Contes et légendes du Queeriqoo – Détails, épisodes et analyse

THÈME DE LA SAISON : SACROSAINTE FAMILLE !

SYNOPSIS DE L'ÉPISODE : À quelques latitudes au nord de Powhatan, de l'Algaybie et du Gaybec, QRQ 🤶🏼 Le mariage de Karima Nawël et du livreur de colis le plus célèbre du Queeriqoo bat de l'aile. Rétrospective sur l'histoire de leur couple et celle d'une reconversion professionnelle.    

GENRE DE L'ÉPISODE : Romance 

THÉMATIQUES DE L'ÉPISODE : Vie de couple, vie publique, reconversion professionnelle

MEA CULPA : Karima Nawël est un personnage Sourd... et les épisodes de la saison 3 ne sont toujours pas accessibles aux personnes Sourdes et malentendantes. Je cherche toujours des bénévoles pour sous-titrer et monter les animations de chaque épisode. Tout ce qui est fait jusqu'ici a été financé de ma poche, la poche est vide et le corps fatigué. J'en suis sincèrement désolée. Contact pour me filer un coup de main : benevole@dearnge.club

ESCAPE PARTY : La prochaine aura lieu quand j'aurai des fonds ou unx bénévole pour m'aider à les produire. Sorry for the inconvenience! Contact pour me filer un coup de main : benevole@dearnge.club

SOUtien : patreon.me/jogustin et paypal.me/joguestin

NEWSLETTER : Abonne-toi au Courrier du Queer sur dearnge.club et sur Ausha. 

SHOUTOUT : À touxtes les travailleurxs du sexe (TDS pour les intimes).

PRODUCTION : dearnge society 

ÉCRITURE : Jo Güstin

COORDINATION D'ÉCRITURE : Luca Barthe-Mengual

VOIX : Jo Güstin, Azani V. Ebengou

ILLUSTRATION : Troty 

VOIX OUTRO: Azani V. Ebengou 

BANDE ORIGINALE : Insiya Foda, Tiana Ewane, Jo Güstin

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

THÈME DE LA SAISON : SACROSAINTE FAMILLE !

SYNOPSIS DE L'ÉPISODE : Gouinistan, QRQ 📶 Le désintérêt progressif de Quinta pour le Monde Merveilleux, un monde virtuel installé via une puce cérébrale, inquiète son entourage qui la met en garde contre Jay-Zü, son auxiliaire de vie sociale.    

GENRE DE L'ÉPISODE : Black Speculative Fiction, Science-Fiction, Dystopie 

THÉMATIQUES DE L'ÉPISODE : Nouvelles technologies, intelligence artificielle, réseaux sociaux, famille choisie, famille virtuelle 

CONTENT WARNING : Une petite (allez ça va...) scène de ulc.🍑🍆

ESCAPE PARTY : L'Escape Party du 23 décembre à Paris a été annulée. Abonne-toi au Courrier du Queer (ci-dessous) pour ne pas manquer les plans B... (tmtc qu'il n'y a pas de plan B 😩)

SOUtien : patreon.me/jogustin et paypal.me/joguestin

NEWSLETTER : Abonne-toi au Courrier du Queer sur dearnge.club et sur Ausha. 

REMERCIEMENTS : À ma team de génie.

SHOUTOUT : À touxtes les auxilliaires de vie sociale (AVS) ! Le 2e shoutout est au court-métrage Don't Text Your Ex produit par dearn ge society en 2020/21. Also, oui, 3e shoutout : j'ai nommé le personnage principal Quinta parce que j'admire le travail de Quinta Brunson (qui est d'ailleurs née en "dexembre). En plus, j'ai appris le mois dernier que quinta, en portugais, signifie jeudi, mon jour de naissance, mais aussi le jour qui précède le vendredi et, et, et... tenez-vous bien... le jour qui suit le mercredi ! 🤯 Incroyableuh. 

PRODUCTION : dearnge society 

ÉCRITURE : Jo Güstin

COORDINATION D'ÉCRITURE : Luca Barthe-Mengual

VOIX : Jo Güstin, Azani V. Ebengou, Kim Lan Poll, Chris Wamal

ILLUSTRATION : Troty 

VOIX OUTRO: Azani V. Ebengou 

BANDE ORIGINALE : Insiya Foda, Tiana Ewane, Jo Güstin

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

THÈME DE LA SAISON : SACROSAINTE FAMILLE !

