cet épisode bonus, retrouvez des échanges de messages audios entre Cécile Atta et Anne-Fleur Andrle tout au long de l'année 2022 : de l'annonce du départ à l'installation de la petite famille dans la ville qui ne dort jamais.


Cet épisode complète l'autre épisode sorti ce jour dans lequel Cécile raconte cette nouvelle expatriation.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Marianne Lenoir (Finlande) : Je vis dans le pays le plus heureux du monde24 Jun 202401:05:10

« Le bonheur n’est pas une destination à atteindre, mais une façon de voyager. » – Margaret Lee Runbeck


Marianne Lenoir, graphiste française expatriée en Finlande, incarne cette philosophie en cherchant l'équilibre et la joie dans son quotidien nordique. Habitant à Espoo, elle a laissé derrière elle une vie bien établie à Troyes, une vie alliant son travail en freelance qu'elle affectionne tout particulièrement et son engagement communautaire.


Pour une raison qu'elle ignore, Marianne a toujours eu envie de partir vivre dans un pays Nordique. Alors quand l'opportunité s'est présentée pour son mari Jean-Philippe, le couple se réjouit de ce changement de vie à venir ! Une fois installés à Espoo, l'intégration n'est pas facile, mais Marianne persévère et suit des cours de langue et d'adaptation offerts par le gouvernement finlandais aux demandeurs d'emploi. Ces efforts lui permettent de se tisser un réseau social et de mieux comprendre les subtilités de la vie locale. Une étape fondamentale pour se sentir enfin chez elle !


La luminosité fluctuante et les longs hivers finlandais ont également mis la résilience de Marianne à l'épreuve. Armée de sa lampe de luminothérapie et de vitamine D, elle est désormais équipée pour contrer la dépression saisonnière.


À travers ses anecdotes, Marianne nous fait découvrir le contraste entre la vie en France et en Finlande. Elle explore les clichés et les réalités des pays nordiques, des démarches administratives aux rituels quotidiens. Elle partage avec bienveillance ses succès et ses moments de doute, offrant un témoignage authentique sur la vie de français immigrée dans un pays souvent perçu comme un paradis du bonheur.


Dans ce nouvel épisode de French Expat, Marianne nous montre que le bonheur réside dans la simplicité, l'adaptabilité et la confiance en l'inconnu. 


French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : SpotifyApple PodcastDeezerGoogle PodcastPodcast AddictAmazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Cécile Atta (Desperate DiploWife) : Du Moyen-Orient à New York06 Feb 202301:06:55

L'expatriation, on en parle dans French Expat depuis 2019. Parfois, on part sur un coup de tête et parfois c'est un choix de vie.


On a vu dans ce podcast que l'expatriation peut aussi être subie, ou encore, dans certains cas, qu'il s'agit tout simplement d'une étape ou d'un procédé qui se répète.


Peu importe les raisons de l'expatriation : quand on part de chez soi, de là d'où on vient, le fait de quitter son pays, que l'on soit préparé ou non, représente toujours un chamboulement important, et pas seulement les premières semaines.


Au cours des 12 derniers mois, j'ai échangé avec l'une d'entre vous par message vocal interposé, après que celle-ci n'apprenne son départ pour New York.


Maman de 2 jeunes enfants alors basés aux Emirats Arabes Unis, elle m'a raconté sans concession comment elle se préparait à cette nouvelle vie, comment elle parlait de ces changements à venir avec ses enfants ou encore ses états d'âme avant le départ, pendant le déménagement et après son arrivée aux Etats Unis.


Cécile Atta, que vous connaissez peut-être aussi sous le pseudo de Desperate DiploWife se livre sans filtre et je vous mets au défi de ne pas y retrouver une petite partie de votre histoire à vous aussi. Et pour clore tout ceci, nous avons enregistré toutes les deux une conversation afin de faire le point quelques mois après son arrivée dans la ville qui ne dort jamais.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Bruno Maltor : ≪Je ne suis pas parfait, mais j'essaie d'avoir un impact positif≫30 Jan 202300:44:17

Notre invité du jour n’est pas un expat. Il vit en France, pourtant il a vécu en Chine, au Pérou, au Canada, en République Tchèque. Il est passionné de voyages, et il y a un peu plus de 10 ans, il a eu envie d’inspirer des gens comme vous et moi à explorer le monde, et ce en commençant par la France. Depuis 8 ans, c’est même son métier à part entière. Et s’il se défend bien d’être parfait, il fait partie de ces personnes qui utilisent leur influence pour partager de bonnes idées pour la planète. Alors aujourd’hui je vous invite à faire un pas de côté avec Bruno Maltor du blog Votre Tour du Monde pour explorer ensemble quelques pistes de réflexion pour voyager en limitant notre impact.


