In this episode, FAO calls for urgent funding to prevent further starvation and suffering in Haiti; FAO’s Director-General underscores that the world should step up efforts and cooperation to tackle world food crises at the opening of the G20 meeting in Brazil; and the Food Price Index dips slightly in August driven by the drop in sugar, meat and cereal prices.  

Producer: Ruki Inoshita, Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Presenter: Ruki Inoshita 
Sound: Eric Deleu 
Editorial supervision: Tszmei Ho 
© FAO/Duples

En este episodio, la FAO hace un llamamiento urgente de financiamiento para evitar el hambre y el sufrimiento en Haití; el director general de la FAO subraya que el mundo debe redoblar los esfuerzos y la cooperación para hacer frente a las crisis alimentarias mundiales en la apertura de una reunión ministerial del G20 en Brasil; y el Índice de Precios de los Alimentos desciende ligeramente en agosto impulsado por la caída de azúcar, carne y cereales.  

Productores: Heriberto Araujo, Ruki Inoshita, Flora Trouilloud
Presentador: Heriberto Araujo 
Sonido: Eric Deleu 
Supervisión editorial: Tszmei Ho 
© FAO/Duples

 En este episodio, la FAO alerta sobre el alto riesgo de hambruna en Gaza después de que un nuevo análisis revelara que una de cada cinco personas enfrenta niveles catastróficos de inseguridad alimentaria aguda; la FAO y la Unión Europea acuerdan en Roma aumentar los esfuerzos para transformar los sistemas agroalimentarios; y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial aprueba 70 millones de dólares para proyectos de la FAO.  

Productores: Heriberto Araujo, Flora Trouilloud, Ruki Inoshita
Presentador: Heriberto Araujo
Sonido: Eric Deleu
Supervisión editorial: Tszmei Ho
© FAO/Yousef Alrozzi

Dans cet épisode, la FAO tire la sonnette d'alarme sur le risque élevé de famine à Gaza alors qu'une nouvelle analyse révèle qu'un habitant de Gaza sur cinq se trouve à des niveaux catastrophiques d'insécurité alimentaire aiguë ; la FAO et l'Union européenne se sont réunies à Rome pour intensifier les efforts de transformation des systèmes agroalimentaires ; et le Fonds pour l'environnement mondial a approuvé 70 millions de dollars pour des projets de la FAO.     

Producteurs: Flora Trouilloud, Heriberto Araujo, Ruki Inoshita
Présentatrice: Flora Trouilloud
Son: Eric Deleu
Supervision éditoriale: Tszmei Ho
© FAO/Yousef Alrozzi

In this episode, FAO sounds alarm over high risk of famine in Gaza as a new analysis reveals 1 in 5 Gazans being on the catastrophic levels of acute food insecurity; the FAO and the European Union convened in Rome to increase efforts in transforming agrifood systems; and the Global Environment Facility approved $70 million for FAO projects. 

Producer: Ruki Inoshita, Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Presenter: Ruki Inoshita
Sound: Eric Deleu
Editorial supervision: Tszmei Ho
© FAO/ Yousef Alrozzi

In this episode, a new UN report urges immediate action to prevent famine in Gaza and the Sudan; world fisheries and aquaculture production reaches a new record high; and the Food Price Index slightly increased in May, driven by cereals and dairy prices. 

Producer: Ruki Inoshita, Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Presenter: Ruki Inoshita
Sound: Eric Deleu
Editorial supervision: Tszmei Ho
© FAO/Giulio Napolitano

Dans cet épisode, un nouveau rapport des Nations Unies exhorte à une action immédiate pour prévenir la famine à Gaza et au Soudan ; la production mondiale des pêches et de l'aquaculture atteint un nouveau record ; et l'Indice des prix des produits alimentaires a légèrement augmenté en mai.  

Producteurs: Flora Trouilloud, Heriberto Araujo, Ruki Inoshita
Présentatrice: Flora Trouilloud
Son: Eric Deleu
Supervision éditoriale: Tszmei Ho
© FAO/Giulio Napolitano

En este episodio, un informe de la ONU urge a tomar medidas para prevenir la hambruna en Gaza y Sudán, la producción pesquera y acuícola mundial alcanza un nivel sin precedentes, según un reporte de la FAO; y el Índice de Precios de los Alimentos aumentó ligeramente en mayo, impulsado por los cereales y los productos lácteos. 