SYNOPSIS DE L'ÉPISODE : Sapphique du Sud, QRQ 🦏 Pendant l’Ubandlululo (dans votre espace-temps, vous appelez ça Apartheid je crois), Jabu, 14 ans, s’épanouit dans l’Orphelinat Inkululeko où elle veille sur Kaya, 7 ans, sa « sœur » drépanocytaire. Mais tout bascule le jour où un couple d’envahisseurs décide d’adopter Kaya.    

GENRE DE L'ÉPISODE : Dramédie 

THÉMATIQUES DE L'ÉPISODE : adoption, colonialisation, drépanocytose 

DÉDICACE : À Gaëlle (1986-2023) 🕊️

ESCAPE PARTY : Sors ton agenda ! La prochaine Escape Party en présentiel est prévue le 23 décembre à Paris. Abonne-toi au Courrier du Queer (ci-dessous) pour ne pas manquer les détails...

SOUtien : patreon.me/jogustin et paypal.me/joguestin

NEWSLETTER : Abonne-toi au Courrier du Queer sur dearnge.club et sur Ausha. 

REMERCIEMENTS : Bob Planqué à www.xeno-canto.org et leur travail remarquable d'enregistrement et de répertoriage des chants d'oiseaux du monde entier. C'est ainsi que j'ai pu découvrir que le chant d'oiseau qu'on entend à Bonapriso (le quartier où j'ai grandi) vient de deux oiseaux : un de la famille Platysteira cyanea et l'autre de la famille des tourterelles à collier (Streptopelia semitorquata) ! Toute ma vie, je me suis demandé comment s'appelait cet oiseau (car je croyais qu'il n'y en avait qu'un), quel bonheur de le savoir enfin ! 

Merci aussi au travail d'Amandine Gay (documentaire Une histoire à soi, essai Une poupée en chocolat) sans lequel je n'aurai probablement jamais eu de réflexion sur les questions d'adoption.

SHOUTOUT : Pour écrire cet épisode, je me suis aussi inspirée de l'autobiographie Born a Crime de Trevor Noah, humoriste sud-africain qui raconte son enfance pendant l'Apartheid avec beaucoup d'humour et de justesse. Le choix du prénom Jabu est un hommage à la cinéaste sud-africaine Jabu Nadia Newman, créatrice et réalisatrice de la websérie afrofem The Foxy Five (sur qui j'ai crushé un soir, mais bon ça...). Quant au choix du titre de l'épisode, un clin d'œil à un titre de l'album R&B de rue de Matt Houston (que je rajoute de suite à ma liste de cadeaux  d'ailleurs).

PRODUCTION : dearnge society 

ÉCRITURE : Jo Güstin

COORDINATION D'ÉCRITURE : Luca Barthe-Mengual

VOIX : Jo Güstin, Kim Lan Poll, Chris Wamal

ILLUSTRATION : Troty 

VOIX OUTRO: Azani V. Ebengou 

BANDE ORIGINALE : Insiya Foda, Tiana Ewane, Jo Güstin

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

THÈME DE LA SAISON : SACROSAINTE FAMILLE !

SYNOPSIS DE L'ÉPISODE : Rameqoon et Gaybec, QRQ 🦝 Ramata, femme athée et sans enfant par choix vit son plus grand cauchemar : elle a été choisie par Rah pour porter son fils, le sauveur de l’humanité !    

GENRE DE L'ÉPISODE : Thriller 

THÉMATIQUES DE L'ÉPISODE : religion 

DÉDICACE : À Mémé, matriarche d'une famille profondément rahiste, et dont les propos ont, à leur façon, inspiré l'écriture de ce conte. Merci pour ta présence dans nos vies, j'espère que tu guériras vite (et que tu n'entendras jamais ce conte😅).

E-SCAPE PARTY : Réserve ta place pour la prochaine lecture en direct sur tinyurl.com/EscapePartyS3 

SOUtien : patreon.me/jogustin et paypal.me/joguestin

NEWSLETTER : Abonne-toi au Courrier du Queer sur dearnge.club et sur Ausha . 

