到日本一年，可以不打工，只度假？本集邀請到插畫家 / 設計師 DORY，由計畫通的她分享在東京打工度假的這一年，如何靠接案維生，以及與交往 9 年男友分隔兩地的遠距離感情考驗。前輩講的，要聽啦！

本集重點
✦ 被疫情耽誤的日本夢
✦ 到東京打工度假，不打工、只度假？
✦ 追櫻花追楓葉，展覽音樂祭都不缺席
✦ 記帳通與計畫通的理財小秘密
✦ 愛情長跑的遠距離考驗，如何安全下莊？
✦ 豐富體驗的一年過後，對人生規劃的想法
✦ 來賓推薦：到居酒屋用電腦工作，比咖啡廳還適合？

本集陪聊來賓
Dory，插畫家 / 設計師，曾任職於服飾品牌 mini matters
超可愛的社群創作者，使用照片、影音結合插畫分享藝文資訊、日本旅遊與生活、穿搭
IG：https://www.instagram.com/yu_uyillustrator

我們的 IG：https://www.instagram.com/nihongo_mid_hand
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmbs9ztz001iw01vq1lz71602/comments（歡迎拍打餵食、不要鞭太兇～）

因為不想每天吃拉麵而決定與另一半分開旅行，反而成為感情升溫的契機？盛夏的關西旅行前往京都、大阪、奈良，去過無數次還是去不膩，我們的旅遊故事與私房 spot 推薦。


本集重點
✦ 與另一半分開旅行，其實是感情升溫的契機？
✦ 家族旅行進進堂麵包店的回憶
✦ 可以從窗戶看到奈良小鹿的旅館、刨冰有名的原因
✦ 旅行 7 天吃了 13 碗拉麵，平均一天是幾碗？
✦ 此生吃過最好吃的 A5 和牛燒肉
✦ 大阪唱片行忘年之交奇遇記
✦ 快打旋風錢湯桑拿療癒之旅
✦ 本集推薦：樂團主唱開的斯里蘭卡咖哩、台北最喜歡的拉麵店

本集刺客
㊙️㊙️㊙️

我們的 IG：https://www.instagram.com/nihongo_mid_hand
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmbs9ztz001iw01vq1lz71602/comments（歡迎拍打餵食、不要鞭太兇～）

連 50 音都看不懂的人，也可以去日本學設計、畫插畫？主持人 yiyi 與留學好夥伴蓁蓁的東京美大留學回憶錄，最殘酷、最懷疑人生、但也最由衷感謝懷念的時光全紀錄。


本集重點
✦ 初見面的搭訕：「可以陪我去銀行嗎？」
✦ 愛玩不要命，三更半夜差點被丟包路邊
✦ 百花齊放的日本語言學校，差在哪？怎麼選？
✦ 美術大學備考秘辛，考不上就準備滾蛋
✦ 夢想成真！開啟如同《NANA》、《蜂蜜幸運草》的美大生活
✦ 來賓推薦：可以眺望澀谷街景的設計殿堂 / 鄉土料理


本集陪聊來賓
蓁蓁，高雄人，因小時候看了日劇《蜂蜜幸運草》而有了美大夢，
2017 年考取日本多摩美術大學，專攻插畫，現為藝術工作者。

我們的 IG：https://www.instagram.com/nihongo_mid_hand
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmbs9ztz001iw01vq1lz71602/comments
（歡迎拍打餵食、不要鞭太兇～）

「訂好機票飯店就出發！」這種心態在瀨戶內藝術祭真的會死得很慘嗎？大家都公認的 P 人地獄，掌握幾個基本心態其實沒有這麼難！讓登島經歷 4 次的主持人 yiyi，邀請曾任藝術祭志工的來賓 Cindy，為大家解析藝術祭超實用私房攻略。

本集重點
✦ 又到了三年一度的瀨戶內藝術祭！
✦ 什麼時候？在哪裡？怎麼去？
✦ 心態很重要，前輩為你打強心針
✦ 跳島開始！重點島嶼 / 作品推薦：
-發展最早、最經典的直島
-作品會自己說話的豊島
-主持人和來賓都還搞不懂的小豆島（求攻略！）
-貓島男木島和鬼島女木島
-激推！獵奇又有靈性，高度反差的迷人犬島