Retrouvez le blog de Bruno Maltor, Votre Tour du Monde ici https://www.votretourdumonde.com/


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

[BONUS] Apprendre à sauter sans parachute26 Jan 202300:39:38

En octobre 2020, Emilie Hernandez confiait son histoire d'expatriation aux 4 coins du monde : Taiwan, Espagne, Irak pour enfin s'installer à Brooklyn, NY. Un cheminement au grés des évènements de la vie mais aussi surtout par amour et passion pour le flamenco, car Emilie est danseuse professionnelle.


Quelques jours après notre enregistrement en 2020, la vie d'Emilie a changé du tout au tout. Après avoir perdu tous ses jobs en mars 2020, elle hustle et se réinvente une nouvelle fois pour subvenir aux besoins de sa famille. Une reconversion qui lui va bien car elle a lancé son studio de création de poupées "qui ont une âme" Mani Mina qui cartonne.


Emilie a aussi rencontré l'Amour de sa vie, et tout s'enchaîne très vite : coup de foudre, rencontre avec la famille, demande en mariage au bout de quelques mois, un mariage moins d'un an après et même une grossesse quelques jours après s'être dits "oui" pour la vie.


Dans ce nouvel épisode de French Expat, Emilie nous raconte comment elle a appris à lâcher prise, et à sauter sans parachute.


Pour écouter l'épisode de la saison 2 de French Expat enregistré avec Emilie, c'est ici : https://play.acast.com/s/french-expat-le-podcast/s2e6-emilie-taiwan-espagne-irak-usa-cellequiasuivisoninstinctaux4coinsdumonde


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Laura Taouchanov (Dublin) : Je suis correspondante de presse et je veux faire du standup23 Jan 202300:44:09

Peut-on rire de tout ? Sommes-nous aussi drôles dans une langue autre que notre langue maternelle et avec des codes avec lesquels nous n’avons pas grandit ? Après avoir grandit en région parisienne, Laura décide de se lancer dans des études de journalisme avec un focus sur les métiers de la radio et rejoint rapidement une grande rédaction nationale française. Sauf qu’au bout de quelques années, Laura est en recherche de sens alors rapidement elle revient vers un de ses rêves : partir à l’étranger pour devenir correspondante pour les radios françaises. Aujourd’hui je vous présente Laura Taouchanov qui nous parle depuis Dublin, en Irlande, où elle exerce le métier de correspondante de presse et où elle rêve de devenir standupeuse. Ensemble on s’interroge sur notre identité à l’étranger : dégageons-nous la même chose, sommes-nous drôles dans nos vies à l’étranger ? Vous sentez-vous, vous aussi, encore plus français depuis que vous avez quitté la France ?


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Florie Bodin : "j'ai gagné la Green Card à la loterie Américaine"16 Jan 202300:49:50

Chaque année, 20 millions de personnes venant du monde entier tentent leur chance à la fameuse loterie de la carte verte Américaine. Ce précieux sesame de resident permanent si difficile a obtenir ne sera pourtant délivré qu’a environ 55 000 personnes a l’issue d’un processus souvent long et parfois aussi un peu compliqué.


Florie Bodin a toujours eu une relation très forte avec les Etats-Unis, et si de nombreux séjours l’y ont menée, elle n’y a jamais véritablement vécu. En octobre 2019, se remettant d’une rupture amoureuse et en recherche de nouvelles aventures, la voilà qui tente sa chance en soumettant sa candidature à ce loto peu ordinaire. Au printemps 2020, alors qu’elle a du réinventer son quotidien impacté par la crise du Coronavirus, Florie découvre un peu par hasard qu’elle a été sélectionnée. Choquée mais aussi très heureuse par cette annonce, Florie entre alors dans un processus dont elle ignore tout : beaucoup de papiers, des justificatifs en tous genres, des visites médicales et un investissement financier qu’elle n’avait pas anticipé. A mesure qu’elle avance, sa vie aussi change : depuis 2019, il s’en est passé des choses. Elle a créé son entreprise, Grows, elle a rencontré son petit ami plutôt sédentaire … la voilà moins mobile qu’au moment de sa candidature. Malgré tout, Florie termine le processus et reçoit son précieux en 2022. Au moment où elle se confie dans French Expat, elle est aux Etats-Unis pour activer sa carte verte et se demande si elle va rester … ou non.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Jean-Luc Brosius (Rocky Mountain National Park) : "Je suis ranger dans un parc national"09 Jan 202300:44:22