REMERCIEMENTS : Merci à Cécile Andréa pour ses conseils. Cette saison 3 n'aurait pas eu lieu sans le soutien de Google, de PRX et de nos abonné∙e∙s sur Patreon (Morgan∙e, Clair, Noémie, Anne, Larissa, Princy, Joséphine, Galia l'Adelphe et Ludivine). Jo Güstin remercie également toute l'équipe de production ci-dessous :

PRODUCTION : dearnge society 

ÉCRITURE : Jo Güstin

COORDINATION D'ÉCRITURE : Luca Barthe-Mengual

VOIX : Jo Güstin, Kim Lan Poll, Chris Wamal

ILLUSTRATION : Troty 

PRISE DE SON, MONTAGE & MIX : Émilie Lamine 

VOIX OUTRO: Azani V. Ebengou 

BANDE ORIGINALE : Insiya Foda, Tiana Ewane, Jo Güstin

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

THÈME DE LA SAISON : SACROSAINTE FAMILLE !

SYNOPSIS DE L'ÉPISODE : Région Île-de-Trans, QRQ 🗞️ À l’occasion du jubilé du procès historique de Zouk Herbert － le peuple vs les milliardaires, Enquête inclusive revient sur la famille la plus médiatisée du banc des accusées.  

GENRE DE L'ÉPISODE : Reportage 

THÉMATIQUES DE L'ÉPISODE : réseaux sociaux, classisme, capitalisme 

DÉDICACE : À Audrey Vernon pour son spectacle et ses livres Comment épouser un milliardaire ?.

E-SCAPE PARTY : Réserve ta place pour la prochaine lecture en direct sur tinyurl.com/EscapePartyS3 

SOUtien : patreon.me/jogustin et paypal.me/joguestin

NEWSLETTER : Abonne-toi au Courrier du Queer sur dearnge.club et sur Ausha . 

REMERCIEMENTS : Cette saison 3 n'aurait pas eu lieu sans le soutien de Google, de PRX et de nos abonné∙e∙s sur Patreon (Morgan∙e, Clair, Noémie, Anne, Larissa, Princy, Joséphine, Galia l'Adelphe et Ludivine). Jo Güstin remercie également toute l'équipe de production ci-dessous :

PRODUCTION : dearnge society 

ÉCRITURE : Jo Güstin

COORDINATION D'ÉCRITURE : Luca Barthe-Mengual, Kim Lan Poll 

VOIX : Jo Güstin, Kim Lan Poll, Chris Wamal

ILLUSTRATION : Troty 

VOIX OUTRO: Azani V. Ebengou 

BANDE ORIGINALE : Insiya Foda, Tiana Ewane, Jo Güstin

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

THÈME DE LA SAISON : SACROSAINTE FAMILLE !

SYNOPSIS DE L'ÉPISODE : Empire Sogay, QRQ 🍐 Denise est une femme transgenre assignée, comme tout le monde dans sa contrée, non marchante à la naissance. Elle a toujours fait passer les désirs de sa famille avant les siens. Maintenant que cette dernière la presse de se marier, osera-t-elle leur présenter un homme marchant ?  

GENRE DE L'ÉPISODE : Fantastique 

THÉMATIQUES DE L'ÉPISODE : Handicap, oppression familiale, sorcellerie 

DÉDICACE : À toutes les organisations à but non lucratif (de la National Association of Societies for the Care of the Handicapped - NASCOH au Zimbabwe, au Collectif Les Dévalideuses en France) qui  luttent contre le validisme en Afrique et dans le reste du monde.

E-SCAPE PARTY : Réserve ta place pour la prochaine lecture en direct sur tinyurl.com/EscapePartyS3 

SOUtien : patreon.me/jogustin et paypal.me/joguestin

NEWSLETTER : Abonne-toi au Courrier du Queer sur dearnge.club et sur Ausha . 

REMERCIEMENTS : Cette saison 3 n'aurait pas eu lieu sans le soutien de Google, de PRX et de nos abonné∙e∙s sur Patreon (Morgan∙e, Clair, Noémie, Anne, Larissa, Princy, Joséphine, Galia l'Adelphe et Ludivine). Jo Güstin remercie également toute l'équipe de production ci-dessous :

PRODUCTION : dearnge society 

ÉCRITURE : Jo Güstin

COORDINATION D'ÉCRITURE : Luca Barthe-Mengual 

VOIX : Jo Güstin, Chris Wamal

ILLUSTRATION : Troty 

VOIX OUTRO: Azani V. Ebengou 

BANDE ORIGINALE : Insiya Foda, Tiana Ewane, Jo Güstin

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

THÈME DE LA SAISON : SACROSAINTE FAMILLE !