Productores: Heriberto Araujo, Flora Trouilloud, Ruki Inoshita
Presentador: Heriberto Araujo
Sonido: Eric Deleu
Supervisión editorial: Tszmei Ho
© FAO/Giulio Napolitano

For the first time, aquaculture has surpassed capture fisheries in the production of aquatic animals, according to the 2024 edition of the State of World Fisheries and Aquaculture (SOFIA) report. This trend in the aquatic sector is a promising path towards addressing food insecurity. Manuel Barange, Assistant Director-General and Director of the Fisheries and Aquaculture Division at FAO, discussed the latest findings and trends in the aquatic sector and its role for food security and nutrition. 

To learn more about the 2024 SOFIA report visit www.fao.org

Dans cet épisode, l'insécurité alimentaire en Haïti se détériore en raison de difficultés économiques, d'une production agricole inférieure à la moyenne, exacerbée par une escalade de la violence, met en garde la FAO ; la FAO remporte le Grand Prix Mondial Hassan II de l'Eau ; et la FAO lance un plan d'action actualisé pour l'intégration de la biodiversité dans tous les secteurs de l'agriculture.   

Producteurs: Flora Trouilloud, Heriberto Araujo, Ruki Inoshita
Présentatrice: Flora Trouilloud
Son: Eric Deleu
Supervision éditoriale: Tszmei Ho
© FAO/Luca Tommasini

En este episodio, la inseguridad alimentaria en Haití se deteriora debido a los reveses económicos y a una producción agrícola por debajo de la media que se ha visto exacerbada por la escalada de violencia, advierte la FAO; la FAO gana el Gran Premio Mundial del Agua Rey Hassan II de Marruecos; y la FAO lanza un plan de acción para integrar la biodiversidad en los sectores agrícolas.

Productores: Heriberto Araujo, Flora Trouilloud, Ruki Inoshita
Presentador: Heriberto Araujo
Sonido: Eric Deleu
Supervisión editorial: Tszmei Ho
© FAO/Luca Tommasini

In this episode, food insecurity in Haiti deteriorates due to economic setbacks, below-average agricultural production, exacerbated by escalating violence, warns FAO; FAO wins the King Hassan II of Morocco Great World Water Prize; and FAO launches an updated action plan for mainstreaming biodiversity across agricultural sectors.

Producer: Ruki Inoshita, Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Presenter: Ruki Inoshita
Sound: Eric Deleu
Editorial supervision: Tszmei Ho
© FAO/Luca Tommasini

Dans cet épisode, la FAO appelle à un financement urgent pour prévenir davantage de faim et de souffrance en Haïti ; le Directeur général de la FAO souligne que le monde devrait intensifier les efforts et la coopération pour faire face aux crises alimentaires mondiales lors de l'ouverture de la réunion du G20 au Brésil ; et l'Indice des Prix des produits alimentaires a légèrement diminué en août, en raison de la baisse des prix du sucre, de la viande et des céréales. 

Producteurs: Flora Trouilloud, Heriberto Araujo, Ruki Inoshita

Présentatrice: Flora Trouilloud

Son: Eric Deleu 
Supervision éditoriale: Tszmei Ho 
© FAO/Duples

Dans cet épisode, 1,8 million de personnes au Honduras font face à des niveaux élevés d'insécurité alimentaire aiguë, selon le Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire, ou IPC ; le Directeur général de la FAO exhorte à la paix et à la transformation numérique pour atteindre les Objectifs de développement durable lors de la Conférence régionale pour l'Europe ; et le portail de la FAO pour la surveillance de l’environnement et du climat, Earth Map, reçoit le prix Google Impact.  