Il y a des rêves que l’on a enfant qui stimulent notre imagination, mais qui ne verront parfois jamais le jour. Pompier, archéologue, docteur. Jean-Luc Brosius, lui, a toujours rêvé de devenir Ranger dans un parc national Américain. Amoureux de la nature, il devient pourtant douanier pour le gouvernement Luxembourgeois : une profession de terrain qu’il exerce pendant une dizaine d’années et qu’il associe comme pour assouvir sa soif d’aventure d’une activité d’ambulancier volontaire lorsqu’il ne travaille pas. Jusqu’à ce jour de 2018 : Jean-Luc tombe sur une annonce du gouvernement Américain qui lance un recrutement de rangers pour ses parcs nationaux. Bien qu’étant un poste bénévole, Jean-Luc y voit un signe : et si finalement, son rêve de petit garçon pouvait devenir réalité ?

Si sa carrière l’y ayant mené peut paraître assez loin de ce nouveau métier, c’est pourtant ce qui va plaire au Gouvernement Fédéral Américain : voilà qu’un secouriste trilingue amoureux de la nature et habitué aux conditions parfois difficiles du terrain se présente à eux, et après un long processus de recrutement, le voilà officiellement Ranger Search & Rescue dans le fameux Rocky Mountain National Park, l’un des 4 parcs nationaux du Colorado.


Dans ce nouvel épisode de French Expat, Jean-Luc Brosius raconte comment il a tout plaqué pour exercer le métier dont il a toujours rêvé. Il revient aussi sur la réalité de son quotidien au cœur des montagnes Rocheuses, et prodigue de nombreux conseils pour découvrir ces montagnes en toute sécurité.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Nolwenn (Miami, FL) : "J'explique l'Amérique aux francophones sur Instagram"02 Jan 202300:39:40

Pendant le break des congés de fin d'année, French Expat vous invite à découvrir des créatrices de contenu en ligne. Après la (re)découverte de l'histoire d'Océane Sorel, la créatrice du compte The French Virologist ; cette semaine, je vous propose une autre histoire née de la pandémie avec le témoignage de Nolwenn, la créatrice du compte Instagram TresAmerican.


Arrivée en Floride pour un stage, Nolwenn est vite immergée entièrement dans la culture Américaine. Elle tombe amoureuse, se marie, et si ce mariage ne dure pas, son amour pour le pays est intact. Près de 10 ans plus tard, Nolwenn travaille pour le gouvernement local et comme nous tous, se retrouve enfermée en mal de France pendant le début de la pandémie. C'est alors qu'elle décide de se lancer à expliquer l'Amérique aux francophones sur Instagram : credit score, les assurances santé, le Sénat, le football Américain ... tout y passe. Elle décortique avec méticulosité tout ceci mais aussi avec pas mal d'humour ce pays tres American ... et elle nous raconte aujourd'hui comment elle en est venue à le faire.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Océane Sorel : "on ne s'est jamais demandé si on allait partir, mais où !"27 Dec 202200:50:26

Rediffusion de l'épisode enregistré en janvier 2021 avec Océane Sorel. Retrouvez la suite sortie ce mardi !


Océane et son mari ne se sont jamais vraiment posé la question de savoir si oui ou non ils allaient partir vivre à l’étranger. La seule question qui prédomine dans leur couple fut de savoir où partir. Après un doctorat en Belgique, Océane candidate dans plusieurs laboratoires américains pour faire un post-doctorat, et c’est direction Los Angeles que prend la petite famille avec leur fils ainé. Quelques années plus tard, c’est depuis la région de Orange County entre Los Angeles et San Diego qu’Océane nous parle du fin fond de son dressing cachée de ses trois enfants. Elle nous décrit le monde professionnel de académie dans lequel elle a évolué avant de rejoindre celui de l’industrie.