SYNOPSIS DE L'ÉPISODE : Zaqueer, QRQ 🐍 À la Cité d’Éden, l’amitié est le socle de la famille, et la romance, un délit qui le met en péril. Adama et Yves, un couple d’amis centenaires, vieillissent côte à côte dans cette cité où règnent désormais la fête, la sérénité et l'entraide, bien loin de la misère, des périls migratoires et des contrôles de police qu'ils ont connus plus jeunes. Et pourtant, Yves n'a pas l'air heureux...  

GENRE DE L'ÉPISODE : Romance 

THÉMATIQUES DE L'ÉPISODE : Immigration, urbanisme, amitié

DÉDICACE : À toutes les personnes réfugiées et/ou migrantes de ce monde, puissiez-vous trouver un Éden permanent. En la mémoire des victimes de crimes commis par la police à Nanterre et ailleurs, et par l'Union Européenne en Méditerranée. À toutes les associations (SOS Méditerranée, La Cimade...) qui mènent la lutte sur le terrain.

E-SCAPE PARTY : Réserve ta place pour la prochaine lecture en direct sur tinyurl.com/EscapePartyS3 

SOUtien : patreon.me/jogustin et paypal.me/joguestin

NEWSLETTER : Abonne-toi au Courrier du Queer sur dearnge.club et sur Ausha . 

REMERCIEMENTS : Merci à Perpétue (non, je n'y arrive pas, ce sera "Mme Rebéro") pour les cours de lingala !

Cette saison 3 n'aurait pas eu lieu sans le soutien de Google, de PRX et de nos abonné∙e∙s sur Patreon (Morgan∙e, Clair, Noémie, Anne, Larissa, Princy, Joséphine, Galia l'Adelphe et Ludivine). Jo Güstin remercie également toute l'équipe de production ci-dessous :

PRODUCTION : dearnge society 

ÉCRITURE : Jo Güstin

COORDINATION D'ÉCRITURE : Luca Barthe-Mengual 

VOIX : Jo Güstin, Chris Wamal

ILLUSTRATION : Troty 

VOIX OUTRO: Azani V. Ebengou 

BANDE ORIGINALE : Insiya Foda, Tiana Ewane, Jo Güstin

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Comme beaucoup d'entre nous, la série audio de contes philosophiques Contes et légendes du Queeristan a changé d'identité, de nom et d'apparence. Appelez-la désormais Contes et légendes du Queeriqoo ! Elle revient après 2,5 ans de pause (pendant laquelle elle a remporté un OUT d'Or🏆) pour une saison 3 sur le thème : "Sacrosainte famille" !  

À partir du 2 juillet 2023, et tous les premiers dimanches du mois, découvrez les 10 épisodes de la saison 3 en version audio (Spotify, Apple Podcasts, etc.) et vidéo (sur YouToub). Réservez vos places gratuitement pour les E-Scape Parties  mensuelles.

Ce gaynérique a été écrit par Jo Güstin. La musique est de Jo Güstin, Insiya Foda et Tiana Ewane.  Les textes sont lus par Jo Güstin et Azani V. Ebengou et chantés par Tiana Ewane. Le montage son est d'Emi Lamine. Cette saison 3 n'aurait pas été possible sans le soutien de PRX, de Google et de nos fans sur Patreon.

Les saisons 1 et 2 sont disponibles sur Patreon. La saison 3 sera accessible à touxtes !

SOUtien sur patreon.com/jogustin et sur paypal.me/joguestin

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

SYNOPSIS : La journée du 24 décembre d’une famille ordinaire à travers les yeux d’Hélène, 9 ans et demi, qui découvre le patriarcat. Tout ça raconté en berceuse / ASMR / chant de Noël / comptine pour enfants.