Producteurs: Flora Trouilloud, Heriberto Araujo, Ruki Inoshita
Présentatrice: Flora Trouilloud
Son: Eric Deleu
Supervision éditoriale: Tszmei Ho
©FAO/Alessia Pierdomenico 

En este episodio, 1.8 millones de personas en Honduras sufren altos niveles de inseguridad alimentaria aguda, según la Clasificación Integrada de la Seguridad Alimentaria en Fases o CIF; el Director General de la FAO insta a la paz y la digitalización para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible en la Conferencia Regional para Europa; y el portal de seguimiento ambiental y climático de la FAO Earth Map recibe el premio de Google a la repercusión.

Productores: Heriberto Araujo, Flora Trouilloud, Ruki Inoshita
Presentador: Heriberto Araujo
Sonido: Eric Deleu
Supervisión editorial: Tszmei Ho
© FAO/Alessia Pierdomenico 

In this episode, 1.8 million people in Honduras experience high levels of acute food insecurity, according to the Integrated Food Security Phase Classification or IPC; FAO’s Director-General urges peace and digitalization to achieve the Sustainable Development Goals in the Regional Conference for Europe; and FAO’s environment and climate monitoring portal Earth Map receives Google impact award.  

Producer: Ruki Inoshita, Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Presenter: Ruki Inoshita
Sound: Eric Deleu
Editorial supervision: Tszmei Ho
© FAO/Alessia Pierdomenico 

In rural Bangladesh, 75% of farmers rear poultry in their backyards, mainly women. However, this vital income and protein source faces threats from emerging diseases, leading to high mortality rates due to poor hygiene and lack of vaccination. In response, the Food and Agriculture Organization, FAO, and its Emergency Centre for Transboundary Animal Diseases in collaboration with the Government of Bangladesh, implemented the Upazila to Community (U2C) program in 2016. This initiative trains women as poultry vaccinators, empowering them with independence and skills. The program also strengthens food security, increases farmers’ incomes, and improves rural livelihoods.  

Credits: 

Producers: Flora Trouilloud, Ruki Inoshita, Heriberto Araujo, Humayra Nowrin, Kamrun Naher  

Sound: Eric Deleu 

Presenter: Danielle Rurawhe 

Voices: Hoore Jannat, Rukshan Ratnam

Editorial assistance for translation: Hoore Jannat

Editorial supervision: Tszmei Ho 

Photo: © FAO / Asif Jilani 

Music: Audio Network

In this episode, over 282 million people in 59 countries suffered acute food insecurity in 2023, according to the Global Report on Food Crisis; FAO warns about the food insecurity threat in Southern Africa posed by a foreseen shortfall in maize production; and the Food Price Index increases marginally in April driven by higher meat prices.  

Producer: Ruki Inoshita, Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Presenter: Ruki Inoshita
Sound: Eric Deleu
Editorial supervision: Tszmei Ho
© FAO/Yousef Alrozzi

En este episodio, más de 282 millones de personas en 59 países padecieron altos niveles de hambre aguda en 2023, según un reciente informe; la FAO advierte sobre la amenaza de inseguridad alimentaria en África meridional a causa de un previsible déficit en la producción de maíz; y el Índice de Precios de los Alimentos aumenta ligeramente en abril, impulsado por la subida de los precios de la carne.

Productores: Heriberto Araujo, Flora Trouilloud, Ruki Inoshita
Presentador: Heriberto Araujo
Sonido: Eric Deleu
Supervisión editorial: Tszmei Ho
© FAO/Yousef Alrozzi

Dans cet épisode, plus de 282 millions de personnes dans 59 pays ont souffert d'insécurité alimentaire aiguë en 2023, selon le Rapport mondial sur les crises alimentaires; la FAO met en garde contre la menace d'insécurité alimentaire en Afrique australe causée par un déficit prévu de la production de maïs; et l'Indice des prix alimentaires augmente légèrement en avril sous l'effet de la hausse des prix de la viande.

Producteurs: Flora Trouilloud, Heriberto Araujo, Ruki Inoshita
Présentatrice: Flora Trouilloud
Son: Eric Deleu
Supervision éditoriale: Tszmei Ho
©FAO/Yousef Alrozzi

Dans cet épisode, la FAO appelle à un financement accru pour les agriculteurs du Soudan afin de prévenir l’aggravation de la crise alimentaire, le Directeur général de la FAO a souligné le potentiel de développement de l'Afrique lors de la Conférence régionale au Maroc, et la Commission de la Convention internationale pour la protection des végétaux s'est réunie pour définir des stratégies de lutte contre les ravageurs.