Vous connaissez aussi peut-être Océane pour son compte Instagram de vulgarisation scientifique, qu’elle a lancé quelques mois après notre enregistrement : The French Virologist.


Cet hiver, French Expat vous fait revivre les grands moments des saisons précédentes. L’occasion de redécouvrir des épisodes qui ont marqué notre communauté !


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 



Production :


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Océane Sorel (Naples, FL) : "j'ai lancé The French Virologist & j'ai frôlé le burnout"27 Dec 202200:35:33

Il y a deux ans tout juste et alors que le premier épisode que nous avions enregistré avec elle sortait, Océane Sorel lançait son compte Instagram de vulgarisation scientifique, The French Virologist.

Depuis, ce compte a pris beaucoup d'ampleur et ce, très rapidement aussi bien sur la toile que dans la vie d'Océane Sorel. Dans ce nouvel épisode de French Expat, on lève le voile sur ce qui se cache derrière les success stories des réseaux sociaux en compagnie d'Océane qui revient sur les chamboulements qu'elle a vécu professionnellement et personnellement depuis 2 ans.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Enregistrement, édition et réalisation par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Des nouvelles de Myrtille Courtney21 Dec 202200:23:44

Il y a un peu plus d'un an, Myrtille Courtney passait au micro de French Expat pour raconter son histoire et témoigner de sa décision de s'expatrier malgré la maladie de sa Maman. Retrouvez l'épisode ici : https://london.frenchmorning.com/french-expat-je-suis-partie-malgre-la-maladie-de-ma-maman-raconte-myrtille/

Son témoignage avait suscité beaucoup de réactions et d'émotions. Et l'une d'entre vous avait décidé de lancer une cagnotte participative afin d'aider Myrtille à rentrer voir sa Maman. Finalement, après 3 ans d'absence, Myrtille et ses deux filles ont pu réaliser ce voyage tant attendu. Dans cet épisode spécial, Myrtille vous raconte comment ce voyage se prépare, puis comment se déroulent les retrouvailles et enfin, vous remercie après son retour aux Etats-Unis.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Habillage sonore, montage et mixage par Anne-Fleur Andrle


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Bruno Grandsard (Brooklyn, NY) : Je suis candidat au Congrès Américain17 Jun 202400:44:28

Cette semaine, French Expat vous emmène à la rencontre de Bruno Grandsard, un Français installé à Brooklyn qui se présente aux élections pour le 10e district parlementaire de New York, un secteur qui couvre le sud de Manhattan et l'ouest de Brooklyn. Bien qu'il ait grandi dans un petit village français niché au cœur des Yvelines, Bruno a bénéficié d'une éducation multiculturelle grâce à sa mère Américaine et son père Belge. Après le lycée, il s'envole pour les États-Unis pour étudier à la prestigieuse Fletcher School of Politics à l'université de Tufts, puis au Japon, où il rencontrera sa future épouse, une Espagnole. La multiculturalité, on vous dit !


Bruno a toujours voulu œuvrer pour le bien commun, que ce soit en étudiant la diplomatie à Boston ou en s'engageant pour le climat plus tard dans sa carrière. Mais il faudra attendre 2020 pour le voir se lancer en politique : engagé auprès de la campagne du candidat démocrate Joe Biden, Bruno s'investit et fait du porte-à-porte dans les fameux swing states pour empêcher un second mandat de Donald Trump.


Aujourd’hui, Bruno se bat pour intégrer les questions climatiques dans le débat politique, résoudre la crise du logement à New York et, surtout, pour que chaque voix soit entendue. Vous allez voir, Bruno mène une campagne vraiment atypique : en famille et entre amis. Cet ancien marathonien est plutôt impressionnant : entre janvier et avril derniers, il a parcouru pas moins de 500 kilomètres à pied dans son district pour rencontrer ses électeurs ! Le pari va-t-il payer ? Réponse le 25 juin prochain.