本集陪聊來賓
Cindy，美術系畢業，熱愛藝術酒精（？）
曾任職於大型美術館、藝廊，並於日本瀨戶內藝術祭擔任志工。
大寫 E 人，熱愛交朋友，人生高光時刻是和藝術祭總監北川富朗自拍。
個人 IG：https://www.instagram.com/cindylinlincindy
-
我們的 IG：https://www.instagram.com/nihongo_mid_hand
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmbs9ztz001iw01vq1lz71602/comments（歡迎拍打餵食、不要鞭太兇～）

失業最討厭被問到工作，我去搖珍奶、煎雞排也可以做出風格！
繼上集丹丹的東京 40 天流浪之旅精彩荒謬的故事分享，EP4 我們聊人生放個假後，回台灣面對現實所遇到的困惑和收穫。

本集重點

✦ 告別經營四年的店，心中沒有不捨只覺得鬆了一口氣？
✦ 開店創業光鮮亮麗背後的毅力馬拉松
✦ 火球祭打工日記，藝人們搶著合照的真正原因？
✦ 怎麼會有突然獲得一家檳榔攤的問題？
✦ 前進夢幻情店，從咖啡小白變身當家大廚
✦ 搖珍奶、煎雞排的人生哲學
✦ 來賓推薦：周杰倫也愛的台中庶民小吃 / 台味輕食咖啡

本集陪聊來賓
丹丹，曾為知名餐廳主理人，幽默風趣、對美食品味有著過人執著與獨到見解。
外表看起來口無遮攔、難以親近又兇巴巴，其實是細膩的處女座個性。
個人 IG：https://www.instagram.com/toydan

-
我們的 IG：https://www.instagram.com/nihongo_mid_hand
留言告訴我你對這一集的想法： 
https://open.firstory.me/user/cmbs9ztz001iw01vq1lz71602/comments（歡迎拍打餵食、不要鞭太兇～）

主持人 yiyi 與個性天差地遠的十年好友丹丹組隊，回顧東京 40 天流浪之旅的精彩荒謬又記憶深刻的故事。
(別懷疑，EP2 因為太精彩了所以......還沒剪出來......)

本集重點

✦ 電車是最讚的旅館？鐵道睡覺之旅
✦ 化身日本媽媽騎腳踏車逛超市、泡錢湯的日常
✦ 東逛逛西逛逛，吃到鰻魚飯老店和神秘生魚片
✦ 買新幹線便當到公園野餐 / 香爐鼎盛的昭和喫茶店
✦ 澀谷萬聖節太好玩，錯過終電的真正原因其實是......？
✦ 迪士尼 vs. 富士急樂園，從天堂掉到地獄？
✦ 阿丹師包辦讓日本人津津有味的台灣料理
✦ 來賓推薦：東京最強酒吧 / 台中咖啡廳

本集陪聊來賓

丹丹，曾為知名餐廳主理人，幽默風趣、對美食品味有著過人執著與獨到見解。
外表看起來口無遮攔、難以親近又兇巴巴，其實是細膩的處女座個性。
個人 IG：https://www.instagram.com/toydan
-

我們的 IG：https://www.instagram.com/nihongo_mid_hand
留言告訴我你對這一集的想法： 
https://open.firstory.me/user/cmbs9ztz001iw01vq1lz71602/comments
（歡迎拍打餵食、不要鞭太兇～）

節目名稱好像是在聊怎麼把日文學好，但其實只是一群日文沒很好的人在聊生活。
不上手也不下手，中手就好～

EP1 菜鳥集邀來特別來賓絕，來分享她的京都打怪日記。

本集重點

✦ 命中註定的日本．京都我來啦！
✦ 傳說中的京都人都陰險狡猾？
✦ 古著店打工求職奇遇記
✦ 遠渡重洋擔任台日交友仲介？
✦ 打工簽 → 工作簽 大成功！
✦ 京都私房伴手禮推薦

本集陪聊來賓

絕，28y，台北小孩、台南酷妹，現為京都古著店店員。
個人 IG：https://www.instagram.com/peeeee90
-

我們的 IG：https://www.instagram.com/nihongo_mid_hand
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmbs9ztz001iw01vq1lz71602/comments
（菜鳥集歡迎拍打餵食、不要鞭太兇～）