Producteurs: Flora Trouilloud, Heriberto Araujo, Ruki Inoshita
Présentatrice: Flora Trouilloud
Son: Eric Deleu
Supervision éditoriale: Tszmei Ho
©FAO/ Mahmoud Shamrouk

En este episodio, la FAO pide más recursos para los agricultores de Sudán con el fin de evitar el agravamiento de la crisis del hambre; el Director General de la FAO destaca el potencial de desarrollo de África en la Conferencia Regional celebrada en Marruecos, y el órgano rector de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria se reúne para definir estrategias destinada a frenar plagas y enfermedades en plena crisis climática. 

Productores: Heriberto Araujo, Flora Trouilloud, Ruki Inoshita
Presentador: Heriberto Araujo
Sonido: Eric Deleu
Supervisión editorial: Tszmei Ho
© FAO/Mahmoud Shamrouk

In this episode, FAO calls for more funding and resources for farmers in Sudan to prevent the escalation of the hunger crisis; FAO’s Director-General emphasized Africa’s potential for development at the FAO’s Regional Conference that took place in Morocco; and the governing body of the International Plant Protection Convention met to define strategies to curb pests and diseases amid climate crisis. 

Producer: Ruki Inoshita, Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Presenter: Ruki Inoshita
Sound: Eric Deleu
Editorial supervision: Tszmei Ho
©FAO/Mahmoud Shamrouk

In this episode, a new UN report revealed that one in eleven people globally faced hunger in 2023; forests are facing heightened climate-induced stress as the demand for forest products continues to grow, an FAO report warns; and the Green Climate Fund approved $52 million for an FAO project in Malawi. 

 Producer: Ruki Inoshita, Heriberto Araujo 
Presenter: Ruki Inoshita 
Sound: Eric Deleu 
Editorial supervision: Tszmei Ho 
© FAO/Luis Tato 

Dans cet épisode, la FAO distribue du fourrage aux familles vulnérables de Gaza afin d'améliorer la production alimentaire et y atténuer la situation catastrophique de la sécurité alimentaire ; la FAO appelle à une action urgente pour éviter que la crise de la faim ne s'aggrave davantage au Soudan, et l'Indice des prix des produits alimentaires est remonté au mois de mars, après sept mois consécutifs de baisse.

Producteurs: Flora Trouilloud, Heriberto Araujo, Ruki Inoshita
Présentatrice: Flora Trouilloud
Son: Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Supervision éditoriale: Tzsmei Ho
© FAO

En este episodio, la FAO distribuye forraje en Gaza para aumentar la producción de alimentos y aliviar la catastrófica situación de la inseguridad alimentaria; la FAO pide una acción urgente para evitar que el hambre siga agravándose en Sudán, y el aumento en marzo del Índice de precios de los alimentos tras siete meses de descenso.     

Productores: Heriberto Araujo, Flora Trouilloud, Ruki Inoshita
Presentador: Heriberto Araujo
Sonido: Eric Deleu
Supervisión editorial: Tszmei Ho
© FAO

In this episode, FAO is distributing fodder to vulnerable families in Gaza to enhance food production to alleviate the catastrophic food security situation; FAO calls for urgent action to prevent the hunger crisis in Sudan from further escalating, and the Food Price Index, after seven months of decline, ticks up in March.

Producer: Ruki Inoshita, Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Presenter: Ruki Inoshita
Sound: Eric Deleu
Editorial supervision: Tszmei Ho
©FAO

Dans cet épisode, la FAO réclame un accès humanitaire immédiat face à la famine prévue à Gaza, la FAO lance un nouvel outil en partenariat avec Google pour surveiller et protéger les forêts, et le rôle de la région Amérique latine et Caraïbes dans la sécurité alimentaire mondiale et ses défis. 