French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : SpotifyApple PodcastDeezerGoogle PodcastPodcast AddictAmazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Armelle Perben : valoriser les "CV à trous" des conjoints d'expat19 Dec 202200:43:36

Armelle Perben a toujours rêver de partir vivre à l'étranger. Après quelques années dans divers pays d'Asie, la voilà de retour en famille à Paris. Puisque pendant ses années à l'étranger, elle a appris tant de choses et remplis une multitude de missions professionnelles, Armelle se réjouit à l'idée d'appliquer ses nouvelles compétences et connaissances en France. Sauf que cela n'intéresse pas vraiment les employeurs, alors elle découvre ce terme peu flatteur du "CV à trous". Alors comment valoriser les expériences en tous genres que l'on vit à l'étranger ? C'est ainsi qu'Armelle a lancé son entreprise il y a un peu plus de 10 ans, Absolutely French qui accompagne les conjoints d'expats s'installant en France dans la valorisation de leur carrière à l'étranger.


Dans cet épisode, Armelle nous raconte la réinvention de son retour et comment elle accompagne les conjoints d'expats, "ses conjoints" comme elle les appelle dans leur intégration et pour développer leur réseau. Ainsi, elle donne de nombreux conseils pour se faire des amis à l'étranger.


Pour découvrir la carte du monde avec les permis de travail pour conjoints suiveurs dont parle Armelle Perben dans l'épisode, suivez ce lien : https://www.permitsfoundation.com/worldmap/


Retrouvez le livre d'Armelle Perben sorti il y a quelques mois "Gérer la double carrière des couples expatriés : le nouveau défi des DRH" juste ici.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Sabrina (Tennessee) : "je n'ai pas aimé mon expatriation"12 Dec 202200:45:24

Partir à l'étranger, c'est souvent synonyme de promesses : une nouvelle vie, de nouvelles opportunités et la richesse culturelle. Sauf que parfois, la réalité est toute autre. Aujourd'hui, French Expat tend son micro à Sabrina qui témoigne de son expérience ratée aux Etats-unis.


Après avoir rêvé de leur vie de famille à l'étranger et un dédale de démarches administratives pour enfin pouvoir partir, voilà Sabrina, son fils et son mari qui s'installent à Franklin, dans la banlieue de Nashville au Tennessee. Finalement une fois sur place, l'expatriation ne correspond pas du tout à la vie qu'ils s'étaient imaginés et ils s'interrogent sur la raison de leur départ de France. Alors Sabrina fait semblant : elle cache à ses amis, sa famille et sur les réseaux sociaux son mal-être. Jusqu'au jour où elle n'en peut plus. Et elle et son mari prennent la difficile décision de rentrer après 9 mois de vie à l'étranger.


Au moment où sort cet épisode, elle et sa famille sont rentrés en France où ils doivent tout recommencer de zéro. On leur souhaite tout le bonheur du monde !


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief



Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Alex & Tom (AT Frenchies) : Venus pour le foot, on est devenus des frenchfluenceurs05 Dec 202200:49:31

Une fois le lycée terminé, Alex et Tom sont partis vivre leur rêve de jouer au foot pour une grande université aux États Unis. Chacun dans une ville différente, les voilà confinés à Charleston en Caroline du Sud au début de la pandémie. L’un d’entre eux propose alors de faire une vidéo sur le réseau social qui a le vent en poupe : TikTok. Ils vont se coucher et à leur réveil n’en reviennent pas : plusieurs millions de personnes ont vu la vidéo. Leurs blagues sont même reprises par les médias du monde entier. Et c’est le début de AT Frenchies, un nouveau média que les frenchfluenceurs lancent sur les réseaux sociaux dans lequel ils apprennent le français aux anglophones.


Retrouvez AT Frenchies sur Instagram : https://www.instagram.com/atfrenchies/ ou sur TikTok : https://www.tiktok.com/@atfrenchies


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Enregistrement, édition et réalisation par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Paul Tanis : J'ai traversé le Grand Canyon (aller-retour) en courant28 Nov 202200:49:36

Anatole France disait "nous vivons trop dans les livres, et pas assez dans la nature." Cet adage fait foi dans la vie de Paul Tanis, notre French Expat de la semaine. Paul a grandi dans le Sud-Ouest de la France avec un papa Français et une maman Américaine. Son attachement au pays de sa maman est intimement lié à son amour de la nature, là où - vous venez de l'entendre - il se ressource. Et si la découverte de la nature est une de ses activités préférées en famille, aujourd'hui Paul nous raconte une aventure solo au cours de laquelle il a repoussé ses limites.