GENRE : Musical, Jeunesse

PROMPT IMPOSÉ : Oya

THÉMATIQUES : famille, domination masculine, culture du viol, réveillon de Noël

INVITÉE : Tiana Estelle. Tiana est ma sœur d’âme, ma chanteuse préférée et ma fan numéro 1 depuis ma naissance, 5 semaines après elle. Nous avons grandi à 5 minutes l'une de l'autre à Douala et avons partagé une chambre d'internat à Toulouse. C'était l'année de Terminale, elle m'avait demandé de lui écrire une chanson sur le thème de la famille... Tiana me surnomme « Le Verbe » et je suis convaincue de son amour et de son soutien indéfectibles : on rencontre très peu de gens qui nous font ressentir ça. Même pas dieu… C'est une Camerouno-Malgache pleine de douceur, d'empathie, de talent, de bienveillance, d'humilité, de force, qui s'épanouit dans la nature, chérit la liberté et adore s'endormir en m'écoutant lire une histoire. C'est donc elle qui m'a inspiré la création de ce podcast, elle fait même partie des 10 premières personne à le soutenir via Paypal. Merci ma Tianounou !

SHOUTOUT : Dans mes stories Instagram, j'ai une fois de plus demandé un « prompt » pour l'écriture de ce nouveau conte et Lily (Marseille) a proposé « Oya ». Lily est une Afro(Fem)Antillaise, éco-décoloniale, visitante de la Terre depuis 35 ans, femme queer flamboyante, maman et militante. Elle a créé le mouvement collages_afrofem_marseille et elle est une adelphe du collectif egbe. Née en Guadeloupe, Lily s’est laissé porter par les alizés pour dire au revoir à son île il y a 13 ans. Elle vit à Marseille (France) depuis 6 ans, après quelques détours plus ou moins longs par d'autres continents. Elle croit en une société d'êtres libéré.e.x.s qui réalisent leurs rêves, se remettent dans la coopération, le donner et recevoir, l'aimer et être aimé.e. Elle œuvre pour une société qui permet d'incarner et d'exprimer dans son existence ce que l'on porte en soi de plus précieux et de plus unique. Elle essaie de mettre en correspondance ce qu’elle fait, ce qu'elle est et la sève de ses ancêtres qui l'habite et la guide.  Le message de Lily : « ‘Si nous voulons créer de la lumière, il faut que nous soyons nous-mêmes lumière.’ Je dédicace cet épisode à ma fille Nikita, ma sœur Naty, ma mère Marie-Joëlle et l'instigatrice de notre lignée de Déesses : Juditha, ma grand-mère. »

Lily a proposé le prompt « Oya » en pensant à la divinité Yoruba du même nom. Mouahahaha, mon imagination n’en fait qu’à sa tête. « Oya tu seras surprise. » 

INSPIRATION : 1) Les histoires en chanson avec lesquelles j’ai grandi (« C’était un jeune marin qui revenait de guerre », « La Sainte Cathérine »,…) 2) La vidéo de Musicfeelings sur le plagiat dans le zouk (« ZOUK & R&B : DE L'INSPIRATION AU PLAGIAT? ») m’a donné envie de modifier les accords d’une chanson connue. J’ai choisi la comptine « En passant par la Lorraine » parce qu’elle est libre de droit et qu’elle a inspiré la chanson de Brassens « Les Sabots d’Hélène » 3) La vraie vie m’a fourni le texte. Expériences vécues moi-même, celles dont j’ai été témoin, et en ce moment on me rebat les oreilles sur l’importance de la famille en Afrique. Eh bien parlons-en ! 4) Tiana m'a donné des tuyaux pour exprimer des émotions à la manière d'une enfant de 9 ans. 

SOUtien : patreon.com/jogustin et paypal.me/joguestin

PRODUCTION : dearnge society

ÉCRITURE, INTERPRÉTATION, MONTAGE : Jo Güstin

ILLUSTRATION : Pamla

SON INTRO/OUTRO : Aly Gouchène

VOIX INTRO/OUTRO : Anaïs "Nana" Pinay 

MUSIQUE : Les arrangements de la mélodie « En passant par la Lorraine » ont été faits par Tiana Estelle. On a aussi l’instrumental de « Noël blanc » et évidemment, "The Quest" de Gwen & Tiana (oui, oui elle-même !)