Producteurs: Flora Trouilloud, Heriberto Araujo
Présentatrice: Flora Trouilloud
Son: Eric Deleu
Supervision éditoriale: Tzsmei Ho
© FAO / Thomas Nicolon

En este episodio, la FAO urge al acceso inmediato de ayuda humanitaria en Gaza ante el riesgo de hambruna, la FAO lanza una nueva herramienta en colaboración con Google para vigilar y proteger los bosques, y un análisis al papel de América Latina y el Caribe en la seguridad alimentaria mundial, a pesar de los desafíos. 

Productores: Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Presentador: Heriberto Araujo
Sonido: Eric Deleu
Supervisión editorial: Tszmei Ho
© FAO / Thomas Nicolon

In this episode, FAO urges immediate humanitarian access amid projected famine in Gaza, FAO launches a new tool in partnership with Google to monitor and protect forests, and looking ahead to the role of Latin America and the Caribbean in global food security despite challenges.

Producer: Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Presenter: André Vornic
Sound: Eric Deleu
Editorial supervision: Tszmei Ho
© FAO / Thomas Nicolon

In this episode, the FAO Food Price Index eased in February, driven mostly by lower cereal prices; FAO calls for restoration of humanitarian space to eliminate the risk of famine in Gaza; and the FAO Director-General expresses “deep concern” about the rise of hunger in the Near East and North Africa.

Producer: Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Presenter: Andre Vornic
Sound: Eric Deleu
Editorial supervision: Tszmei Ho
© FAO / Daniel Hayduk

Dans cet épisode: l’indice FAO des prix des produits alimentaires; la FAO appelle à la restauration de l'espace humanitaire à Gaza; et la montée de la faim dans la région Proche-Orient et Afrique du Nord.

Producteurs: Flora Trouilloud, Heriberto Araujo
Présentatrice: Flora Trouilloud
Son: Eric Deleu
Supervision éditoriale: Tszmei Ho
© FAO / Daniel Hayduk

En este episodio, el índice de precios de los alimentos de la FAO disminuyó en febrero, impulsado sobre todo por la bajada de los precios de los cereales; la FAO pide que se restablezca el espacio humanitario para eliminar el riesgo de hambruna en Gaza; y el Director General de la FAO expresa su "profunda preocupación" por el aumento del hambre en el Cercano Oriente y África del Norte.

Productoras: Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Presentador: Heriberto Araujo
Sonido: Eric Deleu
Supervisión editorial: Tszmei Ho
© FAO / Daniel Hayduk

En este episodio, un nuevo informe de la ONU revela que una de cada once personas en el mundo pasó hambre en 2023; los bosques enfrentan un mayor estrés inducido por el clima al tiempo que la demanda de productos forestales sigue creciendo, advierte un reporte de la FAO; y el Fondo Verde para el Clima aprueba 52 millones de dólares para un proyecto de la FAO en Malawi.

Productores: Heriberto Araujo, Ruki Inoshita 
Presentador: Heriberto Araujo 
Sonido: Eric Deleu 
Supervisión editorial: Tszmei Ho 
© FAO/Luis Tato  

Dans cet épisode, un nouveau rapport des Nations Unies révèle qu'une personne sur onze dans le monde a souffert de la faim en 2023 ; les forêts sont confrontées à un stress climatique accru alors que la demande de produits forestiers continue d'augmenter, selon un rapport de la FAO ; et le Fonds vert pour le climat a approuvé 52 millions de dollars pour un projet de la FAO au Malawi. 

Producteurs: Heriberto Araujo, Ruki Inoshita 
Son: Eric Deleu 
Supervision éditoriale: Tszmei Ho 
© FAO/ Luis Tato 

Around 733 million people faced hunger in 2023, equivalent to one in eleven people globally and one in five in Africa, according to the latest State of Food Security and Nutrition in the World (SOFI) report. Tune in to the FAO Talks podcast with FAO’s Chief Economist Máximo Torero as he explores the causes of global hunger.

To learn more about the 2024 SOFI report visit www.fao.org

En este episodio, los expertos piden reforzar el papel de la pesca y la acuicultura en la lucha contra la inseguridad alimentaria durante una reunión mundial celebrada en la sede de la FAO; un nuevo informe muestra que, durante la próxima década, las economías emergentes seguirán impulsando los mercados agrícolas; y el Índice de Precios de los Alimentos de la FAO se mantiene estable en junio.