Début octobre dernier, Paul Tanis et son ami Mickael ont réalisés l'exploit de parcourir un sentier de randonnée célèbre dans le monde entier, Le Rim-to-Rim dans le Grand Canyon. Un aller-retour de plus de 80 kilomètres en autonomie avec près de 2000 mètres de dénivelé et une forte chaleur dans le canyon : le Rim-to-Rim est sans contest une aventure en soi pour laquelle Paul et son ami se sont préparés.


Aujourd'hui, je vous invite à découvrir ce périple intense en émotions et en découverte, mais aussi un voyage intérieur que Paul Tanis a la générosité de partager avec nous. En plus, on a de la chance puisque Paul a enregistré une sorte de journal audio pendant cette folle journée, ce qui vous permet de vivre avec lui cette traversée hors du commun comme si vous y étiez.


Pour retrouver le compte instagram de Paul, c'est par ici https://www.instagram.com/_easyadventures_


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Enregistrement, édition et réalisation par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief



Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

[BONUS] Des nouvelles de Faustine en Laponie23 Nov 202200:04:48

L'année dernière, Faustine avait partagé l'histoire de son aventure familiale en Laponie Suédoise. Elle racontait comment elle, son mari, sa sœur et son beau-frère avaient décidé de tout plaquer en France pour aller ouvrir le Blueberry Lodge avec leurs deux jeunes enfants près du Cercle Polaire en Suède. Faustine revenait aussi sur les difficultés rencontrées lors de sa première année passée là-bas : un postpartum pas facile, de l'obscurité la moitié de l'année et un projet de lodge prometteur qui peine à trouver une banque pour le financer.


Aujourd'hui Faustine revient sur ce qu'il s'est passé au cours de l'année passée et partage de belles nouvelles ... !


Retrouvez ici le premier épisode sorti en 2021 : https://frenchmorning.com/french-expat-faustine-tout-plaquer-pour-ouvrir-un-ecolodge-en-laponie-suedoise/


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Anne-Fleur Andrle


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Delphine Carlile : J'ai essayé de rentrer en France, mais je suis repartie21 Nov 202200:44:44

Lorsque l'on quitte son pays d'origine, nous sommes nombreux à prendre la résolution suivante : je suis français (ou française), oui, mais je ne veux surtout pas rencontrer d'autres français, je veux m'immerger dans la culture, apprendre la langue et rencontrer des locaux. Sauf que ça, c'est la théorie. Aujourd'hui je vous invite à la rencontre de Delphine Carlile, maman française basée entre Denver et Boulder dans le Colorado depuis plus de 20 ans. Après quelques années à Denver, alors qu'elle découvre la maternité, Delphine veut se rapprocher de sa famille : la voilà qui embarque son mari et son fils aîné pour vivre à Paris. Un choc culturel de taille, l'impression d'avoir tout abandonné d'une vie où tout allait bien et surtout la plongée dans une vie un peu morose ... Delphine et son mari reprennent un billet retour au bout de quelques mois à Paris. À son retour dans le Colorado, Delphine est accueillie à bras grands ouverts par la communauté française qui l'aide à se réinstaller. Quinze ans plus tard, Delphine est l'un des moteurs de la communauté française du Colorado : elle rassemble celles et ceux qui sont loins de chez eux, et avec eux a réussi à recréer la famille qu'elle recherchait loin de la sienne.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Enregistrement, édition et réalisation par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Mathieu Dochy : Partir pour aimer qui je veux14 Nov 202200:58:21

Mathieu a grandi dans le Nord de la France. En pluicardie comme il l’appelle. Fils d’agriculteur vivant dans une famille aimante, si Mathieu qualifie son enfance d’heureuse, il a aussi rapidement l’intuition de ne pas être à sa place et que sa vie est ailleurs. Rêvant de s’installer à Paris, c’est finalement le jour de la Marche des Fiertés Australiennes que Mathieu s’installe à Sydney. Une révélation, et une véritable prise de conscience : ici, Mathieu se sent libre. Libre d’être lui, et d’aimer celui qui fera battre son cœur sans se soucier des autres. Sauf que Gerardo, le jeune étudiant Mexicain qui s’empare littéralement de son cœur, ne se plait pas en Australie. Alors nationalité en poche, Mathieu fait le pari d’abandonner son Australie adorée afin de suivre son désormais mari pour s’installer dans un nouveau pays, le Mexique.


Un épisode teinté par la liberté et la détermination !