SYNOPSIS : Une société policée peut-elle admettre une police ? Bienvenue dans un monde post-étatique, post-capitaliste, après l'abolition de la police, où la langue officielle est la LSD : la langue des signes en douala. On y célèbre la philosophie et l'éducation, notamment les pédagogies critiques, auxquelles l'on doit la révolution et l'avènement du Nouveau Monde. Atteint de mutité depuis l'enfance, Madiba enseigne l'histoire de la justice sociale dans une école du turfu. Il a un terrible secret et apparemment, quelqu'un•e dans l'école le connaît. Mais qui ? Le saura-t-on jamais...

GENRE : Afrofuturisme

PROMPT IMPOSÉ : Ghana

THÉMATIQUES : ACAB, police, éducation, handicap, révolution, anarchisme, philosophie, diaspora panafricaine

INVITÉE : Originaire de Guadeloupe, Jade Almeida est candidate au Doctorat de Sociologie sous la direction de Sirma Bilge. Sa thèse porte sur les femmes Noires qui aiment les femmes. Créatrice de contenus, elle partage sur son site de la formation sur les enjeux liés notamment à la lutte antiraciste, anti-impérialiste et anti-carcérale en tant que pro-indépendantiste et afro-féministe. 

Niveau actu : à part le fait qu'elle soit en attente du vaccin, elle fait des vidéos pédagogiques libres d'accès sur YouTube, tente de finir le calvaire du doctorat et raconte des tas de bêtises sur Instagram "(mais apparement ça fait rire XD)".

Le message de Jade Almeida au Queeristan :

"Plus que prêtes à ce que cela devienne notre société actuelle ! Encore plus étant donné que j'adore le principe de l'éducation dans cette réalité ! Donc si la révolution pouvait avoir lieu sous peu, ce serait le pied, merci beaucoup !"

SHOUTOUT : Dans mes stories Instagram, j'ai une fois de plus demandé un « prompt » (objet, lieu, adjectif, verbe, nom propre, métier...) pour l'écriture de ce nouveau conte et j'ai fait un vote entre les prompts des 4 plus rapides : 1) scie à métaux 2) Ghana 3) Ballerine 4) Tiers paysage. 36 % des votantes ont choisi Ghana. 

Donc shoutout à Rosine (Aix-en-Provence) qui a proposé Ghana ! 

Shoutout aussi à Sonia (Paris) qui fut l'une des 10 premières personnes à soutenir financièrement le Queeristan le 17 mai 2020 ! Ces 10 personnes choisissaient leurs récompenses et Sonia a choisi de nommer les personnages. Voici le message qu'elle m'avait envoyé : 

"Je bosse comme accompagnante pour des lycéens en situation de handicap, neuroatypiques pour la plupart. Est-ce que ces personnes pourront apparaitre d'une façon ou d'une autre dans les contes ? Des dyspraxiques, des dyslexiques, des dyscalculiques, des trisomiques, des autistes, des aspergers, des hyperactives, des troubles de l'attention, des perdus dans l'espace, des sans-nom hyper cool et un peu perchées... (Je ne te ferai pas l'affront de demander un big-up pour l'Education Nationale, si bien décrite dans Les Traoré-Ponce...)"

Et voilà, Sonia ! 7 mois plus tard... 😅 

INSPIRATION : 1) Le message de Sonia de mai 2020 2) Le hors-série de Causette "L'école (tradi) est finie !" (merci à tata Chris qui me l'a offert ! À titre d'info, j'ai un blog sur l'éducation) 3) Élise, orthophoniste, m'a fait découvrir les terminologies à employer et celles à éviter... Ce qui m'a menée vers ce document de l'APEDAF pour la surdité et la chaîne Youtoub de Ben Jazen pour la cécité 4) Love, Simon que j'ai vu récemment dans l'avion 5) LAST BUT NOT LEAST, la chronique "Une société sans police est-elle possible ?" de Jade Almeida dont ce conte n'est que la vulgarisation !  

SOUtien : patreon.com/jogustin et paypal.me/joguestin

PRODUCTION : dearnge society

ÉCRITURE, INTERPRÉTATION, MONTAGE : Jo Güstin

ILLUSTRATION : Pamla

SON INTRO/OUTRO : Aly Gouchène

VOIX INTRO/OUTRO : Anaïs "Nana" Pinay 

MUSIQUE : "Santa Teresa" de Patiño, "Bella Bella Beat" de Nana Kwabena, "Madam Wahala Beat" de Nana Kwabena et bien sûr, "The Quest" de Gwen & Tiana