Productores: Heriberto Araujo, Ruki Inoshita
Presentador: Heriberto Araujo
Sonido: Eric Deleu
Supervisión editorial: Tszmei Ho
© FAO/Giuseppe Carotenuto

In this episode, experts and policymakers call to reinforce the vital role of fisheries and aquaculture in tackling food insecurity during a global gathering held at FAO’s Headquarters; a new report shows that emerging economies will continue driving agricultural markets in the next decade; and the Food Price Index remains stable in June.

Producer: Ruki Inoshita, Heriberto Araujo
Presenter: Ruki Inoshita
Sound: Eric Deleu
Editorial supervision: Tszmei Ho
© FAO/Giuseppe Carotenuto

Dans cet épisode, des experts appellent à renforcer le rôle vital des pêches et de l'aquaculture dans la lutte contre l'insécurité alimentaire lors d'une réunion tenue au siège de la FAO ; un nouveau rapport montre que les économies émergentes continueront d’exercer une influence déterminante sur les marchés agricoles; et l'Indice FAO des prix des produits alimentaires reste stable en juin. 

Producteurs: Heriberto Araujo, Ruki Inoshita
Son: Eric Deleu
Supervision éditoriale: Tszmei Ho
© FAO/ Giuseppe Carotenuto

In this episode, FAO Director General welcomed the adoption of the 'Pact for the Future' at the Summit of the Future in New York; The International Day of Awareness of Food Loss and Waste calls for funding to achieve Climate Goals; and FAO published a continental atlas of tsetse flies in Africa to combat a lethal disease among livestock.

Producer: Ruki Inoshita, Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Presenter: Ruki Inoshita
Sound: Eric Deleu
Editorial supervision: Tszmei Ho
© FAO/Jonathan Bloom

En este episodio, el Director General de la FAO celebra la adopción del «Pacto para el Futuro» en la Cumbre del Futuro de Nueva York; los expertos piden financiación para alcanzar los objetivos climáticos durante el Día Internacional de Concienciación sobre la Pérdida y el Desperdicio de Alimentos; y la FAO publica un atlas de la mosca tsetsé en África para combatir una enfermedad letal para el ganado. 

Productores: Heriberto Araujo, Ruki Inoshita, Flora Trouilloud
Presentador: Heriberto Araujo 
Sonido: Eric Deleu 
Supervisión editorial: Tszmei Ho 
© FAO/Jonathan Bloom

Dans cet épisode, le Directeur général de la FAO a salué l'adoption du « Pacte pour l'avenir » lors du Sommet de l'avenir à New York ; la Journée internationale de sensibilisation aux pertes et gaspillages de nourriture appelle à des financements pour atteindre les objectifs climatiques ; et la FAO a publié un atlas continental des mouches tsé-tsé en Afrique pour lutter contre une maladie mortelle affectant le bétail. 

Producteurs: Flora Trouilloud, Heriberto Araujo, Ruki Inoshita
Son: Eric Deleu
Supervision éditoriale: Tszmei Ho
© FAO/Jonathan Bloom

Dans cet épisode, la FAO appelle à la transformation des systèmes alimentaires lors du Sommet des Nations Unies sur le climat en Azerbaïdjan ; un nouveau rapport de la FAO révèle que les mauvaises habitudes alimentaires sont à l'origine de 8 000 milliards de dollars de coûts cachés des systèmes agroalimentaires mondiaux chaque année; et l'Indice des prix des produits alimentaires atteint son niveau le plus élevé en 18 mois.

Producteurs: Flora Trouilloud, Heriberto Araujo, Ruki Inoshita
Présentatrice : Flora Trouilloud
Son: Eric Deleu
Supervision éditoriale: Tszmei Ho
©FAO/Javid Gurbanov 

En este episodio, la FAO pide transformar los sistemas agroalimentarios en la cumbre climática de la ONU en Bakú, Azerbaiyán; un nuevo informe de la FAO revela que los hábitos alimentarios poco saludables generan 8 billones de dólares anuales de costes ocultos en los sistemas agroalimentarios mundiales; y el Índice de Precios de los Alimentos alcanza su nivel más alto en 18 meses.