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 


🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 

🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 

🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 

🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast


Production :

🎧 Enregistrement, édition et réalisation par Anne-Fleur Andrle

🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Estelle Tracy : La pandémie m'a offert un cadeau très mal emballé07 Nov 202200:49:31

En mars 2020, le choc de la crise sanitaire à laquelle le monde a du faire face a créé un violent désordre et mis à l’arrêt complet de nombreux pans de l’économie mondiale. Entre employés essentiels et non essentiels, une dichotomie pas évidente s’installe au sein des populations. Aujourd’hui, nous revenons 3 ans après sa première participation à French Expat sur ce que la pandémie entraina dans la vie d’Estelle Tracy. Sommelière en chocolat basée en grande banlieue de Philadelphie, Estelle revient sur ce cadeau très très mal emballé que son chiffre d’affaire de zero dollars au printemps 2020.


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 



Production :




Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

[BONUS] Des nouvelles de Cécile (aka Nycyla)04 Nov 202200:29:37

Suite à votre engouement devant l'épisode bonus vous donnant des nouvelles d'Anthony le mois dernier, j'ai décidé de continuer de temps en temps à vous donner des nouvelles de celles et ceux qui sont déjà passés à mon micro. Aujourd'hui on prend des nouvelles de Cécile. Trois ans plus tard, elle revient avec moi sur ses nouvelles passions pour la poterie et les podcasts, de sa naturalisation Américaine et des années pandémie en Californie.


Retrouvez le premier épisode qu'on avait enregistré ensemble en décembre 2019 juste ici : https://podcasts.apple.com/us/podcast/c%C3%A9cile-usa-celle-qui-ne-faisait-plus-de-plans/id1481920701?i=1000461682157


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast


Production :

🎧 Enregistrement, édition et réalisation par Anne-Fleur Andrle



Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Benoit Georges : J'ai traversé les Etats-Unis en mustang électrique31 Oct 202200:40:29

Cette semaine, French Expat vous invite au voyage au cœur des Etats-Unis sur une route mythique … la route 66. Pendant l’automne 2021, et alors que l’administration Biden dévoile son plan pour développer l’accès aux bornes de chargement des véhicules électriques à travers le pays à la fin de l’été, Benoît Georges est surpris par le peu de voitures électriques qu’il croise aux Etats-Unis en comparaison avec la France. C’est alors qu’une question germe en lui : à quel point est-il possible de ne compter que sur une voiture électrique pour se déplacer aux Etats-Unis ? A cette interrogation vient s’ajouter un profond désir de découvrir le pays, une envie née pendant les confinements successifs de 2020. Fin août 2022, Benoît Georges publiait un article racontant son périple un peu fou : sa traversée de la Route 66 en Mustang électrique. C'est cette histoire qu'il partage cette semaine au micro d'Anne-Fleur.


Retrouvez l'article que Benoit Georges a écrit dans Les Echos Weekend sur ce voyage : https://www.lesechos.fr/weekend/business-story/jai-traverse-lamerique-en-voiture-electrique-1783842


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 



Production :





Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

[BONUS] Le marché immobilier aux US avec Barnes New York12 Jun 202400:27:04

Dans cet épisode, nous retrouvons notre invité, un expert du marché immobilier new-yorkais, pour une discussion approfondie sur les récentes évolutions du secteur de l'immobilier de luxe à New York. Quelques mois après notre dernière rencontre, il nous offre un panorama actuel du marché, en abordant les principales tendances et dynamiques observées au cours du dernier trimestre tout en nous dévoilant les dessous et les clés du métier d'agent immobilier. Yann Rousseau revient aussi sur son expérience en tant que français établi à l'étranger depuis plus de 10 ans et partage ses conseils pour s'intégrer dans un nouvel environnement.


Cet épisode offre une vision complète du marché immobilier de luxe new-yorkais, enrichie par des réflexions sur les compétences professionnelles requises et des conseils avisés pour les nouveaux arrivants à New York.


Cet épisode a reçu le soutien de Barnes New York. Retrouvez le premier épisode auquel cet épisode fait référence en suivant ce lien : https://frenchmorning.com/french-expat-le-marche-immobilier-dans-la-region-de-new-york-avec-yann-rousseau-de-barnes/


Retrouvez nos partenaires et sponsors : https://linktr.ee/FrenchExpat


French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : SpotifyApple PodcastDeezerGoogle PodcastPodcast AddictAmazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Anissa Eprinchard : à la recherche du bonheur aux 4 coins de l'Europe24 Oct 202200:51:52

Le poète Québecois Georges Raby disait “la recherche du bonheur rend les gens tellement malheureux”. Anissa Eprinchard n’est pas malheureuse mais bel et bien déterminée à trouver le bonheur. Cette recherche effrénée, qu'elle raconte au micro de French Expat cette semaine, s’accompagne de son lot de questions et parfois de déceptions.