移居第三年就會漸漸開始討厭東京，這個定律是無法破解的嗎？本集我們邀請到旅日第三年的攝影師銘進，和我們分享在追隨夢想的冒險途中所伴隨的甜美時刻與巨大孤獨。

本集重點
✦ 從東京回台放假，最想吃炒青菜！
✦ 跳脫高學歷、高薪、高成就的成功方程式，即刻裸辭？
✦ 帶著相機，踏上旅途的契機
✦ 從不拘小節的墨爾本到最拘小節的東京
✦ 不是日本迷，卻對他們的生活方式著迷
✦ 日本上班族＋攝影副業，閒不下來的東京冒險
✦ 來日第三年，如何維持對日本熱戀的心？
✦ 突破東京人的社交距離感，要先有顆鋼鐵的心
✦ 跨越語言的牆壁後，還在學習與孤獨共處
✦ 來賓推薦：代代木公園 vs. 嘉義公園

本集陪聊來賓
銘進，嘉義人，攝影師兼行銷工作者。曾擁有眾人定義為「成功」的人生經歷，卻毅然決然決定轉換人生跑道，追隨最愛的攝影工作並先後移居墨爾本和東京，今年旅日邁入第三年。
銘進IG：
https://www.instagram.com/mingchinhuang
https://www.instagram.com/jintodaily

我們的 IG：https://www.instagram.com/nihongo_mid_hand
留言告訴我你對這一集的想法：https://open.firstory.me/user/cmbs9ztz001iw01vq1lz71602/comments（歡迎拍打餵食、不要鞭太兇～）

在異鄉有著深厚情感的夥伴，最悲傷的事就是沒辦法好好道別。本集邀請 yiyi 在日本最親近的朋友郭君，聊聊他在疫情肆虐前的東京，所體驗到的趣事、煩惱及浪漫回憶。

本集重點
✦ 旅日生活中朋友來來去去的新鮮和心酸
✦ 不同世界的兩人，到東京成為注定要變好的摯友
✦ 男同志的日本體驗，無法建立信任而壓抑到不行！
✦ 日本人 0 雷達，只要是一男一女都以為是情侶？
✦ 公園遊具、動畫聖地巡禮、賞櫻點燈等主題旅遊，久住日本才做得到！
✦ 港區男子舒適圈：原宿、澀谷、六本木
✦ 回到疫情爆發的 2020 年，倉促而無奈的道別
✦ 來賓推薦：滿滿異國風情的東京美國街「福生市」
✦ 小彩蛋：郭君的跨國純情浪漫回憶

本集陪聊來賓
郭君，yiyi 在東京最親近的朋友之一
曾任職於東京山崎麵包、表參道青年旅館
現居台北，全職專業男同志（？）

我們的 IG：https://www.instagram.com/nihongo_mid_hand
留言告訴我你對這一集的想法：https://open.firstory.me/user/cmbs9ztz001iw01vq1lz71602/comments（歡迎拍打餵食、不要鞭太兇～）

日系女孩第一次去韓國，看不懂韓文，認識的韓團、韓劇五根手指頭數得出來，真的可以去獨旅嗎？本集邀請韓國達人陳陳陪聊，一起觀察旅遊中的眉眉角角，讓各位初心者不再耍雷！

本集重點
✦ 學韓文、去韓國留學， 一切的契機竟是追星？
✦ 多年不見看到偶像，彷彿看到前男友
✦ 韓文敬語太多～好難與人交心～～～
✦ 全糖飲料、巴士拒載、點錯餐，韓國旅遊眉角多
✦ google map 不能用的 J 人地獄
✦ 看不懂韓文！首爾地鐵解謎遊戲
✦ 燒肉、炸雞、鹽可頌！韓國是什麼美食天堂嗎？
✦ 來賓推薦：代購口袋小眾品牌名單

本集陪聊來賓
陳陳，韓國達人，主修韓文並曾至韓國交換留學
經營韓國代購多年，(曾) 是瘋狂 Kpop 粉絲，對美食與選品都有讚讚眼光
IG：https://www.instagram.com/imagoodgirl_97
好女孩俱樂部_選物店：https://www.instagram.com/goodgirlsclub_select

我們的 IG：https://www.instagram.com/nihongo_mid_hand
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmbs9ztz001iw01vq1lz71602/comments
（歡迎拍打餵食、不要鞭太兇～）