Productores: Heriberto Araujo, Flora Trouilloud, Ruki Inoshita
Presentador: Heriberto Araujo
Sonido: Eric Deleu
Supervisión editorial: Tszmei Ho
©FAO/ Javid Gurbanov

In this episode; FAO calls for the transformation of food systems at the UN climate summit in Azerbaijan; a new FAO report reveals that unhealthy dietary patterns drive 8 trillion dollars in annual hidden costs of global agrifood systems; and the Food Price Index reaches its highest level in 18 months. 

Producer: Ruki Inoshita, Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Presenter: Ruki Inoshita 
Sound: Eric Deleu
Editorial supervision: Tszmei Ho
©FAO/Javid Gurbanov

Dans cet épisode, la FAO demande un accès immédiat à Gaza pour acheminer l'aide agricole alors que de nouvelles données révèlent un risque toujours élevé de famine ; à la veille du Sommet des Nations Unies sur le climat, la FAO a rappelé qu'un système agroalimentaire plus durable est essentiel pour lutter contre le changement climatique ; et le quatrième Forum mondial de l'alimentation s'est achevé à Rome avec un engagement fort en faveur de la transformation des systèmes agroalimentaires mondiaux pour un avenir meilleur.   

Producteurs: Flora Trouilloud, Heriberto Araujo, Ruki Inoshita
Son: Eric Deleu
Supervision éditoriale: Tszmei Ho
©FAO-Yousef Alrozzi

En este episodio, la FAO pide acceso inmediato a Gaza para distribuir ayuda agrícola mientras nuevos datos muestran que persiste el alto riesgo de hambruna; en vísperas de la Cumbre del Clima de la ONU, la FAO reitera que unos sistemas agroalimentarios más sostenibles son fundamentales para hacer frente al cambio climático; y el cuarto Foro Mundial sobre la Alimentación concluye en Roma con el compromiso de transformar lo sistemas agroalimentarios en aras de un futuro mejor.

Productores: Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Presentador: Heriberto Araujo
Sonido: Eric Deleu
Supervisión editorial: Tszmei Ho
©FAO-Yousef Alrozzi

In this episode, FAO urges immediate access to Gaza to deliver agricultural aid as new data shows high risk of famine remains; ahead of the UN Climate Summit, FAO reiterated a more sustainable agrifood system is central to tackling climate change;  and the fourth annual World Food Forum concluded in Rome with strong commitment for transforming global agrifood systems for a better future.  

Producer: Heriberto Araujo, Flora Trouilloud
Presenter: Danielle Rurawhe
Sound: Eric Deleu
Editorial supervision: Tszmei Ho
©FAO-Yousef Alrozzi

En este episodio, la FAO acoge en Roma, entre el 14 y el 18 de octubre, la cuarta edición del Foro Mundial de la Alimentación, la principal plataforma mundial sobre los sistemas agroalimentarios; nuevos datos producidos por la FAO y el Centro de Satélites de las Naciones Unidas muestran el aumento de los daños a la infraestructura agrícola de Gaza causados por el conflicto; y el Índice de Precios de los Alimentos de la FAO sube en septiembre con cotizaciones al alza generalizadas encabezadas por las del azúcar.  

Productores: Heriberto Araujo, Ruki Inoshita, Flora Trouilloud
Presentador: Heriberto Araujo
Sonido: Eric Deleu
Supervisión editorial: Tszmei Ho
© FAO/photo-library

Dans cet épisode, la FAO accueille la quatrième édition du Forum mondial de l'alimentation, le plus grand rassemblement annuel des parties prenantes des systèmes agroalimentaires au niveau mondial, à Rome, en Italie, du 14 au 18 octobre ; de nouvelles données géospatiales produites par la FAO et le Centre satellitaire des Nations Unies montrent l'intensification des dommages causés aux infrastructures agricoles de Gaza à cause du conflit en cours ; et l'Indice des prix des produits alimentaires augmente en septembre avec des cotations en hausse pour tous les groupes de produits couverts, en tête desquels le sucre.

Producteurs: Flora Trouilloud, Heriberto Araujo, Ruki Inoshita
Son: Eric Deleu
Supervision éditoriale: Tszmei Ho
© FAO/photo-library