Née au sein d’une famille multiculturelle, Anissa Eprinchard a toujours été en quête de son Eldorado qu’elle imagine successivement en Suisse, en Allemagne, en Belgique et même en Hongrie : des pays dans lesquels elle a vécu et auxquels elle a donné une chance.

Anissa est une jeune femme déterminée à trouver le bonheur et aujourd’hui dans French Expat, on vous invite à la conquête du bonheur et on analyse les raisons du déracinement inhérent a l’expatriation.


Pour retrouver HomoSwipiens, le podcast qu'a créé Anissa Eprinchard en arrivant à Berlin, direction son site Internet


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 



Production :



Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

[BONUS] Des nouvelles d'Anthony Derendinger (Stockton, CA)19 Oct 202200:33:08

Quand on a lancé French Expat en octobre 2019, on avait la boule au ventre. Qui allait nous écouter ? Et si on était ridicule ? Et si les histoires ne rencontraient pas leur public ? Comment allions nous éditer les témoignages récoltés ? … Mais vous vous en doutez, on a tout de même fini par appuyer sur le bouton “publier”. On a publié un peu en secret initialement, le temps de s’assurer que tout fonctionne. Mais à peine une heure après la publication, nous avons reçu le message suivant “super cool le podcast ! je viens d’écouter l’épisode 2. Le 1 ne fonctionne pas”. Mise à part le souci technique, c’était fou et officiel : nous avions (au moins) un auditeur.


Chemin faisant, on a commencé a discuter avec Anthony. Jeune français parti vivre en Chine mais ayant rencontré l’amour en Californie, d’où il nous écoutait et où il s’était installé peu de temps auparavant. Une belle histoire d’amour et de reconversion un peu dingue, le genre de reconversion dont on entend surtout parler auprès de celles et ceux qui ont décidé de partir vivre à l’étranger. Cette personne, c’est Anthony Derendinger. Ingénieur devenu pilote de ligne, c'est près de 4 ans après avoir enregistré un premier épisode ensemble que nous nous rencontrons en personne lors d'une escale à Denver dans le Colorado et que nous faisons le point sur sa situation.


Pour découvrir le premier épisode enregistré avec Anthony en janvier 2020, c'est par ici : https://play.acast.com/s/french-expat-le-podcast/s1e35-anthonyd.-chine-usa-celuiquiasuquec-etaitlafemmedesavieapresunesemainedecampingauxus


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 



Production :



Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Yoshito (Londres) : Je suis trilingue donc je suis17 Oct 202200:48:02
Les identités s'additionnent et ne se divisent pas : c'est un peu ainsi que l'on pourrait résumer l'histoire de Yoshito Darmon-Shimamori. Enfant de mère Japonaise et de père Français, Yoshito a grandit en région parisienne. S'il parle le japonais, c'est lors d'un séjour au Japon à l'adolescence qu'il réalise qu'il n'a pas autant de nuance dans son lexique que les jeunes de son âge. Et surtout, il se sent terriblement différent car il ne sait pas lire le japonais. Alors émerge cette question : suis-je vraiment Japonais si je ne sais pas lire la langue ?


Vingt ans plus tard alors qu'il vit à Londres avec sa femme Coréenne, cette question a pris une place importante dans la vie de Yoshito. Devenu Papa, il s'est donné pour mission d'aider ses enfants à développer leur identité individuelle et leur indépendance en apprenant leurs langues.


Pour cela, il a monté une entreprise qui accompagne les parents de familles multiculturelles dans la transmission de la langue entre parents et enfants. Et il lance une campagne de Kickstarter (financement participatif) pour lancer sa première BD sur le sujet. Retrouvez et soutenez son projet ici : https://www.kickstarter.com/projects/yoshitods/in-search-of-the-lost-words-a-bilingual-timetravel-adventure


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 



Production :




Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

© My Podcast Data
Podcast French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle par Anne-Fleur Andrle Épisodes | My Podcast Data